Lại nói, cách Quan Âm viện về phía chính nam khoảng hai mươi dặm, có một tòa Hắc Phong Sơn, trong núi có Hắc Phong Động, và trong động có một yêu tinh tên Hắc Phong Quái. Đêm đó, Hắc Phong Quái đang ngủ say trong động bỗng như có linh cảm, mở bừng hai mắt, rồi đột ngột ngồi dậy. Vẻ mặt đen nhánh của y lộ rõ sự kinh ngạc khôn tả.

Chỉ thoáng chút do dự, Hắc Phong Quái liền khẽ động thân, hóa thành một luồng lưu quang đen nhánh, rời khỏi Hắc Phong Động, nhanh như chớp điện lao thẳng vào một khu rừng sâu trong Hắc Phong Sơn.

Khi đến rừng sâu, y hiện lại hình người, và thoáng nhìn thấy ba bóng người ẩn hiện.

"Các ngươi là thần thánh phương nào, dám xông vào Hắc Phong Sơn của ta?" Hắc Phong Quái tuy chưa nhìn rõ hình dạng ba người, nhưng cảm nhận được khí tức mơ hồ từ hai người trong số đó không hề yếu hơn mình. Dù trong lòng thầm kinh hãi, y cũng không muốn mất đi uy phong.

Y vừa dứt lời, một tiếng hừ lạnh thanh thúy, êm tai vang lên: "Hừ! Gấu đen thối, ngươi chỉ là một hùng yêu bé nhỏ, tu vi Kim Tiên Hậu Kỳ mà thôi, vậy mà lại ra vẻ ta đây!"

"Hừ!" Hắc Phong Quái cũng khó chịu hừ một tiếng, nói: "Các ngươi tự tiện xông vào Hắc Phong Sơn của ta, xem ra quả nhiên là kẻ đến không thiện. Chạy đi đâu, hãy chịu một thương của ta!"

Dứt lời, Hắc Phong Quái lật tay lấy ra một thanh Hắc Anh Thương, sải bước lao tới tấn công.

"Hay cho con yêu quái to gan!" Một giọng nói êm tai xen lẫn sự tức giận vang lên, chợt chỉ thấy một đạo hỏa hồng kiếm quang phi tới, thẳng tắp hướng về Hắc Phong Quái.

Thấy vậy, Hắc Phong Quái thoáng biến sắc mặt, vội vàng dùng Hắc Anh Thương trong tay đón đỡ.

Một tiếng "Khanh" của kim thiết va chạm, kiếm và thương giao kích, hỏa hoa lóe sáng. Hắc Phong Quái hai tay khẽ run, có chút chật vật bay lùi ra xa, tựa như thiên thạch rơi xuống đất, khiến mặt đất xung quanh đều nứt toác.

"Hay cho cô nương lợi hại!" Hắc Phong Quái khẽ quát một tiếng, lập tức cuống quýt dùng Hắc Anh Thương trong tay đỡ trái gạt phải, không ngừng chống đỡ luồng kiếm quang hỏa hồng lấp lóe linh hoạt kia.

"Thôi! Cô nương, đừng so đo với hắn!" Một giọng nam ôn hòa, lạnh nhạt sau đó vang lên.

Hắc Phong Quái nghe xong, bỗng nhiên toàn thân cứng đờ, ngước mắt nhìn về phía trước. Hắc Anh Thương trong tay y thậm chí quên cả việc đỡ phi kiếm kia.

May mắn thay, lúc này cô nương kia khẽ hừ một tiếng, rồi thuận theo vung tay thu hồi phi kiếm màu đỏ rực.

"Gấu đen yêu, ngươi còn nhớ ta không?" Trong lúc nói chuyện, Dương Giao trong bộ cẩm bào màu tử kim chậm rãi tiến lên. Y khẽ cười, nhìn về phía Hắc Phong Yêu.

Hắc Phong Yêu chợt bừng tỉnh, lập tức mặt lộ vẻ kinh hỉ, kích động vội vàng bước lên phía trước, quỳ xuống trước Dương Giao, lạy sát đất: "Đại tiên! Tiểu yêu cuối cùng cũng được gặp lại ngài!"

