Bắc Thượng hồ đã kết băng, phía trên còn phủ một lớp tuyết mỏng. Lâm Vụ định lướt nhanh qua để dụ sáu cánh từ hai vách núi tấn công, nhưng anh đã đánh giá thấp sự trơ trẽn của Thự Quang. Tuyết mỏng, băng cũng chẳng mấy vững chắc. Mười mét đầu không sao, nhưng khi bước vào vùng nguy hiểm, Lâm Vụ nghe thấy tiếng rắc, lòng chợt lạnh. Hai chân anh lập tức lún phũ xuống nư���c hồ, khí lạnh tê buốt từ chân xộc thẳng lên toàn thân. Nửa mét nước đá lạnh giá khiến Lâm Vụ lập tức tỉnh cả người.

Lâm Vụ cởi ba lô ném sang một bên, rồi bò sấp trên mặt băng, chậm rãi dịch chuyển. Có lẽ nhờ thuộc tính nhanh nhẹn, anh đã thoát được lên. Đúng lúc Lâm Vụ bò tới chỗ chiếc ba lô, chuẩn bị rút khỏi cái hồ Bắc Thượng đáng nguyền rủa này, thì những "sáu cánh" trên vách núi bắt đầu đồng loạt tấn công. Từng con "sáu cánh" như tàu lượn, liên tục lao xuống từ hai phía vách núi.

Lâm Vụ lăn người sang trái tránh được con đầu tiên một cách dễ dàng. Nhưng rồi anh nhận ra có gì đó không ổn. Con "sáu cánh" kia xuyên thủng lớp băng, tạo thành một lỗ hổng lớn và biến mất, khiến lớp băng gần đó nứt toác. Lâm Vụ vội vàng đứng dậy, kích hoạt phong thứ. Tuy nhiên, anh đã giẫm thủng mặt băng. Khi phong thứ được khởi động, nó không bay ngang mà lại cắm nghiêng xuống nước. Tin tốt là anh tránh được con "sáu cánh" thứ hai. Tin xấu là chân anh đã hoàn toàn ngâm trong nước đá. Còn tin tệ hơn nữa là anh không lường trước ��ược việc phong thứ sẽ cắm nghiêng, khiến anh không kịp đặt chân lên và cả người anh lao thẳng xuống nước.

Những con "sáu cánh" kia vốn đã lợi dụng thiên thời địa lợi định phản công hạ gục anh, điều này không thể chấp nhận được. Lâm Vụ rút "Trầm Mặc Giả" ra, xoay người. Ngay trong nước, cách ba mét, anh khóa đầu một con và xử lý gọn nó, rồi lập tức đứng dậy, phóng thêm một chiêu phong thứ về phía bờ. Sức lực đã cạn, bờ vẫn còn cách 8 mét.

Những con "sáu cánh" trên không điều chỉnh hướng, lao tới Lâm Vụ như đạn pháo. Lâm Vụ lăn mình sang trái, lướt qua một con "sáu cánh". Con đó đâm sầm xuống nước, còn Lâm Vụ thì bị lật tung trong nước.

Lúc này, Lâm Vụ đã bị tê cóng nghiêm trọng, tay chân và các chức năng cơ thể đều bị ảnh hưởng. Lâm Vụ không kịp xử lý vết thương, anh lăn mình về phía bờ, đứng dậy rồi lại tiếp tục lăn, dùng sức mạnh từ phần eo chưa bị ảnh hưởng để dịch chuyển dần vào bờ. Từng con "sáu cánh" sượt qua anh. Khi chỉ còn bốn mét nữa là tới bờ, tiếng súng vang lên từ phía bờ, liên tục điểm xạ, khiến nhiều con "sáu cánh" từ trên không rơi rụng.

Lâm Vụ đứng dậy ngẩng đầu nhìn, thấy một cô gái mặc đồ thể thao, đội mũ trùm và đeo kính bảo hộ chống tuyết. Cô gái tay cầm một khẩu súng trường, mỗi phát điểm xạ đều hạ gục một con "sáu cánh". Đến khi Lâm Vụ bò lên được bờ, trên không đã không còn bóng dáng "s��u cánh" nào.

