(Đã dịch) Hủ Thực Quốc Độ - Chương 327 : Thiên Sứ
Đến lúc này, Lâm Vụ mới nhớ ra xem giờ. Mới chín giờ tối, muốn chết mất thôi, làm sao sống qua cái đêm dài đằng đẵng này đây? Đầu óc còn đang lơ mơ thì bàn chân đã lỡ trượt dốc. Bằng phản xạ nhanh nhạy với 22 điểm mẫn tiệp, Lâm Vụ chộp lấy thân cây bằng tay trái, người anh lộn ngược một vòng rồi tiếp đất an toàn. Oa! Ngầu chưa kìa?
Không thấy Maya đâu, thế là anh quay sang nói với Tiểu Oai đang theo sát bên cạnh: "Gật đầu đi."
Tiểu Oai lập tức gật đầu, Lâm Vụ vui mừng ôm lấy chú chó: "Vẫn là mày biết ý tao nhất."
Trở lại gần lều, nước suối đã dâng lên đáng kể. Lâm Vụ nói với Maya đang trông chừng lò sấy khô một bên: "Cô vào lều nghỉ ngơi một lát đi."
Maya không đáp lại, cô đi đến bên cạnh Lâm Vụ, nhìn dòng nước suối rồi hỏi: "Khó lắm sao?"
"Cũng không tệ." Lâm Vụ nói: "Chỉ là có chút bực bội."
Maya nói: "Coi như một lần tu hành đi, chết còn không sợ, thì ngại gì chuyện này?"
"Nói thì dễ thôi!"
"Dù sao cũng hơn là nói khó nghe. Dù dễ nghe hay khó nghe thì thời gian vẫn cứ trôi thôi."
Lâm Vụ hơi kinh ngạc: "Không ngờ cô cũng có những suy nghĩ sâu sắc như vậy."
"Động viên bản thân và đồng đội là kỹ năng chúng ta cần học. Đã không thể thay đổi hoàn cảnh, vậy chỉ còn cách thích nghi." Maya đổi đề tài: "Mưa vẫn đang rơi, việc lều bị ngập nước đã không còn đáng lo. Giờ chỉ có thể cầu nguyện đừng xảy ra lũ ống."
"Cô đã từng gặp lũ ống bao giờ chưa?"
"Chưa, nghe nói đáng sợ lắm."
"Nếu được tận mắt chứng kiến một trận lũ ống, thì có tính là một trải nghiệm độc đáo không nhỉ?"
Maya: "Tôi đã đánh giá thấp anh rồi."
"Hả?" Câu này nghe lọt tai đấy.
"Lũ ống còn chưa thấy tăm hơi đâu mà anh đã tự an ủi mình rồi." Maya nói: "Tính cách rất tích cực. Ngay cả trong tình huống tồi tệ nhất, anh cũng tìm được lý do để tự an ủi. Không cần ở đây trông chừng nữa đâu, chúng ta bất lực thôi, vào trong đi."
Đống lửa như một viên minh châu giữa đêm tối, mang lại hy vọng cho mọi người. Nhìn đống lửa, lắng nghe động tĩnh bên ngoài, Lâm Vụ không trò chuyện, chỉ lặng lẽ chờ đợi, chờ xem liệu lũ ống sẽ cuốn trôi lều hay lều sẽ được thu hồi thành công.
Mười một giờ đêm, còn bốn tiếng nữa lều mới được thu hồi, nước suối đã tràn đến cửa lều. Bên ngoài, những tia chớp càng thêm dữ dội, mưa cũng không hề giảm bớt. Một khúc gỗ trôi xuống, đâm vào lều rồi bị dòng nước cuốn đi, độ bền của lều nháy mắt giảm xuống 99.5%.
Vài phút sau, nước suối tràn vào trong lều, độ bền của lều giảm xuống còn 98%.
Maya ra ngoài lấy hết thịt muối, trở lại lều nói: "Mọi người rút đi."
Lâm Vụ vừa oán hận vừa bất đắc dĩ nói: "Hôm nay nó nhấn chìm lều của tôi, ngày mai tôi sẽ đốt trụi cả ngọn núi này!"
"Tôi sẽ giúp anh đốt, đi thôi." Maya vỗ vai Lâm Vụ an ủi, hai người rời khỏi lều. Nhờ những sợi dây thừng đã được đặt sẵn, họ dễ dàng leo lên ngọn đồi nhỏ, đến chỗ Huyễn Ảnh và Sa Bạo. Chiếc lều nằm cách đó bảy mét bên dưới, thỉnh thoảng những tia chớp lóe lên giúp Lâm Vụ nhìn rõ hơn chiếc lều của mình đang dần bị nước nuốt chửng.
