Lại nói Khâu Dẫn bại trận rút về cửa ải kiên cố, lòng đầy căm giận. Bốn viên phó tướng đều bị giết sạch chỉ sau hai trận, bản thân hắn lại bị lưỡi lê đâm trúng chân, mũi tên bắn hõm vai. Hắn thề ngày mai xuất trận, bắt được tên giặc này, băm thây vạn đoạn để trút mối hận này.

Hỡi các vị độc giả! Khâu Dẫn chính là khúc lươn thành tinh, tu luyện thành người, lại giỏi tà thuật. Hắn ỷ vào đan dược, lập tức lành lặn.

Đến ngày kế tiếp, Khâu Dẫn lên ngựa cầm thương đến trước doanh trại quân Chu, lớn tiếng gọi: "Hoàng Thiên Tường hãy ra gặp ta!"

Thám mã canh gác phi báo vào trung quân, Hoàng Thiên Tường lại đi ra hội chiến. Khâu Dẫn thấy cừu nhân, càng không đáp lời, vung thương đâm thẳng Hoàng Thiên Tường. Hoàng Thiên Tường vội vàng giương thương đón đỡ, hai ngựa giao phong, giao chiến được ba mươi hiệp.

Hoàng Thiên Tường thấy trên đỉnh đầu Khâu Dẫn có vầng sáng bạc lóe lên. Hắn thầm nghĩ tên giặc này ắt dùng tà thuật, e rằng sẽ bị độc thủ. Hoàng Thiên Tường nảy sinh một kế, liền ném thương đi không còn. Khâu Dẫn muốn báo mối thù ngày hôm trước, thừa lúc Hoàng Thiên Tường không có vũ khí, vung một lưỡi lê ra đâm vào khoảng không, nhưng lại lao thẳng vào lòng Hoàng Thiên Tường. Hoàng Thiên Tường vội rút roi bạc ra. Cái roi này uy lực đến mức nào? Có lời khen làm chứng:

Roi bạc ngọc ngà báu vật hiếm, Đúc bằng vàng ròng, lấp lánh kim. Dây nhung xanh thắt nơi tay nắm, Đồng xanh tỏa rạng rực hào quang. Đánh gục tướng quân ngã ngựa lăn, Khiến quỷ khóc thần than khắp hành dinh. Chém đứt kiếm ba vòng, gãy thương tám trượng, Lạnh lẽo thấu xương hơn tuyết mùa đông, Âm u tái tê vượt sương chín thu.

Lại nói Khâu Dẫn bị Hoàng Thiên Tường một roi, đánh trúng miếng hộ tâm phía trước ngực, khiến Khâu Dẫn miệng phun máu tươi, suýt nữa ngã khỏi yên ngựa, đành bại trận rút vào cửa ải, đóng cửa cố thủ.

Hoàng Thiên Tường đắc thắng trở về doanh, yết kiến phụ thân, nói Khâu Dẫn đóng cửa không ra. Hoàng Phi Hổ cùng Đặng Cửu Công cùng bàn bạc kế sách công chiếm cửa ải.

Lại nói Khâu Dẫn bị một roi này đánh cho thổ huyết không ngừng, vội vàng lấy đan dược, nhưng nhất thời không lành được, nghiến răng căm hận Hoàng Thiên Tường thấu xương. Hắn dưỡng thương trong cửa ải.

Ngày kế tiếp, quân Chu đánh Thanh Long Quan, vết thương do roi của Khâu Dẫn chưa lành. Hắn lên thành tự mình dò xét, trăm phương ngàn kế phòng thủ, giữ vững cửa ải. Nói chung, cửa ải này là nơi bảo vệ Triều Ca, là bình phong phía Tây Bắc, vô cùng hiểm yếu; thành cao hào sâu, nhất thời khó mà phá được.

Quân Chu liên tiếp đánh ba ngày. Không thể công hạ, Hoàng Phi Hổ thấy cửa ải khó công, liền hạ lệnh thu hồi nhân mã, tìm kế sách hay hơn.

