Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Danh Trinh Thám - Chương 380: Khe hở

Đồng thuận tài chính, bong bóng hoa tulip, đánh trống chuyền hoa...

Tôn Thiệu Tông thầm nghĩ đến những cụm từ này, tựa mình vào lan can ban công tầng ba, vẻ m��t đầy vướng mắc.

Chuyện này dù là do người thao túng, cũng nên thuộc phạm trù 'điều tra', hoàn toàn khác biệt với những vụ án hình sự mà hắn chuyên về —— hơn nữa, pháp luật của triều Đại Chu dường như cũng không liệt loại hành vi thông đồng tài chính này vào hoạt động phạm pháp.

Điều duy nhất đáng mừng là hiện tại vẫn đang trong giai đoạn kết hợp giữa nhân trị và pháp trị. Nếu triều đình cho rằng có thể gây nguy hại đến xã tắc, thì cho dù pháp luật không cấm đoán, cũng vẫn có thể xử lý đặc biệt theo tình huống đặc biệt.

Điều Tôn Thiệu Tông lo lắng nhất, vẫn là chuyện này hoàn toàn không có kẻ đứng sau màn, chỉ đơn thuần là hành vi thông đồng tự phát của dân chúng. Nếu thật là như vậy, những người đã mất hết vốn liếng, tán gia bại sản kia, e rằng sẽ không biết tìm ai để đòi bồi thường tổn thất.

Cũng may chuyện này chỉ vừa mới hưng khởi, hẳn là chưa đến mức như 'sự kiện hoa tulip' ở Hà Lan thế kỷ XVII, khiến hàng vạn người phá sản, toàn bộ quốc gia vì vậy mà lâm vào nguy cơ.

"Nhị ca."

Đang lúc trên ban công bận tâm chuyện triều chính, Tôn Thiệu Tông thấy Phùng Tử Anh bưng chén rượu tìm đến, nói: "Chẳng qua cũng chỉ là một hiểu lầm mà thôi, huynh lại còn tự mình đến Vinh Quốc phủ giải thích rồi, còn có gì đáng lo lắng nữa?"

Dừng một chút, hắn lại nghiêm mặt nói: "Hơn nữa, nếu Giả Liễn ca không chịu bỏ qua, các huynh đệ chúng ta cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn đâu!"

Thì ra Phùng Tử Anh thấy Tôn Thiệu Tông vẻ mặt 'u buồn', còn tưởng rằng hắn đang lo lắng về xung đột vừa rồi với hai phủ Ninh Vinh, cho nên mới mở lời an ủi.

"Giả Liễn đâu thể đại diện cho toàn bộ phủ Vinh Quốc, ta lo lắng hắn làm gì?" Tôn Thiệu Tông lẳng lặng liếc mắt: "Ta thật ra đang suy nghĩ một vụ án, gần đây đang thịnh hành cái gọi là 'Đào Chu Kim Bối' đó, thật sự là... Thôi được rồi, nói với ngươi chuyện này thì có ích gì? Ngươi không ở dưới lầu uống rượu, sao lại một mình lên đây tìm ta?"

Phùng Tử Anh nghe nói là vụ án gì đó, liền cũng lười hỏi thêm, chỉ giơ chén rượu lên, nói: "Tưởng Ngọc Hạm vừa hát xong nửa tràng, đến trong phòng mời rượu các huynh đệ, vừa rồi còn đặc biệt hỏi đến huynh, ta liền đi tìm huynh."

Nghe lời này, Tôn Thiệu Tông mới phát hiện mình vội vàng qua lại, lại suýt chút nữa quên mất, hôm nay là đến nghe Tưởng Ngọc Hạm hát hí khúc.

Thế là hắn vội cùng Phùng Tử Anh xuống lầu, nói vài lời xin lỗi với Tưởng Ngọc Hạm.

Tưởng Ngọc Hạm cũng là người hiểu chuyện, đương nhiên sẽ không trách tội gì, chỉ là cực lực níu giữ, bảo hắn tuyệt đối đừng bỏ lỡ tình tiết cao trào buổi chiều.

Nhân tiện nói thêm, toàn bộ kịch bản «Tôn công án» cũng chỉ lấy ba vụ án mà Tôn Thiệu Tông phá được ra diễn.

Nửa phần trên nội dung cốt truyện bắt đầu từ 'vụ án Thi Hương ngã lầu', kết thúc bằng 'vụ án thợ mộc phân thây'.

