(Đã dịch) Hợp Đạo - Chương 109: Biến hóa
"Sư huynh, thực ra huynh không cần nản lòng. Huynh xem, ta vì đột phá cảnh giới Bì Trâu mà đã khổ luyện gần ba năm rồi đấy! Ai cũng nghĩ tiềm lực của ta đã cạn kiệt.
Vậy mà cuối cùng, ta lại là kiểu người tích lũy lâu dài, đại tài nở muộn đấy! Biết đâu huynh cũng thuộc dạng đại tài nở muộn thì sao?" Tần Tử Lăng thấy vẻ mặt Trịnh Tinh Hán u sầu, trong lòng khẽ động. Nhớ đến Cửu Chuyển Huyết Nguyên Tráng Cốt Bí Đan cất giấu trong nhẫn trữ vật, hắn bèn mở miệng trấn an.
"Ha hả, huynh không cần an ủi ta đâu. Hai năm trước, ta đã nhìn thấu mọi chuyện rồi. Huống hồ, dù không nhìn thấu thì có thể làm được gì chứ? Với tình cảnh của ta hôm nay, cho dù có thể tìm được dị thú hoang dại phù hợp với công pháp Hàn Thiết Chưởng để tương trợ, thì tỷ lệ ngưng kình thành công cũng vô cùng nhỏ bé.
Dị thú hoang dại ư! Ngay cả Tả sư còn phải mạo hiểm tính mạng mới bắt được, huống chi là ta?" Trịnh Tinh Hán lắc đầu nói.
"Dị thú hoang dại?" Tần Tử Lăng nghe vậy, vô thức nhìn về phía dãy Ô Dương sơn mạch.
"Tả sư chắc là vẫn chưa nhắc với huynh về việc cần bí dược để ngưng kình phải không?" Trịnh Tinh Hán thấy thế hỏi một câu, ngay sau đó, không đợi Tần Tử Lăng trả lời, đã tiếp tục nói: "Tục truyền, dị thú sở hữu một tia huyết mạch của thượng cổ thần thú. Mượn tia huyết mạch này, chúng ta có thể nâng cao xác suất ngưng kình thành công và đề thăng phẩm chất kình lực.
Cho nên, hầu hết các loại bí dược để đột phá cảnh giới Kình lực đều sử dụng huyết nhục dị thú. Nếu không biết phương pháp luyện chế bí dược, có thể trực tiếp ăn huyết nhục dị thú. Còn những ai biết cách luyện chế, có thể thêm một số dược liệu quý hiếm khác vào để tạo ra bí dược có hiệu quả tốt hơn nhiều.
Tuy nhiên, việc bắt giết dị thú là vô cùng nguy hiểm. Thông thường, các đại gia tộc, đại môn phái sẽ tổ chức chuyên biệt những cường giả đi bắt giết dị thú để bồi dưỡng con cháu, môn nhân có thiên phú. Còn những người như chúng ta, không có bối cảnh, không có thế lực chống lưng, thì chắc chắn sẽ chẳng ai giúp đi bắt giết dị thú. Trong tình huống đó, chúng ta chỉ có thể dùng huyết nhục dị thú thuần dưỡng.
Lần đầu tiên ta thử đột phá, Tả sư đã tặng ta nửa con Huyền Hàn Thiết Kê thuần dưỡng, nhưng kết quả vẫn thất bại. Sau này, đến lần thử thứ hai, thứ ba, ta đều phải tự mình bỏ tiền mua. Dù sao Tả sư cũng không dư dả gì, chỉ riêng việc duy trì khí huyết, kình lực cho bản thân mỗi ngày cũng đã cần bổ sung không ít dược liệu mang tính bổ dưỡng.
Kết quả huynh cũng thấy đấy, phí hoài nửa đời người, chẳng những không thể bước vào cảnh giới Võ sư Kình lực, mà cũng chẳng tích lũy được bao nhiêu tiền bạc. Giờ thì ta cũng không dám có ý đồ gì không an phận nữa.
Tuy nhiên, Tử Lăng huynh không cần lo lắng về chuyện bí dược huyết nhục dị thú đâu. Huynh chỉ mất nửa năm đã từ cấp độ Bì Trâu đột phá lên Thiết Bì, tuyệt đối là một thiên tài luyện võ hiếm có. Hơn nữa, huynh lại có tính cách ổn trọng, sống trọng tình trọng nghĩa, hơn hẳn Nam Cung Việt gấp trăm lần. Tả sư chắc chắn sẽ không tiếc vốn gốc để bồi dưỡng huynh đâu."
Nói đến đây, Trịnh Tinh Hán không khỏi hiện rõ vẻ hâm mộ trên mặt.
Tần Tử Lăng chỉ cười, không nói gì.
Ba người cứ thế đi suốt đêm, cho đến khi hoàn toàn rời xa đạo quán đổ nát kia. Họ mới dừng chân tại một căn phòng hoang tàn trong một ngôi làng bỏ hoang để nghỉ ngơi.
Lần này, chẳng cần Tần Tử Lăng mở lời, Trịnh Tinh Hán và Mục Huyên đã chủ động nói: "Chúng ta đi nhặt ít cành cây, rơm rạ làm củi."
"Ha ha, cứ để ta đi cho. Hai người các ngươi dọn dẹp nơi này một chút đi." Tần Tử Lăng cười lớn một tiếng, thoáng cái đã vụt ra khỏi gian nhà, đi trước một bước.
"Thật không nghĩ tới Tần sư đệ lại thâm tàng bất lộ đến thế!" Trịnh Tinh Hán cảm khái nói. Lần này, hắn không còn tâm trạng đùa giỡn nữa.
"Đúng vậy! Cái tên Nam Cung Việt kia cứ nghĩ mình ghê gớm lắm, ngày nào cũng khiêu khích, ức hiếp người khác. Hắn đâu biết rằng Tần sư đệ đây là nể mặt Tả sư nên mới nhường nhịn hắn. Bằng không, cho dù có thêm mấy kẻ như hắn nữa cũng không đủ để Tần sư đệ ra tay xử lý đâu." Mục Huyên nói.
"Cũng bởi nể mặt Tả sư thôi. Bằng không, với cái vẻ âm ngoan của Tần sư đệ, e rằng Nam Cung Việt đã sớm tan xác rồi." Trịnh Tinh Hán gật đầu nói.
"Ý của huynh là Tần sư đệ sẽ giết Nam Cung Việt?" Mục Huyên nghe vậy, toàn thân rùng mình sợ hãi.
Nàng trời sinh tính tình vẫn tương đối rộng rãi, đơn thuần. Nam Cung Việt dù có kiêu ngạo ương ngạnh đến mấy, trong mắt nàng cũng chỉ là đồng môn sư huynh đệ, đơn giản là kẻ khó ưa. Từ trước đến nay, nàng chưa từng nghĩ đến phương diện này.
"Sự nhẫn nại của con người là có giới hạn. Nam Cung Việt bây giờ còn có thể nhảy nhót là bởi vì hắn chưa chạm tới điểm mấu chốt của Tần sư đệ. Nếu thực sự chạm tới, huynh nghĩ một người như Tần sư đệ lại vì chút duyên phận đồng môn mà khách khí với Nam Cung Việt sao?
Cho nên, chỉ có thể hy vọng Nam Cung Việt thức thời một ít, bằng không thì đến một ngày nào đó, chết như thế nào cũng không hay biết!" Trịnh Tinh Hán nói. Trong đầu hắn không kìm được hiện lên hình ảnh Tần Tử Lăng bình tĩnh, vô tình khi giết địch ban nãy. Một luồng hơi lạnh không hiểu từ sau lưng lặng lẽ dâng lên.