"Sư thúc, người quen con gấu đen yêu này sao?" Cô nương không khỏi ngạc nhiên tiến lên hỏi.

"Từng gặp mặt một lần!" Dương Giao khẽ cười nói, rồi khẽ nhấc tay về phía Hắc Phong Yêu: "Đứng lên đi!"

Hắc Phong Yêu cung kính đáp lời, đứng dậy, kích động nhìn Dương Giao, bộ dạng luống cuống như một học trò phạm lỗi.

Nhưng đúng lúc này, phương bắc chân trời bỗng nhiên bùng lên một ánh lửa, khiến mấy người quay đầu nhìn lại.

"A? Đây chẳng phải là Quan Âm Thiền Viện sao? Sao lại cháy rồi?" Cô nương đôi mắt đẹp hơi trợn tròn, kinh ngạc nói.

Trần Hi, người nhẹ nhàng bước tới, đôi mắt đẹp lấp lánh nói: "Chắc chắn lại là do con khỉ kia gây chuyện."

"Đại tiên, lão viện chủ của Quan Âm Thiền Viện có chút giao tình với tiểu yêu. Nhìn ngọn lửa lớn thế kia, e rằng những hòa thượng đó sẽ gặp tai ương. Tiểu yêu muốn đi cùng họ mau chóng dập lửa!" Hắc Phong Yêu không nhịn được tiến lên nói.

Cô nương nghe xong, lập tức ngạc nhiên cười nói: "Nha, không ngờ ngươi lại là một yêu quái có lòng thiện lương! Lão viện chủ kia lại có giao tình với ngươi. Thật đúng là giao hữu rộng khắp a!"

"Chỉ là từng cùng nhau luận đạo mà thôi. Tiên tử chê cười rồi!" Hắc Phong Yêu xấu hổ cười xòa nói.

Dương Giao thì khẽ cười lắc đầu nói: "Không cần phải đi! Là do lão viện chủ kia tu hành không đủ, khởi lòng tham lam, tự chuốc lấy họa sát thân, mới dẫn đến tai ương này. Huống hồ, nơi đó lúc này có nhân vật lợi hại thực sự, ngươi đi e rằng sẽ tự rước lấy phiền phức cho mình."

"Ồ?" Hắc Phong Yêu nghe vậy sững sờ, rồi lập tức cười đáp: "Lão viện chủ kia cũng thật sự chẳng phải loại lương thiện gì. Nếu đại tiên đã nói, tiểu yêu không đi là được. Chỉ là không biết, nhân vật lợi hại mà đại tiên nói là ai?"

Dương Giao chưa mở miệng, cô nương kia đã cười nói: "Là Tôn Ngộ Không, người từng đại náo thiên cung năm trăm năm trước. Hắn là một nhân vật hung ác đấy, thế nào, ngươi sợ rồi sao?"

"Tôn Ngộ Không? Ta quả thật từng nghe danh y. Bất quá, bản lĩnh ra sao, phải lĩnh giáo qua mới biết được!" Hắc Phong Quái lại lộ ra vẻ khá tự tin vào thực lực của mình.

Cô nương không khỏi bĩu môi nói: "Không biết tự lượng sức mình!"

Hắc Phong Quái nghe vậy lập tức trừng mắt nhìn cô nương. Nhưng biết nàng là đi cùng Dương Giao, y cũng không dám đắc tội nhiều.

"Được rồi, cô nương!" Dương Giao nhíu mày mở miệng nói.

Nhưng đúng lúc này, trong ánh lửa nơi chân trời phương bắc mơ hồ có một đạo huyết sắc quang mang chợt lóe, lập tức khiến Trần Hi thần sắc khẽ động: "Kia là gì? Dương Giao sư huynh, huynh để Bạch Linh đi làm gì vậy?"

"Không có gì! Chỉ là để nàng thừa lúc hỗn loạn lấy một vật ra thôi!" Dương Giao khẽ cười, tùy ý nói.

"Ồ?" Trần Hi khẽ nhíu đôi mày thanh tú, lập tức trong mắt đẹp hiện lên một vẻ dị sắc.