Khâu Dẫn thấy quân Chu rút lui, liền xuống thành, đến soái phủ ngồi xuống. Trong lòng buồn bực. Chợt có tin báo: "Quan đốc lương Trần Kỳ xin lệnh."

Khâu Dẫn cho gọi đến điện tiền, Trần Kỳ vái lạy nói: "Việc vận lương, tiếp tế quân nhu, chưa từng sai sót, xin nguyên soái định đoạt."

Khâu Dẫn gật đầu nói: "Vận lương có công, chính là hết lòng vì triều đình."

Trần Kỳ hiếu kỳ mở miệng hỏi: "Quân Chu tới đây, mấy ngày nay nguyên soái thắng bại ra sao?"

Khâu Dẫn đáp: "Khương Thượng muốn chiếm cửa ải, chỉ e ta sẽ cắt đứt đường lương thảo của hắn. Mấy ngày nay cùng hắn giao chiến, không ngờ các tướng sĩ của hắn lại dũng mãnh. Đặng Cửu Công giết hai tướng của ta, Hoàng Thiên Tường thương pháp cường thắng, ta bị hắn dùng lưỡi lê, mũi tên bắn, roi đánh. Nếu bắt được tên giặc này, ắt sẽ phơi thây hắn, mới hả được mối hận của ta."

Trần Kỳ vội hỏi: "Tổng binh cứ yên tâm, để mạt tướng bắt hắn, báo thù cho Tổng binh."

Ngày kế tiếp, Trần Kỳ dẫn đội Phi Hổ binh tinh nhuệ, cưỡi Thú Hỏa Nhãn Kim Tinh, cầm Đãng Ma Xử trong tay, đến doanh trại quân Chu khiêu chiến. Thám mã canh gác phi báo vào trung quân: "Bẩm Tổng binh! Ngoài cửa ải có tướng ra khiêu chiến."

Hoàng Phi Hổ hỏi chúng tướng: "Ai sẽ ra trận?"

Đặng Cửu Công lĩnh mệnh ra trận, cầm đao trong tay, thẳng tiến ra khỏi doanh. Tiếng trống giao chiến vang lên, một tướng đi đầu, tay cầm Đãng Ma Xử, cưỡi Kim Tinh Thú mà đến. Đặng Cửu Công hỏi: "Kẻ đến là người phương nào?"

Trần Kỳ nói: "Ta chính là quan đốc lương Trần Kỳ! Ngươi là người phương nào?"

Đặng Cửu Công đáp: "Ta chính là phó tướng Tây Chu đông chinh Đặng Cửu Công. Trước đây Khâu Dẫn thất thế, đóng cửa cố thủ, nếu ngươi muốn đến chịu chết thay cho hắn, e rằng cũng chẳng được tiếng thơm gì đâu."

Trần Kỳ cười to nói: "Nhìn ngươi tên phàm phu tục tử này, như hài nhi cỏ rác, ngươi có bản lĩnh gì?"

Dứt lời, Trần Kỳ liền thúc Kim Tinh Thú, vung Đãng Ma Xử ra đánh tới tấp. Đặng Cửu Công vung đại đao đón đỡ, thú và ngựa giao phong, đao và xử đều bay lượn, hai bên đại chiến ba mươi hiệp. Đặng Cửu Công đao pháp như thần, Trần Kỳ lại dùng binh khí ngắn, làm sao chống đỡ nổi?

Trần Kỳ vung Đãng Ma Xử một cái, ba ngàn Phi Hổ binh của hắn, tay cầm câu liêm và lưới bẫy, tựa như trận Trường Xà, xông tới bày thế vây bắt. Đặng Cửu Công không biết nguyên do, Trần Kỳ vốn là người của tà đạo, được dị nhân bí truyền, trong bụng luyện được một đạo hoàng khí. Hoàng khí phun ra từ miệng, phàm là kẻ có máu có thịt, có ba hồn bảy vía, thấy hoàng khí ấy thì hồn phách tự tan. Đặng Cửu Công thấy hoàng khí ấy, không giữ vững được yên ngựa, xoay người ngã xuống ngựa, liền bị Phi Hổ binh xông lên bắt sống, giải vào cửa ải kiên cố. Ba quân reo hò.

