(Đã dịch) Huyết Ngục Ma Đế - Chương 1765: Tiến nhập Long Mộ
Diệp Đông dõi theo bóng Bàn Nhược khuất dần vào vầng sáng trắng trong Kim Môn, thầm nhủ: "Bàn Nhược, ta cũng sẽ sớm bước vào Phong Thần Chiến. Đến lúc đó, ta nhất định sẽ giúp ngươi tìm lại phần hồn còn thiếu, hãy đợi ta!"
Vừa dứt lời, Diệp Đông không chút chần chừ lao vào lối vào. Dù rất muốn đóng lại toàn bộ Long Mộ, nhưng anh không tìm thấy cách nào, đành phải bỏ cuộc. Không lâu sau khi anh biến mất, một nhóm người khác lại xuất hiện trên sừng rồng.
Số lượng không nhiều, chỉ hơn mười người, tuy thoạt nhìn đi cùng nhau, nhưng giữa họ vẫn có sự phân chia rõ ràng, hiển nhiên thuộc về nhiều thế lực khác nhau.
Dẫn đầu tốp người xông lên trước nhất là gia tộc Nhâm. Vị Thái Thượng Trưởng lão Nhâm Mây Rõ Ràng lúc này không còn vẻ siêu nhiên và cao ngạo như trước. Những gì ông ta phải trải qua trên đường đi, từ những thú thủ mộ hung hãn cho đến hành trình leo núi gian nan, đều khiến ông ta phải trả một cái giá không nhỏ, vì thế trông vô cùng chật vật.
Tất nhiên, không chỉ ông ta, mà tất cả những ai có mặt ở đây, bao gồm cả Diệp Đông đã tiến vào Long Mộ, kỳ thực đều trong tình trạng chật vật tương tự.
Từ hàng trăm cao thủ của Nhâm gia, giờ đây chỉ còn lại chưa đến một phần mười. Ngoại trừ vài người trong số họ đã đến đỉnh sừng rồng, những người còn lại hoặc là đã chết, hoặc là đã tiến vào cánh cửa vàng óng. Tuy nhiên, phần lớn là đã bỏ mạng, có thể nói là thương vong thảm trọng. Và tất cả hậu quả này, Nhâm Mây Rõ Ràng đều đổ hết lên đầu Diệp Đông.
Do đó, trong mắt Nhâm Mây Rõ Ràng lóe lên tia sáng hung tợn, nhưng ẩn sâu dưới đó là một vẻ tham lam khó nhận thấy. Lối vào Chân Long chi mộ trong truyền thuyết đang ở ngay phía trước, bên trong còn không biết chôn giấu bao nhiêu kỳ trân dị bảo. Và tất cả những thứ đó, ông ta tin rằng sẽ thuộc về mình, thuộc về Nhâm gia.
Tuy nhiên, ông ta cũng hiểu rõ rằng, những ai có thể đi đến bước này đều không phải kẻ yếu. Thực lực của mọi người nói theo một cách nào đó đều ngang ngửa nhau, vì vậy để đoạt được bảo bối, chắc chắn sẽ có những trận ác đấu kịch liệt.
May mắn thay, các thế lực khác, dù là Thượng Cổ Man Yêu tộc, Diệt Đạo, hay Hải Hỗn Loạn Vực, thậm chí cả người của Thiên Đế Cung, đến giờ cũng không còn lại bao nhiêu. So với họ, Nhâm gia vẫn giữ được lợi thế nhất định về quân số, dù số lượng đã ít đi nhiều.
Nhâm Mây Rõ Ràng lạnh lùng lướt nhìn đám người một lượt, không nói lời nào mà tiên phong nhảy vào Long Mộ. Những người khác, sau khi nhìn nhau một cái, rõ ràng không cam chịu tụt lại phía sau, cũng nối gót bước vào.
Giờ khắc này, Diệp Đông lại ngẩn người ra khi thấy thung lũng xuất hiện trước mắt. Anh không thể ngờ rằng bên trong Long Mộ lại là một nơi như thế này!
Đây là một thung lũng tuyệt đẹp tựa như thế ngoại đào nguyên, với ánh trời chiều đỏ rực như dải lụa vắt ngang chân trời, chiếu rọi lên muôn vàn đóa hoa đang khoe sắc trong thung lũng, toát ra một vẻ sinh cơ bừng bừng đến đáng sợ.
Mặt cỏ xanh mướt, vài bụi trúc biếc, dưới vẻ đẹp rực rỡ của muôn hoa, lại điểm thêm vài nét thanh u, hòa cùng với sắc trời vô tận, khiến khung cảnh có chút không chân thực.
Sau một thoáng ngẩn ngơ, Diệp Đông không kìm được ngẩng đầu nhìn lên. Phía trên anh là một bầu trời xanh thẳm, hoàn toàn không có dấu vết của lối vào. Thậm chí anh cũng không hiểu mình đã xuất hiện trong thung lũng này bằng cách nào.
