(Đã dịch) Hủ Thực Quốc Độ - Chương 1 : Phá vây
Giao diện trước mặt Lâm Vụ vô cùng sạch sẽ. Bước đầu tiên, phần hướng dẫn tân thủ giải thích rõ ràng rằng vì trò chơi áp dụng công nghệ mô phỏng cảm ứng nhiễu loạn ám tử (một danh từ vật chất tối, nhưng có thể hiểu đơn giản là phiên bản nâng cấp của sự vướng víu lượng tử), nên phần lớn các hướng dẫn chi tiết đều không cần thiết, tương tự như tình huống đối mặt với zombie thường ngày.
Tiếp theo là quy ước gia viên do hệ thống đề ra. Điều thứ nhất: Vì trò chơi áp dụng mô phỏng cảm giác đau chân thực, nên việc cố ý giết hại nhân vật người chơi khác (bao gồm nhưng không giới hạn trong các hành vi bắt cóc, ngược đãi...) có thể sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc, đồng thời không loại trừ việc phải đối mặt với sự trừng phạt của pháp luật ngoài đời thực...
Tổng kết: Được phép giết người, nhưng không được ngược đãi.
Sau đó là phần tạo nhân vật, tên sử dụng tên thật. Lâm Vụ không mang họ Lâm. Giống như 95% dân số sinh ra trên Lam Tinh, anh bị cha mẹ chuyển giao cho cô nhi viện ngay sau khi chào đời. Tất cả bắt nguồn từ sự đột phá trong công nghệ gen: khi mỗi đứa trẻ ra đời, cha mẹ chúng sẽ nhận được một bản giám định gen của trẻ, báo cáo này sẽ nêu rõ đặc điểm thể chất của đứa bé. Bởi vậy, 95% dân số này cũng được gọi là người bình thường.
Người bình thường sẽ không di truyền bệnh hiểm nghèo, cũng không gặp phải sự kỳ thị, càng không tự ti vì xuất thân từ cô nhi viện. Điều duy nhất khiến người bình thường phàn nàn là khả năng đặt tên của Thự Quang quá thiếu sáng tạo.
Ngoài việc sử dụng tên thật, chiều cao, cân nặng, ngoại hình đều được phục khắc giống hệt ngoài đời, thậm chí không có quyền lựa chọn kiểu tóc. Thứ duy nhất có thể lựa chọn là thuộc tính. Lần lượt gồm: Sức mạnh, Nhanh nhẹn, Trí lực, Thể chất và Ý chí. Mỗi người chơi có thể chọn một loại làm thuộc tính chính, và một loại làm thuộc tính phụ.
Cần phải suy nghĩ sao? Lâm Vụ không chút do dự chọn Nhanh nhẹn làm thuộc tính chính. Sống càng lâu, điểm số tích lũy càng cao. Không chạy nhanh hơn zombie thì ít nhất cũng phải nhanh hơn người khác chứ? Năm 2044 là thời đại vũ khí nóng, bóp cò súng thì cần bao nhiêu sức mạnh? Trí lực lại càng không cần phải nói, nếu trong game tăng trí lực có thể tăng cường trí thông minh ngoài đời, chẳng phải ai cũng thành Einstein sao?
Ý chí càng cao thì càng có thể chịu đựng được đau đớn lớn hơn. Người khác có thích hay không thì Lâm Vụ không biết, dù sao anh cũng không thích. Thể chất chính là sức chịu đựng. Nhanh nhẹn cộng Thể chất, không chỉ chạy nhanh mà còn chạy được lâu. Thuộc tính phụ đương nhiên là chọn Thể chất.
Sau khi tạo xong thuộc tính, Lâm Vụ nhận được hai thiên phú khởi đầu từ hệ thống: "Nhân cách An Nhàn" và "Vận động viên Marathon". Với tư cách là quản gia của Lam Tinh, AI Thự Quang nắm rõ tình hình của mỗi người như lòng bàn tay.
...
Sau khi hoàn tất đăng ký thông tin, Lâm Vụ được dịch chuyển đến một khán phòng hình tròn với hàng trăm chỗ ngồi. Có thể thấy đây là một phi thuyền chở khách liên hành tinh, mỗi hướng đều có một cánh cửa. Theo từng luồng sáng trắng lóe lên, từng người chơi lần lượt xuất hiện tại vị trí của mình. Màn hình ở giữa hiển thị đồng hồ đếm ngược 10 phút.
