Tần Hân nhìn con đường đèn đuốc sáng trưng của Lạc Tinh thành, dòng người tấp nập, thỉnh thoảng lại có những cặp tu sĩ tay trong tay bước qua bên cạnh hắn.

Dù đã xem sách rất lâu, nhưng giờ phút này hắn không hề cảm thấy mệt mỏi, chỉ là thân ở dòng người qua lại tấp nập này, lại chợt có một cảm giác cô đơn khó hiểu thoáng qua trong lòng.

Lúc này nếu Diệu Tuyết có thể cùng hắn dạo chơi Lạc Tinh thành náo nhiệt phi thường này thì tốt biết bao, nàng nhất định sẽ reo hò ầm ĩ, nắm tay hắn, không quay đầu lại mà chen vào dòng người.

Giống như một đứa trẻ, nàng sẽ thấy cái này mới mẻ, cái kia cũng vui, nếu gặp được món ăn chưa từng nếm qua hoặc rượu thịt siêu cay, nhất định sẽ không đi nổi mà than đói bụng không ngừng, sau đó nhất định sẽ tìm một tửu quán, ăn uống no nê rồi mới tính tiếp.

Giờ đây, chỉ mình hắn cô độc một mình, trong lòng thầm cầu nguyện, hy vọng có thể tìm thấy luyện thể thuật tại nơi đây, để bản thân có thể nhanh chóng khôi phục tu luyện, chỉ cần còn hy vọng, dù khó khăn đến mấy cũng nhất định phải kết thành Nguyên Anh trước khi Diệu Tuyết Kết Anh.

Cầu nguyện xong, hắn một mình chậm rãi đi qua từng tiệm sách, chỉ cần là sách có liên quan đến luyện thể thuật, hắn đều sẽ dừng lại một lát, xem xét kỹ lưỡng, cho đến khi xác định không có tác dụng gì với mình mới thất vọng rời đi.

Cứ thế, cho đến khi trời sáng choang, hắn vẫn không tìm được một quyển sách nào thực sự hữu ích, vì hắn chỉ xem mà không mua, nên gặp không ít ánh mắt khinh thường và lời châm chọc, nhưng hắn cũng không vì thế mà dừng bước.

Suốt ba ngày tiếp theo, hắn không ăn không ngủ, tiếp tục tìm kiếm trên đường phố phía bắc Lạc Tinh thành.

Đến ngày thứ tư, nhìn thấy nếu đi tiếp về phía trước sẽ đến bức tường thành phía bắc thành khu, ở đây cũng chỉ còn lại vài tiệm sách nhỏ không đáng kể.

Mấy ngày liên tiếp không ăn không uống mà vẫn không tìm được thứ mình muốn, hắn không khỏi có chút uể oải, vì ở khu vực này cũng không tìm thấy sách luyện thể thuật, nên hắn cũng chẳng còn tâm trạng để thử vận may ở các thành khu khác, vả lại thời gian cũng không còn đủ.

Hắn biết chuyến này thật sự là không thu hoạch được gì, xem ra mọi hy vọng chỉ có thể đặt vào Trích Tinh Lâu, sàn đấu giá lớn nhất Lạc Tinh thành.

Hắn đứng trong một tiệm sách nhỏ, vừa suy nghĩ miên man, vừa tùy ý lướt nhìn vài quyển sách dường như có liên quan đến luyện thể thuật.

Chủ tiệm là một tu sĩ Nạp Linh kỳ tầng bốn năm, chừng hơn năm mươi sáu mươi tuổi, râu dê l��a thưa, từ khi Tần Hân bước vào, đôi mắt nhỏ như hạt đậu của lão vẫn không rời khỏi Tần Hân.

Như thể sợ Tần Hân sẽ ôm sách chạy mất, thấy Tần Hân lơ đãng lật sách, lão thực sự không nhịn được hỏi: "Khách quan, ta thấy ngươi cứ chọn toàn những sách võ học thô thiển mà phàm nhân mới dùng, cho nên ta muốn hỏi một chút, ngài là tu sĩ sao?"

Tần Hân ngẩn ra, hắn biết trong thành có không ít phàm nhân, nhưng bản thân lại không hề che giấu tu vi, lẽ nào đối phương không nhìn ra hắn là tu sĩ sao? Hắn chợt nhớ tới khối ngọc bội che chắn thần thức mới mua trên người, liền không nhịn được cười nói: "À, tại hạ quên mất, chính tại hạ là tu sĩ."

"À, xin hỏi ngài có linh thạch không?" Chủ tiệm bán tín bán nghi hỏi lại. Tần Hân giờ mới hiểu ra, hóa ra đối phương thật sự coi mình là phàm nhân bình thường, liền đưa tay vỗ nhẹ lên Túi Trữ Vật, giây lát sau khi giơ tay lên, trên tay đã xuất hiện mấy khối linh thạch cấp thấp với màu sắc khác nhau.

