Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyết Ngục Ma Đế - Chương 169: Dò xét

Trước câu hỏi của Hoàng Tông Thân, Diệp Đông lạnh lùng cười nói: "Hoàng huynh, ta đã nói rất rõ ràng rồi. Nếu huynh vẫn không hiểu thì ta sẽ nói rõ hơn một chút: Nếu huynh lựa chọn làm bằng hữu với ta, ta có thể bảo đảm thuật chế thuốc của huynh sau này chắc chắn sẽ tăng tiến. Thế nhưng, nếu huynh lựa chọn làm kẻ địch của ta, thì lần sau gặp lại, đừng trách ta!"

H��u Kiên bên cạnh cũng kinh ngạc nghe hai người đối thoại. Tuy hắn nhận biết Hoàng Tông Thân và cũng biết Lạc Anh tông, nhưng không ngờ Diệp Đông và Lạc Anh tông lại đang trong mối quan hệ đối địch gay gắt như vậy. Bất quá, rất nhanh hắn liền lấy lại bình tĩnh.

Diệp Đông giờ đã là tông chủ Từ Hàng tông, vậy thì mình còn gì phải đắn đo nữa? Mặc kệ đối phương là ai, chỉ cần đắc tội Diệp Đông, kẻ đó liền là kẻ thù của cả Từ Hàng tông.

Thế là, Hầu Kiên cũng dùng ánh mắt lạnh lẽo tương tự nhìn chằm chằm Hoàng Tông Thân.

Dù Hoàng Tông Thân là Nhất phẩm Luyện Dược Sư, địa vị cực kỳ tôn quý, nhưng tu vi cảnh giới của anh ta cũng mới chỉ là Trần Thân cảnh nhất trọng. Dưới ánh mắt dò xét của hai cao thủ cảnh giới Trần Thân, ngay lập tức, một luồng áp lực vô hình bao trùm lấy anh ta. Gần như ngay lập tức, lưng anh ta đã ướt đẫm mồ hôi.

Thực ra, Hoàng Tông Thân sao có thể không hiểu ý tứ lời Diệp Đông nói? Đơn giản là Diệp Đông muốn anh ta từ bỏ mối quan hệ với Lạc Anh tông hiện tại, tốt nhất là gia nhập dưới trướng hắn.

Không thể không nói, những điều kiện Diệp Đông đưa ra, đối với một người si mê chế thuốc như anh ta mà nói, vô cùng hấp dẫn. Hơn nữa, anh ta cũng tin Diệp Đông là người nói được làm được, bởi vì gần bốn trăm viên đan dược cực phẩm vừa bán ra chính là minh chứng rõ ràng nhất.

Thế nhưng, dù Dương Thanh làm nhiều chuyện khiến anh ta không vừa mắt, thì y lại đối xử với anh ta cực kỳ khách khí. Mỗi lần gặp mặt đều gọi là "sư huynh", mọi yêu cầu của anh ta đều được đáp ứng. Có thể nói, nếu không có sự ủng hộ to lớn từ phía sau của Dương Thanh, anh ta đã không thể có được ngày hôm nay.

Sau một hồi suy tư nghiêm túc, Hoàng Tông Thân trên mặt lộ ra một nụ cười khổ, chắp tay với Diệp Đông nói: "Diệp huynh, ý của huynh ta thực sự đã minh bạch. Bất quá, Dương Thanh đối đãi với ta không tệ, ta không thể phản bội anh ta và toàn bộ Lạc Anh tông. Cho nên, Diệp huynh, ta xin cáo từ!"

Vừa dứt lời, Hoàng Tông Thân quả nhiên xoay người rời đi. Dù bước chân hơi lảo đảo, nhưng không hề dừng lại.

Hầu Kiên muốn xông lên, nhưng Di��p Đông đã đưa tay ngăn lại hắn.

"Thiếu chủ, hắn đây là không uống rượu mời lại thích uống rượu phạt. Hay là ta phế bỏ hắn ngay bây giờ!"