Khi đồng hồ đếm ngược đến 5 phút, hệ thống bắt đầu phát trang bị tân thủ. Loại đầu tiên là trang bị cận chiến. Lâm Vụ chọn "ngưu bài đao", chẳng có gì đặc biệt, chỉ là một lựa chọn sai lầm thôi.
Loại trang bị thứ hai là ba lô. Ba lô đủ màu sắc, tất cả đều có một ngăn đặc biệt dùng để chứa các gói vật liệu cơ bản. Bên ngoài ba lô được thiết kế móc nối tiện lợi, có thể treo vũ khí của mình lên mép ba lô để dễ dàng lấy ra.
Loại trang bị thứ ba lần lượt là năm loại gói vật liệu cơ bản: đạn dược, đồ ăn, vật liệu xây dựng, vật tư y tế và xăng. Gói vật liệu là vật tư thiết yếu cho người sống sót, mở gói vật liệu có thể nhận được một số vật phẩm nhất định.
Hệ thống tiếp tục phát đồ ăn vặt. Đậu phộng, hạt dưa, Coca-Cola, bia – tùy ý chọn một. Một số có thể giảm bớt độ mệt mỏi, một số có thể nhanh chóng khôi phục thể lực.
Đồng hồ đếm ngược còn một phút, hệ thống vẫn đang phát trang bị: Băng gạc, chất kháng sinh, thuốc tiêu viêm, cồn – tùy ý chọn một.
Lúc này, tất cả người chơi đều hiểu ra, tốc độ nhanh nhất để lấy đồ mới là yếu tố then chốt, lấy nhanh mới có thể lấy được nhiều hơn. Thế là mọi người đều điên cuồng thao tác, cùng với sự điên cuồng đó, ba lô của họ nhanh chóng đầy ắp.
Lâm Vụ đứng một bên thờ ơ, những người này e là chưa biết sự "vô sỉ" của Thự Quang đâu nhỉ?
Đèn đỏ trên phi thuyền tắt, đèn xanh bật sáng, bốn cánh cửa từ từ mở ra. Ánh vào tầm mắt mọi người là một cảnh đêm thành phố vô cùng huy hoàng và tráng lệ, nhưng dưới ánh đèn sáng trưng lại không hề thấy bóng người nào.
...
Mười siêu đô thị đêm nay đồng thời chào đón hàng triệu "khách quý". Chiếc phi thuyền số hiệu 74 chở Lâm Vụ và những người khác hạ cánh tại một ngã tư trong thành phố. Phía đông là một dãy phố đi bộ với hàng hóa rực rỡ muôn màu. Phía tây là một con phố bar chạy dọc bờ sông, đèn neon chớp nháy liên tục mang theo sắc thái ảo diệu. Phía nam là một công viên, mơ hồ có thể thấy mặt hồ. Mặt phía bắc là khu dân cư, biệt thự và các tòa chung cư cao tầng san sát nhau hai bên đường.
“Đây chính là ban đêm ở Địa Cầu sao?”
“Đẹp thật đấy.”
Mọi người đều ngây ngất trước cảnh đêm tuyệt đẹp. Lam Tinh cũng có ban đêm, nhưng Lam Tinh có sáu mặt trăng vệ tinh, chúng tận tụy phản chiếu ánh sáng của hằng tinh xuống Lam Tinh, bởi vậy Lam Tinh chỉ có ban đêm tương đối, chứ không có bóng đêm tuyệt đối.
Một tiếng kính vỡ cắt ngang dòng suy nghĩ của mọi người. Nhìn theo hướng âm thanh, chỉ thấy một con zombie tướng mạo bình thường đập vỡ tủ kính của một cửa hàng, lảo đảo chậm rãi đi về phía mọi người. Ai cũng biết đây là một trò chơi zombie, nên nhìn thấy zombie cũng không hề hoảng sợ.
Hai thanh niên rút gậy bóng chày ra, chờ đợi con zombie đến gần. Có người đứng bên cạnh vừa phân tích vừa nhận xét: “Mỗi hai giây di chuyển 0.7 mét. Hai tay cụt lủn, chiếc răng duy nhất có khả năng uy hiếp cũng đã rụng hết rồi.”
Một người đàn ông trung niên cười hỏi: “Nó định làm gì? Định hù chết chúng ta, hay là làm chúng ta cười chết đây?”
Nghe vậy, mọi người bật cười vang.
