"Sư huynh, huynh có biết Diêm La Bang không?" Trở về võ quán, Tần Tử Lăng ngầm tìm Trịnh Tinh Hán, thấp giọng hỏi.

"Diêm La Bang?" Trịnh Tinh Hán khẽ nhíu mày, nói: "Nghe nói qua. Đó là một bang phái nhỏ, bang chủ là Diêm Khôi, cũng có chút bản lĩnh, được coi là một kẻ hung hãn. Hình như Khúc Lâm Nhai chính là địa bàn của hắn. Đúng rồi, ta nhớ tiệm phấn 'Hoa Vận' cũng n���m ở Khúc Lâm Nhai. Chẳng lẽ Diêm Khôi ra giá quá cao, chủ nhân tiệm 'Hoa Vận' nhờ huynh đứng ra nói chuyện phải không?"

"Ừm." Tần Tử Lăng gật đầu, sau đó hỏi: "Diêm Khôi này có 'chống lưng' không?"

"Chống lưng?" Trịnh Tinh Hán dường như nghe thấy điều gì đó buồn cười, hắn bật cười rồi nói: "Khu Tây ngoại thành Phương Sóc tuy nói không lớn thì không lớn, nhưng cũng tuyệt đối không nhỏ. Kình Lực võ sư thì rất hiếm hoi, nhưng võ đồ cấp Sắt Lá như ta thì lại không ít. Diêm Khôi chẳng qua cũng chỉ là võ đồ cấp Da Trâu. Nếu không có kẻ chống lưng phía sau, làm sao hắn có thể tập hợp một đám ô hợp rồi ngang nhiên làm ăn vô vốn ở khu chợ như vậy?"

"Vậy nhân vật lớn đứng sau hắn là ai? Nếu tiêu diệt hắn, liệu nhân vật lớn đó có ra mặt không?" Tần Tử Lăng nhíu mày hỏi.

"Nhân vật lớn?" Trịnh Tinh Hán nghe vậy chỉ cười cười không nói gì, rồi mới đáp: "Huynh cũng nghĩ nhiều quá rồi. Có câu 'thần tiên đánh nhau, tiểu quỷ gặp họa'. Áp dụng vào giới giang hồ, ý là khi các đại nhân vật trên cao tranh chấp, họ thường không hề h��n gì, mà những kẻ cấp dưới lại phải gánh chịu tai họa. Bởi lẽ, đạt đến cảnh giới của họ, trừ phi là tranh chấp quyền lợi then chốt hoặc thù hằn sinh tử, họ sẽ không đích thân ra tay. Nếu muốn ra tay, họ cũng sẽ sai kẻ dưới đi làm, để những kẻ đó đại diện cho quyền lợi và sự thắng bại của phe mình.

Huynh thử nghĩ xem, ngay cả những cuộc tranh chấp lợi ích của chính họ, họ còn không đích thân ra tay mà để đám tiểu quỷ phía dưới đứng ra tranh đấu, vậy huynh nghĩ nhân vật lớn phía sau Diêm Khôi – một bang phái nhỏ nhoi như vậy – liệu có ra mặt vì cái sống chết của hắn không? Tất nhiên, việc này cũng có quy củ: phe đối diện không được phép vô duyên vô cớ ỷ lớn hiếp nhỏ. Bằng không, nếu Tả sư của chúng ta cứ động một chút là đi gây sự với mấy bang phái nhỏ đó, chẳng phải sẽ loạn hết cả sao?" Nói đến đây, Trịnh Tinh Hán cố ý hạ thấp giọng.

"Thì ra là vậy." Tần Tử Lăng lông mày giãn ra, gật đầu nói.

Thực ra, với bản lĩnh hiện tại của Tần Tử Lăng, chỉ có Kình Lực võ sư mới khiến hắn phải kiêng dè trong lòng.

Còn lại, dù gặp phải võ đồ cấp Sắt Lá, Tần Tử Lăng cũng tự tin có thể đối đầu, thậm chí đánh bại bằng chính tu vi võ đạo của mình.

Mà Diêm Khôi chẳng qua chỉ là một võ đồ cấp Da Trâu hạng xoàng!

"Theo ta được biết, Diêm La Bang e rằng đang 'treo danh' ở Du Long Chưởng Viện. Hừ, Du Long Chưởng Viện này, Du Long Thủ Khương Việt không giống Tả sư chút nào, tiền gì cũng kiếm, việc gì cũng làm. Bất quá, Hàn Thiết Chưởng Viện chúng ta ở khu Tây thành cũng không phải dễ chọc. Tất nhiên, nếu chủ tiệm phấn 'Hoa Vận' đã nhờ huynh đứng ra, Diêm Khôi ít nhiều cũng phải nể mặt. Huynh cứ đi nói chuyện trước. Nếu quả thật không thể thỏa thuận, cũng đừng động tay động chân. Đến lúc đó, cùng lắm thì ta sẽ đi cùng huynh một chuyến, sau đó hai bên dùng cách thức 'đối quyền' để giải quyết. Nếu ngay từ đầu ta đã đi cùng huynh, e rằng sẽ bị mang tiếng 'ỷ lớn hiếp nhỏ'." Trịnh Tinh Hán nói.

"Đa tạ sư huynh, ta đã hiểu. Vậy ta xin phép đi luyện võ trước." Tần Tử Lăng gật đầu.

Hôm đó, Tần Tử Lăng rời võ quán sớm hơn thường lệ m��t canh giờ.

Trước khi rời đi, hắn nhận từ Trịnh Tinh Hán bí hoàn "Huyền Hàn Thiết Kê" cùng mười phần thuốc bột.