Vừa thấy Lâm Vụ, cô gái liền đưa tay nắm lấy tay anh, kéo anh đứng dậy. Thấy anh di chuyển khó khăn, cô nói: "Chờ tôi một lát." Rồi trượt tuyết đi mất.

Khoảng một phút sau, cô gái kéo về một gốc tùng khô héo. Nàng bẻ cành cây và nhanh chóng mồi lửa. Lâm Vụ, dưới ánh mặt trời, đã hồi phục khả năng tự vệ cơ bản nhờ uống thuốc, nhưng vẫn mang ơn cô: "Cảm ơn, tôi là Lâm Vụ."

Cô gái gật đầu: "Không cần khách sáo, tôi là Huyết Mộng."

Lại là "Mộng"? Lâm Vụ phụ giúp bẻ cành cây, hỏi: "Sao cô lại ở chốn hoang sơn dã lĩnh này?"

Cô gái nhìn Lâm Vụ một lúc rồi nói: "Tôi đang tìm một địa điểm bí mật được cất giấu gần đây."

"A6?" Huyết Mộng giật mình, vứt cành cây xuống, lùi lại một bước, tay lặng lẽ mò vũ khí, vẻ mặt cảnh giác nói: "Không ngờ lại gặp đồng nghiệp."

Lâm Vụ đáp: "Tôi không phải đặc công Thành Lũy."

Huyết Mộng nghe vậy, dường như thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn không hề nới lỏng cảnh giác: "Vậy sao anh biết A6?"

Lâm Vụ nói: "Vì tôi đã cướp nhiệm vụ của các cô."

Huyết Mộng buông tay khỏi khẩu súng, lại gần một chút: "Tôi tin anh."

Lâm Vụ: "Cô dường như có điều muốn nói."

Huyết Mộng: "Tôi vốn định hỏi thăm về A6, nhưng vừa giúp anh xong mà lại hỏi ngay đáp án từ anh thì thành ra 'lấy ân báo ân' mất."

"Ha ha, rất cảm ơn sự giúp đỡ của cô." Lâm Vụ biết dù không có Huyết Mộng, mình cũng không chết được. Anh nói: "Tôi không rõ lắm về chuyện này, chủ yếu là bạn của tôi phụ trách. Cô đợi một chút."

Lâm Vụ: "Gọi Shana."

Shana: "Đừng có đặt biệt danh linh tinh nữa, có chuyện gì vậy?" Lâm Vụ hỏi: "Maya còn ở đó chứ?"

Shana nói: "Đến ngay đây."

Lâm Vụ nói: "Bên tôi có một người bạn, cô ấy muốn hỏi vài vấn đề liên quan đến A6."

Huyết Mộng tiếp lời: "Tên của Tổng công trình sư."

Lâm Vụ nói: "Tên của Tổng công trình sư."

Shana sau khi hỏi Maya thì trả lời: "Mayer."

"Mayer." Lâm Vụ hỏi: "Cô còn muốn biết gì nữa không?"

Huyết Mộng lắc đầu. Lâm Vụ nói: "Không có gì rồi, kết thúc cuộc gọi."

Shana nói: "Maya nhờ tôi nhắn với anh rằng Bắc Thượng hồ là suối nguồn từ núi, nước chảy nên không dễ đóng băng. Khi đi trên hồ phải cẩn thận độ dày của băng."

"..." Lâm Vụ mặt đen lại: "Thay tôi gửi lời cảm ơn tới cô ấy nhé, tạm biệt."

Kết thúc cuộc gọi, Huyết Mộng ngồi xuống, lấy ra một chiếc bình rượu inox từ ba lô, uống một ngụm. Sau đó, cô dừng lại một chút, đưa bình rượu đã ấm sang cho Lâm Vụ. Lâm Vụ lắc đầu: "Tôi không uống rượu."

"Ha ha." Huyết Mộng cười nhẹ, không miễn cưỡng, tự mình uống thêm một ngụm nữa rồi phát ra tiếng "A" đầy sảng khoái.

Lâm Vụ tò mò hỏi: "Sao hai ngày nay lại có nhiều đặc công Thành Lũy ở thị trấn Bắc Thượng vậy?"

Huyết Mộng đáp: "Mùa đông này có hoạt động đặc biệt dành cho đặc công Thành Lũy. Địa điểm được chọn là nơi ở của đặc công có điểm tích lũy xếp hạng cao nhất."