Nửa bộ sau kể về Tôn Thiệu Tông thông minh phá giải 'vụ án Thiên Cẩu', và nhờ đó được Quảng Đức đế triệu kiến, ban thưởng áo Đấu Ngưu.

Toàn bộ kịch bản, từ tính kịch, tính xung đột đến tính huyền bí, đều được sắp xếp rất thỏa đáng. Tình tiết cuối cùng là được ban thưởng áo Đấu Ngưu, càng là kết cục đại viên mãn được yêu thích nhất thời bấy giờ.

Điều duy nhất Tôn Thiệu Tông lo lắng, chính là Tưởng Ngọc Hạm sẽ diễn mình ra vẻ yếu đuối. Dù sao Côn khúc vốn nổi tiếng với 'sự hoa lệ uyển chuyển, biểu diễn tinh tế tỉ mỉ', lại thêm giọng nói nữ tính còn hơn cả phụ nữ của Tưởng Ngọc Hạm...

Chẳng qua, xem hết nửa bộ câu chuyện, Tôn Thiệu Tông liền hiểu ra mình đã lo lắng quá nhiều. Tưởng Ngọc Hạm có thể danh chấn Lê Viên kinh thành, quả thật không phải là hư danh!

Người vốn thích múa ngón tay hoa lan, lên sân khấu lại anh tư bừng bừng, nghiêm nghị trầm ổn. Giọng hát cũng thanh thúy to rõ, trừ thân hình hơi mảnh mai một chút, trông lại còn hơn cả Tôn Thiệu Tông bản thân vài phần khí khái anh hùng.

Vì hiệu quả này hoàn toàn vượt xa tưởng tượng của Tôn Thiệu Tôn, chờ đến khi nhạc tàn người đi, Tôn Thiệu Tông còn đặc biệt kéo Tưởng Ngọc Hạm uống mấy ly, coi như cảm tạ hắn đã không làm 'hỏng' hình tượng của mình.

Rượu tàn người tan.

Tôn Thiệu Tông rời Vọng Giang Lâu, mang theo vài phần chếnh choáng say, dẫm trên ánh chiều tà, buông lỏng cương ngựa để nó tự về nhà.

Mới vừa vào cửa, liền gặp Triệu Trọng Cơ vội vàng chạy tới, cúi người bẩm báo nói: "Nhị gia, mẹ con nhà họ Vưu kia, theo như ngài dặn dò, đã an trí ở biệt viện ngoài thành; còn Trương Hoa, quả nhiên có người của Ninh Quốc phủ tìm tới cửa, muốn mua chuộc hắn để vu cáo nhị gia rằng ngài đã cưỡng đoạt vợ người!"

Thì ra, ngay sau xung đột buổi sáng, Tôn Thiệu Tông đã hiểu rằng Giả Trân và đám người kia tuyệt sẽ không bỏ qua như vậy, cho nên lập tức phái người về nhà truyền tin, dặn Triệu Trọng Cơ tập hợp người, một mặt đưa mẹ con nhà họ Vưu đến nơi an toàn, mặt khác thiết lập mai phục trong nhà Trương Hoa.

Bây giờ nghe nói người của Ninh Quốc phủ quả nhiên đã tìm đến nhà Trương Hoa, Tôn Thiệu Tông liền khinh thường nói: "Quả nhiên con chó già này đúng là không nghĩ ra trò mới nào —— cứ để người của Ninh Quốc phủ kia lưu lại một bản cung khai, sau đó lột sạch đưa về là được."

"Thế còn Trương Hoa thì sao?"

Triệu Trọng Cơ nhìn quanh không có ai, làm động tác cắt cổ gà, âm trầm nói: "Người này mà lưu lại, sớm muộn gì cũng là họa, không bằng..."

"Không bằng cái rắm!"

Tôn Thiệu Tông trừng mắt liếc hắn một cái, tức giận: "Nhị gia ta bây giờ chưởng quản hình danh một phủ, ngươi muốn ta cố tình phạm pháp sao?!"

Dừng một chút, hắn lại phân phó nói: "Ngày mai mang thiếp mời của ta, đưa Trương Hoa đến buổi xem mắt, ghi tên vào danh sách, nói cho hắn biết trong vòng ba ngày nhất định phải hoàn thành hôn sự, nếu không tự chịu hậu quả!"

Triệu Trọng Cơ nghe xong lời này, thầm nghĩ quả nhiên vẫn là thủ đoạn của nhị gia cao siêu!

