(Đã dịch) Hợp Đạo - Chương 110: Vong ân phụ nghĩa
Dừng lại! Các ngươi từ đâu tới? Thẻ bài thân phận đâu? Ba người còn chưa tới gần cửa trại đã bị người lính cầm trường thương ngăn lại.
Tiểu Triệu, không cần kiểm tra, họ là người của Hàn Thiết Chưởng Viện. Đúng lúc này, một vị quan chức cấp thấp, có vẻ như một ngũ trưởng hay thập trưởng, đang đeo bội đao sau lưng, nhanh chóng bước tới và nói.
Nói xong, vị sĩ quan cấp thấp kia chắp tay hướng Trịnh Tinh Hán cười nói: Trịnh sư huynh, hôm nay sao lại đi con đường phía đông thành này?
Thì ra là Vệ sư huynh! Chuyện gì thế này? Sao huynh lại tới gác ở cửa ải này? Trịnh Tinh Hán gặp lại một võ đồ khác từ võ quán mà mình quen biết trước đây, vội vàng chắp tay chào.
Trịnh sư huynh đi xa mấy ngày rồi sao? Mà ngay cả chuyện này huynh cũng không hay biết? Vệ sư huynh vẻ mặt lộ vẻ ngạc nhiên nói.
Chẳng lẽ có đại sự gì xảy ra? Trịnh Tinh Hán hơi biến sắc mặt nói.
Khương Việt cùng Liêu Sâm của Du Long Chưởng Viện đã bị người giết ở ngoại ô phía tây thành! Vệ sư huynh nói nhỏ giọng.
Cái gì? Điều này sao có thể? Khương Việt là võ sư vận kình, thân pháp lại biến ảo khôn lường; những võ sư có thể đánh bại hắn ở Phương Sóc Thành thì không ít, nhưng muốn hạ sát được hắn thì quả thực không có mấy. Trịnh Tinh Hán kinh hãi kêu lên, vô thức liếc nhìn Tần Tử Lăng một cái, nhưng rất nhanh đã thu hồi ánh mắt.
Trước đó, tuy Tần Tử Lăng đã thể hiện rất kinh người ở tòa đạo quán đổ nát đó, nhưng dù có đánh chết Trịnh Tinh Hán, hắn cũng sẽ không nghĩ rằng chuyện này có liên quan đến Tần Tử Lăng. Chỉ là vì Diêm Khôi và Trang Cao Trì đều chết dưới tay hắn, mà họ lại có liên quan đến Du Long Chưởng Viện, nên lúc đó Trịnh Tinh Hán mới vô thức hành động như vậy mà thôi.
Chính vì thế, giáo úy đại nhân phía đông thành mới nhận định Từ Gia Bảo là thủ phạm, yêu cầu họ giao nộp hung thủ cùng tang vật. Từ Gia Bảo kiên quyết không nhận, nên mấy ngày nay hai nhà đã xảy ra vài cuộc tranh chấp cả công khai lẫn bí mật. Từ Gia Bảo tuy ở ngoại ô phía tây thành, nhưng phần lớn hàng hóa của họ lại phải đi qua con đường này, nên... hắc hắc. Vệ sư huynh tiếp tục nói nhỏ giọng giải thích.
Việc này làm sao có liên quan gì đến Lâm đại nhân, Lâm gia vậy? Trịnh Tinh Hán nghe vậy vừa giật mình vừa nghi hoặc hỏi.
Vợ của Khương Việt là con nuôi của Lâm quận thừa. Vệ sư huynh trả lời.
Phương Sóc Thành có hai vị quận thừa: một là gia chủ Lâm gia, một là chủ nhà họ Lữ.
Chuyện này... Trịnh Tinh Hán vẻ mặt kinh hãi.
Tần Tử Lăng cũng có chút giật mình.
Tất nhiên không phải kinh ngạc vì vợ của Khương Việt là con nuôi của Lâm quận thừa – điểm này hắn đã sớm biết. Hắn giật mình là vì Lâm gia và Từ Gia Bảo lại nhanh chóng động thủ như vậy.