Lâm Vụ hỏi: "Hoạt động gì?"

"Làm nhiệm vụ, tàn sát lẫn nhau. Hoàn thành một nhiệm vụ sẽ được 20% điểm tích lũy, hạ gục một đặc công Thành Lũy cũng được 20% điểm tích lũy, nhưng nếu chết một lần sẽ bị trừ 30% điểm tích lũy." Thấy Lâm Vụ chăm chú lắng nghe, Huyết Mộng nói thêm: "Hiện tại Ác Mộng có điểm tích lũy cao nhất. Đặc công Thành Lũy nào săn được Ác Mộng sẽ nhận được 50% số điểm tích lũy gốc của mình."

Ha ha! Thảo nào Ác Mộng thấy Ám Ảnh đến tận cửa là liền thuận thế gia nhập căn cứ siêu thị, hóa ra là bị hoạt động truy nã. Tối qua rời đi chắc là để làm nhiệm vụ, hoặc là đi mai phục các đặc công Thành Lũy khác.

Lâm Vụ hỏi: "Người chơi bình thường giết đặc công Thành Lũy có được thưởng không?"

Huyết Mộng vốn tính cách khá phóng khoáng, nghe câu này liền không khỏi tựa lưng ra sau: "Anh muốn trêu tôi à?"

Lâm Vụ đớ người ra ba giây: "Cô dùng từ dường như không được chuẩn xác cho lắm."

Huyết Mộng cười lớn: "Không, tôi chỉ là lần đầu nghe nói người chơi bình thường muốn giết đặc công Thành Lũy, chưa chuẩn bị tâm lý nên không biết phải trả lời thế nào thôi. Lời đùa này khiến người ta khá bối rối."

Lâm Vụ cười hòa hoãn ba giây. Huyết Mộng nói: "Theo tôi được biết thì không có thưởng. Nhưng nếu anh có thể giúp tôi tìm được đặc công Thành Lũy, tôi có thể thưởng cho anh."

Lâm Vụ nhìn trang bị của Huyết Mộng. Khá tốt, khẩu súng trường M4A1, còn "Thánh Kiếm Vật Lý" thì chẳng đáng là bao, nhưng đáng nói là trong túi đeo lưng của cô ấy có lẽ còn rất nhiều đạn.

Huyết Mộng đứng dậy: "Tôi phải đi đây, gặp nhau là duyên phận, rất vui được biết anh. Tặng anh cái này."

Lâm Vụ hai tay đỡ lấy một khẩu súng lục.

Huyết Mộng nói: "Súng trường kiểu lên đạn từng viên bắn chậm, gặp lại."

"Gặp lại."

Người bình thường sẽ nghĩ: Coi thường ai thế này?

Người bình thường khác lại nghĩ: Coi thường ai thế này? Kiếm được khẩu súng, hắc hắc.

Maya sẽ nghĩ: Nhìn từ tâm thái ưu việt của Huyết Mộng, thực lực người chơi ở khu vực cô ấy khá đồng đều. Tuy nhiên, nếu trừ đi vài cao thủ như Ám Ảnh, thì thực lực chung của người chơi không mạnh.

Lâm Vụ thì nghĩ: Cô ta ngầu thật, dù sao con đường cô ta vừa đi đó có tấm biển cảnh báo gấu xuất hiện cơ mà.

Gấu khổng lồ? Không, thứ đó chẳng có gì đáng sợ, ít nhất Lâm Vụ chưa từng bị nó đánh bay. Thấy Huyết Mộng thản nhiên đi trên con đường có gấu, Lâm Vụ không khỏi thầm tán thưởng. Nghĩ đến mấy tên đặc công Thành Lũy vẫn khá "ngầu", coi như cũng là trả thù cho mình.

Hả? Tôi muốn khiếu nại, gấu không ngủ đông sao?

Bé Thỏ Trắng: Gấu không phải động vật ngủ đông, chúng chỉ có thể ngủ đông khi đủ điều kiện. Vì thức ăn không đủ, nên gấu ở căn cứ sẽ không ngủ đông.

Lâm Vụ: Tôi sẽ đi hiệp hội bảo vệ động vật khiếu nại cô.

Bé Thỏ Trắng: Vì sao?