Buổi xem mắt kia đã diễn ra vài ngày rồi, những cô gái có tướng mạo và nhân phẩm tàm tạm đã sớm bị người khác chọn lựa, còn lại cơ bản đều là loại không ra gì —— lại thêm nhất định phải đính hôn trong vòng ba ngày, e rằng Trương Hoa chỉ có thể chọn những người lại tàn tật lại xấu xí mà thôi.

Mà một khi hôn sự mới được thành lập, Trương Hoa lại muốn tìm kiếm oán thù, cũng liền không còn danh chính ngôn thuận.

Giao phó xong chuyện này, Tôn Thiệu Tông đang định về hậu viện, chợt nhớ tới chuyện 'Đào Chu Kim Bối', vội vàng phân phó Triệu Trọng Cơ kiểm tra một lượt trong phủ, nếu có gia phó nào đã tham gia vào trò làm ăn bất chính này, liền bảo họ nhân lúc bong bóng chưa bị vỡ, tranh thủ thanh lý toàn bộ, cắt lỗ xong việc.

Đợi đến khi Triệu Trọng Cơ đáp ứng, Tôn Thiệu Tông lúc này mới thản nhiên trở về hậu viện.

Lần này hắn lại không đi quấy rầy nhi tử trước, mà thẳng đến nội phòng chính viện, ngồi xuống bên giường Nguyễn Dung, ân cần hỏi: "Thế nào, cơn phong hàn kia đã đỡ hơn chút nào chưa?"

Ban đầu, hắn nói muốn dẫn nàng và Hương Lăng cùng đi Vọng Giang Lâu xem hát. Ai ngờ đêm qua Nguyễn Dung bỗng nhiên phát sốt, lại phải mời y sinh rồi lại nấu thuốc, chật vật mãi đến sau nửa đêm nhiệt độ cơ thể mới hạ xuống, chuyện xem hát tự nhiên cũng liền bỏ dở.

Nguyễn Dung lúc này đang tựa vào đầu giường, so sánh hình dáng đôi giày bà thợ may mới làm. Thấy Tôn Thiệu Tông đến hỏi thăm, nàng liền ném hình dáng đôi giày vào sọt rác, lắc đầu nói: "Thiếp chẳng qua chỉ là nhiễm phong hàn thôi, bây giờ đã uống mấy thang thuốc, đã khỏe hơn phân nửa rồi."

Nói rồi, nàng lại cười: "Mới vừa rồi thiếp còn cùng Thạch Lưu nói đến, ngày mai sẽ đi Vọng Giang Lâu xem kịch đó."

Tôn Thiệu Tông lại quả quyết nói: "Ngày mai thì thôi đi, cứ đợi thêm hai ngày nữa rồi hãy nói, dù sao cũng diễn tổng cộng năm ngày lận —— nhân tiện nói thêm, diễn xuất của Tưởng Ngọc Hạm này quả thật không tệ, nghe người ta nói một trời một vực so với Côn khúc bình thường, đã có thể coi là mở ra một cục diện phái khác rồi."

"Lão gia đã không cho thiếp đi, nhưng lại nói nghe mê người như vậy!"

Nguyễn Dung trợn mắt nhìn Tôn Thiệu Tông một cái, bỗng nhiên lời nói xoay chuyển, cười đùa nói: "Thiếp nghe nói, các công tử ca của hai phủ Ninh Vinh, hôm nay vì Vưu nhị tiểu thư mà xảy ra xung đột với lão gia đó. Chẳng hay rốt cuộc là mỹ nhân như thế nào, mà lại có nhiều người nhớ thương đến vậy —— lão gia cũng không nói mang người về, để cho nô tỳ đi theo mở rộng tầm mắt."

Chậc ~

Mấy ngày trước còn luôn miệng nói là không quan tâm, vậy mà vừa nghe nói Vưu nhị tiểu thư bị người theo đuổi, trong lời nói liền bắt đầu chua chát.

Tôn Thiệu Tông thầm thấy buồn cười, trên mặt lại thản nhiên nói: "Chuyện này còn không đơn giản sao, ngày khác ta dẫn nàng đến, để nàng xem răng lợi một phen!"

'Xem răng lợi' toàn là nói về trâu ngựa súc vật.