Lại nói Tôn Ngộ Không từ tay Quảng Mục Thiên Vương mượn được Tích Hỏa Tráo, cưỡi mây bay đến nóc thiền đường, bao bọc Đường Tăng cùng bạch mã, hành lý. Hắn lại đến phòng phương trượng phía sau, nơi lão hòa thượng ở, ng���i xuống, cẩn thận bảo vệ chiếc cà sa. Nhìn thấy đám người phóng hỏa, hắn liền niệm chú, hít một hơi rồi thổi mạnh xuống đất, một trận gió lớn nổi lên, khiến ngọn lửa chuyển hướng, bùng cháy dữ dội. Thật là lửa, thật là lửa! Chỉ thấy:

Khói đen mịt mờ, lửa hồng rực cháy. Khói đen mịt mờ, trời cao không thấy một ngôi sao; lửa hồng rực cháy, đại địa đỏ rực ngàn dặm. Lúc ban đầu, tựa kim xà sáng chói; về sau, uy mãnh như máu ngựa. Tam Khanh phương Nam trổ tài anh hùng, Hồi Lộc đại thần thi triển pháp lực. Củi khô bốc cháy dữ dội, nói gì đến khoan gỗ cho người; dầu sôi trước cửa bay màu rực rỡ, thi đấu với lão tổ nhóm khai lò. Chính là ngọn lửa vô tình bùng phát, sao cấm được hành động cố ý hung hãn này, không tránh xa mà còn trợ giúp kẻ ác. Gió theo thế lửa, ngọn lửa bay cao ngàn trượng; lửa mượn gió uy, tro tàn bắn tung lên chín tầng mây. Tiếng binh binh bang bang, vang như pháo cuối đời; tiếng còi ngang tàng, lại giống tiếng pháo trong quân. Thiêu đến các tượng Phật tại chỗ không thoát được, Già Lam Đông viện không chỗ tránh. Thắng cả trận ác chiến đêm Xích Bích, vượt qua hỏa hoạn trong cung A Phòng!

Đây chính là hỏa tinh, có thể thiêu đốt cánh đồng mênh mông. Chỉ trong chốc lát, gió cuồng lửa thịnh, biến cả tòa Quan Âm viện đỏ rực khắp nơi. Ngươi xem kìa, chúng hòa thượng vác rương khiêng lồng, tranh nhau ôm bàn ôm nồi, trong viện tiếng kêu khổ thấu trời.

Tôn Ngộ Không bảo vệ phòng phương trượng phía sau, Tích Hỏa Tráo bao bọc thiền đường phía trước, còn lại phía trước phía sau đều bừng sáng ánh lửa. Đúng là ngọn lửa hồng huy hoàng chiếu rực trời. Kim quang xuyên thấu rọi sáng!

Lại nói Tôn Ngộ Không đang trên nóc nhà xem náo nhiệt, chưa kịp nhận ra một đạo huyết sắc quang mang chợt lóe, bỗng nhiên một trận hàn phong quét qua phòng phương trượng, trong nháy mắt, chiếc cà sa đặt trong phòng đã biến mất không dấu vết.

"Ừm?" Tôn Ngộ Không như có cảm giác, quay đầu nhìn lại, lập tức trợn mắt kinh hãi, vội vàng đuổi theo.

Nhưng mà, Tôn Ngộ Không tuy phản ứng nhanh, đạo độn quang kia cũng vô cùng mau lẹ. Tôn Ngộ Không lướt mình truy mấy chục dặm, nhưng đã không thấy bóng dáng huyết sắc độn quang kia, đành phải buồn bực quay về.

Trận hỏa hoạn kia chỉ cháy đến canh năm trời sáng mới tắt hẳn. Ngươi xem kìa, chúng tăng nhân đỏ hoe mắt, gào khóc thảm thiết, đều đi vào đống tro tàn tìm đồng sắt, đào than mục, nhặt vàng bạc. Có người trong tường giỏ, dựng tạm túp lều; có người dưới gốc tường rách, bắc nồi nấu cơm. Kêu oan kêu oán, trách móc ầm ĩ không ngớt.

