Những người khác rời khỏi cánh cửa sắt nhỏ, tập trung lại, tay lăm lăm vũ khí chuẩn bị đối kháng thây triều. Lâm Vụ hít sâu một hơi kéo cánh cửa sắt nhỏ ra, chờ đợi một lúc sau cánh cửa, không nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào, liền thò đầu nhìn vào kho hàng.

Trước đây từng nói, kho 307 được xây dựng dọc bờ biển, là một kiến trúc độc lập. Kho 307 này có diện tích khoảng một trăm năm mươi mét vuông, bên trong không có Zombie, trống rỗng. Vật tư duy nhất nằm sâu bên trong kiến trúc, dựa sát vào tường ở góc đông nam và đông bắc, chúng được bao phủ bởi tấm bạt vải quân đội màu xanh, không rõ là gì.

"Dừng lại." Maya gọi, chỉ đạo: "Đây cũng là thiết bị chống trộm."

Kho hàng gần như hình chữ nhật, cứ mỗi khoảng 20 mét trong kho có một cây cột, trên những cây cột dựa tường có một đường ray, trên đường ray có một vật di chuyển lên xuống.

Lâm Vụ từng xem cái thứ này trên phim: "Tia laser, tia hồng ngoại, hắc tử tuyến, minh tướng tuyến, v.v."

Tại sao lại không thấy pháo đài phòng thủ? Có lẽ có, nhưng người ta không cần, chỉ cần kích hoạt cảnh báo, tất cả Zombie ở bến tàu sẽ biết để đến "ăn cơm trưa".

Hoa Sinh nói: "Trông có vẻ đơn giản." Tốc độ di chuyển của luồng phóng xạ không chậm, nhưng cũng không nhanh, chui qua là đủ.

Maya nói: "Quan sát kỹ đi."

Hoa Sinh tiến lại gần cây cột đầu tiên: "Trong trí nhớ của tôi thì nó phải thế này: linh kiện nhỏ phát ra tia sáng chiếu đến thiết bị khác, khi có vật cản tia sáng thì sẽ kích hoạt báo động. Nhưng đối diện cây cột có ba máy phát xạ tương tự, đồng thời chúng di chuyển lên xuống."

"Đúng, không phải đường thẳng. Chủ nhân lắp đặt thiết bị chống trộm hy vọng kẻ trộm sẽ 'đánh bạc'." Maya giải thích: "Tia sáng từ máy phát xạ ở cột A có thể nối đến bất kỳ một trong ba máy nhận tín hiệu ở cột B. Đây chỉ là một khả năng, còn một khả năng khác là cột B mới là máy phát xạ, cột A là máy nhận tín hiệu."

Lâm Vụ nói: "Chờ máy phát xạ ở cột A đi lên, chúng ta chui qua chẳng phải được sao?"

"Hầu hết những tên trộm cũng đều nghĩ vậy." Maya cúi người, chỉ vào phần đáy cột A.

Lâm Vụ nhìn kỹ, phát hiện ở vị trí cách mặt đất 20 centimet của cột A có một vết bẩn màu nâu, như thể có người dùng nửa gót giày giẫm bẩn.

Maya chỉ vết bẩn nói: "Nó mới là máy nhận tín hiệu, nhận tín hiệu từ một máy phát xạ nào đó ở cột B. Các cậu lùi lại đi."

Ba người lùi lại, Miên Hoa giữ chặt cổng. Maya hít sâu, sau khi máy phát xạ ở cột A di chuyển lên trên, cô vượt qua vết bẩn, dễ dàng đi qua chướng ngại vật đầu tiên.

Maya nói qua tai nghe: "Cách chúng thiết l��p hệ thống chống trộm rất đơn giản, chỉ là gắn mấy đường ray lên tường, tháo dỡ rất dễ dàng."

Không nghe thấy tiếng trả lời, cô quay đầu nhìn lại, Lâm Vụ đang nói chuyện một mình, rõ ràng là hắn lại đang khiếu nại. Lần này Lâm Vụ khiếu nại rằng, máy phát xạ cần pin, pin hẳn đã hết điện. Kết quả đương nhiên Lâm Vụ thua, Thỏ Trắng giải thích rõ, mỗi cây cột đều có một ổ điện, đường ray được nối với nguồn điện.

Tại sao lại có điện? Bởi vì cùng tuyến đường với đèn đường.

