Trụ Vương với vẻ mặt chán nản nhìn Chu Thăng nói: "Cô vương không nghe lời quần thần, lầm bị gian thần mê hoặc. Nay bị chiến tranh tàn phá, không thể cứu vãn, còn vùng vẫy làm gì? Trẫm nghĩ thân là thiên tử chí tôn, vạn nhất thành bị phá, bị đám dân đen bắt giữ, còn gì nhục nhã hơn! Muốn tự sát, nhưng nếu thân này còn lưu lại nhân gian, sẽ còn là nỗi niệm tưởng cho kẻ khác; chi bằng tự thiêu, để giữ sự thanh sạch, không phải tuân theo mệnh lệnh của kẻ hạ đẳng còn sống sót. Ngươi hãy chất củi lên, ta sẽ cùng tòa lầu này mà cháy, ngươi hãy xem đó như số mệnh của ta."

Chu Thăng nghe xong, lệ rơi đầy mặt, khóc mà tấu rằng: "Nô tỳ hầu hạ Bệ hạ nhiều năm, được ân nuôi dưỡng, xương cốt cũng khó báo đáp. Bất hạnh hoàng thiên không phù hộ Thương triều ta, nô tỳ hận không thể lấy cái chết báo quốc, nào dám châm lửa đốt quân vương ư?"

Chu Thăng nói xong nghẹn ngào, không thể thành tiếng. Trụ Vương liền nói: "Đây là trời muốn diệt Thương ta vậy, không phải tội của ngươi. Ngươi nếu không nghe mệnh của cô, ngược lại sẽ mang tội ngỗ nghịch. Ngày xưa, cô từng lệnh Phí Trọng, Vưu Hồn, cùng Cơ Xương diễn số, nói trẫm có tai ương tự thiêu. Hôm nay chính là thiên định, người sao có thể trốn tránh? Hãy nghe lời cô nói."

Hậu nhân có thơ đơn thán Trụ Vương, khi sắp tự thiêu lại nhớ đến nghiệm của Văn Vương về quẻ Dịch: "Ngày xưa Văn Vương bị giam trong ngục, Trụ Vương vô đạo bức bách Tây hầu; Phí Trọng từng hỏi tiên thiên số, nay liệt diễm phi yên cháy ngọc lầu."

Lại nói Chu Thăng liên tục khóc lóc tấu bẩm, khuyên Trụ Vương hãy từ từ trấn an, tìm kế sách khác, để giải nguy bao vây. Trụ Vương lập tức giận dữ nói: "Sự việc đã gấp đến thế này, cô đã suy nghĩ từ lâu rồi. Nếu chư hầu công phá Ngọ Môn, giết vào nội đình, cô nhất thời bị bắt, tội của ngươi đâu chỉ nặng tựa Thái Sơn."

Chu Thăng xuống lầu, đi tìm củi, chất đống dưới lầu, không nói thêm lời nào.

Lại nói Trụ Vương thấy Chu Thăng xuống lầu, tự mình khoác lại cổn miện, tay cầm bích ngọc, toàn thân đeo châu ngọc, ngồi ngay ngắn trong lầu. Chu Thăng chất củi đầy đủ, lệ rơi lã chã, quỳ lạy xong xuôi, mới dám châm lửa, rồi cất tiếng khóc lớn. Hậu nhân có thơ làm chứng: "Dưới Trích Tinh lầu lửa mới đỏ rực, khói đen mây tối gió bốn phương; nay thành trận nghiêng lật thế cờ, Chu Thăng vì quân vương tự sát trung trinh."

Lại nói Chu Thăng châm lửa đốt củi khô dưới lầu, chỉ thấy khói đen cuộn lên tận trời, gió cuồng lửa mạnh, tiếng người kêu la khắp sáu cung Trung đình. Trong khoảnh khắc, trời hôn đất tối, vũ trụ nghiêng ngả, quỷ khóc thần gào. Đế vương mất ngôi. Chu Thăng thấy Trích Tinh lầu một dải lửa hung tàn; Chu Thăng vén áo khóc rống, kêu to mấy tiếng: "Bệ hạ! Nô tỳ xin lấy cái chết báo đáp Bệ hạ!"

Nói xong, Chu Thăng liền nhảy mình vào trong lửa. Đáng thương Chu Thăng trung liệt, thân là hoạn quan, vẫn giữ được tiết tháo đến chết.