Lâm Vụ: Cô không cho gấu ngủ đông.

Bé Thỏ Trắng: Gấu không phải động vật ngủ đông mà.

Lâm Vụ: Thôi được, cô đi đi, tôi bận đây.

Bé Thỏ Trắng: Rất vui được gặp anh, tạm biệt.

Lâm Vụ: Tạm biệt.

Ha ha, rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, tìm người nói chuyện phiếm chút.

Tiếng Shana vọng đến từ tai nghe, Lâm Vụ đáp: "Tôi về ngay đây."

. . . . .

Bên ngoài căn cứ siêu thị vang lên tiếng súng dữ dội, không phải tiếng đánh Zombie mà là tiếng đấu súng. Hai tên người bịt mặt đột nhập đến sát khu vực an toàn. Sau khi Shana cảnh cáo, đối phương liền nổ súng trước. Maya đang bị thương lúc đó đã rời khỏi căn cứ Ám Ảnh, được Shana đưa vào căn cứ siêu thị. Hai bên lập tức triển khai giao chiến dữ dội.

Siêu thị là nơi dễ phòng thủ nhưng khó tấn công, đồng thời cũng dễ tấn công nhưng khó phòng thủ. Dễ tấn công khó phòng thủ ở đây là với Zombie, chúng có thể bay vọt vào. Còn dễ phòng thủ khó tấn công là khi chỉ có ít Zombie hoặc người chơi, họ sẽ rất khó đột phá vào bên trong.

Maya và Shana mỗi người tựa vào một bên hành lang bắn ra ngoài. Bên ngoài là một khoảng trống trải, gần như không có vật che chắn nào. Họ không bị ràng buộc bởi sức chịu đựng hay số lượng đạn, lại có lợi thế địa hình nhất định. Thế nhưng, trước khi bị đánh lén, cả Maya và Shana đều đã mang thương tích. May mắn là họ có đủ thuốc men. Kể cả khi bị nổ đầu, họ vẫn có thể dùng thuốc để hồi phục đầy máu và nâng giới hạn sinh mệnh.

Ở cửa chính, Maya chịu áp lực lớn nhất. Cô chỉ có súng ngắn và nỏ liên thanh, trong khi chính diện còn có một tay bắn tỉa mai phục. Maya vừa lộ mặt là s�� dính đạn, sau đó lại phải uống thuốc và băng bó. Nếu không lộ mặt, những kẻ bịt mặt phía trước sẽ nhanh chóng thâm nhập vào bên trong siêu thị. Giải pháp tốt nhất hiện tại là rút vào khu ký túc xá, vì người ngoài khi vào khu vực an toàn của căn cứ sẽ bị khóa vũ khí và kỹ năng cưỡng chế.

Nhưng bị người không đâu giết đến tận cửa thế này, Maya làm sao mà chịu được, huống hồ phe mình vẫn còn có đòn sát thủ.

Tên bắn tỉa đang nấp trên bảng quảng cáo dường như nghe thấy tiếng động, hắn cúi đầu liếc nhìn xuống dưới nhưng không thấy gì, liền tiếp tục nhắm bắn, chờ đợi Maya lộ mặt. Lâm Vụ lén lút tiếp cận, rón rén sờ ra sau lưng tên bắn tỉa, rồi tung một cú đâm lưng. Không ngờ đối phương có trang bị hộ ngạch, hộ trán liền bạo liệt, ngăn cản cú kết liễu.

Tên bắn tỉa giật bắn mình, xoay người lại thấy Lâm Vụ đã rút súng ngắn, khóa đầu nổ súng. Sinh mệnh của hắn lập tức chạm đáy. Tên bắn tỉa rất có kinh nghiệm, vừa uống thuốc vừa ôm đầu bằng một tay. Nhưng hắn không biết Lâm Vụ đang dùng kỹ năng "Khoái Thương Thủ", đảm bảo nổ đầu trong vòng 3 mét. Phát súng thứ hai khóa đầu xong, tên bắn tỉa liền tử vong.

Lâm Vụ bắt đầu "loot" đồ. Không sờ thì không biết, vừa sờ xong Lâm Vụ liền liên tục thốt lên "Ngọa tào!"