Lại nói Tôn Ngộ Không cầm Tích Hỏa Tráo, một cái lộn nhào đã đến Nam Thiên Môn, trao trả cho Quảng Mục Thiên Vương rồi nói: "Xin đa tạ đã cho mượn, đa tạ đã cho mượn!"

Thiên Vương nhận lấy, thầm thở phào nhẹ nhõm, cười chắp tay nói: "Đại Thánh thật là thành tâm thành ý. Ta còn đang lo người không trả bảo bối của ta, không biết tìm ở đâu, nay người lại vui vẻ mang đến."

Tôn Ngộ Không nghe vậy hơi trợn mắt, rồi lập tức nhếch miệng cười nói: "Lão Tôn ta đâu phải loại người lừa gạt đồ vật trước mặt người khác? Cái này gọi là có mượn có trả, mượn lại chẳng khó."

Thiên Vương cười đáp: "Lâu rồi không gặp mặt, hay là mời đến cung ta ngồi chơi một lát?"

Tôn Ngộ Không thì xua tay vội nói: "Lão Tôn bây giờ khác trước, không còn ngồi ghế cao mà luận bàn nữa. Nay ta đang hộ tống Đường Tăng, không được thảnh thơi. Thôi thôi, xin cáo từ!"

Nói rồi, Tôn Ngộ Không vội từ biệt, giáng mây, bay đến trước thiền đường, lắc mình biến hóa thành một con ong mật, bay vào, rồi hiện lại hình dáng ban đầu, nhìn thấy sư phụ mình vẫn đang ngủ say.

Tôn Ngộ Không bước lên phía trước gọi: "Sư phụ, trời sáng rồi ạ."

Tam Tạng vừa tỉnh giấc, xoay người nói: "Đúng thế."

Mặc quần áo, mở cửa ra, Tam Tạng chợt ngẩng đầu, chỉ thấy toàn tường đỏ hoang tàn, không còn cung điện, ban công nào, kinh hãi nói: "A...! Sao mà điện vũ đều không còn thế này? Toàn là tường đỏ, là sao vậy?"

Tôn Ngộ Không lại che miệng cười nói: "Người còn đang nằm mơ đấy! Tối nay có trộm."

Tam Tạng kinh ngạc nói: "Sao ta lại không biết?"

Tôn Ngộ Không tự đắc cười nói: "Là lão Tôn hộ thiền đường, thấy sư phụ ngủ say, nên chưa từng quấy rầy."

Tam Tạng không khỏi cau mày nói: "Ngươi có bản lĩnh hộ thiền đường, sao lại không cứu những căn phòng khác khỏi hỏa hoạn?"

Tôn Ngộ Không cười nói: "Thưa sư phụ, quả nhiên đúng như lời người nói hôm qua, y ham muốn cà sa của chúng ta, tính toán đốt giết chúng ta. Nếu không phải lão Tôn biết trước, đến giờ này đã thành tro xương rồi!"

Tam Tạng nghe vậy, không khỏi nghĩ mà sợ nói: "Là bọn họ phóng hỏa sao?"

Tôn Ngộ Không bĩu môi nói: "Không phải y thì là ai?"

Tam Tạng lại có chút hoài nghi nhìn về phía Tôn Ngộ Không nói: "Chẳng lẽ ngươi bị lạnh nhạt, nên đã làm cái trò này?"

Tôn Ngộ Không nghe xong lập tức vội nói: "Lão Tôn ta đâu phải loại người bại hoại, làm chuyện bất lương thế này? Thực sự là nhà y phóng hỏa. Lão Tôn thấy y tâm địa độc ác, quả thật chưa từng cùng y cứu hỏa, chỉ là tiện tay trợ giúp một chút gió mà thôi."

Tam Tạng trợn mắt nói: "Trời ơi, trời ơi! Lúc cháy, chỉ nên giúp nước, sao lại chuyển sang giúp gió?"

Tôn Ngộ Không lại khoanh tay trước ngực lắc đầu nói: "Người cũng biết người xưa nói, người không có lòng hại hổ, hổ không có ý hại người. Y không gây lửa, ta sao dám tạo gió?"

Tam Tạng nghe vậy bất đắc dĩ, liền vội nói: "Cà sa ở đâu? Đừng nói là bị cháy hỏng rồi chứ?"

