(Đã dịch) Huyễn Cực Chân - Chương 78: Chợt nghe tin dữ
Khi Tần Hân đang bối rối, thì thào khẽ nói, Khâu Diệu Tuyết chợt ngẩng đầu, khuôn mặt tuyệt mỹ lao đến. Tần Hân còn chưa kịp phản ứng, đôi môi mềm mại ấm áp của nàng đã chạm vào môi hắn, tiếp đó, chiếc lưỡi thơm tho ẩm ướt nhẹ nhàng khẽ khàng vào miệng hắn.
Đầu Tần Hân như nổ "Oanh" một ti���ng, dường như muốn vỡ tung. Hắn buông mái chèo, liều lĩnh ôm chặt Khâu Diệu Tuyết vào lòng. Hơi thở dồn dập, vụng về mút lấy dịch ngọt trong miệng nàng, phảng phất như miệng nàng chứa đựng quỳnh tương ngọc dịch hút mãi không hết.
Má Khâu Diệu Tuyết ửng hồng, đôi mắt khẽ nhắm nghiền, hàng mi dài run rẩy không ngừng, miệng nàng khẽ thì thầm. Vẻ đẹp thanh thuần trên gương mặt nàng giờ đây pha lẫn chút vũ mị, dáng vẻ đáng yêu ấy khiến Tần Hân không ngừng ôm nàng càng lúc càng chặt...
"Hừ ——" Đúng lúc này, bên tai Tần Hân chợt vang lên một tiếng hừ lạnh thanh lãnh của nữ tử.
Tần Hân nghe tiếng hừ lạnh ấy giật mình thon thót, hệt như một đứa trẻ làm chuyện sai trái bị bắt quả tang. Hắn vội buông Khâu Diệu Tuyết ra, lớn tiếng hỏi: "Ai?"
Đưa mắt nhìn quanh, bốn bề nước biếc mênh mông, một cơn gió nhẹ thổi qua, mặt hồ gợn sóng lăn tăn. Trên mặt hồ, ngoài mấy chú vịt trời đang bơi lội xa xa, nào còn thấy bóng người nào?
Khâu Diệu Tuyết không hiểu chuyện gì xảy ra, khuôn mặt tràn đầy nghi hoặc hỏi: "Có chuyện gì vậy, Hân ca?"
"Em vừa rồi không nghe thấy tiếng một nữ nhân sao?" Tần Hân quay đầu, thấy Khâu Diệu Tuyết vẻ mặt mê man, bèn hỏi.
"Tiếng nữ nhân ư? Không nghe thấy gì cả." Khâu Diệu Tuyết vừa vuốt lại mái tóc có chút tán loạn, vừa đáp.
"Chẳng lẽ là ảo giác?" Tần Hân rõ ràng vừa nghe thấy tiếng nữ nhân, mặc dù không lớn, nhưng hắn lại nghe rất rõ ràng.
Hắn lại nhìn quanh bốn phía một lượt, trời đã dần tối. Những thuyền đánh cá khác trên mặt hồ đều đã neo đậu ở bờ, chỉ có chiếc thuyền nhỏ của bọn họ cô độc giữa lòng hồ Bích Ba. Phóng tầm mắt nhìn xa, chỉ thấy mênh mông mặt nước, không hề có bóng người nào.
"Chắc là ảo giác thật rồi." Tần Hân chỉ có thể tự an ủi mình.
Khâu Diệu Tuyết nhìn vẻ mặt hoang mang của Tần Hân, bật cười "phốc" một tiếng. Nàng hỏi: "Hân ca, vừa rồi chàng có phải đang ghen không? Có phải vì vừa rồi ta đối xử với chàng như vậy mà giận ta rồi?"
"Ưm... Không có." Tần Hân nghe nàng nói vậy, bừng tỉnh, mặt nóng bừng vội nói.
"Thật sự không có sao?" Khâu Diệu Tuyết cười, mở to hai mắt nhìn chằm chằm Tần Hân, khiến lòng hắn bồn chồn.
"Có một chút." Tần Hân không dám nhìn vào mắt nàng, đành khẽ gật đầu.
"Hân ca, hôm nay ta đối xử với chàng như vậy, chàng chắc hẳn rất khó chịu đúng không?" Giọng Khâu Diệu Tuyết chợt thấp đi vài phần.
"Ừm, rất khó chịu, ta không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng ta biết nàng làm như vậy nhất định có nỗi khổ tâm." Tần Hân khẳng định.
"Hân ca, thật ra nhìn thấy dáng vẻ đau khổ của chàng, ta còn đau khổ hơn, nhưng ta thật sự không biết phải làm sao..." Khâu Diệu Tuyết nói, giọng nghẹn ngào, đôi mắt chợt ngấn lệ.
Lòng Tần Hân như bị vật gì đâm nhẹ, hắn nhẹ nhàng ôm Khâu Diệu Tuyết vào lòng. Hắn biết khoảng thời gian mình không ở đây, nàng chắc chắn đã chịu rất nhiều ấm ức.