Bên trong Thanh Long Quan, Khâu Dẫn đang ngồi. Tả hữu báo vào phủ: "Bẩm Tổng binh! Trần Kỳ đã bắt được Đặng Cửu Công về rồi."

Khâu Dẫn cực kỳ vui mừng, lệnh tả hữu đẩy đến. Khi Đặng Cửu Công tỉnh lại, trên người đã bị dây thừng trói chặt, không thể nhúc nhích. Tả hữu đẩy hắn đến trước mặt Khâu Dẫn, Đặng Cửu Công mắng to: "Đồ phàm phu dùng tà thuật bắt ta, ta dù chết cũng không phục! Nay đã thất thế, cùng lắm thì chết thôi! Lúc sống không thể ăn thịt nuốt xương ngươi, sau khi chết ắt sẽ hóa thành lệ quỷ để giết phản tặc!"

Khâu Dẫn giận dữ, lệnh đẩy ra chém chết. Đáng thương Đặng Cửu Công quy thuận nhà Chu, không thể hội chư hầu ở Mạnh Tân, hôm nay hết lòng trung thành với chúa Chu. Đúng là: Công danh chưa thành, giữ vững chí lớn phò vua, / Nay gặp tai ương, trọn vẹn lòng trung.

Lại nói Khâu Dẫn hạ lệnh xử trảm, rồi mang ra khỏi phủ, treo đầu Đặng Cửu Công thị chúng ngoài cửa ải. Có thám mã canh gác phi báo vào trung quân quân Chu: "Bẩm Nguyên soái! Đặng Cửu Công bị Trần Kỳ phun hoàng khí bắt vào cửa ải, đầu đã bị treo thị chúng trên thành."

Hoàng Phi Hổ kinh hãi: "Đặng Cửu Công chính là tài năng của đại tướng, bất hạnh mất mạng vì tà thuật, trong lòng vô cùng đau xót."

Lại nói bên trong Thanh Long Quan, Khâu Dẫn bày tiệc rượu khao thưởng Trần Kỳ. Ngày kế tiếp, Trần Kỳ lại dẫn binh đến doanh trại quân Chu khiêu chiến. Người báo tin báo vào trung quân, bên cạnh có Thái Loan, phó tướng của Đặng Cửu Công, giận dữ nói: "Mạt tướng bất tài, nguyện vì chủ tướng báo thù."

Hoàng Phi Hổ thoáng do dự, vẫn gật đầu đồng ý. Thái Loan lên ngựa ra khỏi doanh, đối mặt với Trần Kỳ, không đáp lời, đại chiến hai mươi hiệp. Trần Kỳ vung cây xử một cái, Phi Hổ binh đằng sau xông tới. Trần Kỳ hơi mở miệng, Thái Loan cũng như Đặng Cửu Công, ngã ngựa, bị mọi người bắt giải vào cửa ải yết kiến Khâu Dẫn.

Khâu Dẫn bèn nói: "Đây là kẻ theo giặc, chưa vội chém hắn, tạm giam vào ngục, đợi bắt được chủ tướng của chúng, sẽ cùng lúc giải lên xe tù về Triều Ca, để tận dụng quốc pháp, cũng không uổng công lao của ngươi."

Trần Kỳ đại hỉ, tất nhiên là gật đầu vui vẻ đồng ý.

Lại nói Hoàng Phi Hổ lại mất thêm Thái Loan, cảm thấy thật là không vui.

Chỉ thấy ngày kế tiếp lại có báo Trần Kỳ đến khiêu chiến. Hoàng Phi Hổ hỏi tả hữu: "Ai sẽ ra trận một lần?"