Tôn Ngộ Không xua tay nói: "Không sao, không sao! Cháy không hư đâu! Phòng phương trượng để cà sa không hề bị cháy."

Tam Tạng hận nói: "Ta mặc kệ ngươi! Nhưng chỉ cần có chút tổn hại, ta chỉ cần niệm chú, ngươi liền sẽ chết!"

Tôn Ngộ Không nghe vậy lập tức hoảng sợ, vội nói: "Sư phụ, đừng niệm, đừng niệm! Bảo đảm sẽ tìm lại cà sa cho người. Đợi ta đi tìm rồi lên đường."

Tam Tạng liền dắt ngựa, hành giả gánh hành lý, ra khỏi thiền đường, đi về phía phòng phương trượng phía sau.

Lại nói những hòa thượng kia đang lúc bi ai thảm thiết, chợt trông thấy sư đồ Tôn Ngộ Không dắt ngựa gánh hành lý đi tới, đều sợ đến hồn phi phách tán, nói: "Oan hồn đến đòi mạng rồi!"

Tôn Ngộ Không quát: "Cái gì oan hồn đòi mạng? Mau trả cà sa cho ta!"

Chúng tăng đồng loạt quỳ xuống dập đầu nói: "Gia gia ơi! Oan có oan gia, nợ có chủ nợ. Việc đòi mạng không liên quan đến chúng tiểu tăng, đều là do Trưởng Mưu cùng lão hòa thượng lập kế hoạch hại người, xin đừng đòi mạng chúng tiểu tăng."

Tôn Ngộ Không bực tức nói: "Ta bắt các ngươi những súc sinh chết tiệt này! Ai hỏi các ngươi lấy mạng gì! Chỉ cần mang cà sa ra trả cho ta rồi lên đường!"

Trong số đó, có hai hòa thượng gan lớn nói: "Lão gia, các người trong thiền đường đã bị thiêu chết rồi, bây giờ lại đến đòi cà sa, quả nhiên là người hay quỷ vậy?"

Tôn Ngộ Không cười nói: "Đám nghiệt súc này! Chỗ nào có lửa cháy? Các ngươi đi ra phía trước nhìn xem thiền đường, rồi hãy nói chuyện!"

Chúng tăng liền đứng dậy nhìn về phía trước, thấy cánh cửa sổ bên ngoài thiền đường không hề bị cháy chút nào. Mọi người sợ hãi, lúc đó mới nhận ra Tam Tạng là vị thần tăng, Tôn Ngộ Không là Tôn hộ pháp, cùng nhau tiến lên dập đầu nói: "Chúng tiểu tăng có mắt như mù, không biết chân nhân hạ giới! Cà sa của người ở trong phòng phương trượng phía sau, chỗ lão sư tổ."

Tam Tạng đi qua ba năm tầng tường đổ nát. Than thở không ngừng. Chỉ thấy phòng phương trượng quả nhiên không hề bị cháy. Chúng tăng xông vào trong, kêu lên: "Công công! Đường Tăng chính là thần nhân, chưa hề bị thiêu chết, bây giờ lại hại nhà mình đây này! Mau mau lấy cà sa ra, trả lại cho y đi."

Nguyên lai lão hòa thượng này tìm không thấy cà sa, lại còn đốt cháy cả phòng ốc của chùa mình, đang lúc vạn phần phiền não nóng vội. Vừa nghe những lời ấy, sao dám đáp ứng? Vì nghĩ không ra kế sách, tiến thoái lưỡng nan, y liền sải bước tới, cúi mình, đúng là đâm đầu vào tường. Thật đáng thương, chỉ thấy đầu vỡ máu chảy, hồn phách tan rã, cổ họng đứt lìa, nhuộm đỏ cát đất!

Lần này khiến chúng tăng hoảng sợ khóc rống nói: "Sư công đã đâm đầu tự sát, lại không thấy cà sa, phải làm sao bây giờ?"

Tôn Ngộ Không đảo mắt, lập tức nhìn về phía chúng tăng quát: "Chắc là các ngươi cướp giấu đi. Tất cả ra đây. Ghi rõ tên tuổi, chờ lão Tôn ta kiểm tra từng người một!"

