Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Danh Trinh Thám - Chương 327: 'Vất vả '

Dù hậu trạch Giả phủ không mấy yên ổn, nhưng trong Vinh Hi Đường lại là một cảnh tượng an lành.

Sáng sớm Giả Chính tỉnh giấc, nghe tin con trai và cháu dâu đều đã qua cơn nguy kịch, lập tức cảm thấy an lòng tuổi già, lại kéo Tôn Thiệu Tông cùng nhấp mấy chén trà — đương nhiên, lần này là trà chứ không phải rượu.

Sau ba tuần trà, hai người đang chuyện trò từ bệnh tình của Bảo Ngọc cho đến cục diện chính trị trên triều đình gần đây, bỗng thấy Lâm Chi Hiếu tiến đến bẩm báo, nói rằng phía trước đã chuẩn bị xong xuôi, chỉ còn chờ Tôn Thiệu Tông lên đường.

Tôn Thiệu Tông lập tức đứng dậy chắp tay nói: “Thế thúc dừng bước, có Lâm quản gia đưa tiễn là được rồi.”

“Ấy chao ~”

Giả Chính cũng vội vàng đứng lên theo, giả bộ bất mãn nói: “Nếu không phải có hiền chất ở đây, Bảo Ngọc làm sao có thể vượt qua kiếp nạn này? Đừng nói tiễn vài bước, dù có đích thân ta lái xe đưa hiền chất về nhà cũng là chuyện đương nhiên!”

Hai người lại khách sáo thêm vài câu, lúc này mới sánh vai nhau ra khỏi Vinh Hi Đường.

Khi ra đến phía trước, chỉ thấy một chiếc xe ngựa đã sớm được chuẩn bị sẵn, trên xe là Giả Nghênh Xuân cùng người hầu.

Trước đây chủ tớ bọn họ đến đây với danh nghĩa thăm bệnh, giờ Giả Bảo Ngọc, Vương Hy Phượng đã khỏi hẳn, tự nhiên không tiện tiếp tục ở lại nhà mẹ đẻ lâu hơn, nên đã thu xếp hành lý, chuẩn bị cùng Tôn Thiệu Tông về Tôn gia.

Vừa đến trước xe, liền thấy có người dắt ra tọa kỵ của Tôn Thiệu Tông, hắn chuẩn bị xoay mình lên ngựa cáo từ rời đi.

“Giáo tập!”

Đúng lúc này, một giọng trẻ con non nớt bỗng nhiên truyền vào tai mọi người, ngay sau đó thấy Giả Lan chạy như bay đến, hai nha hoàn phía sau quả thực đuổi không kịp.

Chờ thấy Giả Chính cũng có mặt, đứa nhỏ lúc này mới vội vàng thu lại bước chân, ra vẻ ông cụ non mà thi lễ, giòn giã nói: “Lan nhi gặp qua tổ phụ.”

Thời nay người ta đều đề cao 'Quân tử ôm cháu không ôm con', thêm nữa Giả Lan còn nhỏ đã mất chỗ dựa, nên Giả Chính càng thêm phần yêu thương.

Thấy hắn chạy đến đầu đầy mồ hôi, Giả Chính vội vàng ôm lấy, hôn một cái lên gương mặt mũm mĩm hồng hào, lại đau lòng nói: “Đứa nhỏ này, sao lại chạy vội vàng như thế, hai người các ngươi cũng không nói ngăn ��ón một chút!”

Hai nha hoàn lắp bắp, không biết giải thích thế nào, Giả Lan lại nhanh nhảu nói: “Không trách bọn họ, là con sợ không kịp tiễn Giáo tập sư phụ, nên mới chạy mấy bước.”

Nói rồi, hắn gãi gãi cái đầu nhỏ, hơi ngượng ngùng nói: “Cũng không phải Lan nhi cố ý đến chậm, thật sự là trên đường nhìn thấy Hoàn tam thúc khóc ròng ròng nước mũi, con dừng lại an ủi hắn vài câu, nên mới chậm trễ một chút.”

Những chuyện bẩn thỉu mà Triệu di nương đã làm, Lý Hoàn đương nhiên sẽ không nói cho con trai mình, nhưng hai nha hoàn bên cạnh Giả Lan lại đều biết rõ, nên vừa rồi mới khó lòng đáp lời.

Giả Chính nghe nói Giả Hoàn khóc nước mắt chảy ngang, trên mặt cũng hơi có chút xấu hổ, nhưng lại không muốn người ngoài chê cười, thế là liền cười ha ha một tiếng, đặt Giả Lan trước mặt Tôn Thiệu Tông, nói: “Nếu đã đến tiễn Giáo tập sư phụ, vậy không biết con muốn nói gì với Giáo tập sư phụ?”

Tôn Thiệu Tông vốn không muốn xen vào những chuyện lộn xộn này, thế là cũng vờ như không có việc gì, phối hợp hạ thấp người, ra vẻ lắng tai nghe.

Chỉ thấy Giả Lan chớp chớp đôi mắt to, lúng túng đối mặt với Tôn Thiệu Tông nửa ngày, chợt từ trong tay áo lấy ra một gói điểm tâm, nói: “Đây là điểm tâm mẫu thân tự tay làm, Lan nhi thích ăn nhất, Giáo tập sư phụ mang theo ăn trên đường đi ạ.”

Đứa nhỏ này, thật sự đáng yêu giống mẹ nó vậy!

Trên đường không nói chuyện.

Lại nói về đến phủ đệ nhà mình, thấy Giả Nghênh Xuân e lệ rụt rè xuống xe, tuy không dám nhìn dò xét mình, nhưng trên gương mặt nàng rõ ràng ẩn chứa chút mong đợi sau lần trùng phùng.