Khâu Diệu Tuyết tựa đầu lên bờ vai rộng lớn của Tần Hân, trong mũi ngửi thấy mùi nam tính nồng nàn của hắn. Lòng nàng cảm thấy an tâm hơn nhiều, nàng vừa lấy khăn lau nước mắt vừa nói: "Từ khi chàng đi, không một ngày nào thiếp không nghĩ đến chàng.
Thật ra, lúc chàng nói sắp đi, thiếp đã đoán được chàng nhất định muốn nhận nhiệm vụ ở Âm Linh Quật. Thiếp thực sự rất sợ, sợ chàng sẽ đi mà không trở lại, sợ sẽ không còn được gặp lại chàng nữa..."
Khâu Diệu Tuyết dần lấy lại bình tĩnh, chậm rãi kể lại mọi chuyện đã xảy ra trong mấy tháng qua.
Tần Hân càng nghe càng đau khổ, càng nghe càng đau lòng. Không ngờ trong vài tháng ngắn ngủi này, nàng đã phải trải qua những điều như vậy.
Hóa ra, ngày đó Tần Hân nói muốn nhận nhiệm vụ, Khâu Diệu Tuyết đã đoán được hắn nhất định muốn nhận nhiệm vụ ở Âm Linh Quật. Nàng không muốn Tần Hân đi, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt kiên nghị và quyết đoán của hắn, nàng biết mình không thể nào ngăn cản quyết định đó.
Khâu Diệu Tuyết biết dù cho thật sự ngăn cản được hắn, Tần Hân cũng sẽ mãi sầu não uất ức. Vừa nghĩ đến dáng vẻ ủ rũ của hắn, nàng đã thấy đau lòng. Sau một đêm đấu tranh tư tưởng, nàng cuối cùng chọn tin tưởng Tần Hân, tin rằng hắn nhất định có thể sống sót trở về.
Ngày Tần Hân đi, nàng vẫn luôn lặng lẽ đi theo sau hắn. Lúc ấy Tần Hân có lẽ đang bận tâm chuyện gì đó, nên hoàn toàn không phát hiện Khâu Diệu Tuyết đang đi theo.
Tần Hân hồi tưởng lại, khi hắn rời đi trời còn chưa sáng, nên không nghĩ rằng Khâu Diệu Tuyết sẽ đi theo. Hơn nữa, lúc ấy hắn quả thực có chuyện trong lòng, nên cũng không chú ý lắm. Nghe nàng nói vẫn luôn đi theo mình mà mình lại chẳng hề hay biết, hắn thầm cảm thấy hổ thẹn trong lòng, sao mình lại sơ ý đến thế.
Khâu Diệu Tuyết nhìn Tần Hân bước vào "Trạm dịch dưới lòng đất", lại nhìn hắn bị con trùng khổng lồ kia "hút" vào bụng. Nàng chỉ có thể lặng lẽ nhìn, lặng lẽ cầu nguyện, lặng lẽ rơi lệ. Sau khi Tần Hân đi, nàng âm thầm tính toán, trên người chỉ còn chín khối linh thạch Tần Hân để lại. Mỗi lần vào phường thị cần một khối linh thạch, nên sau này nàng chỉ có thể đến một lần mỗi tháng.
Mỗi tháng nàng đều đến một chuyến, để xem Tần Hân đã trở về từ Âm Linh Động Quật hay chưa.
Trong khoảng thời gian này, nàng muốn chuyên tâm thu nạp linh khí, nhất định phải đạt tới Dung Nguyên kỳ trước khi Tần Hân trở về. Đợi hắn trở về, nàng có thể giúp hắn loại bỏ trọc khí trong cơ thể. Sau khi trọc khí được khu trừ, Tần Hân sẽ không cần phải liều mạng như vậy nữa.
Thế nhưng, từ khi Tần Hân đi, Lục Phong vẫn không ngừng dây dưa nàng.
Để tránh Lục Phong dây dưa, nàng không ra khỏi cửa nếu không cần thiết. May mắn thay, khi Tần Hân đi đã để lại cho nàng Ích Cốc Đan.
Cứ như vậy, mỗi ngày nàng đều sống cuộc sống đơn điệu, thu nạp linh khí. Nhưng mỗi lần tu luyện, nàng đều nhớ đến Tần Hân, nên dù đã khổ tu ròng rã một tháng, tu vi của nàng cũng chẳng tiến triển gì.
Nhưng nàng cũng chẳng màng những điều đó. Tần Hân đi vừa tròn một tháng, nàng lại một lần nữa đi tới trạm dịch dưới lòng đất.
Nhắc đến cũng trùng hợp, ngày nàng đi, vừa vặn có mấy tu sĩ trở về từ Âm Linh Động Quật. Thế nhưng, trong số những người được Địa Linh Thú "nhả" ra, không có Tần Hân.