Viện chủ trên dưới phòng, đem tất cả hòa thượng, đầu đà của chùa, đều đi ghi tên tuổi thành hai tấm giấy, lớn nhỏ tổng cộng hai trăm ba mươi tên. Tôn Ngộ Không mời sư phụ ngồi cao, hắn lại từng người gọi tên để kiểm tra, tất cả đều phải cởi áo, điểm qua rõ ràng, nhưng càng không thấy cà sa. Lại đem các vật dụng hòm rương trong các phòng đem ra, từ đầu tìm kiếm tinh tế, nhưng nào có chút tung tích nào.

Tam Tạng trong lòng phiền não, không ngừng căm hận Tôn Ngộ Không, lại ngồi ở phía trên niệm động chú kia. Tôn Ngộ Không ngã lăn trên đất, ôm đầu, vô cùng khó chịu, lớn tiếng gọi: "Đừng niệm, đừng niệm! Bảo đảm sẽ tìm trả lại cà sa!"

Chúng tăng thấy vậy, từng người run rẩy, tiến lên quỳ xuống khuyên giải, Tam Tạng mới chịu ngừng niệm.

Tôn Ngộ Không bỗng bật dậy, nghiến răng nghiến lợi, từ trong tai rút ra gậy sắt, muốn đánh những hòa thượng kia, bị Tam Tạng quát lại nói: "Cái con khỉ này! Ngươi đau đầu còn không sợ, còn muốn vô lễ sao? Đừng động thủ! Lại chớ đả thương người! Để ta thẩm vấn một chút!"

Chúng tăng dập đầu lễ bái, van nài Tam Tạng nói: "Lão gia tha mạng! Chúng tiểu tăng thực sự chưa từng thấy. Đây đều là do lão già quỷ chết kia thôi. Tối hôm qua y nhìn cà sa của người, khóc lóc thảm thiết, nhưng cũng chưa từng dám nhìn kỹ, chỉ nghĩ đến kế hoạch lâu dài trọng yếu, muốn biến nó thành truyền gia chi bảo, lập mưu kế đốt giết lão gia. Từ khi hỏa hoạn, cuồng phong gào thét, mọi người chỉ lo cứu hỏa, di chuyển đồ vật, càng không biết cà sa đã đi đâu."

Tôn Ngộ Không giận dữ, đi vào phòng phương trượng, khiêng xác chết của lão già quỷ kia ra, lột hết áo quần kiểm tra kỹ, toàn thân y cũng không có món bảo bối kia. Hắn liền đào sâu ba thước phòng phương trượng, cũng không tìm thấy dấu vết nào.

Tôn Ngộ Không ra vẻ suy tư, một lúc lâu sau mới hỏi: "Nơi này của ngươi có yêu quái nào thành tinh không?"

Viện chủ nghe xong vội nói: "Lão gia không hỏi, tiểu tăng nào dám biết. Chỗ chúng tiểu tăng này về phía chính đông nam có một tòa Hắc Phong Sơn, trong Hắc Phong Động có một Hắc Đại Vương. Lão già quỷ chết này của tiểu tăng thường cùng y giảng đạo, y chính là một yêu tinh. Không còn vật gì khác."

Tôn Ngộ Không không khỏi ánh mắt sáng lên hỏi: "Ngọn núi kia cách đây bao xa?"

Viện chủ nói: "Chỉ khoảng hai mươi dặm, đỉnh núi kia nhìn thấy được chính là đó."

Tôn Ngộ Không liền vội quay sang cười nói với Tam Tạng: "Sư phụ yên tâm, không cần phải nói, nhất định là con quái đen kia đã trộm đi không nghi ngờ gì."

Tam Tạng lại cau mày nói: "Y cách đây hai mươi dặm, sao lại chắc chắn là y?"

Tôn Ngộ Không liền nói: "Người chưa từng thấy ngọn lửa đêm qua sao, sáng rực vạn dặm, chiếu thấu cả ba ngày, huống chi là hai mươi dặm, dù hai trăm dặm cũng chiếu rõ! Chính là y thấy ánh lửa, thừa cơ hội, âm thầm đến đây, thấy cà sa của chúng ta là bảo bối, tất nhiên thừa lúc hỗn loạn mà cướp đi. Đợi lão Tôn đi tìm y một chuyến."