Lời nói chưa dứt, chỉ thấy bên cạnh đi tới ba người con. Hoàng Thiên Lộc, Hoàng Thiên Tước, Hoàng Thiên Tường đáp: "Hài nhi nguyện ra trận."

Hoàng Phi Hổ dặn dò phải hết sức cẩn thận. Ba người cùng đồng thanh nói: "Đã rõ."

Ba huynh đệ lên ngựa, trực tiếp ra khỏi doanh. Trần Kỳ hỏi: "Kẻ đến là người phương nào?"

Hoàng Thiên Lộc đáp: "Chúng ta chính là ba vị điện hạ của Khai quốc Võ Thành Vương: Hoàng Thiên Lộc, Hoàng Thiên Tước, Hoàng Thiên Tường."

Trần Kỳ mừng thầm, đang muốn bắt lũ nghiệt chướng này, chúng lại tự tìm đường chết. Hắn liền thúc Kim Tinh Thú, không đáp lời, vung Đãng Ma Xử ra, xông thẳng tới Hoàng Thiên Lộc. Ba huynh đệ ba cây thương, vội vàng giương thương đón đỡ, bốn ngựa giao phong. Thật là một trận ác chiến!

Bốn tướng trước trận khí thế bừng bừng. Thúc ngựa chiến đấu quyết liệt; trường thương lay động tránh né hào quang đỏ, Đãng Ma Xử vung tới sắc bén. Một bên (Trần Kỳ) liều mình dụ địch, ba bên kia (Hoàng huynh đệ) vì nước quên nhà, tranh tài cao thấp; suýt chút nữa thất thủ khó giữ mạng. Để lại tiếng thơm muôn đời sau.

Ba con ngựa vây quanh Kim Tinh Thú của Trần Kỳ, đại chiến nơi hiểm địa.

Lại nói ba huynh đệ Hoàng Thiên Lộc vây quanh Trần Kỳ, chợt một thương đâm trúng đùi phải của Trần Kỳ. Trần Kỳ thúc ngựa, nhảy ra khỏi vòng vây. Hoàng Thiên Lộc lập tức đuổi theo. Trần Kỳ tuy trên đùi có vết thương, nhưng đạo thuật của hắn vẫn còn đó. Hắn vung Đãng Ma Xử một cái, chỉ thấy Phi Hổ binh chen chúc xông tới, hắn liền phun đạo hoàng khí đã luyện thành trong bụng ra. Hoàng Thiên Lộc lăn xuống yên ngựa, sớm đã bị binh lính Phi Hổ dùng câu liêm trói lại. Hắn bị bắt sống, giải vào cửa ải yết kiến Khâu Dẫn.

Khâu Dẫn phân phó cũng đem Hoàng Thiên Lộc giam cầm.

Lại nói Hoàng Thiên Tước, Hoàng Thiên Tường trở về doanh. Gặp phụ thân bẩm báo: "Chúng hài nhi vô năng, huynh trưởng đã bị bắt."

Hoàng Tổng binh vô cùng buồn bực. Ông cho người đi do thám, hỏi có lệnh gì không. Thám mã hồi báo: "Bẩm Nguyên soái, chưa có hiệu lệnh gì."

Lại nói Trần Kỳ có vết thương, ỷ vào đan dược mà bôi.

Ngày kế tiếp, vết thương của Khâu Dẫn đã lành, muốn ra báo thù. Hắn không đội mũ giáp mà đội một Kim Cô trên đầu, trông như đầu đà, mặc giáp khoác bào, lên ngựa cầm thương, chạy đến doanh trại quân Chu, cưỡi ngựa gọi Hoàng Thiên Tường ra quyết chiến. Người báo tin báo vào trong doanh, Hoàng Thiên Tường liền muốn xuất chiến, Hoàng Phi Hổ ngăn cũng không được. Hoàng Thiên Tường lên ngựa cầm thương, ra khỏi doanh tới gặp Khâu Dẫn, lớn tiếng quát: "Khâu Dẫn, hôm nay ta nhất định phải bắt ngươi để lập công!"