Không người giữ gìn, không nên có đèn đường. Thỏ Trắng nói cho Lâm Vụ, lấy đập Hoover làm ví dụ, dù cho tất cả nhân viên công tác rút lui, hệ thống ít nhất có thể tự động vận hành mấy năm.

Vậy tại sao bên trong kiến trúc lại không có điện? Thỏ Trắng giải thích về hệ thống phân phối lưới điện: một số điện là điện nhiệt, khi điện lực bị thiếu hụt, hệ thống sẽ tự động cắt điện những người dùng có cấp độ ưu tiên thấp hơn. Đèn đường có tác dụng rất lớn trong việc duy trì trật tự thành phố, đặc biệt là trong tình huống toàn thành mất điện có thể ổn định lòng người, bởi vậy cấp độ ưu tiên tương đối cao, nên không bị mất điện.

Maya ném một đồng xu trúng đầu Lâm Vụ, Lâm Vụ lúc này mới dừng khiếu nại, phẩy tay đuổi Thỏ Trắng đi. Maya dặn mọi người cẩn thận, cô không rõ sau khi kích hoạt báo động có thể xảy ra chuyện gì. Sự thật chứng minh Maya lo lắng thừa thãi, cô cẩn thận phân tích và nghiêm túc quan sát từng cái bẫy chống trộm, dễ dàng đến cuối cùng.

Hai bên trái phải cô đều có một đống vật tư được bao phủ bởi vải bạt.

Khi Maya vén tấm bạt bên trái lên, tất cả mọi người kinh ngạc đến ngây người, ngay cả Maya vốn luôn giấu kín hỉ nộ cũng ánh lên những đốm sáng lấp lánh trong mắt.

Một chiếc xe bọc thép bánh xích chở quân hoàn toàn mới, trang bị một khẩu súng máy hạng nặng .50 bán kiên cố, toàn xe nặng 12 tấn, định mức chở 12 người.

Cái gì gọi là vũ khí hạng nặng, đây mới chính là vũ khí hạng nặng, dù nó chỉ là "em út" trong số vũ khí hạng nặng, nhưng nó vẫn là vũ khí hạng nặng. Zombie gì, Thự Quang gì, tất cả sinh vật gốc carbon trước mặt nó đều chẳng là gì.

Vấn đề chỉ có hai cái: Bình xăng trống rỗng, súng máy không có đạn.

Maya hít sâu một hơi, kéo tấm bạt còn lại ra, rõ ràng là một chiếc thuyền. Dưới đáy thuyền có bánh xe, có thể dùng để đẩy nó xuống biển.

Một chiếc thuyền quân sự cỡ nhỏ, dài 5.8m, rộng 3m, mớn nước 1.5m, trang bị một khẩu pháo hạm 76 ly, trọng lượng 10 tấn.

Khuyết điểm: Bình xăng trống rỗng, pháo hạm không có đạn.

Sau khi Maya vào phòng điều khiển và công bố số liệu, hiện trường im phăng phắc, không ai lên tiếng. Đây không phải vũ khí hạng nặng, đây là hai "của nợ" khổng lồ, hai "của nợ" ngốn tiền.

Xe bọc thép, tiêu thụ 60 lít nhiên liệu mỗi trăm cây số, một thùng 5 lít dầu chạy được ba cây số, thêm hai thùng dầu cũng không đủ để nó chạy được tới một căn phòng ấm áp.

Thuyền, tiêu thụ 60 lít nhiên liệu mỗi giờ, một thùng dầu chỉ có thể chạy 5 phút.

Đồ vật đương nhiên là đồ tốt, nhưng thật sự muốn rước hai "ông nội" này về nhà sao? Maya ngồi trên xe bọc thép, trong lúc nhất thời cũng không có chủ ý gì.

Lâm Vụ lên tiếng: "Trước mở xe bọc thép, rồi lái thuyền."

Hoa Sinh: "Vì sao?"

Lâm Vụ nói: "Xe bọc thép có thể phá cửa cuốn."

Maya im lặng nói: "Bây giờ không phải là lúc bàn cách mang chúng về, mà là có nên mang chúng về hay không."

Lâm Vụ nói: "Đương nhiên là có, ngầu biết bao, dù để không cũng rất oai phong." Cửa Nam có hai chỗ đậu xe, thành lũy Tận Thế chỉ có một chiếc xe. Maya không có ở đó, mình có thể lái xe bọc thép ra ngoài hóng mát, tiện thể solo với thây triều.