Khẩu súng bắn tỉa lên đạn từng viên "Rừng Rậm Sói" cỡ nòng .50, ống ngắm x6, tầm bắn 500 mét. Còn khẩu tiểu liên MP5, súng ngắn Browning, Lâm Vụ chẳng thèm để mắt tới. Tiếp tục lục lọi xuống dưới, Lâm Vụ càng thêm phấn khích: 15 viên đạn .50 cho súng bắn tỉa, 100 viên đạn tiểu liên, 100 viên đạn súng ngắn.

Sách kỹ năng: Thần Súng Thủ. Yêu cầu 20 điểm nhanh nhẹn để học. Khi sử dụng súng ống sẽ bỏ qua các yếu tố bên ngoài như sức gió, nhiệt độ, độ ẩm.

Không học được!

Hết rồi à? Tên quỷ nghèo chết tiệt.

Lâm Vụ kê súng ngắm lên: "Maya, chuẩn bị 'loot' xác, tôi phát tài rồi!"

Maya: "Anh đến trước đi."

Lâm Vụ nói: "Trên tay tôi có một khẩu súng bắn tỉa .50."

Maya dừng lại một chút: "Đầu số 2." Cô hướng dẫn Lâm Vụ, coi đầu mục tiêu là trung tâm, tưởng tượng thành 9 cái đầu. Sau khi Maya tính toán sơ lược, cô trực tiếp báo cho Lâm Vụ điểm ngắm chính xác.

Tầm nhìn rộng thoáng, Lâm Vụ nhắm vào mục tiêu ở cửa chính, một phát súng duy nhất khiến đầu mục tiêu bị bắn bay, cảnh tượng vô cùng đẫm máu. Maya lập tức lao ra ngoài cửa, nhanh nhất có thể để "loot" đồ. Lần "loot" này cũng khiến cô giật mình, cô tính toán bốn tháng thu nhập của mình ở Ám Ảnh cũng không bằng một cái túi đồ này.

Chẳng trách bọn chúng dám vây công căn cứ người chơi, hóa ra trang bị mạnh mẽ, đạn dược dồi dào đến thế.

Tên bịt mặt ở cửa sau phát hiện tiếng súng ở cửa trước đã dừng, thấy điềm chẳng lành, nhưng Shana đã giữ vững vị trí ở cửa sau. Cô không bắn thẳng vào tên bịt mặt mà bắn mang tính uy hiếp vào khoảng giữa tên bịt mặt và cửa sau. Tầm bắn của kẻ đang nấp mịt mờ như vậy là cực kỳ nhỏ, trong khi cô lại có thể cắt đứt đường lui của tên bịt mặt. Sở dĩ làm được điều này là nhờ vào vũ khí của cô. Sau khi Maya tham gia chiến đấu, tên bịt mặt chỉ có thể bị động chịu đòn.

Nhưng thành công nhờ vũ khí, thất bại cũng vì vũ khí, khẩu SC đang bắn đột nhiên bị kẹt. Shana không có kinh nghiệm thực chiến, vì lo lắng mà luống cuống tay chân, thậm chí còn nói to tình cảnh hiện tại của mình. Trớ trêu hơn nữa là, Maya cũng ngừng bắn.

Tên bịt mặt nào lại bỏ qua cơ hội này. Hắn vừa định xông ra khỏi vật che chắn, thì bên tai đã vang lên một tiếng nói ghê rợn như của người chết: "A anh yêu."

Tên bịt mặt này còn ít kinh nghiệm hơn tên bắn tỉa. Hắn dính cú đâm lưng vào hộ trán, rồi liên tục nhấp nhổm hai cái, định phản công. Động tác hắn làm rất tệ, chiến thuật cũng sai lầm. Nhưng đây là trò chơi, Lâm Vụ một đao phá tan hộ trán, lập tức đổi sang súng ngắn, một giây hai phát khóa đầu, thần tiên cũng khó cứu.

. . . . .

Súng trường AR15, súng trường G36, súng bắn tỉa Rừng Rậm Sói, tiểu liên MP5, tiểu liên Uzi cỡ nhỏ. Năm khẩu súng ngắn, tổng cộng 400 viên đạn các loại. Hai sách kỹ năng, hai hộ trán, thuốc men, la bàn, đèn pin chiến thuật và một đống rác rưởi nhỏ khác.