"Xem ra, Long Mộ hẳn là một tiểu thế giới độc lập. Với tư cách là Thánh Thú Chân Long vô địch, việc mở ra một thế giới nhỏ đơn giản như thế hiển nhiên không hề khó khăn gì."
Ngay lập tức, Diệp Đông cử động cơ thể, nhận ra rằng tại nơi đây, sức mạnh từng bị ràng buộc trong người anh đã hoàn toàn được giải phóng. Điều này khiến anh cảm thấy khỏe khoắn hơn rất nhiều.
Diệp Đông lập tức tìm một chỗ kín đáo để ẩn nấp. Anh biết rõ phía sau chắc chắn sẽ có những người khác theo đến. Thay vì chờ đợi đối đầu, chi bằng xuất kỳ bất ý giải quyết trước vài kẻ.
Trong lúc chờ đợi, Diệp Đông cảm thấy một nỗi chua xót dâng lên trong lòng. Dù cuối cùng anh đã đặt chân thành công vào Long Mộ, nhưng chuyến hành trình này lại khiến những người bên cạnh anh không ngừng vơi đi.
Chiến Thiên, kẻ mà anh không rõ sống chết sau khi vượt qua Cửu Thiên Thánh Địa; Bàn Nhược, người đã tiến vào Phong Thần Chiến; và cả... Hồng Lang!
Điều khiến Diệp Đông càng không thể yên lòng hơn là trong lòng anh còn ẩn chứa một dự cảm bất tường mạnh mẽ. Mỗi khi anh cố gắng truy tìm ý nghĩa thực sự của nó, một cơn đau đớn kịch liệt lại xâm chiếm toàn thân, như thể muốn xé toạc anh ra từng chút một, khiến anh chỉ đành chùn bước.
Diệp Đông cố gắng gạt bỏ mọi tạp niệm ra khỏi đầu, để tâm mình dần lắng xuống, kiên nhẫn chờ đợi kẻ địch có thể xuất hiện bất cứ lúc nào.
Thế nhưng, sau trọn một canh giờ trôi qua, anh vẫn không đợi thấy lấy dù chỉ một bóng người. Điều này khiến anh không khỏi nghi hoặc: lẽ nào những người kia không theo kịp, hay là họ cũng đã như Bàn Nhược mà tiến vào Phong Thần Chiến rồi?
Đợi thêm một khắc đồng hồ nữa, Diệp Đông xác định những người kia sẽ không xuất hiện nữa. Anh bèn chui ra khỏi chỗ ẩn nấp, sau đó triệu tập tất cả mọi người trong thế giới tranh ra ngoài.
Nơi đây không có áp lực đại đạo, và đây chính là điểm cuối của chuyến hành trình, cũng là nơi mỗi người sẽ tìm thấy cơ duyên cuối cùng của mình.
Mạc Linh Lung lập tức nép sát bên cạnh Diệp Đông, đôi mắt sáng của nàng ánh lên rõ một tia bi thương. Trong khi những người khác đang vội vàng đánh giá xung quanh, chỉ có Phan Triêu Dương cau chặt mày, gần như run rẩy hỏi: "Thiếu chủ, Bàn Nhược đâu rồi?"
Hiển nhiên, Phan Triêu Dương cho rằng Bàn Nhược đã gặp phải chuyện bất trắc. Diệp Đông cười khổ, xua tay nói: "Yên tâm đi, cậu ấy không sao cả, chỉ là đã đi trước một bước đến Phong Thần Chiến rồi."
"Cái gì, lối vào Phong Thần Chiến đã mở ra rồi sao?" "Ở đâu? Ngay tại đây ư?" "Lối vào trông như thế nào? Có phải là cánh cửa không gian không?"
Cuộc đối thoại của hai người ngay lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người, họ vây quanh Diệp Đông, nhao nhao hỏi tới.
Nhìn thấy thái độ của đám đông, Diệp Đông biết rằng, sau khi nhóm người mình rời khỏi Long Mộ, e rằng tất cả đều sẽ chọn tiến vào Phong Thần Chiến. Anh cũng không thể ngăn cản, dù sao đó là lựa chọn của riêng mỗi người.
Thế là, Diệp Đông kể lại chi tiết những gì đã trải qua trên đường đi, đặc biệt là mọi thứ liên quan đến lối vào Phong Thần Chiến. Sau khi nghe xong, tất cả mọi người đều trầm tư. Phan Triêu Dương hỏi: "Lối vào này, sẽ không đóng lại ngay lập tức chứ?"
"Chắc là không. Vừa rồi ta đã cố ý quan sát, trừ khi có người tiến vào, lối vào mới đóng lại."
Cho đám người một lát để tiêu hóa thông tin, Diệp Đông phất tay nói: "Được rồi, bây giờ chúng ta đã tiến vào Long Mộ. Đây cũng là cơ hội cuối cùng để chúng ta thu hoạch cơ duyên. Vậy nên chư vị, tạm gác mọi chuyện khác sang một bên đi!"
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép.