Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Danh Trinh Thám - Chương 937: Tiệc tối (hạ)

Vừa dứt lời, khi chén rượu này vừa được cạn, bầu không khí vốn dĩ vẫn hòa hợp trên bàn tiệc dần dần trở nên ngượng nghịu.

Bởi vì Thái tử không hiểu sao, sau khi cạn chén rượu này, liền không nói thêm lời nào, chỉ chăm chú nhìn giữa Thái tử phi và Tôn Thiệu Tông, không ngừng đảo mắt qua lại thăm dò.

Lúc đầu ánh mắt hắn vẫn còn vài phần thanh tỉnh, dần dần lại trở nên mơ màng, một bộ dạng hồn vía lên mây.

Gã này chẳng lẽ đã say rồi sao?

Tôn Thiệu Tông cảm thấy vô cùng câm nín, Thái tử phi càng thêm quẫn bách khôn xiết.

Nàng vốn dĩ bị ép phải tiếp rượu, cũng đã ôm quyết tâm rất lớn, nhưng không ngờ rằng vừa mới ngồi vào chỗ, liền bị Thái tử bỏ mặc ở một bên, không chút quan tâm.

Ba người cứ thế giữ sự trầm mặc, thực sự khiến người ta xấu hổ đến tột cùng!

Nàng có lòng muốn nhắc nhở Thái tử, nhưng ngay trước mặt Tôn Thiệu Tông, lại thực sự ngại ngùng không dám mở lời.

Đừng thấy nàng vừa rồi biểu hiện tự nhiên hào phóng, nhưng đến tận lúc này vẫn tim đập thình thịch như nai con, mỗi lần dùng khóe mắt liếc qua thân ảnh hùng tráng của Tôn Thiệu Tông, thân thể liền cứng đờ, mất hết dáng vẻ.

Cứ thế chưa qua bao lâu, hai chân dài dư��i bàn của nàng lại âm ỉ ê ẩm sưng tấy.

Thái tử phi theo bản năng rụt rụt chân về, bàn chân cọ xát trên sàn nhà phát ra chút động tĩnh rất nhỏ, không ngờ rằng Thái tử ngồi đối diện nghe thấy, lại toàn thân run lên kịch liệt, lập tức ánh mắt sáng rực nhìn qua, đến cả hơi thở cũng trở nên vô cùng dồn dập.

Chuyện gì thế này?

Thái tử phi không hiểu ra sao, Tôn Thiệu Tông ngồi một bên cũng thấy đầu óc hỗn độn.

Bộ dạng này, nếu là ở người khác, Tôn Thiệu Tông khẳng định sẽ cho rằng đối phương đang phát tình, nhưng đây lại là Thái tử a. . .

Chẳng lẽ rượu mà Tôn Đảo mang đến có vấn đề?

Nhưng mình vừa rồi rõ ràng cũng đã cạn một ly, sao lại không phát hiện chút nào bất ổn?

Hơn nữa, Tôn Đảo bỏ thuốc vào rượu của Thái tử, chuyện này nghĩ thế nào cũng không hợp lý chút nào!

"Điện hạ."

Do dự nửa ngày, Tôn Thiệu Tông rốt cục không nhịn được mở lời thăm dò nói: "Thần cũng xin mời ngài một ly."

Thái tử nhưng vẫn như cũ chăm chú nhìn chằm chằm Thái tử phi, ánh mắt kia lại còn nóng bỏng hơn mười lần so v���i lúc tân hôn năm đó.

Hai vợ chồng này không phải tình cảm không hòa hợp sao?

Sao lại ra vẻ muốn phát thức ăn cho chó thế này?

Bất quá. . .

Dù muốn phát thức ăn cho chó thì ít nhất cũng phải có một nam một nữ chứ?

"Điện hạ?"

Tôn Thiệu Tông lại cất cao giọng: "Vi thần xin mời ngài một ly!"