Lâm Vụ nhìn đống đồ trong kho với ánh mắt lấp lánh: "Phát tài rồi!" Quả nhiên, buôn bán kiểu giết người cướp của thế này là món lời nhất, không vốn mà lãi cao.

Maya nói: "Anh có nghĩ đến vì sao lại phát tài như vậy không?"

Lâm Vụ kể lại những thông tin Huyết Mộng đã nói với mình. Trừ đặc công Thành Lũy ra, người chơi nào có thể có trang bị như thế? Có lẽ trang bị thì có, nhưng đạn dược thì sẽ không dồi dào đến vậy.

Maya trầm tư một lát: "Bọn chúng muốn phục kích Ác Mộng. Có lẽ chúng định giết chúng ta ngay gần căn cứ của mình để mai phục Ác Mộng. Nhưng bọn chúng không ngờ hỏa lực và thuốc men của chúng ta dồi dào đến vậy, cũng không rõ số lượng và năng lực của chúng ta. Bọn chúng quá tự mãn." Quan trọng nhất là thuốc men. Maya và Shana cứ thế uống thuốc như nước, duy trì trạng thái đầy máu khi chiến đấu. Nhờ vậy, tên bắn tỉa cũng không thể một phát súng kết liễu Maya.

Lâm Vụ nói: "Nghĩ nhiều làm gì. Shana, ra khỏi giường đi."

Giọng Shana vọng ra từ phòng bệnh: "Tôi đang trị thương."

Lâm Vụ: "Dùng thuốc vào đi, rồi thông báo căn cứ chính. Ít nhất còn năm con cá lớn nữa."

Maya hỏi: "Làm sao anh biết bọn chúng ở đâu?"

Lâm Vụ giơ ngón trỏ lên, chiếc máy bay không người lái lơ lửng trên đầu ngón tay anh: "Nơi hoang vắng thế này là thích hợp nhất để giết người cướp của."

"Súng ngắm đưa tôi. Shana mang thuốc, đeo hộ ngạch vào, có thể sẽ cần cô làm mồi nhử." Maya cầm bộ đàm: "Thạch Đầu, gọi anh em trang bị đầy đủ, mang vũ khí mạnh nhất và toàn bộ đạn dược theo."

Thạch Đầu hỏi: "PK à? Ai đủ tầm mà khiến chúng ta phải dốc toàn lực như vậy?"

Maya nói: "Mười tên đặc công Thành Lũy, chúng ta đã diệt được ba tên rồi."

Thạch Đầu: "Có thù hay có tiền?"

Maya khẽ giật mình. Cô là người có nguyên tắc.

Lâm Vụ cầm lấy bộ đàm nói: "Mẹ kiếp, đặc công Thành Lũy dám đến căn cứ siêu thị giết người, tôi tức điên lên đây. Chúng ta đương nhiên không vì tiền, chúng ta vì báo thù!"

Thạch Đầu: "Nghe cái giọng của anh cứ như phát tài ấy."

Lâm Vụ cười gian xảo.

Thạch Đầu hô: "Tất cả mọi người trang bị vào! Vũ khí mạnh nhất, mang đầy đủ đạn dược và thuốc men!"

Tiểu Đao ào tới: "Sao rồi? Đánh nhau à?"

Thạch Đầu nhíu mày: "Sao cậu lại hưng phấn thế?"

Tiểu Đao dừng lại một chút: "Game thì phải đánh nhau chứ. Anh không thấy căn cứ mình cái gì cũng tốt, chỉ thiếu chút không khí chiến đấu sao?"

Thạch Đầu: "Chúng ta không phải đánh nhau, mà là báo thù. Bị người ức hiếp đến tận cửa, chúng ta là tự vệ."

Có Đao là có Đản. Tuyết Đản hỏi: "Mục tiêu là ai?" Bất kể lý do gì.

Thạch Đầu: "Ít nhất năm tên đặc công Thành Lũy."

"NPC à?"

"Người chơi."

Tuyết Đản hít sâu một hơi: "Được." Cô lưu luyến nhìn Tiểu Đao, như thể sắp phải vĩnh biệt.

Thạch Đầu nói: "Đừng căng thẳng, chúng ta vừa tiêu diệt ba tên rồi. Tất cả mau trang bị vào, lát nữa nghe Maya điều động." Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu luôn chờ đợi.