Lại nói Trụ Vương trên tầng ba của lầu, nhìn ngọn lửa bùng cháy phía dưới. Liệt diễm trùng thiên, ông ta bất giác xoa ngực thở dài nói: "Hối hận không nghe lời can gián của trung thần, hôm nay tự thiêu mà chết, tuy không có gì đáng tiếc, nhưng còn mặt mũi nào gặp tiên đế dưới suối vàng ư?"

Chỉ thấy lửa mượn gió uy nghi, gió thừa thế lửa. Trong chốc lát, bốn phía đỏ rực, sương mù giăng đầy trời. Cảnh tượng ấy trông thế nào? Có phú làm chứng: Khói mê mịt cuộn trào, kim quang sáng rực bay đầy trời; diễm hỏa nhả mây khói, gió mạnh gào thét như mưa bão đột ngột. Củi chất thành đống lửa, như cánh quạt như ngọn lửa, giây lát vạn vật đều thành tro tàn, nói gì đến những tòa nhà cao chạm trời? Khoảnh khắc ngàn dặm hóa thành hồng trần. Ai còn quản mưa tụ mây vần? Trong ngũ hành, lửa là vô tình nhất; trong nhị khí, lửa là độc thịnh nhất. Rường cột chạm trổ, không biết tốn bao công phu, nay bị nó thiêu thành bột mịn; cột châu xây ngọc, không biết dùng bao tiền tài, nay gặp ngươi đều tan rã. Dưới Trích Tinh lầu lửa cháy như thiêu, sáu cung ba điện, cứ thế cháy lan đến trụ đổ tường sụp; thiên tử mệnh vong trong tích tắc. Tám phi chín tần liên lụy đến mức đầu tan trán nát. Cung nữ vô tội đều chịu tai ương, nội thần làm ác đều gặp kiếp nạn. Cái Trụ Thiên Tử này, cái hôn quân này ư, bỏ đi cõi trần, không thể kể xiết những cống vật từ núi biển, y phục gấm vóc thức ăn ngọc ngà, giang sơn xã tắc. Càn khôn cẩm tú, đều hóa thành hồng thủy cuồn cuộn chảy về đông. Thoát khỏi bể dục, chớ khen những son phấn tô mày ngài kia.

Chính là: Ngươi thuở trước oai hùng lẫm liệt, gây ra tai ương rồi lại tự chịu; sự nghiệp thành canh hóa thành tro bụi. Giang sơn nhà Chu mới bắt đầu đỏ rực.

Những lời này, tựa hồ ẩn chứa dấu ấn thời gian mà không đâu có thể tìm thấy.

Lại nói Khương Thượng tại trung quân, vừa cùng các chư hầu bàn bạc việc công hoàng thành, chợt tả hữu báo vào trung quân: "Khải nguyên soái! Trích Tinh lầu cháy rồi!"

Khương Thượng vội vàng khiến các tướng sĩ, cùng Vũ Vương, Đông Bá Hầu, Bắc Bá Hầu, và tất cả chư hầu thiên hạ, cùng lên ngựa ra ngoài viên môn nhìn lửa. Vũ Vương trên ngựa hỏi thăm, thấy trong khói mịt có một người, mặc hoàng cổn phục giả, băng ngọc quấn đầu, tay cầm bích ngọc khuê, ngồi ngay ngắn giữa khói lửa, mông lung không rõ ràng. Vũ Vương hỏi tả hữu rằng: "Người trong khói lửa kia có phải là Trụ Vương không?"

Các chư hầu đáp: "Chính là hôn quân vô đạo đó. Ngày nay như vậy, đúng là cái gọi là tự làm tự chịu mà thôi."

Vũ Vương nghe vậy, trong mắt mơ hồ hiện lên một tia thoải mái, nhưng lập tức ông lại che mặt như không đành lòng nhìn, rồi quay ngựa về doanh. Khương Thượng thấy thế không khỏi bước lên phía trước tấu rằng: "Đại vương vì sao lại che mặt mà quay về?"

Vũ Vương khẽ thở dài: "Trụ Vương tuy là vô đạo, đắc tội với thiên địa quỷ thần, nhưng cái chết tự thiêu hôm nay, thật là nghiệp chướng nặng nề. Song ngươi và ta đều là hạ thần, từng có lúc phục vụ ông ta. Làm sao có thể nhẫn tâm nhìn ông ta chết, mà mang tội thí quân ư? Chi bằng về doanh cho tiện."