Một giờ sáng, tình hình không khá hơn chút nào, một nửa chiếc lều đã chìm trong nước, độ bền giảm xuống còn 80%. Đồng thời cũng có một tin tốt: lòng suối đã đủ rộng để nước chảy qua, mực nước đã ngừng dâng cao. Chỉ cần không xảy ra lở đất và lũ ống, chiếc lều sẽ được giữ lại.
Lâm Vụ và Maya ngồi cạnh ngọn đồi, mượn lá cây để che chắn bớt mưa. Toàn thân ướt sũng, nhiệt độ cơ thể giảm xuống, nước mưa không ngừng đổ xuống qua kẽ lá. Hai người cứ thế chịu đựng trong hoàn cảnh khắc nghiệt cho đến ba giờ sáng.
Lâm Vụ đứng dậy vươn vai: "Đáng tiếc quá, không được tận mắt chứng kiến lũ ống. Tôi đi thu lều đây."
"Ừm."
Lâm Vụ kéo dây thừng tụt xuống sườn đồi ngập nước. Nước không quá ngực, đây là khu vực nước chảy chậm, Lâm Vụ lội trong nước tiến về phía lều. Tay anh chạm vào chiếc lều với độ bền chỉ còn 50%, Lâm Vụ chỉ muốn khóc òa lên. Đúng lúc đó, tiếng Maya vọng vào tai: "Lâm Vụ, chạy mau, lũ ống đến!"
Lâm Vụ vô thức ngẩng đầu nhìn, dưới một tia chớp, dòng lũ cuồn cuộn mang theo cây cối và đá tảng cuộn tròn lao đến. Nhìn qua chỉ là một khối đặc quánh những vật thể, nhưng nơi nó đi qua thì lều trại bị nhổ bật, cây cối bị bứng gốc, đẩy những tảng đá lớn cùng lăn xuống.
Lâm Vụ nhìn đồng hồ, mười giây sau thu hồi lều, rồi quay người bơi đi. Một khúc gỗ trôi theo dòng nước va mạnh vào lưng anh. Lâm Vụ nhờ lực đẩy đó, thuận thế văng sang sườn núi gần đó, túm lấy dây thừng leo lên. Lũ ống đẩy một thân cây đâm về phía Lâm Vụ đang lưng chừng núi. Lâm Vụ bám chặt dây thừng, tán cây quật mạnh vào người anh.
Maya vươn tay nắm chặt tay Lâm Vụ kéo anh lên núi. Lâm Vụ quỳ xuống đất thở dốc: "Gãy xương nghiêm trọng, xương sườn cũng gãy rồi, mất 60% khả năng hành động."
"Không sao đâu." Maya đỡ Lâm Vụ đứng dậy: "Anh lên ngựa đi, nằm sấp trên lưng ngựa. Chúng ta phải tìm một nơi trống trải và an toàn mới có thể hạ trại."
Trong rừng cây không có chỗ nào trống trải, nhưng có thể tạo ra một khu vực như vậy. Maya dắt ngựa, chọn một khu vực bằng phẳng an toàn để chặt cây. Cô vẫn còn bốn con dao đá và hai con dao rựa cầm từ chỗ Lâm Mộng.
Vì dây leo bụi rậm chằng chịt, Maya bận rộn mười phút mới dọn dẹp được một khu vực nhỏ. Lâm Vụ nhìn không chịu nổi: "Cô ra đi."
Nói rồi anh lấy ra Tiểu Đánh, thúc ngựa Huyễn Ảnh phi nước đại một đoạn ngắn, Tiểu Đánh thuận lợi cất cánh. Người, ngựa và chó tìm chỗ ẩn nấp trước, sau đó hai quả đạn hỏa tiễn rơi xuống, lập tức nổ tung một vùng trống trải.
Bốn giờ sáng, lều được dựng lại. Sáu giờ sáng, mưa tạnh, mặt trời lên. Mười giờ, lều được mở hoàn toàn. Đối với Lâm Vụ mà nói, có một tin xấu và một tin tốt. Gộp lại thì: Lâm Vụ bị thương nặng, cần nằm viện hai ngày. Tin tốt là Lâm Vụ trong hai ngày này cần ở lại khu vực an toàn, tin xấu là trong hai ngày đó không thể rời khỏi khu vực an toàn.
Kỹ năng "Vô Địch Từ Đầu" có hiệu quả với vết thương gãy xương nghiêm trọng, có thể tự lành nếu anh muốn.
Kiểm tra và điều trị xong, Maya nhìn biểu cảm phức tạp của Lâm Vụ, hỏi: "Sao vậy?"
"Không biết là tốt hay xấu nữa." Lâm Vụ cười toe toét, vẻ mặt có chút hả hê nói: "Nhưng tôi biết, với cô thì đây chắc chắn là chuyện xấu."
Trong thời gian nằm viện, bác sĩ chỉ cần kiểm tra hàng ngày là được, không cần phải túc trực suốt. Điều này có nghĩa là Maya có thể ra ngoài làm việc. Tất cả công trình bị hư hại 50%, cần khá nhiều vật liệu để sửa chữa. Để có vật liệu xây dựng thì cần đốn cây, mà đốn cây lại cần công cụ. Người nằm viện dù có thể đi lại trong khu vực an toàn, nhưng không thể chế tạo công cụ, thậm chí các kỹ năng cũng bị khóa. Bởi vậy, mọi việc đều phải do Maya tự mình xử lý.
"Không sao."
Thái độ thờ ơ của Maya khiến Lâm Vụ lập tức cảm thấy mất hứng, anh nhắc nhở: "Nhớ nấu cơm đó nha, bệnh nhân cần dinh dưỡng." Anh chàng còn ra vẻ thách thức, như thể Maya không đánh anh ta một trận thì anh ta sẽ khó chịu.
"Biết rồi, anh nghỉ ngơi cho tốt." Maya đi ra ngoài làm việc.
Từ tối hôm qua, Maya đã cảm nhận được Lâm Vụ đang chán nản, bực bội, nhưng anh vẫn cố gắng kiềm chế bản thân. Dù vậy, anh vẫn thể hiện khía cạnh tốt nhất của mình, không một lời than vãn.
…
Hai ngày Lâm Vụ bị thương, thời tiết khá thuận lợi. Cũng nhờ thời tiết, Maya đã làm được rất nhiều việc. Đầu tiên là vật liệu xây dựng, xung quanh toàn là cây cối, chặt thoải mái. Maya chặt 50 đơn vị vật liệu để tu sửa lều, rồi chặt thêm 50 đơn vị nữa để dự trữ. Tiếp đó, Maya một mình đối đầu với một con nhím, truy đuổi nó vào tận hang, bị con nhím phản công chí mạng, đâm năm vết thương, cuối cùng Maya chỉ thu được một ký thịt.
Còn Lâm Vụ thì chịu trách nhiệm ăn và ngủ. Biết sao giờ, có người trời sinh là số khổ, có người trời sinh là may mắn.
Sáng ngày thứ ba, mười giờ, Lâm Vụ khỏi hẳn. Thời điểm này khá là dở dang, nếu thu lều thì đến gần tối mới xong. Thế là họ lại kéo dài thêm một ngày. Tuy nhiên, ngày này thu hoạch rất phong phú, đặc biệt là con mồi. Với sự giúp đỡ của Tiểu Oai và các thuộc tính cao, Lâm Vụ chia làm ba lần, mang về năm mươi ký thịt. Không phải Lâm Vụ siêng năng, mà là tài nguyên quá dồi dào. Chỉ cần đi vài chục mét là có thể gặp lợn rừng.
Maya không gặp lợn rừng sao? Dĩ nhiên không phải, cô ấy chỉ là không đuổi kịp thôi. Thành thật mà nói, số động vật cô ấy đuổi kịp được có thể đếm trên đầu ngón tay, và những con cô ấy đuổi được cũng chẳng có bao nhiêu thịt.
Mười hai giờ tối ngày thứ ba, họ bắt đầu thu lều. Vừa ra lệnh chưa đầy năm phút, trời đã bắt đầu đổ mưa. Lúc này, Lâm Vụ tức giận chỉ tay lên bầu trời đen kịt, không ngừng chửi bới suốt một phút. Phát tiết xong, anh cảm thấy thoải mái hơn, trở lại lều sưởi ấm: "Thật sảng khoái, cô không thử một lần sao?"
"Tôi không có áp lực."
"Không thừa nhận áp lực, đó mới chính là áp lực."
Maya chân thành nói: "Đây chỉ là chuyện nhỏ, sẽ không gây áp lực cho tôi đâu. Cảm ơn đã quan tâm."
Sáu giờ sáng ngày thứ tư, lều đã được thu hồi hoàn toàn. Trời vẫn mưa, mưa không lớn không nhỏ, chủ yếu là gây khó chịu. Việc tiếp tục tiến lên càng trở nên khó khăn, các loại cây cối, bụi rậm, gai góc mọc cao quá đầu người. Maya dùng dao đá mở đường, chém cây cối xông lên. Đi sau, Lâm Vụ dẫn ngựa mà lòng thầm bồn chồn, không chừng tối nay lại phải cắm trại dưới mưa.
Bốn giờ chiều, họ bất ngờ phát hiện một trạm khai thác gỗ được xây dựng trong rừng mưa. Trạm khai thác gỗ có hai công trình lớn: một nhà kho và một khu ký túc xá sinh hoạt. Ngoài ra, còn có một con đường xe chạy dốc xuống. Lâm Vụ thả máy bay không người lái để điều tra và mang về một tin xấu: cách đó khoảng mười cây số, cuối con đường là một khu phố.
Trạm khai thác gỗ có kha khá Zombie, nhưng tiếc là mật độ quá thấp, hoàn toàn không phải đối thủ của Lâm Vụ. Sau khi dọn dẹp hết Zombie, Lâm Vụ chiếm một phòng trong khu ký túc xá. Để đề phòng Zombie tấn công bất ngờ vào ban đêm, Maya rời khỏi lều trại chính và xây dựng một căn cứ tạm thời số 1.
Dù không thể kết minh, nhưng có Maya ở đó thì Lâm Vụ cũng không cần phải gác đêm.
Sau khi thiết lập căn cứ, Lâm Vụ đến nhà kho điều tra, bất ngờ phát hiện một tấm bản đồ thành phố Ảo Tưởng bằng giấy được dán trên tường. Tình hình cơ bản giống với phỏng đoán của Maya: xuyên qua toàn bộ rừng mưa là có thể đến phía tây thành phố Ảo Tưởng. Nhưng trên bản đồ không vẽ Quốc lộ 88, cũng không thấy các đường quốc lộ ngoại thành khác.
Maya dùng ngón tay di chuyển trên bản đồ: "Chúng ta đi theo con đường vành đai rừng phòng hộ, ước tính theo tỷ lệ bản đồ sơ sài thì còn khoảng 70-75 cây số nữa. Nhưng con đường rừng phòng hộ này không được tốt lắm."
Đường rừng phòng hộ dĩ nhiên là tốt, nhưng mục đích của nó là để tuần tra rừng, chứ không phải được thiết kế như một con đường tối ưu để di chuyển. Đi theo đường rừng phòng hộ thì ước chừng mười ngày cũng không ra khỏi được, hơn nữa còn là đường núi hiểm trở. Maya vạch ra một lộ trình mới. Con đường này tận dụng tối đa đường rừng phòng hộ, dù quãng đường sẽ dài thêm hơn hai mươi cây số, nhưng có thể tăng đáng kể tốc độ di chuyển.
Lâm Vụ chỉ có một câu: "Chỉ cần có thể rời khỏi cái nơi chết tiệt này càng sớm càng tốt là được."
Maya nói: "Nếu cho phép anh dùng 'miệng quạ đen' một lần, anh sẽ nói gì?"
"Sao cô lại đưa ra yêu cầu kỳ quặc vậy?"
Maya: "Tôi chỉ muốn biết anh có chọc giận Thự Quang không. Nếu anh thật sự chọc giận nó, tôi nhất định phải nghĩ cách tiêu diệt nó." Đây là sứ mệnh của cô.
"Cô nghĩ nhiều quá rồi." Lâm Vụ không ngờ Maya lại có tâm tư này. Thấy ánh mắt Maya kiên định, Lâm Vụ không dám nói linh tinh, lỡ miệng nói trời mưa mà trời thật mưa thì sao? Phải nói một tình huống không gây tổn hại lớn, lại gần như không thể xảy ra. Lâm Vụ suy nghĩ hồi lâu rồi nói: "Chúng ta sẽ gặp phải cướp."
"Nghiêm túc đi chứ. Ở đây, xác suất gặp cướp còn thấp hơn cả bị thiên thạch đập trúng mà chết."
"Không được nhúc nhích, cướp đây!"
Hai người quay đầu lại, chỉ thấy một cô gái mặc áo tơi, đội chiếc mũ rộng vành tự chế, tay cầm khẩu súng săn kiểu cũ đang đứng cách họ mười mét.
Maya có thể xác định nỗi sợ hãi trong ánh mắt Lâm Vụ không hề giả dối. Khi biết Thự Quang, thứ đã bảo vệ Lam Tinh hàng ngàn năm qua, lại có c���m xúc, không ai có thể tránh khỏi sự kinh hãi.
Maya tính cách trầm ổn, hỏi: "Là người chơi sao?"