Tam Tạng vội nói: "Ngươi đi rồi, ta biết dựa vào ai?"

Tôn Ngộ Không xua tay không kiên nhẫn nói: "Cái này người cứ yên tâm, thầm có thần linh bảo hộ, trong tối đợi ta gọi những hòa thượng này hầu hạ."

Trong lúc nói chuyện, Tôn Ngộ Không liền gọi chúng hòa thượng tới nói: "Các ngươi mấy người đi chôn lão quỷ kia, mấy người còn lại hầu hạ sư phụ ta, trông coi bạch mã của ta!"

Chúng tăng không dám không tuân theo, cuống quýt nhận lời.

Tôn Ngộ Không lại nói: "Các ngươi chớ có hứa hẹn suông, đợi ta đi rồi lại không đến nịnh nọt. Chăm sóc sư phụ, phải khiến người vui vẻ; nuôi bạch mã, phải cho ăn cỏ điều hòa. Nếu có một chút sơ suất, ta sẽ dùng cây gậy này, cho các ngươi xem!"

Hắn rút ra cây gậy, chiếu vào bức tường gạch cháy đen kia đập một cái, khiến bức tường vỡ nát, lại đánh đổ bảy tám tầng tường.

Chúng tăng thấy vậy, từng người mềm xương rụt cổ, quỳ dập đầu, nước mắt giàn giụa nói: "Gia gia xin thứ tội, chúng tiểu tăng sẽ dốc hết sức dốc lòng, cung phụng lão gia, tuyệt không dám một chút lơ là!"

Hay cho Tôn Ngộ Không, vội vàng tung Cân Đẩu Vân, bay thẳng lên Hắc Phong Sơn, đi tìm chiếc cà sa kia.

Tôn hành giả một cái lộn nhào đã bay đi, khiến các hòa thượng lớn nhỏ và đầu đà của Quan Âm viện đều sợ hãi, mỗi người chỉ lên trời lễ bái nói: "Gia gia ơi! Nguyên lai là thần thánh đằng vân giá vũ hạ giới, thảo nào lửa không thể làm hại! Hận cái lão già không biết người kia, dụng tâm cơ hại người, nay lại tự hại mình!"

Tam Tạng nói: "Chư vị xin đứng dậy, không cần phải oán hận. Chuyến đi tìm cà sa này, vạn sự sẽ bình an. Nhưng sợ tìm không được, đồ đệ của ta tính tình có chút không tốt, mạng sống của các ngươi không biết sẽ ra sao, e rằng không một ai thoát được."

Chúng tăng nghe được lời ấy, từng người run rẩy lo sợ, cầu trời khấn Phật, chỉ cần tìm được cà sa, thì sẽ giữ được mạng sống, không còn vấn đề gì.

Lại nói Tôn Đ���i Thánh đến không trung, uốn éo eo, sớm đã đến trên Hắc Phong Sơn. Ở trên mây, nhìn kỹ, quả nhiên là một ngọn núi tuyệt đẹp. Huống hồ lại đang tiết xuân quang, chỉ thấy:

Vạn khe tranh nhau chảy, ngàn sườn núi đua nhau khoe sắc. Chim gáy hót mà chẳng thấy bóng người, hoa rơi mà cây vẫn còn hương. Mưa hôm qua khiến non xanh biếc tươi nhuận, gió đến làm cuộn mở bức màn Thúy Bình. Cỏ núi mọc, hoa dại nở, vách đá dựng cheo leo; cỏ bệ la sinh, cây tốt xanh tươi, bình nguyên trùng điệp. Chẳng thấy bóng người ẩn sĩ, tìm đâu ra tiều phu? Bên khe có đôi hạc uống nước, trên đá có vượn hoang nhảy múa. Từng lớp từng lớp lông mày xanh biếc xoắn ốc xếp chồng, sương khói mờ ảo bao phủ màu xanh biếc, làm ánh sáng xanh lam huyền ảo.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.