Khương Thượng không khỏi nói: "Trụ Vương làm ác, giết hại sinh dân, trời sầu người oán, dù có biến mất không dấu vết, cũng không có gì đáng tiếc, cái chết tự thiêu hôm nay, đang lúc đáng tội. Nhưng Đại vương không đành lòng, đó là tấm lòng nhân từ minh bạch của Đại vương. Hơn nữa, việc tích thiện hành nhân, trừng phạt kẻ bạo ngược ở phương nam, cứu dân khỏi biển lửa chiến tranh, thiên hạ này chưa chắc đã thiếu công lao đó. Nay Đại vương cùng chư hầu thiên hạ, vâng mệnh trời chinh phạt, an ủi dân chúng, trừng phạt kẻ có tội, thực sự là một việc làm sáng chói. Đại vương xin đừng bận tâm."

Các chư hầu cùng Vũ Vương về doanh, Khương Thượng đốc thúc các tướng sĩ và môn nhân nhìn lửa, để chiếm thành. Chỉ thấy ngọn lửa càng thịnh, nhìn lên tới nóc lầu, các trụ chân lầu dưới đang cháy rụi. Chỉ nghe một tiếng vang lên, Trích Tinh lầu sập xuống như trời sụp đất nứt, chôn vùi Trụ Vương trong lửa, khoảnh khắc hóa thành tro tàn, một linh hồn đã nhập Phong Thần Đài. Hậu nhân có thơ than rằng: "Trừng phạt kẻ bạo ngược phương nam thuở trước, sâu nhân hậu đức lập căn cơ; ai ngờ ân thụ gây bao giết hại, liệt diễm phần thân hối hận đã trễ."

Lại có sử quan xem sử, có thơ đơn nói về Trụ Vương mất chính đạo: "Cung Nữ Oa thắp hương cầu mưa hạn, khẽ động mây mang theo Vũ Tâm: Há vì hữu tình liên hệ hay, ứng biết vô đạo lên tham Thương. Phù ngôn dùng làm tàn hoại thiên đạo, trung gián khó nghe sóng dâm tràn; bào lạc oan hồn đều chết đuối rượu, xưa nay thảm ác độc quân sâu."

Lại có thơ đơn nói về Trụ Vương mới kiêm văn võ: "Đánh hổ hùng uy khí kiêu hùng, ngàn cân thể lực hơn quần thần; nhờ người tài giỏi thay đổi trụ cột, nhân thời cơ kim cổ, tay không nắm bắt chí lớn bay cao. Lời can gián mạnh mẽ không được tán dương là mới mẻ phi thường, sức mạnh chẳng nằm ở đạo lý mà ở xảo quyệt và nhiều dung thứ; chỉ vì tam yêu mê hoặc quá sâu, khiến thân trần trụi trước lầu, huyết nhục tiêu tan."

Lại nói Trích Tinh lầu thiêu cháy Trụ Vương, các chư hầu đều trú đóng ngoài Ngọ Môn. Không lâu sau, nửa cánh cửa mở ra, các cung nhân cùng Tướng quân hầu vệ, sĩ tốt ngự lâm, rót rượu dâng hoa, đốt hương bái nghênh xe giá của Vũ Vương, cùng các chư hầu, hướng vào Cửu Gian Điện. Khương Tử Nha vội truyền lệnh, cứu những người còn thoi thóp trong cung ra khỏi lửa.

Mọi nẻo đường của tri thức đều dẫn đến một chốn duy nhất, nơi bản dịch này tồn tại như một ngọn hải đăng.

Trên chín tầng trời, vô tận hư không, cương phong lạnh thấu xương, hai bóng hình xinh đẹp trắng muốt đối diện nhau lơ lửng giữa không trung, chính là Trần Hi và Cửu Linh.

"Hi Nhi, Bá Ấp Khảo đã chết, ta thực sự xin lỗi!" Nhìn Trần Hi đối diện, Cửu Linh không khỏi áy náy mở lời, trong đôi mắt đẹp có nét thương cảm cùng vẻ thống khổ mơ hồ.

Trần Hi nghe vậy thì nhẹ nhàng lắc đầu, trong đôi mắt đẹp lóe lên vẻ bi thống: "Ngươi biết không? Khi ta biết chàng chết rồi, lại càng là vì ngươi mà chết, ta đau lòng biết bao, thống khổ đến nhường nào? Tại sao, tại sao ngươi không cứu chàng?"

"Thực xin lỗi, ta đã cố thử, nhưng lại bất lực!" Cửu Linh không khỏi hé miệng, đôi mắt đẹp phiếm hồng nói: "Hi Nhi, ta cũng không hề mong chàng chết. Th��� nhưng, thiên ý khó cãi. Ta thực sự không có cách nào!"