Hắc hắc, không nghĩ tới sao! Vệ sư huynh thấy vẻ mặt kinh ngạc của Trịnh Tinh Hán không khỏi có chút đắc ý.
Quả thực không nghĩ tới a! Trịnh Tinh Hán lắc đầu nói.
Sau đó, hai người hàn huyên thêm vài câu, rồi Vệ sư huynh cho phép ba người Trịnh Tinh Hán đi qua.
Rời khỏi cửa trại, ba người đều tăng nhanh bước chân.
Rất nhanh, ba người liền quay trở về Hàn Thiết Chưởng Viện.
Lúc này đã là buổi chiều.
Ba người vừa bước vào đại viện đã nhận thấy không khí có gì đó không ổn.
Tất cả mọi người không còn tâm trí luyện võ mà liên tục nhìn về phía hậu viện. Lâm Thủ, lão bộc lưng còng luôn theo sát Tả Nhạc, đang đứng gác ở cửa hậu viện.
Bành bành bành!
Hậu viện thỉnh thoảng lại vang lên những tiếng kình khí giao kích dữ dội.
Trịnh Tinh Hán thấy thế sắc mặt chợt biến, sải bước về phía hậu viện.
Lão gia đã ra lệnh, không cho phép bất cứ ai vào trong. Lâm Thủ với vẻ mặt âm trầm, đưa tay ngăn lại Trịnh Tinh Hán.
Chuyện gì xảy ra vậy Lâm bá? Trịnh Tinh Hán cau mày nói.
Là thằng nhãi Nam Cung Việt vong ân phụ nghĩa đó! Lữ Thái Cường kéo Trịnh Tinh Hán sang một bên, vẻ mặt khó coi nói.
Hắn làm sao vậy? Tần Tử Lăng nhàn nhạt hỏi, trong đôi mắt sâu thẳm thoáng hiện sát khí.
Lữ Thái Cường hơi bất ngờ nhìn Tần Tử Lăng một cái, nhưng vẫn trả lời ngay: Hôm qua hắn nói với Tả sư muốn gia nhập Hắc Giáp Vệ đông thành. Tả sư không đồng ý, nói rằng nếu hắn gia nhập Hắc Giáp Vệ đông thành, sau này sẽ không còn là người của Hàn Thiết Chưởng Viện. Hôm nay hắn đã đưa Lâm Chính Cơ tới để trao đổi với Tả sư. Tình hình bây giờ ra sao chúng ta không rõ, Tả sư không cho phép chúng ta vào trong, mà thực ra, chúng ta có vào cũng vô ích thôi.
Nói đến phía sau, vẻ mặt Lữ Thái Cường lộ rõ sự bất đắc dĩ.
Cái tên Nam Cung Việt này thực sự là một bạch nhãn lang mà! Tần Tử Lăng lạnh giọng nói, sắc mặt có chút âm trầm.
Tử Lăng! Trịnh Tinh Hán không kh���i giật mình, trong lòng vô thức kéo Tần Tử Lăng một cái, dường như sợ hắn nổi giận sát hại người khác.
Mà Mục Huyên thì không tự chủ được nhớ lại lời Trịnh Tinh Hán từng nói trong thôn trang hoang tàn ngoài thành, sắc mặt cô cũng lập tức tái nhợt đi đôi chút.
Nam Cung Việt có tốt hay không cũng không đến lượt ngươi nói! Hơn nữa, Hắc Giáp Vệ đông thành là thân binh hộ vệ của giáo úy đại nhân Lâm Thiên Thụy, là đội quân tinh nhuệ nhất trong số tinh nhuệ của đông thành, do Lâm Chính Cơ, con trai của Lâm giáo úy và là một trong sáu cao thủ trẻ tuổi hàng đầu Phương Sóc Thành, đảm nhiệm chức Đô đầu thống soái. Người có tư cách gia nhập, ít nhất cũng phải là võ đồ Cương Cốt! Đây là vinh quang của Hàn Thiết Chưởng Viện chúng ta, sau này làm việc cũng thuận lợi hơn rất nhiều. Với tu vi của ngươi, ngay cả tư cách gia nhập cũng không có đâu. La Ngọc Kha thấy cái tên thấp kém này lại dám đứng ra nói năng lảm nhảm, lập tức thay đổi sắc mặt, dùng giọng điệu kẻ cả răn dạy.