Đang khi nói chuyện, Hoàng Thiên Tường liền thúc ngựa, vung thương đâm thẳng Khâu Dẫn, thương đón đỡ, hai ngựa xoay quanh, hai cây thương đều bay múa, đại chiến dưới cửa ải. Hoàng Thiên Tường múa thương như gió lốc mưa rào, khí thế không thể đỡ nổi. Khâu Dẫn chống đỡ không được, giấu một chiêu thương, quay ngựa chạy về phía cửa ải.

Hoàng Thiên Tường không biết hiểm nguy, lập tức đuổi theo. Chỉ thấy trên đỉnh đầu Khâu Dẫn xuất hiện một đạo bạch quang, bạch quang tách ra, bên trong hiện ra một viên hồng châu to bằng chén, trên không trung xoay tròn. Khâu Dẫn hô to: "Hoàng Thiên Tường! Ngươi xem bảo vật này của ta!"

Hoàng Thiên Tường không biết vì sao, ngẩng đầu nhìn lúc, chưa phát giác thần hồn lảo đảo, mê man một hồi, phân biệt không ra Đông Tây Nam Bắc, mơ màng hỗn loạn, bị quân lính dưới thành bắt xuống ngựa, dùng dây thừng trói hai cánh tay. Cho đến khi tỉnh lại, Hoàng Thiên Tường mới phát hiện mình đã bị bắt.

Khâu Dẫn đại hỉ, reo hò tiến vào cửa ải. Đúng là: Đáng thương người khách anh hùng trẻ, / Hóa thành giấc mộng Nam Kha rồi.

Lại nói Khâu Dẫn bắt được Hoàng Thiên Tường giải vào cửa ải, lên công đường ngồi xuống, truyền lệnh cho tả hữu: "Đem Hoàng Thiên Tường giải tới!"

Mọi người đẩy Hoàng Thiên Tường đến trước mặt. Hoàng Thiên Tường khí thế ngút trời, nghiêm nghị lớn tiếng quát: "Khâu Dẫn! Ngươi tên nghịch tặc này, dám dùng yêu thuật đắc thắng, chẳng phải kẻ đại trượng phu! Ta chết không có gì đáng tiếc, xem như đền nợ nước. Nếu Khương Nguyên soái dẫn quân đến, ngươi, tên phàm phu này, sẽ có họa tan xương nát thịt! Ngươi đã bắt được ta thì hãy mau chém đầu ta đi, ta ắt sẽ hóa thành lệ quỷ để giết tên giặc ngươi!"

Khâu Dẫn giận dữ nói: "Ngươi, tên phản tặc này, lại dám dùng lời lẽ đả thương người? Ngươi bị mũi tên bắn, bị roi đánh, bị thương đâm, lúc đó ngươi có thấy mình ngẩn ngơ không? Hôm nay bị bắt, không tự cầu sinh, lại dám dùng lời lẽ ��c độc sỉ nhục ta?"

Hoàng Thiên Tường trợn mắt mắng to: "Nghịch tặc! Ta hận không thể thương đâm thủng phổi ngươi, roi đánh nát Thiên Linh của ngươi, tên bắn xuyên tim ngươi, mới gọi là ta tận trung báo quốc! Nay bất hạnh bị bắt, thà chết một lần, cần gì nhiều lời, làm ra vẻ ta đây?"

Khâu Dẫn giận dữ, mệnh tả hữu: "Trước chặt đầu, rồi phơi thây hắn, treo trên cổng thành."

Không bao lâu, người báo tin báo vào doanh trại quân Chu: "Bẩm Nguyên soái! Tứ công tử đã bị Khâu Dẫn chém đầu, treo thi hài trên cổng thành, phơi thây hắn, xin Nguyên soái hạ lệnh định đoạt."