Maya thừa nhận Lâm Vụ nói đúng, đã nhìn thấy thì nên mang về, liền hỏi: "Lâm Vụ, cậu có thể từ đất liền về lấy dầu sao? Có chắc chắn không?"

Kho hàng bốn phía rộng rãi, khoảng cách khá xa, Lâm Vụ nghĩ một lát, thành thật đáp: "Không có chắc chắn."

"Mọi người lên xuồng cao su."

Tất cả mọi người trở lại bến tàu, xuống biển, dùng sức nổi của xuồng cao su quay về thành lũy Tận Thế, cầm ba thùng dầu bơi ngược lại bến tàu kho hàng.

Đổ thêm một thùng dầu cho xe bọc thép, Maya khởi động xe bọc thép, chiếc xe gầm rú lao đi, không tốn chút sức nào đã phá vỡ cửa cuốn. Ba người chờ sẵn bên ngoài, kéo theo xuồng cao su, từ phía sau tiến vào trong xe bọc thép. Đóng chặt cửa khoang trước khi Zombie vây quanh.

Mấy chục con Zombie nằm bò trên xe bọc thép vừa cắn vừa cào, Maya kiểm tra độ bền, nhìn đường qua camera ngoại vi, đạp chân ga. Xe bọc thép liền lao thẳng ra ngoài, nghiền nát đám Zombie chắn đường, theo tiếng la hét và cổ vũ của mọi người, phá tan hàng rào sắt, san phẳng những bụi cây xanh, đè gãy cây non, như một con quái thú húc đổ mọi chướng ngại vật trên đường, dễ dàng chạy lên đường cao tốc.

Lên đường cao tốc, tốc độ của xe bọc thép lập tức được đẩy lên. Khi vào đường đê biển, Maya cua gắt một cái, hất văng phần lớn Zombie đang bám trên xe, tiện thể cũng hất bay ba người và một chó trong xe.

Lái xe bọc thép đến chỗ đậu xe của thành lũy Tận Thế, Maya cầm dao xuống xe tiêu diệt những Zombie còn sót lại. Mãi sau cửa khoang mới mở, Lâm Vụ ôm đầu bước ra khỏi xe, người thứ hai là Miên Hoa cũng đang ôm đầu. Đầu họ va vào nhau coi như may mắn, đầu Hoa Sinh thì đập thẳng vào thành xe. Lâm Vụ và Miên Hoa dùng tay còn lại tóm chân Hoa Sinh, kéo cậu ta ra khỏi xe.

Đau đớn không gây hôn mê, chỉ có một lý do duy nhất khiến người ta hôn mê, đó là chấn động não.

Thế là lại một cuộc liên lạc từ xa bắt đầu, Thạch Đầu chế giễu khiêu khích: "Thà cứ để hai bác sĩ đến sống luôn ở căn cứ của các ngươi cho rồi."

Lâm Vụ đáp: "Nếu ngươi biết chúng ta đã lấy được thứ gì, ngươi sẽ quỳ xuống gọi 'bố' ngay."

Thạch Đầu dẹp ý định cãi vã, hỏi: "Cái gì cơ?"

"Không nói cho ngươi đâu, chúng ta còn phải đi 'làm' một 'cỗ' khác."

"Cỗ"? Dùng "cỗ" làm đơn vị, Thạch Đầu trực giác có chuyện chẳng lành. Thế là liên lạc với Maya, Maya trả lời: "Tôi không tham gia vào chuyện giữa cậu và Lâm Vụ." Quá ngây thơ.

Ngắt liên lạc, ăn trưa, kéo xuồng cao su xuống nước, mấy người lại lếch thếch đến bến tàu kho hàng. Nhưng khi vận chuyển thuyền, mọi người gặp rắc rối.

Mở xe bọc thép dù có kích hoạt báo động cũng không sao, dù sao xe bọc thép có thể nghiền nát mọi thứ. Nhưng thuyền thì khác, cần mọi người đồng lòng hợp sức đẩy nó ra, đẩy nó xuống biển cả.

Lâm Vụ ảo não vỗ đùi: "Đáng lẽ chúng ta nên dùng xe bọc thép kéo thuyền."

Hoa Sinh nói: "Chỉ cần dùng xe bọc thép phá tường ngoài là được."

Maya: "Lại n���a sao?"

Mọi người cùng nhau gật đầu.