Diệp Đông lắc đầu nói: "Không cần, thực ra ta chỉ đang thăm dò anh ta. Dù anh em Lý gia nói anh ta không tệ, nhưng ta vẫn không thể tin tưởng hoàn toàn. Bây giờ, ngược lại ta đã tin rồi!"

Hầu Kiên ngẩn người, rồi chợt bừng tỉnh. Nếu vừa rồi Hoàng Tông Thân thực sự sảng khoái đồng ý phản bội Dương Thanh để theo Diệp Đông, thì điều đó chứng tỏ anh ta căn bản là một kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy, gió thổi hướng nào là ngả theo hướng đó. Một người như vậy, nếu hôm nay vì lợi ích bản thân mà phản bội Dương Thanh, thì sau này chắc chắn cũng sẽ vì những chuyện khác mà phản bội Diệp Đông.

Thế nhưng, việc Hoàng Tông Thân cuối cùng từ chối lại chứng tỏ nhân phẩm anh ta thực sự không tồi, ngay cả dưới sự cám dỗ của lợi ích, cũng sẽ không làm chuyện bán chủ cầu vinh.

"Thiếu chủ, lẽ nào cứ để anh ta đi như vậy? Người và Lạc Anh tông bây giờ...?"

Diệp Đông thở dài nói: "Ta và Lạc Anh tông hiện tại có thể nói là cục diện không đội trời chung. Còn Hoàng Tông Thân, đến lúc đó rồi tính. Dù sao ta cũng không muốn liên lụy người vô tội."

Đừng thấy Diệp Đông vừa nói với Hoàng Tông Thân như đinh đóng cột, nhưng thực tế anh ta căn bản không thể làm được điều đó. Bởi vì Hoàng Tông Thân và anh ta không oán không cừu, cũng không có giúp đỡ Dương Thanh đi đối phó Diệp gia, cho nên Diệp Đông không có khả năng thật sự giết anh ta.

Sau một lúc ngây người tại chỗ, Diệp Đông và Hầu Kiên cũng rời khỏi phòng khách, đi tới tĩnh thất ở lầu hai.

Cánh cửa tĩnh thất mở rộng. Trong phòng, Mạc Hoài Sơn và Mạc Linh Lung đang ngồi đối diện trò chuyện. Thấy Diệp Đông xuất hiện, hai người đồng thời đứng dậy.

Mạc Hoài Sơn cười nói: "Diệp huynh, huynh tới thật đúng lúc a. Ta đang kể với tỷ tỷ về quá trình huynh đã cứu ta đó!"

Diệp Đông vội vàng xua tay nói: "Mạc huynh, huynh đừng đùa như vậy. Ta chỉ là may mắn tình cờ gặp được thôi. Ngay cả khi ta không ra tay, với bản lĩnh của Mạc huynh, huynh cũng có thể hóa nguy thành an."

"Ha ha, Diệp huynh, huynh không cần khiêm tốn quá đâu. Nào nào nào, mau ngồi đi."

Kéo Diệp Đông và Hầu Kiên ngồi xuống, Mạc Hoài Sơn nháy mắt ra hiệu với Mạc Linh Lung rồi nói: "Tỷ, làm phiền tỷ tiếp đãi Diệp huynh và bằng hữu của huynh ấy một chút, đệ đi lấy ngân phiếu cho Diệp huynh."

Hầu Kiên chợt nhớ ra điều gì đó nói: "Đúng rồi, thiếu chủ vừa mua cây Bách Độc Tham Vương kia vẫn chưa trả tiền."

Mạc Hoài Sơn khoát tay nói: "Không cần đâu, cây Bách Độc Tham Vương đó cứ coi như là quà ta tặng Diệp huynh."

"Khó mà làm được!" Diệp Đông đứng lên nói: "Vô công bất thụ lộc, làm sao ta có thể vô cớ để Mạc huynh trả tiền thay mình được."

"Cái gì mà vô công chứ, Diệp huynh, lẽ nào huynh cho rằng cái mạng này của ta không đáng giá mười vạn lượng sao?"

Một câu nói khiến Diệp Đông nhất thời nghẹn họng. Rõ ràng, về khoản ăn nói, Diệp Đông căn bản không phải đối thủ của Mạc Hoài Sơn khéo léo.