Hoàng Phi Hổ nghe báo, quát to một tiếng, ngã nhào trên đất. Chúng tướng nâng dậy, Hoàng Phi Hổ lên tiếng khóc lớn nói: "Ta sinh bốn con, không thể vì Võ Vương đến Mạnh Tân, đại hội chư hầu để lập công, nay chỉ vì một cửa ải nhỏ nhoi, đã mất đi ba người con của ta!"

Hoàng Phi Hổ thương nhớ con, làm một bài thơ để bày tỏ cảm xúc: Vì nước hi sinh, xông trận tiền, Lòng son trung nghĩa, mãi lưu truyền. Chẳng diệt được giặc tà ngạo mạn, Tà thuật bắt con trẻ chết oan.

Lại nói Hoàng Phi Hổ gặp phải chuyện khẩn cấp như vậy, vội viết thư báo nguy, suốt đêm phái sứ giả đến đại doanh Tị Thủy Quan, trong quân của Khương Thượng, cầu cứu. Sứ giả trên đường không dừng lại một ngày, đến đến hành dinh, quan gác cổng báo vào trung quân: "Bẩm Nguyên soái! Hoàng tướng quân phái quan đến viên môn chờ lệnh."

Khương Thượng truyền lệnh cho vào, sứ thần đến trước trướng hành lễ, trình thư báo nguy. Khương Thượng mở ra xem xong, kinh hãi nói: "Đáng tiếc Đặng Cửu Công, Hoàng Thiên Tường đều chết oan uổng, quả thật đau lòng!"

Chỉ thấy Đặng Thiền Ngọc khóc bước lên giữa trướng: "Bẩm Thượng Nguyên soái! Mạt tướng nguyện ra trận, vì phụ thân báo thù."

Khương Thượng nghe vậy trầm ngâm. Ông liền gật đầu đồng ý, lại điểm tiên phong Na Tra cùng đi. Na Tra đại hỉ, nhận được quân lệnh. Đêm tối hướng Thanh Long Quan mà đến. Na Tra cưỡi Phong Hỏa Luân nên đi rất nhanh, đi trước, Đặng Thiền Ngọc theo sau cùng quân doanh. Chỉ thấy Na Tra lập tức đã đến Thanh Long Quan rồi. Đúng là: Khoảng cách ngàn dặm chớp mắt qua, / Trong phút chốc đã đến Cửu Châu.

Lại nói Na Tra đến trước doanh, báo vào trung quân: "Có tiên phong Na Tra ở viên môn chờ lệnh."

Hoàng Phi Hổ vội hỏi: "Mời vào!"

Na Tra tiến vào trung quân, hành lễ xong. Hoàng Phi Hổ không khỏi đau xót nói: "Ta phụng mệnh đến đây, bất hạnh tổn thất binh tướng, Đặng Cửu Công lại mất mạng vì tà thuật. Ta lúc này chịu tội cầu cứu. Nay tiên phong đến đây, chúng ta không khỏi tràn đầy hy vọng."

Na Tra không khỏi an ủi: "Cậu đừng quá đau lòng. Tiểu biểu ca Thiên Tường lòng son trung nghĩa, vì nước hy sinh thân mình, tên tuổi ghi vào sử sách. Muôn đời lưu truyền. Cũng không phụ công dưỡng dục của cậu."

Ngày kế tiếp, Na Tra trèo lên Phong Hỏa Luân, cầm Hỏa Tiêm Thương, hướng cửa ải khiêu chiến. Chợt thấy thi thể Hoàng Thiên Tường, không khỏi cảm thấy giận dữ nói: "Ta bắt được Khâu Dẫn, nhất định sẽ lấy đó làm gương!"

Na Tra liền nghiêm nghị lớn tiếng quát: "Quan lính trên thành, mau truyền lời cho Khâu Dẫn, sớm đến mà rửa cổ chịu chém đi!"

Người báo tin báo vào soái phủ: "Có tướng đến xin chiến."