Bốn người một chó, lần thứ N xuống nước, nhanh chóng quay về thành lũy Tận Thế, đổ đầy nhiên liệu cho xe bọc thép, lái xe bọc thép hùng hổ xông đến nhà kho. Sau khi xe bọc thép phá đổ bức tường kho 307, không cần tiếng báo động nhắc nhở, đám Zombie xung quanh đã lao đến như thiêu thân. Xe bọc thép quay đầu tại chỗ, liều chết lao đi, sau đó đụng độ Kẻ Khổng Lồ.

Maya đạp ga hết cỡ, trực tiếp tông vào Kẻ Khổng Lồ đang xông tới. Xe bọc thép khựng lại, còn Kẻ Khổng Lồ bị tông gãy cả hai chân, đổ ầm xuống đất. Maya chuyển hướng xe, Kẻ Khổng Lồ không cảm thấy đau dùng đầu gối chống đỡ đứng lên, trong tiếng gầm giận dữ, xe bọc thép lại một lần nữa đâm vào Kẻ Khổng Lồ. Lần này, Kẻ Khổng Lồ bị húc văng xa hai mét. Không đợi nó đứng dậy, Maya lái xe bọc thép nghiến qua người nó.

Trong xe, mọi người hò reo, vỗ tay. Lâm Vụ gõ nhẹ đầu Tiểu Oai đang im lặng, thế là Tiểu Oai cũng hùa theo mọi người sủa loạn, tiếng sủa lập tức át cả tiếng người. Sau khi bị gõ thêm một cái nữa, Tiểu Oai điều chỉnh âm lượng, cuối cùng cũng 'hợp tác' hơn.

"Sắp văng rồi!" Miên Hoa nhắc nhở, mọi người vội vàng tìm dây an toàn.

Khoang trước và khoang sau xe bọc thép cách biệt, có lẽ Maya đã thông báo, nhưng hiệu quả cách âm quá tốt, lại thêm buồng sau quá ồn ào nên Lâm Vụ cùng mọi người hoàn toàn không nghe thấy gì.

Và rồi, một cú văng đuôi kinh điển lại diễn ra. Lâm Vụ ôm Tiểu Oai văng lên, đập vào người Miên Hoa ở phía đối diện. Trong khoảnh khắc ấy, Miên Hoa cảm giác ruột gan mình như muốn lộn tùng phèo ra ngoài. Tội nghiệp Hoa Sinh, vì nhầm hướng văng, dù bám chặt dây an toàn nhưng vẫn bị đập lên trần xe.

Lịch sử quả nhiên luôn lặp lại một cách đáng kinh ngạc, Miên Hoa và Lâm Vụ mỗi người giữ một chân Hoa Sinh, kéo cậu ta ra khỏi xe.

Tiếp tục liên lạc với Ám Ảnh để điều trị, lúc này lòng hiếu kỳ của Thạch Đầu đã đạt đỉnh điểm. Đáng tiếc là không ai muốn chọn phe giữa anh ta và Lâm Vụ. Hơn nữa, nếu có chọn phe thì cũng là chọn Lâm Vụ, dù sao cậu ta đang ở ngay bên cạnh mình. Vì thế, không ai hé nửa lời tin tức nào cho Thạch Đầu.

Bốn người một chó, lần thứ N+1 xuống nước.

...

Chở thuyền rõ ràng phiền phức hơn chở xe bọc thép. Đầu tiên phải đẩy thuyền xuống biển. Tin tốt là độ sâu đủ. Tin xấu thì nhiều hơn, cái thứ nhất: Thuyền rất nặng, bốn người một chó miễn cưỡng mới đẩy nhúc nhích được. Để đẩy 12 mét thì không thành vấn đề, nhưng xung quanh có Zombie, động tĩnh lớn là chúng sẽ kéo đến.

Cái thứ hai: Có thể đẩy thẳng xuống không? Liệu cái bệ có bị trầy xước không? Thuyền sẽ trượt xuống hay được hạ xuống? Để giải quyết vấn đề này, cần đẩy thêm khoảng một trăm mét nữa, ở vị trí đó có một con dốc dẫn xuống biển.

Cái thứ ba: Chưa ai từng lái thuyền. Maya ban đầu nghĩ rằng thuyền sẽ có cách điều khiển tương tự máy bay hoặc ô tô, nhưng sau khi nhìn bảng điều khiển trong khoang lái, cô mới biết hoàn toàn không phải vậy.

Đầu tiên, muốn lái thuyền cần phải "chuẩn bị xe". Tại sao không gọi là "chuẩn bị thuyền"? Ai mà biết.