Sau khi thấy linh thạch, chủ tiệm như biến thành người khác, vẻ mặt căng thẳng ban đầu lộ ra nụ cười, lão há miệng rộng, để lộ hàm răng ố vàng, vừa cười vừa nói: "Ha ha, có linh thạch thì dễ nói rồi, khách quan, rốt cuộc ngài cần sách gì? Tiệm sách nhỏ của ta tuy bé, nhưng chủng loại sách lại rất đầy đủ, ngay cả võ công phổ thông của phàm nhân chúng tôi cũng có không ít, nếu ngài cần, ta có thể tìm ra hết cho ngài."

"Ta muốn tìm một số sách loại rèn luyện thể phách, niên đại càng lâu xa càng tốt, không biết ở đây có không?" Tần Hân đối với loại tiệm sách nhỏ như vậy vốn không hề ôm chút hy vọng nào, bởi vậy thuận miệng hỏi.

"Có, đương nhiên là có, sách rèn luyện thể phách à, chắc là ngài chuẩn bị cho con cháu hậu bối phải không? Ngài đợi một lát, ta đi tìm cho ngài ngay." Chủ tiệm đương nhiên không cho rằng tu sĩ sẽ đi luyện thể phách, vừa nói vừa bắt đầu lục lọi trong quầy hàng.

Đừng nói, chủ tiệm tuy đã lớn tuổi, nhưng tay chân vẫn còn rất nhanh nhẹn, chẳng mấy chốc đã tìm ra bảy tám quyển sách chép tay cùng ba khối ngọc giản, nói: "Đây đều là sách rèn luyện thể phách, ngài xem những thứ này có phù hợp không?"

Tần Hân nhìn lướt qua bìa các quyển sách chép tay, tám quyển sách kia cơ bản không cần phải lật xem, có bảy quyển chỉ nhìn tên đã biết mình từng thấy ở các tiệm sách khác, quyển còn lại hắn cũng chỉ lật xem vài trang đã biết, nội dung ghi chép trong đó cũng là võ công phàm nhân rất phổ biến.

Hắn lắc đầu, rồi cầm ngọc giản lên, sau khi nhanh chóng quét qua ba khối ngọc giản, hắn thất vọng lắc đầu nói: "Mấy quyển sách này và mấy khối ngọc giản này ta đều đã xem qua, không có tác dụng gì với ta cả, còn có cái nào khác không?"

"Đều xem qua rồi sao? Ai, vậy thì hết rồi, chỉ có từng này thôi." Chủ tiệm suy nghĩ một lát, lộ ra vẻ mặt khó xử nói.

"Vậy xin làm phiền rồi." Tần Hân thất vọng nói, xoay người chuẩn bị rời đi.

Chủ tiệm thấy Tần Hân xoay người, chợt nói: "À đúng rồi, khách quan nói niên đại càng lâu xa càng tốt, vậy thì hẳn là còn một quyển, bất quá... quyển sách đó toàn là cổ tự, người bình thường không hiểu được, hơn nữa còn là bản thiếu, không biết khách quan có muốn xem thử không?"

"Cổ tự? Chẳng lẽ ngươi cũng nhận biết cổ tự sao?" Tần Hân trong lòng khẽ động mà hỏi.

"Ha ha, tuy không hiểu hoàn toàn, nhưng cũng biết đôi chút." Chủ tiệm mắt láo liên nói.

Tần Hân nhìn vẻ mặt của lão, thật sự không nghĩ lão hiểu được cổ tự gì, nhưng dù sao cũng đã xem qua bao nhiêu sách rồi, cũng không ngại xem thêm quyển này, liền nói với vẻ chẳng mấy hứng thú: "Nếu đã vậy, ngươi lấy ra ta xem thử đi."

"Được, ngài đợi một lát, ta nhớ hình như ở đây... Á? Sao không thấy đâu rồi? Có phải là để ở đâu đó... Á? Sao cũng không có... Rốt cuộc đi đâu rồi nhỉ?" Chủ tiệm lục tung tìm kiếm hồi lâu mà vẫn không tìm ra.

Tần Hân nhìn sắc trời, thấy đêm lại sắp đến, liền hơi mất kiên nhẫn nói: "Đã không tìm thấy, vậy thôi vậy."

"Ừm... ừm... Thật sự ngại quá, khách quan, quyển sách đó không biết để ở đâu, thật sự là không tìm thấy nữa rồi." Chủ tiệm lau mồ hôi trên trán, vẻ mặt áy náy khẽ nói: "Chẳng lẽ nó tự mọc chân mà chạy mất sao? Thật sự xin lỗi quá."

"Không sao, cáo từ." Tần Hân không để tâm khoát tay nói, rồi bước chân thong thả đi ra khỏi tiệm sách.

Vừa đi chưa được bao xa, còn chưa ra khỏi cửa tiệm sách, liền nghe phía sau truyền đến tiếng của chủ tiệm: "À, sao lại ở đây... Khách quan, đợi một lát, hóa ra nó ở ngay đây này, ngài còn muốn xem không?"

Tần Hân quay đầu lại, thấy chủ tiệm đang xoay người, từ dưới chân một chiếc bàn vuông nhỏ trong tiệm sách nhặt lên một quyển sách rách nát, hóa ra quyển sách lão muốn tìm, lại đang dùng để kê chân bàn.