Về việc Tần Tử Lăng rời đi sớm, ai nấy đều cho rằng hắn cố tình tránh mặt buổi mời khách của Nam Cung Việt. Trong thâm tâm, mọi người đều lắc đầu, nghĩ rằng sau này hắn nhất định sẽ phải chịu khổ lớn.

Chỉ có Trịnh Tinh Hán biết Tần Tử Lăng e rằng phải đi tìm Diêm Khôi của Diêm La Bang để đàm phán.

Sào huyệt của Diêm La Bang nằm ở Hiển Hà Phường.

Trong sân lớn, Diêm Khôi đang cởi trần cùng mấy tên tiểu đệ luyện quyền.

Diêm Khôi vóc người cao lớn, khôi ngô, cơ bắp cuồn cuộn như sắt thép. Mỗi cú đấm tung ra đều uy vũ lẫm liệt. Không chỉ vậy, bước chân hắn còn vô cùng linh hoạt. Chỉ vài chiêu, hắn đã đánh ngã tất cả tiểu đệ đang vây công.

"Một lũ vô dụng!" Diêm Khôi chửi rủa, rồi đạp bay một gã đang ôm bụng nằm trên đất. Đoạn, hắn nhận khăn từ một tên tiểu đệ khác, lau mồ hôi trên người.

"Lão đại, nghe nói hôm nay Tần Tử Lăng đã đến Khúc Lâm Nhai." Một nam tử dáng vẻ thanh tú, tay phe phẩy quạt giấy, bước đến nói.

Nam tử này tên là Dịch Hiên, là quân sư quạt mo của Diêm La Bang.

"Chẳng phải hắn luyện võ gần ba năm mới đột phá Bì Mô, chỉ là tài trí tầm thường thôi sao? Hắn đi thì có ích lợi gì?" Diêm Khôi nói.

"Tuy nói là vậy, nhưng Tần Tử Lăng dù sao cũng có Hàn Thiết Chưởng Viện đứng sau lưng. Hơn nữa, chuyện này vốn là chúng ta đã làm trái quy củ, nếu hắn thật sự tìm đến tận cửa, lão đại cũng phải có một cái cớ để thoái thác chứ!" Dịch Hiên khép quạt giấy lại, nói.

"Nói nhảm! Sau lưng nó có Hàn Thiết Chưởng Viện thì sau lưng lão tử chẳng lẽ không có người sao? Hơn nữa, những chuyện đó ai mà biết là chúng ta làm?" Diêm Khôi thờ ơ nói.

"Ý của ta là, hòa khí sinh tài. Chuyện này, chúng ta chỉ cần bám lấy chuyện tỷ đệ Vân Lam là được. Còn về Tần Tử Lăng, tốt nhất vẫn nên nể mặt hắn một chút. Cứ cho người về gây khó dễ vài lần, hắn sẽ tự khắc hiểu ra rằng mình không thể nhúng tay vào, rồi sẽ tự động rút lui thôi. Nhưng nếu thực sự quá không nể nang, gây ra bất mãn cho đệ tử nội viện của Hàn Thiết Chưởng Viện thì không hay chút nào. Dù sao, người ta là đệ tử nội viện chính tông của Hàn Thiết Chưởng Viện, còn chúng ta chỉ là bỏ tiền ra 'treo danh' ở Du Long Chưởng Viện mà thôi." Quân sư Dịch Hiên kiến nghị.

"Ngươi nói cũng có lý. Vậy thì ta sẽ nể mặt hắn đôi chút. Nếu hắn biết điều thì thôi, còn không biết điều, ta sẽ cho hắn nếm mùi." Diêm Khôi nói.

Lời Diêm Khôi vừa dứt, một tên tiểu đệ giữ cửa đã chạy vào báo cáo rằng Tần Tử Lăng của Hàn Thiết Chưởng Viện đến cầu kiến.

"Đi mời hắn vào." Diêm Khôi phân phó, sau đó hô lớn với đám người trong sân: "Tất cả xốc lại tinh thần cho ta!"

"Vâng, bang chủ!" Mọi người nhao nhao đáp lời, sau đó ai nấy đều đứng thẳng, toát ra khí thế ngang tàng.

Diêm Khôi hài lòng gật đầu, sau đó mặc quần áo vào, ngồi chễm chệ trên bảo tọa bang chủ trong phòng khách.

Rất nhanh, Tần Tử Lăng vận bộ đồ luyện công màu đen bước vào.

Tần Tử Lăng cao hơn một mét tám một chút, thân hình đối với người thường đã được coi là cao lớn, khôi ngô. Nhưng so với Diêm Khôi cao một mét chín, vai u thịt bắp, cơ bắp cuồn cuộn thì vẫn kém xa.

Diêm Khôi ngồi chễm chệ ở vị trí cao nhất, khí huyết dồi dào, đôi mắt tinh anh lấp lánh, vết sẹo trên mặt thỉnh thoảng giật nhẹ, toát ra một cảm giác áp bách mạnh mẽ.

Ngược lại, Tần Tử Lăng lại mang dáng vẻ tuấn lãng. Thân hình, nhờ rèn luyện "Đồng Thi" ngày đêm, trông cân đối, khỏe mạnh nhưng không hề thô kệch, dị dạng. Khí huyết cả người bình ổn, ẩn tàng, không hề khiến người khác cảm thấy áp lực. Thậm chí, nếu không phải vì bộ quần áo luyện công, hắn trông còn giống một thư sinh hơn.

"Không biết hôm nay Tần huynh giá lâm Diêm La Bang bé nhỏ của ta, có chuyện gì quan trọng?" Diêm Khôi nhìn thân hình này của Tần Tử Lăng, trong mắt không khỏi lộ vẻ khinh thường, nhưng hắn vẫn đứng dậy, chắp tay khách sáo nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.