Thời gian "chuẩn bị xe" mất ít nhất 10 phút, nhưng một thùng dầu chỉ đủ đốt 5 phút. Thứ này cũng rất kỳ lạ, lượng dầu tiêu thụ của nó không tính theo quãng đường mà tính theo thời gian. Dầu không phải vấn đề lớn, lần này họ mang thêm hai thùng, cộng với hai thùng đã cất sẵn từ trước, đủ để đốt cháy trong 20 phút.

Maya cầm cuốn sổ tay điều khiển trên thuyền để học tạm thời, hầu hết các thao tác đều được đơn giản hóa, những thao tác cần con người thực hiện theo thứ tự là ra lệnh "chuẩn bị xe", điều khiển bánh lái và neo đậu. Ngay cả việc neo đậu cũng không hề đơn giản, khi động cơ không còn hoạt động, thuyền vẫn sẽ trôi về phía trước, quãng đường trôi đi cần phải phán đoán dựa vào trọng tải và dòng nước. Nếu không thể neo đậu trước khi cập bờ, vậy chỉ có thể "chuyển xe", nói chung đó cũng là một công việc cần kỹ thuật. Bởi vậy, giai đoạn "chuẩn bị xe" trước khi tàu ra khơi và giai đoạn cập bờ là thời điểm bận rộn nhất của nhân viên trên thuyền.

Là xách thùng dầu bỏ chạy, hay là lái con thuyền này về?

Maya ban đầu nghiêng về phương án đầu tiên. Theo cô, nó không có giá trị thực dụng, vì nhiên liệu quá đắt đỏ. Nhưng cô nhớ lại Lâm Vụ đã từng nhắc đến giấc mơ của Hoa Sinh với mình. Nghĩ đến ngày này, Hoa Sinh không hề phàn nàn, cần mẫn làm việc hết sức mình, Maya trong chốc lát lại trở nên do dự.

Suy nghĩ một lúc lâu, Maya nói: "Hoa Sinh, cậu học lái thuyền đi. Miên Hoa, Lâm Vụ, chúng ta dọn dẹp một con đường." Một con đường dẫn đến con dốc cách đó trăm mét.

Hoa Sinh phi thường kích động gật đầu, không chờ đợi được lên thuyền, nghiêm túc đọc cuốn sổ tay điều khiển trong phòng lái.

Mật độ Zombie xung quanh kho 307 đã giảm đi đáng kể do sự tấn công dữ dội của xe bọc thép. Khai hoang trong thành phố vốn là một việc rất khó khăn, nếu mỗi ngày kiên trì đến khu nhà kho "càn quét" hai giờ, chưa đầy một tháng, mật độ Zombie ở khu nhà kho còn thấp hơn cả Zombie ở thị trấn Bắc Thượng.

Tổ ba người Maya, Lâm Vụ và Miên Hoa phối hợp rất không ăn ý.

Maya dùng nỏ liên thanh để ám sát Zombie từ xa, bởi vậy hai sát thủ chỉ có thể có nhiệm vụ thu hồi tên nỏ. Khi Maya dùng dao găm, hai sát thủ lại không thể bảo vệ sườn cho cô. Còn khi hai sát thủ lén lút ám sát mở đường, Maya lại chỉ có thể đứng đằng sau ngẩn ngơ.

May mắn thay, Lâm Vụ là một người thú vị, đã thoát khỏi những tư duy tầm thường. Hắn "tặng" việc "chặt quái" vinh quang cho Maya. Miên Hoa phụ trách dẫn dụ địch, kéo một bầy Zombie trong số cả chục con ra khỏi đội hình chính, sau đó Maya sẽ chịu trách nhiệm chém giết. Còn Lâm Vụ cùng Tiểu Oai quay về kho 307, danh nghĩa là bảo vệ Hoa Sinh, nhưng thực chất là tìm chỗ râm mát ngủ trưa. Có Hoa Sinh bảo vệ gần đó, giấc ngủ trưa này cũng tương đối an toàn.

Tiểu Oai đương nhiên không thể ngủ, nó phải phụ trách canh gác. Tin Hoa Sinh không bằng tin Tiểu Oai.

Sau hơn nửa ngày quần quật, Lâm Vụ thực sự hơi mệt. Không chỉ việc bơi lội tốn thể lực, mà la hét cũng tốn sức không kém. Với sự mệt mỏi tột độ, cậu ta vừa nằm xuống tấm bạt, chưa đầy mười giây đã chìm vào giấc ngủ.

Nguồn dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.