Trong đôi mắt đẹp lệ quang chớp động, Trần Hi nghe vậy lại đột nhiên cười. Chỉ là, nụ cười kia lại chua xót đến lạ!

"Ta đã nói rồi, nhất định phải báo thù cho Ấp Khảo! Tất cả những kẻ tham dự hại chết chàng, ta một kẻ cũng sẽ không bỏ qua. Cửu Linh, hôm nay, hãy chấm dứt tất cả đi!" Giọng Trần Hi hơi trầm thấp và lạnh lẽo. Toàn thân nàng tản ra khí thế Đại La Kim Tiên huyền diệu, đồng thời, trong tay ngọc lập tức xuất hiện một thanh trường kiếm băng hàn bằng bạch ngọc.

Thấy thế, biểu cảm của Cửu Linh hơi biến đổi, nàng không khỏi có chút do dự, xoắn xuýt nhìn về phía Trần Hi.

Đối với Trần Hi chỉ giữ vẻ mặt lãnh đạm, giây lát sau nàng liền trực tiếp cầm kiếm xông về phía Cửu Linh, kiếm ảnh lướt qua nơi nào, hư không đều rung động. Khí tức lăng lệ ngưng tụ.

Mắt thấy thanh trường kiếm sắc bén sắp lao tới trước mắt, Cửu Linh khẽ cắn răng, cuối cùng ngọc tay lật một cái, hai cánh tay liền xuất hiện hai thanh loan đao hẹp dài.

'Khanh' hai thanh đao chạm vào trường kiếm, kèm theo một tiếng vang giòn, dao động năng lượng đáng sợ quét ra, trực tiếp ép Cửu Linh, người không muốn chiến đấu, bay ngược ra ngoài.

Cửu Linh khó khăn lắm mới ổn định được thân ảnh giữa không trung. Nàng liền thấy Trần Hi một lần nữa lao đến tấn công mà không chút lưu tình.

Rơi vào đường cùng, trong lòng Cửu Linh cũng âm thầm hối hận và thống khổ vì chuyện của Bá Ấp Khảo, nàng không khỏi nắm chặt tay ngọc, ngược lại chủ động nghênh tiếp Trần Hi. Đã không thể trốn tránh, vậy thì chiến một trận đi!

Trong chốc lát, Cửu Linh không còn thu liễm khí tức, lập tức bộc phát ra dao động khí tức tương xứng với Trần Hi. Hiển nhiên, giờ đây Cửu Linh cũng đã âm thầm đạt tới thực lực Đại La Kim Tiên.

Tựa như hai khối hàn băng đụng vào nhau, Trần Hi và Cửu Linh đều có ý tranh đấu, trong lúc nhất thời trên chín tầng trời gió nổi mây phun, trận chiến này lập tức kinh động không ít hữu tâm nhân.

Thiên Đình, trước Thiên Kính, nhìn thấy cảnh này Hạo Thiên Ngọc Đế không khỏi nhíu mày, trong mắt có một tia nghi hoặc. Trần Hi và Cửu Linh này, xem ra đều thuộc Tạo Hóa nhất mạch. Quan hệ không tầm thường. Cứ đánh nhau như vậy, vậy mà Tạo Hóa nhất mạch không có ai ra quản sao? Rốt cuộc Tạo Hóa Thiên Tôn có ý gì?

"Ai u! Tiểu tổ tông nha!" Trong cung Nguyệt Lão, Thanh Đồi lão tổ đang bận rộn gỡ rối những sợi dây tơ hồng phức tạp kia, dường như có cảm giác. Ông không khỏi vỗ đầu một cái, vẻ mặt bất đắc dĩ.

Ngoài Triều Đình, cung Nữ Oa, nhìn về phía trước hư không hiển hiện hình ảnh Trần Hi và Cửu Linh giao chiến, Nữ Oa nương nương cũng nhíu mày, nhẹ giọng lẩm bẩm: "Hi Nhi nhanh như vậy đạt tới cảnh giới Đại La Kim Tiên, đích thực là thiên tư cực cao, tạo hóa phi phàm. Lần lịch luyện phàm trần này đã khiến nàng trưởng thành không ít, nhưng mà, chấp niệm vẫn còn rất nặng a!"