Mạc Hoài Sơn cười lớn đi ra cửa, còn Mạc Linh Lung mỉm cười bưng bình trà lên, tự tay rót cho mỗi người một chén, rồi bưng một chén trong số đó đặt trước mặt Diệp Đông nói: "Diệp huynh, mời uống trà."

Diệp Đông vội vàng dùng hai tay nhận lấy nói: "Làm phiền Mạc, Mạc..." "Mạc" mãi mà Diệp Đông vẫn không nói hết lời, vì kinh nghiệm giao tiếp với người khác giới của anh ta thực sự quá ít, căn bản không biết nên xưng hô Mạc Linh Lung thế nào.

Mạc Linh Lung che miệng cười khúc khích, nói: "Thế này đi, ta thấy tuổi ngươi hẳn là nhỏ hơn ta. Nếu không ngại, ngươi cứ gọi ta là Linh Lung tỷ hoặc giống Hoài Sơn gọi là tỷ tỷ. Vậy ta sẽ gọi ngươi là Diệp đệ nhé!"

"À... ưm..."

Diệp Đông không biết nên nói gì, còn Hầu Kiên bên cạnh thì tự mình nâng chén trà lên, ngửa cổ uống, đồng thời thầm cười tủm tỉm trong lòng.

Rõ ràng là Mạc Linh Lung đã có ý với thiếu chủ rồi!

"À phải rồi, Diệp đệ, đệ là người ở đâu vậy?"

Diệp Đông do dự một chút nói: "Ta là người ở Thu Diệp trấn, Dật Phong thành."

"Thu Diệp trấn, Dật Phong thành ư? Ta chưa từng đến đó bao giờ. Diệp đệ, ở chỗ đệ có nơi nào chơi vui không? Nếu có dịp, ta sẽ đến chỗ đệ làm khách, đệ sẽ không không chào đón chứ?"

Mạc Linh Lung cứ một câu lại một câu gọi "Diệp đệ", nghe vô cùng tự nhiên và thân mật. Lời nói, cử chỉ cũng cực kỳ tùy ý, dường như thực sự coi Diệp Đông là em trai vậy.

Không ngờ, chính cái vẻ tùy ý, không câu nệ này của nàng lại khiến một thiếu niên mới vào đời như Diệp Đông yên tâm hạ thấp cảnh giác.

Không lâu sau, Diệp Đông vậy mà đã thuận theo lời nàng, bắt đầu trò chuyện.

Khoảng nửa canh giờ sau, Mạc Hoài Sơn mới cười đi đến: "Mấy đứa trò chuyện gì mà vui vẻ vậy?"

Mạc Linh Lung cười híp mắt nói: "Không có gì, đệ đệ, ngân phiếu mang đến chưa?"

"Mang đến rồi, Diệp huynh, đây là ba tấm ngân phiếu, mỗi tấm một trăm vạn lượng, huynh xem đi."

Nhận lấy ngân phiếu Mạc Hoài Sơn đưa tới, dù Diệp Đông đã cố gắng hết sức kiềm chế, nhưng trên mặt vẫn không giấu nổi chút kích động nhỏ nhoi.

Ba trăm vạn lượng, anh ta lớn đến thế này mà chưa từng thấy nhiều tiền như vậy bao giờ!

Ba người còn lại trong phòng, đương nhiên đều nhìn thấy vẻ kích động hiện rõ trên nét mặt Diệp Đông, nhưng họ đều vờ như không thấy, chỉ lo uống trà.

Đợi Diệp Đông cất ngân phiếu xong, ngoài cửa, một nam tử áo bào tro bước vào, tay nâng một hộp gấm màu đỏ nói: "Thiếu đương gia, đây là Bách Độc Tham Vương mà Diệp tiền bối đã mua."

Vừa nhìn thấy ngân phiếu, Diệp Đông đã phải kiềm chế cảm xúc của mình, nhưng giờ đây nhìn thấy hộp gấm này, anh ta hoàn toàn không kiềm chế được, không hề che giấu vẻ hưng phấn tột độ. Hai tay hơi run run nhận lấy hộp gấm!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free