Lúc này Thái tử mới phản ứng lại, nhưng phản ứng này của hắn vẫn lộ vẻ quỷ dị — hắn đầu tiên là thân thể chấn động, ngay sau đó lại ánh mắt sáng rực nhìn về phía Tôn Thiệu Tông, ánh mắt ấy ẩn chứa kích tình, không hề thua kém l��c nhìn Thái tử phi vừa rồi chút nào.

Cái này. . .

Gã này rốt cuộc làm sao vậy?

Tôn Thiệu Tông vẫn trăm mối không tìm được lời giải, cũng chỉ có thể cứng rắn da đầu nâng chén rượu lên.

Thái tử tuy biểu cảm ngây dại, nhưng cũng vui vẻ nâng chén đáp lại, chỉ là sau khi đặt ly rượu xuống, đôi mắt ấy lại càng thêm vẻ kỳ lạ liên tục.

Tôn Thiệu Tông bị hắn nhìn đến tê dại cả da đầu, Thái tử phi bên cạnh cũng đứng ngồi không yên.

Cũng may Thái tử ngoài biểu hiện cổ quái, trầm mặc ít lời ra, cũng không biểu hiện thêm bất kỳ điều gì bất thường khác.

Bữa tiệc rượu này diễn ra có thể nói là vô cùng quỷ dị.

Nhưng nếu muốn nói thẳng ra, thật ra lại rất đơn giản.

Thái tử cố nhiên là một kẻ hoang dâm. . . Ạch, cố nhiên là một kẻ bạo ngược vô đạo, lại quen thói thích đóng cửa lại làm chút chuyện vô pháp vô thiên.

Nhưng hắn rốt cuộc cũng không phải kẻ ngu.

Không chào hỏi một tiếng nào, trực tiếp ở nhà mẹ đẻ của Thái tử phi, liền yêu cầu nàng cùng Tôn Thiệu Tông làm chuyện cẩu thả, nghĩ cũng biết Thái tử phi tuyệt đối không thể nào đáp ứng!

Hơn nữa, cho dù thật sự muốn tác hợp, cũng phải trước tiên xác định biện pháp này có hiệu quả hơn so với việc tưởng tượng suông, mới nên bỏ ra cái giá lớn chứ?

Dù sao một khi sự việc không thành, cũng không còn đường nào mà hối hận nữa.

Vì vậy hôm nay Thái tử đặc biệt sắp xếp Tôn Thiệu Tông cùng Thái tử phi ở cùng một chỗ, để nâng cấp lối tư duy phóng túng của mình — cũng chính là ý dâm công khai trước mặt.

Trên bàn, Thái tử phi và Tôn Thiệu Tông đều quy củ nghiêm chỉnh, đến cả ánh mắt cũng không chạm nhau.

Nhưng trong mắt 【não】 của Thái tử, hai người không những đã mắt đưa mày đưa, mà dưới gầm bàn lại càng quấn quýt không rời, nào là cây già bám cây, song long quấn trụ, dây tơ vương víu. . .

Tóm lại, bốn chân như bánh quai chèo quấn lấy nhau, lại chen chân, kẹp, quật, đâm, mài, dùng đủ mọi chiêu trò!

Tiếng cọ xát đế giày vừa rồi, rõ ràng là Thái tử phi đã cởi bỏ giày vớ.

Tôn Thiệu Tông chủ động mời rượu, là để chuyển dời sự chú ý của mình, hòng che đậy cảnh hai người dưới bàn liều chết quấn quýt.

Thái tử phi công khai cầm khăn lau miệng, nhưng sau khi bàn tay buông xuống, thì không biết đã lau đi dấu vết gì.

Tôn Thiệu Tông khẽ cúi người, nhất định là khó nén được trò hề giữa háng!

Thái tử phi. . .

Không thể không nói, sức tưởng tượng của Thái tử trong phương diện này thật sự là phong phú gấp bội, nếu như sinh ra ở quốc đảo hậu thế, chắc chắn sẽ là một đạo diễn tài năng!