Mặc dù trong lòng hiểu rõ, Tôn Thiệu Tông đây là cố ý trêu chọc mình vui vẻ, nhưng Nguyễn Dung vẫn không nhịn được 'phốc' một tiếng bật cười, che miệng nói: "Thật tốt một mỹ nhân, sao đến miệng lão gia lại biến thành súc vật rồi?"

Tôn Thiệu Tông không chút do dự nói: "Là coi nàng là người để dùng, hay làm súc vật sai khiến, chẳng phải đều do nàng quyết định sao?"

Mắt thấy Nguyễn Dung càng thêm cười vui sướng, nửa vạt áo mỏng cũng tuột ra một chút, để lộ một vệt da thịt trắng nõn chói mắt.

Tôn Thiệu Tông liền nhịn không được nảy sinh hứng thú, đưa tay nắm lấy hai cổ tay trắng ngần của nàng, cười hắc hắc nói: "Liên tục uống thuốc cũng chưa hẳn là chuyện tốt. Hay là ta dùng chút thủ đoạn khác, giúp nương tử toát một chút mồ hôi thì thế nào?"

Nguyễn Dung nhìn thấy sắc mặt của Tôn Thiệu Tông, sao lại không biết hắn đang có suy nghĩ bất chính chứ?

Lúc này trên mặt liền ửng đỏ, nàng đẩy hai bàn tay của Tôn Thiệu Tông ra, giận dỗi nói: "Lão gia chớ có làm ẩu, nếu thiếp mà khiến chàng nhiễm phong hàn, hai ngày nữa sao mà đi đón mỹ nhân kia về phủ được?"

Hai người xô đẩy một hồi lâu, Tôn Thiệu Tông cuối cùng cũng không thể đạt được ý nguyện. Nguyễn Dung lại phân phó Thạch Lưu mang thức ăn đến thư phòng, hắn liền cũng chỉ đành ngậm ngùi rời đi.

Lại nói Tôn Thiệu Tông đến thư phòng, trước tiên một mình ăn no bụng. Thấy trời cũng đã tối, liền khóa chặt cửa sân và cửa phòng, rồi lão luyện leo qua cửa sổ, vượt tường, mò đến chính viện.

Hắn ghé vào đầu tường kêu 'Đỗ Quyên, Đỗ Quyên' hai tiếng, Tú Quất nghe thấy liền vội vàng ra đón.

Xác nhận bên trong không có người ngoài, Tôn Thiệu Tông liền leo tường đi vào, ngang nhiên tiến vào chính viện. Chỉ thấy Giả Nghênh Xuân nặng trĩu tâm tư tiến lên vén áo thi lễ, lo sợ nói: "Thiếp nghe nói ca ca của thiếp, hôm nay đã gây sự va chạm với nhị gia phải không ạ?"

Sớm đã đoán được nàng nghe tin này, nhất định sẽ lo lắng bất an, cho nên Tôn Thiệu Tông mới muốn nhân lúc đêm khuya đến đây,好好 trấn an nàng vài câu.

"Hắn là hắn, nàng là nàng. Cho dù hắn xúc phạm ta, nàng cũng không cần lo lắng đề phòng như vậy."

Tôn Thiệu Tông nói, thuận thế vuốt nhẹ một cái trước ngực nàng, cười thầm: "Hơn nữa, nàng là người rõ nhất về thân thể ta, hắn cũng có thể 'va chạm' được sao?"

Tuy nói 'va chạm' này không phải 'va chạm' kia, nhưng nghe Tôn Thiệu Tông nói như vậy, Giả Nghênh Xuân vẫn thầm thở phào nhẹ nhõm. Nàng có lòng muốn thay hai nhà phân trần, để Tôn Thiệu Tông không ghi hận ca ca của mình.

Chỉ là lời nói đến bên miệng, nàng lại sợ sẽ chọc giận Tôn Thiệu Tông, thế là ngàn lời vạn tiếng cuối cùng chỉ hóa thành một câu: "Nhị gia đêm nay, có... có phải muốn ở lại đây qua đêm không ạ?"

Tôn Thiệu Tông cũng không đáp lời, chỉ dang rộng hai tay ra.

Giả Nghênh Xuân liền mừng rỡ khôn xiết tiến lên, thay hắn cởi bỏ áo khoác ngoài, rồi tay trong tay dắt hắn đến nội thất, đốt lên nến đỏ, rũ bỏ tóc mai, cởi xiêm y, buông bỏ thân mình cùng hắn hoan ái.

Chương truyện này, với bản dịch độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free