Ngươi biết cái gì! Người khác có thể gia nhập Hắc Giáp Vệ đông thành, nhưng Nam Cung Việt thì không được! Hiện tại hắn đang đại diện cho Tả sư, là người kế nhiệm, viện chủ tương lai của Hàn Thiết Chưởng Viện. Hắn gia nhập thì có ý nghĩa thế nào, ngươi có hiểu không? Tần Tử Lăng đã sớm ngứa mắt La Ngọc Kha, hôm nay lại gặp chuyện này, cũng chẳng thèm nhịn con tiện nhân này nữa, lập tức mắng xối xả vào mặt nàng.
Những lời này của Tần Tử Lăng khiến Dư Nham, Thẩm Tu Cẩn và những người khác nghe không có cảm xúc gì quá lớn, nhưng Lữ Thái Cường thì toàn thân chấn động, nhìn hắn với ánh mắt chợt thay đổi.
Ngươi... ngươi cũng dám...! La Ngọc Kha vốn luôn có cảm giác ưu việt mãnh liệt trước Tần Tử Lăng, hôm nay lại bị hắn mắng thẳng mặt trước bao nhiêu người, không khỏi như mèo bị giẫm đuôi, lập tức nhảy dựng lên, giơ tay chỉ thẳng vào mũi Tần Tử Lăng, tức giận mắng nhiếc.
Mục Huyên thấy thế không khỏi giật mình, vội vàng kéo La Ngọc Kha sang một bên.
Trong số các đệ tử nội viện, chỉ có hai cô là nữ đệ tử. Mặc dù Mục Huyên không mấy ưa tính cách thực dụng của La Ngọc Kha, nhưng tình cảm giữa hai người cũng khá tốt. Nàng lại nào dám để cho La Ngọc Kha triệt để chọc giận Tần Tử Lăng?
Đùa à, thật sự nghĩ Tần Tử Lăng vẫn là Tần Tử Lăng của ngày xưa sao! Tên này căn bản là một con độc xà ẩn mình trong bụi cỏ u ám, ra tay giết người không chỉ không hề chớp mắt, thậm chí còn có thể cười híp mắt nữa là đằng khác.
Ngươi lôi kéo ta làm cái gì? Hắn là cái thá gì mà xứng...! La Ngọc Kha với vẻ mặt giận dữ nói.
Câm miệng! Tử Lăng nói không sai, người khác có thể gia nhập Hắc Giáp Vệ đông thành, nhưng Nam Cung Việt thì không được! Trịnh Tinh Hán thấy thế sắc mặt bỗng nhiên trầm xuống, quát mắng La Ngọc Kha, trong cơ thể khí huyết cuồn cuộn, hai mắt lộ ra hung quang.
Trịnh Tinh Hán tại Hàn Thiết Chưởng Viện vẫn có uy tín rất lớn. Khi hắn nổi giận như vậy, sắc mặt La Ngọc Kha không khỏi tái nhợt, tức giận quay đầu đi chỗ khác, không dám la lối ầm ĩ nữa.
Tử Lăng, hiện tại làm sao bây giờ? Trịnh Tinh Hán sau khi quát mắng La Ngọc Kha, nhìn về phía Tần Tử Lăng.
Lữ Thái Cường và những người khác lúc này c��ng không còn tâm trí suy nghĩ sâu xa vì sao lại hỏi Tần Tử Lăng, đều với vẻ mặt âm trầm, không nói một lời.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.