Lâm Vụ dự cảm chẳng lành. Dựa vào thuộc tính nhanh nhẹn, anh leo lên cột đèn đường nhìn về bốn phía. Ba mặt đông, tây, nam đều là một màu ánh đèn kéo dài đến vô tận, duy chỉ có mặt phía bắc có một khu vực ánh đèn dài hơn bảy trăm mét, rồi sau đó ánh đèn dần thưa thớt rồi chìm vào bóng tối mịt mờ. Lâm Vụ nhảy xuống khỏi cột đèn, mặc kệ những người khác, tự mình nhanh chân chạy về phía bắc. Tài nguyên thành phố tuy nhiều nhưng zombie cũng nhiều. Với sự hiểu biết của Lâm Vụ về Thự Quang, tuyệt đối không thể ham hố những lợi ích bày sẵn trước mắt.
Chúc may mắn nhé, các huynh đệ tỷ muội.
Con zombie đáng thương dừng lại cách người chơi gần nhất mười mấy mét, cúi gập đầu thấp xuống trước ngực. Vì cơ thể quá yếu ớt, đến nỗi nhiều người chơi còn lo rằng cúi đầu đột ngột như vậy sẽ làm gãy cổ nó. Con zombie ngẩng đầu, hướng mặt lên tinh không, một dòng máu tươi từ miệng phun ra, kèm theo một tiếng kêu dài cực kỳ chói tai vang vọng khắp chân trời.
Một tiếng hiệu lệnh xuyên mây, vạn quân ồ ạt kéo đến.
Khắp nơi trong thành phố đồng loạt hưởng ứng, phát ra những tiếng kêu dài chói tai. Các loại zombie xuất hiện ồ ạt. Những con zombie này cứ như từ hư không mà chui ra, xuất hiện trong phạm vi trăm mét xung quanh con zombie đầu tiên, đồng thời chúng đổ xô về phía người chơi như thủy triều. Tin tốt là mức độ hung hãn của chúng kém xa so với zombie trong phim World War Z, nhưng tin xấu là chúng mạnh hơn gấp trăm lần so với những xác sống vô hồn.
Đám đông đang đứng khựng lại giờ tan tác như chim vỡ tổ. Zombie từ bốn phương tám hướng bao vây họ. Con zombie vừa thét gào vừa phát ra sóng âm, triệu hồi hết đợt này đến đợt khác zombie.
Nhóm người chơi xui xẻo đầu tiên là những người có ba lô nặng nhất, khiến thể lực tiêu hao gần như cạn kiệt. Sau khi bị tấn công, tiếng kêu sợ hãi và tiếng la hét thảm thiết không ngừng vang lên bên tai. Những người chơi còn lại cũng chẳng khá hơn là bao. Dù đã vứt ba lô, thể lực của họ cũng chẳng còn lại bao nhiêu. Cả khung cảnh lúc này ứng với câu cổ ngữ: “Vạn Kính Nhân Tung Diệt”, mọi người đều tan tác và trở thành mồi ngon của bầy xác sống.
Nhờ ưu thế trang bị gọn nhẹ, thuộc tính nhanh nhẹn được tăng cường kép, cộng thêm thiên phú "Vận động viên Marathon" từ ban đầu, Lâm Vụ đã chạy thoát mất dạng. Anh thoát ly khỏi khu vực ánh sáng lớn, thành công cắt đuôi tất cả zombie và người chơi. Nhìn quanh, ngoại trừ vài con zombie lang thang dọc đường, không nhìn thấy bất kỳ sinh vật nào khác. Thấy tình cảnh này, Lâm Vụ từ chạy thành đi bộ, 20% thể lực đã tiêu hao cũng nhờ đó mà bắt đầu hồi phục.
Lời đồn rằng "kẻ si tình" (liếm cẩu) cuối cùng chẳng có gì trong tay, thực ra không phải lúc nào cũng đúng. Vào năm nhất đại học, Lâm Vụ từng là một "kẻ si tình" đích thực. Vì muốn giành được sự ưu ái của nữ thần mà anh đã khổ luyện suốt một năm, cuối cùng đã giành được giải Á quân trong cuộc thi Marathon sinh viên toàn khu vực, nhờ đó mà trong game anh mới có được thiên phú "Vận động viên Marathon" từ khởi đầu. Đáng tiếc, nữ thần lại quan tâm hơn đến đàn anh mới chạy chưa được một cây số đã bị chuột rút, còn tiện tay phát cho Lâm Vụ, người đang cầm cúp để bày tỏ tình cảm, một tấm "thẻ người tốt".
Toàn bộ bản chỉnh sửa này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.