"Thời tiết quái lạ này sao mà lạnh thế không biết, những năm trước đâu có lạnh như vậy." Mục Huyên vô thức ôm chặt hai tay, luôn cảm thấy căn phòng rách nát này bốn bề lộng gió, thổi tới từng đợt lạnh buốt.
"Lạnh không? Tới đây, sư huynh sưởi ấm cho!" Trịnh Tinh Hán thấy thế, giang hai cánh tay.
"Thôi đi! Mau mau dọn dẹp căn nhà này một lượt đi!" Mục Huyên thấy thế, liếc hắn một cái rồi tránh ra.
Trịnh Tinh Hán bất đắc dĩ lắc đầu, giúp đỡ dọn dẹp gian nhà.
Chẳng bao lâu sau, Tần Tử Lăng cũng ôm về một đống lớn rơm củi.
Ba người đốt rơm củi lên.
Căn nhà lập tức trở nên sáng sủa và ấm áp hơn.
Ba người bèn dùng lửa củi chuẩn bị chút đồ ăn.
Sau khi ăn xong, Tần Tử Lăng mở gói đồ ra. Bên trong toàn là những thứ cướp được từ bọn đạo tặc Nghê Thân các, Huyết Vân Trại.
Một số độc tiêu, thuốc bột không rõ tên cùng các thứ khác, Tần Tử Lăng gạt sang một bên rồi nói: "Mấy thứ này chắc hai người cũng không cần dùng tới. Cứ coi như là phần thưởng thêm vì ta đã diệt địch quá nhiều vậy. Còn số tiền bạc này, chúng ta đếm rồi chia đều ba phần nhé."
Trịnh Tinh Hán và Mục Huyên nghe vậy, hai mắt không khỏi sáng bừng lên.
Số đồ mà Tần Tử Lăng đổ ra, dù bọn họ không nhìn kỹ nhưng đại thể vẫn có thể ước tính được, khoản tiền này ít nhất cũng phải nghìn lượng.
Ba người chia đều, mỗi người ít nhất cũng được ba trăm lượng.
Ba trăm lượng, đừng nói với Mục Huyên, ngay cả với Trịnh Tinh Hán, cũng là một khoản tài sản không nhỏ.
"Không cần, không cần. Lần này nếu không có huynh thì chúng ta đã mất mạng rồi, nói là huynh đã cứu mạng chúng ta đấy." Thế nhưng, rất nhanh, Trịnh Tinh Hán và Mục Huyên đã thu lại ánh mắt, liên tục lắc đầu nói.
"Nói gì lạ vậy? Lần này chúng ta là một đội, vốn dĩ phải nhất trí đối ngoại. Mà Trịnh sư huynh chính là đội trưởng, đáng lẽ huynh phải được nhiều hơn một phần. Nhưng nghĩ lại, chắc huynh cũng sẽ không đồng ý, nên ta mới đề nghị chia đều." Tần Tử Lăng cười nói.
Nói xong, hắn kiểm đếm số tiền bạc. Sau đó, không nói lời nào, hắn chia thành ba phần, tự mình lấy một phần, còn hai phần kia giao cho Mục Huyên và Trịnh Tinh Hán.
"Ta nghe nói An Thần Đường trong nội thành có một loại Thiên Cơ Tục Cốt Cao đặc chế có thể chữa lành gân cốt, chỉ là giá cả vô cùng đắt đỏ. Ta nhận số tiền này thì trong lòng hổ thẹn lắm. Hay là huynh cầm lại, góp thêm chút nữa mua một bộ Thiên Cơ Tục Cốt Cao cho Lưu Tiểu Cường dùng đi. Dù sao thì có thể hồi phục được chút nào cũng tốt, coi như là chút tấm lòng của vị sư huynh này, huynh cũng có thể bớt gánh nặng phần nào." Trịnh Tinh Hán đẩy tiền trở về.
"Ha hả, Lưu Tiểu Cường đã khỏi rồi." Tần Tử Lăng cười nói.