Chủ tiệm lấy sách từ dưới chân bàn ra, phủi phủi bụi trên đó rồi nói: "Khách quan... ha ha... không ngờ nó lại ở đây... Chắc chắn là bà vợ đáng ghét của ta lấy ra kê chân bàn rồi."

Tần Hân không để tâm nhìn quyển sách trong tay chủ tiệm, nhưng vừa liếc qua, trong lòng hắn không khỏi trở nên kích động, bởi vì hắn nhận ra được, chữ trên bìa quyển sách mà chủ tiệm đang cầm lộ ra nét bút đặc biệt trầm trọng, nét vẽ cũng khá rườm rà, chính là loại cổ tự mà Âu Dương sư thúc đã dạy hắn, giống hệt trên Thái Nhất Chân Kinh.

Hắn sải bước đến trước mặt chủ tiệm, vội vàng một tay cầm lấy quyển sách, chất liệu của quyển sách quả nhiên không phải là giấy như hiện nay đang dùng, mà giống như được làm từ một loại da thú vô danh nào đó, sờ lên mềm mại trơn nhẵn, thậm chí còn có thể ngửi thấy một mùi máu tanh nhàn nhạt.

Hắn chăm chú nhìn kỹ, trên bìa sách viết bốn chữ lớn rồng bay phượng múa, Tần Hân chỉ nhận ra hai chữ trên cùng là "Bất Diệt", hai chữ còn lại vì bị hư hại nghiêm trọng nên không nhìn rõ là chữ gì.

Quyển sách này, bất kể là từ chữ viết hay chất liệu, đều toát ra một luồng Hồng Hoang chi khí, khiến trong lòng hắn một lần nữa nhen nhóm chút hy vọng.

Với tâm tình kích động, hắn lật mở quyển sách này, chữ bên trong quả nhiên đều là loại cổ tự mà Âu Dương sư thúc đã dạy, tuy nhiên, dù trí nhớ của hắn khá tốt, nhưng vẫn có rất nhiều chữ chưa từng xuất hiện trên Thái Nhất Chân Kinh, hắn nhớ không rõ ràng lắm.

Nhưng hắn cũng không cần lo lắng, bởi vì khối ngọc giản phiên dịch cổ tự mà Âu Dương sư thúc đưa cho hắn đang ở trên người, dù không đọc hiểu ngay cũng có thể mua quyển sách này về chậm rãi nghiên cứu.

Từng hàng xem tiếp, dù không thể hiểu rõ toàn bộ ý nghĩa trong sách, nhưng vẫn có thể nắm được đại khái, quyển sách này không chỉ có chi pháp luyện thể chi tiết, mà còn có phương pháp khuếch trương kinh mạch, quan trọng nhất là quyển sách này lại còn có phương pháp cường hóa thần thức.

Tần Hân càng xem càng kích động, càng cảm thấy quyển sách này đúng là thứ hắn muốn tìm, nếu không đoán sai, quyển sách này hẳn thật sự là sách luyện thể thời Thượng Cổ, ha ha... Quả là đi khắp nơi tìm không thấy, chợt gặp lại không tốn chút công sức nào.

Nhưng nhìn một lúc, hắn lại có chút lo lắng, bởi vì đáng tiếc là quyển sách này tàn tạ không hoàn chỉnh như vậy, rõ ràng phía sau còn vài trang bị xé rách, cũng không biết mình có thể tu luyện thành công được không.

Khi Tần Hân đang vừa mừng vừa lo xem quyển sách đến được nửa chừng, lão chủ tiệm lại thò một bàn tay gầy gò khô khốc như củi khô, "Bốp" một tiếng, dùng lòng bàn tay khép sách lại, ha ha cười nói: "Khách quan, thật không ngờ ngài cũng hiểu cổ tự, ha ha... Chỉ là... khách quan cũng đã xem hồi lâu rồi, đâu thể chỉ xem mà không mua chứ?"

"À, lão bản cứ yên tâm, quyển sách này vừa vặn thích hợp tại hạ, không biết quyển sách này cần bao nhiêu linh thạch?" Tần Hân đang hứng thú, không chút suy nghĩ liền nói thẳng.

"Quyển sách này thấp nhất cũng phải hai... ba trăm khối linh thạch cấp thấp." Chủ tiệm cầm quyển sách trên tay, khẽ vuốt mấy lần, rồi do dự nói.

Lão không ngờ Tần Hân thật sự nhận biết loại cổ tự này, nhưng lão đã làm ăn mấy chục năm, tự nhiên là một lão cáo già, thấy rõ vẻ mặt nghiêm túc của Tần Hân khi đọc sách, lão đã nhìn thấu tâm tư của Tần Hân, biết chắc hắn cần quyển sách này, liền trực tiếp tại chỗ nâng giá, ra cái giá trên trời.

Để sở hữu trọn vẹn bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý đạo hữu.

Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay ShopeePay: 0777998892. MBBank: 0942478892 Phan Vu Hoang Anh Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)