"Đúng vậy, đặt súng xuống đất!" Cô gái nói, tay cô ta rất vững.
Maya đá nhẹ Lâm Vụ một cái: "Là người chơi đó."
"Người chơi?" Thế giới quan vừa sụp đổ liền được chữa lành ngay lập tức. Người chơi cướp bóc lẫn nhau và NPC cướp bóc là hai việc hoàn toàn khác nhau. Lâm Vụ thẹn quá hóa giận: "Để khẩu súng lại đây, nhảy cho gia một bài đi, không thì đừng trách sao sống không bằng chết!" Mẹ kiếp, một khẩu súng săn cùi bắp mà cũng dám đi cướp!
Maya nói: "Cô gái, chúng tôi không muốn giết người, vì số lượng người thực sự quá ít. Cô nhìn thử bên cạnh mình đi."
Cô gái nghiêng đầu nhìn sang, trên mặt đất, cách đó một mét, có một con chó săn đang đứng, sẵn sàng chờ lệnh.
Maya nói: "Cô cầm là súng săn nòng ngắn, phạm vi sát thương chỉ có 5 mét. Đừng nói chúng tôi có hai người, dù chỉ có một, thì nếu ra tay, người chết vẫn là cô thôi."
Lâm Vụ nhanh chóng lách mình sang bên cạnh, rồi lẩn vào sau chỗ ẩn nấp. Trong lúc đó, cô gái vẫn chưa nổ súng. Thấy Lâm Vụ biến mất, đầu súng của cô gái lùi lại: "Đừng nhúc nhích, tôi thật sự sẽ bắn đó."
Lâm Vụ thổi một tiếng huýt sáo, Huyễn Ảnh từ khu sinh hoạt xông vào nhà kho, không chú ý phía trước có người, muốn tránh cũng không kịp, thế là đâm thẳng vào cô gái. Khi cô ta đang lảo đảo và chưa kịp hoàn hồn, thì cô ta đã bị đối phương khống chế rồi.
Maya giữ thái độ ôn hòa: "Chúng tôi không có địch ý."
Cô gái đứng dậy, lùi lại giữ khoảng cách với Maya, xem xét kỹ lưỡng một lúc rồi nói: "Tôi biết cô."
Maya kinh ngạc: "Thật sao?"
"Tàu tốc hành Phương Đông." Cô gái nói: "Tàu Thiên Sứ. Chúng ta đã từng cùng nhau đánh lũ nhện xe lửa."
"Cô là...?"
"Tôi tên là Thiên Sứ."
Không giống với đa số người khác. Khi server mở và mọi người chạy nạn, Thiên Sứ không đi theo đường lớn, không theo biển báo giao thông để trốn về nông thôn, mà lại dẫn một nhóm người tiến vào khu rừng mưa này.
Trong giai đoạn "không hardcore mode", họ tự mình khám phá trò chơi, chiếm đóng một khu thí nghiệm di động ba tầng cách đây khoảng năm cây số.
Khu thí nghiệm này thuộc Đại học Ảo Tưởng, dùng để làm các thí nghiệm vật lý. Họ tận dụng ưu thế về số lượng, bắt đầu xâm nhập thành phố đại học từ phía sau núi. Lợi dụng đặc điểm Zombie giai đoạn đầu đơn lẻ và số lượng ít, họ không chỉ thu được một lượng lớn vật tư mà còn chiếm đóng được thư viện gần chân núi. Nhưng vì thiếu vũ khí, họ không thể tiếp tục tiến sâu hơn.
Khu thí nghiệm do thường xuyên tiến hành các thí nghiệm nguy hiểm nên có hàng rào bao quanh kiên cố. Trong giai đoạn "không hardcore mode", điều này đã giúp họ sống sót tích cực. Sau khi bước vào "hardcore mode", họ lại càng tăng cường khả năng sinh tồn của mình, đồng thời dựa vào số điểm tích lũy không nhiều thu được từ vài lần hoạt động ở phế đô, họ cũng đã đổi được một số vũ khí và đạn dược.
Giới thiệu xong về mình, Thiên Sứ đi đến bên bản đồ, vạch ra cho họ vài địa điểm nguy hiểm. Ở đây sinh tồn hơn một năm, cô đã thuộc lòng khu rừng mưa này như lòng bàn tay.
Biết Lâm Vụ đang ở đây, Thiên Sứ đã để lại vị trí căn cứ của mình trên bản đồ và mời họ đến làm khách. Trong lúc trò chuyện, Thiên Sứ nhiều lần nhắc đến việc Tàu tốc hành Phương Đông đã giúp đỡ họ trong các hoạt động.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.