"Hắn đã khỏi rồi ư?" Trịnh Tinh Hán và Mục Huyên nghe vậy đều trợn tròn mắt.
Lưu Tiểu Cường bị thương rất nặng, theo lời Tả Nhạc nói, ít nhất phải dùng ba bộ dược cao, tức là hơn một nghìn lượng bạc.
Hơn một nghìn lượng bạc, ngay cả Trịnh Tinh Hán cũng không thể lập tức lấy ra được.
Hơn nữa, nếu xét từ góc độ lợi ích, thời buổi này hơn một nghìn lượng bạc có thể mua được không ít mạng người, ai lại cam lòng bỏ ra cho một kẻ lỗ mãng chứ?
Hơn ba trăm lượng bạc này, Trịnh Tinh Hán cũng đã cảm thấy khó xử khi cầm, nể mặt đại sư huynh nên mới tìm lý do đẩy trả.
Trên thực tế, số tiền này nếu là Trịnh Tinh Hán, cũng phải vất vả không ít thời gian mới kiếm được, chứ đừng nói đến hơn một nghìn lượng bạc.
Vậy mà Tần Tử Lăng đã lặng lẽ bỏ ra hơn một nghìn lượng để chữa khỏi cho Lưu Tiểu Cường.
"Đúng vậy!" Tần Tử Lăng cười cười, lại đẩy tiền bạc về phía hắn, nói: "Sư huynh không cần lo lắng cho ta đâu. Đừng quên, ta bây giờ cũng đã là võ đồ cảnh giới Thiết Bì rồi."
Trịnh Tinh Hán hơi sững sờ, lập tức cười nói: "Cũng phải, cũng phải. Thực lực của huynh bây giờ mạnh hơn ta một mảng lớn, muốn kiếm tiền cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều. Vậy thì ta không khách khí với huynh nữa."
Nói xong, Trịnh Tinh Hán rất dứt khoát cất tiền bạc đi. Hắn còn ra hiệu cho Mục Huyên vẫn đang do dự cũng cất tiền vào.
Mục Huyên lúc này mới vui vẻ cất tiền đi.
Đối với Mục Huyên mà nói, ba trăm lượng tuyệt đối cũng coi là một số lớn tài phú.
Bên ngoài quan đạo phía Đông thành.
Tần Tử Lăng ba người với lưng đeo giỏ thuốc, phong trần mệt mỏi, vội vã trên đường.
Từ xa, một tòa quan trại đơn sơ sừng sững hiện ra phía trước. Hai bên quan trại còn có lầu quan sát.
Có những sĩ binh mặc khải giáp, tay cầm đao thương đang canh gác quan trại.
"Đây là chuyện gì? Khi chúng ta đi ra, nơi này dường như không có quan trại này mà? Lẽ nào gần đây đạo tặc càng trở nên hung hăng ngang ngược, dám cả gan đến gần thành trì gây rối hay sao?" Mục Huyên vẻ mặt kinh ngạc không hiểu nói.
"Cũng không đến nỗi thế đâu. Cái Huyết Vân Trại gì đó chẳng qua cũng chỉ chiếm cứ rừng sâu núi thẳm, địa thế hiểm trở phức tạp mới dám liên tục xuất hiện gây án thôi. Nhưng nếu nói về binh lực và cường giả chân chính, so với quan phủ thì còn kém xa lắm.
Bọn chúng tuyệt đối không dám đến gần thành trì gây án như thế. Bằng không, nếu thực sự chọc giận quận trưởng, ông ta không tiếc vốn gốc phát binh vây quét Huyết Vân Trại, chỉ sợ bọn chúng cũng muốn gặp tai họa diệt vong." Trịnh Tinh Hán lắc đầu nói.
"Cũng chẳng có gì hay để đoán mò đâu, đi tới rồi sẽ biết." Tần Tử Lăng cười cười.
"Cũng phải." Trịnh Tinh Hán và Mục Huyên gật đầu cười nói.
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về trang truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.