Thái Âm Tinh, trong Quảng Hàn Cung, Thường Nga khẽ thu ánh mắt từ Hậu Nghệ, người không ngừng hóa thân Ngô Cương chặt cây quế bên ngoài. Đôi mắt đẹp chớp chớp, nàng yếu ớt thở dài, không khỏi nhìn về phía nơi xa, ánh mắt dường như xuyên qua hư không nhìn trận chiến của Trần Hi và Cửu Linh trên chín tầng trời, lẩm bẩm nói: "Phụ thân có ý gì? Dùng Cửu Linh để tôi luy��n Hi Nhi sao? Bất quá, lần lịch luyện phàm tục này, đối với Cửu Linh mà nói cũng là thu hoạch không nhỏ a!"

Sâu trong Kỳ Sơn, tại Hóa Linh Tiên Phủ, trong hành lang trên mặt hồ nước tỏa ra tiên linh khí mờ mịt, Hồ Linh Nhi đôi mày thanh tú cau lại, có vẻ hơi lo nghĩ khó lòng bình an.

"Linh Nhi! Không cần phải lo lắng! Con gái chúng ta, chẳng lẽ nàng còn không biết sao? Nàng biết chừng mực! Bây giờ, trong lòng nàng tích tụ uất ức khó giải, mới sẽ như thế. Chờ giải được uất ức trong lòng, tự nhiên mọi việc đều có thể giải quyết dễ dàng!" Một bên, Trần Hóa một thân bạch bào thì cười nhạt nói: "Lúc này, nếu nàng đi, Trần Hi và Cửu Linh đều sẽ cho rằng nàng bất công, nàng là vì con gái nói chuyện hay là làm đệ tử nói chuyện đây?"

Hồ Linh Nhi nghe sững sờ, Trần Hi lập tức phản ứng lại, không khỏi hơi có chút cắn răng cả giận nói: "Đây đều là phụ thân an bài? Hắn thực tế là quá đáng! Sao có thể lấy sinh tử của Ấp Khảo ra đùa giỡn chứ?"

"Thôi nào! Hi Nhi, phụ thân con cũng là dụng tâm lương khổ, con nên hiểu nỗi khổ tâm của hắn. Hắn làm tất cả, chẳng phải đều vì con gái này sao?" Hồ Linh Nhi thấy thế không khỏi lắc đầu bất đắc dĩ nói.

Nghe Hồ Linh Nhi nói như vậy, đôi mắt đẹp của Trần Hi chớp chớp, thần sắc ngừng lại đồng thời, khóe miệng lại khẽ mím chặt, một bộ dáng quật cường không muốn dễ dàng nhượng bộ.

Đối với điều này Hồ Linh Nhi cũng có chút bất đắc dĩ, lập tức nàng đưa tay giữ chặt bàn tay ngọc của Cửu Linh, đồng thời kéo bàn tay ngọc của Trần Hi, làm hai nữ nắm tay nhau cười nói: "Hai sư tỷ muội các ngươi, cũng có thể biến chiến tranh thành tơ lụa rồi chứ?"

"Lão sư, đều là lỗi của con! Con..." Cửu Linh không khỏi vội vàng mở lời trước.

Mà không đợi nàng nói xong, Trần Hi liền lắc đầu nói: "Sư tỷ Cửu Linh, đừng nói vậy! Là con quá tùy hứng! Con biết sư tỷ vẫn luôn nhường nhịn con. Con thực xin lỗi, sư tỷ Cửu Linh!"

"Không sao cả! Nhìn thấy Bá Ấp Khảo không có việc gì, ta liền yên tâm. Sư tỷ chúc phúc hai ngươi!" Cửu Linh nghe Trần Hi nói vậy, cũng thở phào nhẹ nhõm, cười nhìn về phía Trần Hi và Bá Ấp Khảo nói.

Bá Ấp Khảo khẽ gật đầu, cũng cười nhạt mở lời nói: "Sư tỷ Cửu Linh! Chuyện năm đó, sư tỷ có nỗi bất đắc dĩ của mình, thiên ý là như vậy, ta cũng không trách sư tỷ. Cho nên, sư tỷ không cần quá để trong lòng."

"Chúc mừng Tiên tử cùng Tử Vi Tinh Quân!" Thái Bạch Kim Tinh mỉm cười tiến lên, không khỏi chắp tay nói: "Không quấy rầy mấy vị! Ba vị Tiên tử! Tinh Quân! Thái Bạch xin cáo từ trước!" (Chưa xong còn tiếp...)

Mỗi trang chữ là một dòng chảy kỳ diệu, được ghi khắc bởi bàn tay tinh tế, chỉ dành riêng cho những ai biết trân trọng giá trị đích thực.