Cứ thế, không ngừng phóng túng tư duy, theo thời gian trôi qua, cảm xúc của Thái tử cũng dần dần tích tụ đến đỉnh điểm, nhưng lại không có chỗ để phát tiết, cứ thế nghẹn đến mặt như cà tím.

"Điện hạ?"

Tôn Thiệu Tông là người đầu tiên nhìn ra có chuyện không ổn, lo lắng hỏi: "Ngài có phải là thân thể không khỏe không?"

Thái tử phi nghe hắn nói vậy, cũng mới chú ý đến bộ dạng quỷ dị của Thái tử đang nghẹn đến mức sưng phù.

Lúc này vội vàng đứng dậy liền muốn tiến đến bên cạnh Thái tử.

"Điện hạ, ngài. . ."

"Không cần từ bên này!"

Nàng vừa mới bước hai bước về phía trước, lời lo lắng trong miệng cũng chỉ mới nói được phần mở đầu, liền nghe Thái tử trầm giọng nhẹ gầm nói: "Từ bên trái, vòng qua bên trái!"

Vòng qua bên trái ư?

Thái tử phi đầu tiên là sững sờ, bởi vì nàng vốn dĩ cũng định vòng qua bên tay trái.

Chỉ là lập tức nàng liền bừng tỉnh, lời này đương nhiên là lấy Thái tử làm chuẩn.

Chỉ là ngoài việc ở giữa có ngăn cách Tôn Thiệu Tông, thì còn có thể khác biệt ở chỗ nào sao?

Thái tử phi chỉ cảm thấy khó hiểu, nhưng nhìn tình trạng của Thái tử hiện tại quả thực không ổn chút nào, cho nên cũng không kịp nghĩ nhiều, vội vàng lại chuyển hướng từ bên trái lách qua.

"Chậm. . . Chậm một chút đi!"

Giọng Thái tử cũng run rẩy, lời nói cũng càng ngày càng khó hiểu.

Chỉ là Thái tử phi vẫn thuận theo làm chậm bước chân lại.

Ánh mắt của Thái tử lại một lần nữa dán chặt lên người nàng, con ngươi đỏ bừng sung huyết ấy cứ như thể bất cứ lúc nào cũng muốn phun ra thứ gì đó vậy!

Dần dần, trong tầm mắt của hắn, thân ảnh Thái tử phi và Tôn Thiệu Tông trùng khớp v��o một chỗ.

Ngay trong khoảnh khắc này, Thái tử đột nhiên run rẩy kịch liệt, vốn dĩ lưng và cổ thẳng tắp cũng lập tức mềm nhũn như bùn nhão.

"Điện hạ!"

Thái tử phi thấy vậy, lại không còn lo được đi chậm rãi nữa, vội vàng tiến lên đỡ lấy vai hắn, ân cần nói: "Ngài không sao chứ? Có muốn nằm xuống nghỉ ngơi một chút không? Hay là để ta bảo Triệu Lân đi mời đại phu đến?!"

Thái tử khó khăn lắc đầu, sắc máu trên mặt không biết từ lúc nào đã hoàn toàn rút hết, cả người lộ vẻ tái nhợt yếu ớt, ánh mắt lại lạ thường trong trẻo, cũng không còn vẻ nóng bỏng như vừa rồi nữa.

"Để ta. . . Để ta ngồi nghỉ. . ."

Hắn yếu ớt nói, chợt sắc mặt biến đổi, cúi đầu liếc một cái, ngược lại cau mày nói: "Không, ta muốn về phủ, lập tức trở về! Lập tức cho người chuẩn bị xa giá!"

Một khắc đồng hồ sau.

Tôn Thiệu Tông nhìn theo xa giá của phủ Thái tử vội vã đi xa, trong đầu lại như rót đầy bột nhão — cái tên vô dụng đó, rốt cuộc đang giở trò quỷ gì vậy?!

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free