Nàng rất thất vọng, đang suy nghĩ có nên tìm một tu sĩ vừa trở về để hỏi thăm tin tức về Tần Hân hay không.
Lúc nàng còn đang do dự, chợt nghe thấy một tu sĩ nói: "An sư huynh, thằng nhóc họ Tần kia..." Nàng nhìn về phía người nói chuyện, đó là hai tu sĩ vừa từ trạm dịch dưới lòng đất bước ra, một kẻ mập và một kẻ gầy đang thì thầm điều gì đó.
"Họ Tần?" Nàng cũng không biết có phải họ đang nói Tần Hân hay không. Nàng lặng lẽ đi theo sau lưng hai người. Hai tu sĩ kia hiển nhiên không ngờ có người nghe lén phía sau, vẫn tiếp tục nói chuyện.
"Lục sư thúc nói sau khi giết Tần Hân, phải mang theo lệnh bài thân phận của hắn đến chỗ ông ấy để lĩnh thưởng. Chúng ta không có lệnh bài của hắn, vậy làm sao giao nộp đây?" Tên mập buồn rầu nói.
"Thằng nhóc họ Tần kia đã tiến vào Âm Linh Động Quật, chúng ta canh giữ ở cửa động lâu như vậy mà hắn không ra, vậy chắc chắn là đã chết không còn nghi ngờ gì. Chúng ta cứ nói lúc giao chiến không cẩn thận, dùng một mồi lửa thiêu chết hắn, ngay cả túi trữ vật cũng hóa thành tro bụi, nên không tìm thấy lệnh bài thân phận. Cứ cho là không có chứng cứ, chẳng phải được sao?" Tên gầy hơn dường như đã nghĩ kỹ từ trước, vừa nói vừa cười âm hiểm.
"Ha ha ha, vẫn là An sư huynh nghĩ chu đáo." Tên mập nghe xong liền cười lớn, không ngừng nịnh nọt tên gầy vài câu.
Khâu Diệu Tuyết nghe đến đây lập tức cảm thấy trời đất quay cuồng, suýt ngã quỵ. Sau đó hai người kia nói gì, nàng không còn nghe thấy nữa. Đợi nàng lấy lại tỉnh táo, muốn tìm hai tu sĩ kia thì họ đã rời khỏi phường thị, không thấy bóng dáng.
"Lục sư thúc? Lục Phong?" Khâu Diệu Tuyết mặc dù không tìm được hai tu sĩ kia, nhưng từ lời nói của họ, nàng vẫn có được một vài tin tức.
Chẳng lẽ là Lục Phong, kẻ nhìn như vô hại kia, lại sai người muốn giết Tần Hân? Sao lại thế được? Hân ca làm sao đắc tội hắn cơ chứ? Nàng làm sao cũng không thể tin Lục Phong sẽ làm ra chuyện như vậy.
Nàng đau lòng đến gần chết, đi thẳng tới chỗ nhiệm vụ tìm Lục Phong. Hỏi hắn rốt cuộc là chuyện gì, vì sao lại sai người giết Tần Hân?
Lục Phong thấy Khâu Diệu Tuyết đến tìm mình thì mừng rỡ không thôi. Nhưng khi nghe nàng đến là để hỏi chuyện Tần Hân, mặt hắn liền trầm xuống.
Lục Phong th��y sự việc bại lộ, cũng không hề hoảng hốt. Một đệ tử cấp thấp bỏ mạng, mà lại là chuyện xảy ra ở Âm Linh Động Quật, xét thế nào cũng chẳng ảnh hưởng gì đến hắn.
Nên hắn ngược lại thừa nhận rất thẳng thắn. Cuối cùng còn trưng ra vẻ mặt vô sỉ, nói: "Tuyết muội, ta làm tất cả những điều này đều là vì muội thôi. Hắn là kẻ có Ngũ Hành Nghịch Linh Căn, làm sao xứng với muội được chứ? Chỉ cần muội đồng ý song tu với ta, muội muốn gì ta cũng sẽ đáp ứng muội..."
Khâu Diệu Tuyết không ngờ tất cả những điều này rõ ràng là thật. Nàng vừa hận, vừa giận, vừa tức... Nàng xông tới muốn tát Lục Phong hai cái, thế nhưng thân thủ của nàng làm sao có thể chạm tới một đầu ngón tay của Lục Phong chứ.
Lục Phong một bên né tránh, một bên lại dùng lời lẽ phong lưu chiếm tiện nghi nàng. Hắn còn nhiều lần khuyên nàng hãy từ bỏ hy vọng vào Tần Hân đi.
Thật ra, nếu không phải Lục Phong từng bị giọng nói kia uy hiếp, trong lòng còn có điều kiêng dè, Khâu Diệu Tuyết e rằng đã phải chịu thiệt thòi lớn hơn nhiều.
Mọi tác phẩm d���ch thuật trên đây đều là công sức của truyen.free, mong chư vị đồng đạo tiếp tục ủng hộ.