Mấy ngày nay tuy hai người đều ở trong biệt viện, nhưng lại chẳng hề gặp nhau lấy một lần — Tôn Thiệu Tông còn đỡ, trái lại hắn không có nhiều thời gian rảnh để suy nghĩ lung tung, Giả Nghênh Xuân thì cả ngày lực bất tòng tâm.

Bất quá…

Tôn Thiệu Tông tuy nhìn ra tâm ý của nàng, nhưng vẫn đứng đắn chắp tay nói: “Mấy ngày nay ta cũng thật sự mệt mỏi chút, nếu không có chuyện gì khẩn yếu, hôm nay ta sẽ không đến tìm ca ca nói chuyện, làm phiền đại tẩu chuyển cáo một tiếng.”

Lời này rõ ràng là nói với tiện nghi đại ca, nhưng thực chất là ám chỉ đêm nay sẽ không đến phòng Giả Nghênh Xuân nghỉ lại — dù sao hắn cũng đã mấy ngày không gặp Nguyễn Dung và con trai rồi.

Cái thói xấu có mới nới cũ này, tuyệt đối không thể có được!

Sắc mặt Giả Nghênh Xuân lập tức ảm đạm đi không ít, nhưng cũng không tiện thể hiện ra ngoài, chỉ ngượng ngùng đáp lời, hai bên liền tự về hậu trạch của mình.

Lại nói Tôn Thiệu Tông về đến nhà, trước tiên cùng con trai thân mật một phen, mãi đến khi ôm con khiến nó khóc oa oa lên, lúc này mới hài lòng sang phòng Nguyễn Dung.

Chỉ vừa hàn huyên được vài câu, liền nghe người trong nội viện đến chào hỏi, nói là tiện nghi đại ca gọi hắn đến thư phòng có chuyện.

Chắc hẳn là có đại sự gì đây?

Tôn Thiệu Tông cảm thấy hiếu kỳ, tự nhiên không dám thất lễ, vội vàng chạy tới thư phòng.

“Nhị lang!”

Vừa vào cửa, liền nghe Tôn Thiệu Tổ với vẻ mặt ngưng trọng hỏi: “Cái Uy Chấn Thiên kia thế nào rồi?”

Tôn Thiệu Tông ngẩn người rất lâu, mới hiểu ra hắn nói không phải nhân vật trong Transformers, mà là chỉ loại súng kíp kiểu mới.

Chẳng qua, tiện nghi đại ca hỏi cái này làm gì?

Hắn là tham tướng Tuần Phòng Doanh, đâu phải Thần Cơ Doanh, loại súng kíp kiểu mới này ra sao, có liên quan nửa xu nào đến hắn đâu?

“Hại!”

Tôn Thiệu Tổ thở dài, bất đắc dĩ nói: “Còn không phải vì hai chữ ‘Dự khuyết’ kia gây ồn ào sao, hôm qua Trung Thuận Vương gọi ta đến, nói chức Chỉ huy sứ Tuần Phòng Doanh tạm thời là không thể đùa giỡn, ngược lại bên Thần Cơ Doanh vừa mới có thiếu một người, hỏi ta có nguyện ý chuyển sang Thần Cơ Doanh nhậm chức hay không.”

Lại còn có chuyện tốt như thế này sao?!

Tôn Thiệu Tông nghe vậy mừng rỡ, không ngừng khuyên nhủ: “Đi, đi chứ, đương nhiên phải đi! Ca ca đừng thấy Thần Cơ Doanh dưới mắt chẳng ra sao cả, qua mấy năm nữa e rằng ngay cả Hổ Bí Doanh cũng phải đứng sau hắn!”

Nói rồi, liền đem những ưu điểm và cách dùng của súng kíp đó, lần lượt nói cho tiện nghi đại ca nghe.

Tiện nghi đại ca lăn lộn trong quân ngũ nhiều năm, tự nhiên cũng có chút kinh nghiệm, nghe Tôn Thiệu Tông khen ngợi hồi lâu, liền nói trúng trọng điểm: “Thứ này so với cung nỏ đều có ưu nhược điểm riêng, chẳng qua chỉ riêng hai ưu điểm là dễ dàng huấn luyện, lại bền bỉ tác chiến, đã đủ sức thay thế cung thủ rồi.”

“Đâu chỉ!”

Tôn Thiệu Tông nói bổ sung: “Bây giờ chỉ mới bắt đầu phỏng chế, nên chi phí còn cao chút, chờ sau này sản xuất đại quy mô, giá cả sẽ còn rẻ hơn nhiều so với trường cung thường dùng trong quân, không chỉ một bậc đâu!”

“Vậy thì chuyện này càng đáng làm rồi!”

Tôn Thiệu Tổ phấn khởi vung nắm đấm: “Ngày mai ta sẽ nói với Vương gia, ta nguyện ý đến Thần Cơ Doanh nhậm chức!”

Nói rồi, hắn chợt vỗ vai Tôn Thiệu Tông một cái, ánh mắt sáng rực nói: “Chẳng qua cứ như vậy, gần đây e là ngươi phải vất vả rồi.”

Vất vả ta ư?

Tôn Thiệu Tông bị hắn nói đến khó hiểu, chuyện này lại liên quan gì đến mình chứ?

“Sao lại không liên quan!”

Tôn Thiệu Tổ trừng mắt, quát lớn: “Ta nếu đi Thần Cơ Doanh, nhiều nhất hai ba tháng nữa liền phải đến phủ Tân Môn dẫn đội chỉnh huấn, ngươi mà không mau chóng làm nàng có thai, chờ ta đi lần này, ai biết phải trì hoãn đến bao giờ?”

Tôn Thiệu Tông: “…”

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free