Khâu Dẫn nghe báo. Tự phụ tài năng của mình, như trước đầu đà cách ăn mặc. Hắn hiên ngang ra khỏi cửa ải, trông thấy một người trèo lên Phong Hỏa Luân mà đến, không khỏi nói: "Kẻ đến chẳng lẽ là Na Tra sao?"

Na Tra mắng to: "Ngươi tên phàm phu này! Hoàng Thiên Tường bất quá có thù nước với ngươi, đôi bên vì nước, cùng lắm thì chém đầu, còn có tội gì mà ngươi lại muốn phơi thây hắn? Ta nay bắt được ngươi, nhất định sẽ nghiền xương nát thịt ngươi, để trút hận cho Thiên Tường!"

Dứt lời, Na Tra liền vung Hỏa Tiêm Thương đâm thẳng Khâu Dẫn. Khâu Dẫn vội vàng giương thương đón đỡ, hai ngựa giao đấu, hai cây thương đều bay múa, giao chiến hai ba mươi hiệp. Khâu Dẫn không địch lại, thúc ngựa bỏ chạy, Na Tra đuổi theo. Khâu Dẫn như trước liền làm cho bạch khí trên đầu bay lên, hiện ra viên hồng châu kia, trên không trung xoay tròn.

Khâu Dẫn coi Na Tra là phàm thai tục cốt, không biết hắn là hóa thân hoa sen, liền kêu to: "Na Tra! Ngươi xem bảo bối của ta!"

Na Tra ngẩng đầu nhìn thấy, cười to nói: "Tên phàm phu ngu dốt! Đây bất quá là một viên hồng châu mà thôi, ngươi bảo ta xem nó làm sao?"

Khâu Dẫn kinh hãi thầm nghĩ: "Ta đắc đạo tu thành viên châu này, dùng để bắt tướng địch, đều linh nghiệm. Hôm nay Na Tra trông thấy, làm sao lại không ngã lăn dưới bánh xe chứ?"

Khâu Dẫn trong lòng hoảng sợ, chỉ phải ghìm cương ngựa quay lại giao chiến, lại bị Na Tra dùng Càn Khôn Quyển đánh tới, trúng trúng vai, đánh cho đứt gân gãy xương, ngã rạp xuống yên ngựa mà chạy trốn, bại trận trở về cửa ải.

Na Tra đắc thắng trở về doanh, yết kiến Hoàng Phi Hổ.

Lại nói Thổ Hành Tôn áp tải lương thảo đến đại doanh của Khương Thượng, yết kiến Nguyên soái xong. Thổ Hành Tôn xuống điện, không thấy Đặng Thiền Ngọc, hỏi về nàng. Võ Cát nói: "Võ Thành Vương cầu cứu binh, thư nói rằng nhạc phụ ngươi đã bỏ mình, phu nhân ngươi đã đi (theo quân)."

Thổ Hành Tôn nghe được Đặng Cửu Công đã chết, vô cùng đau buồn, vội vàng lĩnh mệnh Khương Thượng, thúc giục vận chuyển lương thảo, đốc thúc đoàn vận lương tiến về Thanh Long Quan. Chưa đầy một ngày đã đến viên môn, thám mã báo vào trung quân, Hoàng Phi Hổ cho mời vào. Thổ Hành Tôn đến trước trướng, hành lễ xong, Hoàng Phi Hổ nói: "Đặng Cửu Công mất mạng vì tà đạo, hai người con của ta bị bắt, Thiên Tường bị Khâu Dẫn nghịch tặc phơi thây. Hôm nay tiên phong Na Tra, đánh Khâu Dẫn một Càn Khôn Quyển, tên nghịch tặc chưa bị chém đầu."

Thổ Hành Tôn nghe vậy không khỏi vội hỏi: "Để mạt tướng đêm nay lẻn vào trộm thi thể Thiên Tường ra, dùng quan tài liệm, ngày mai sẽ bắt Khâu Dẫn để báo thù này."

Thổ Hành Tôn xuống trướng ra, cùng Đặng Thiền Ngọc và mọi người gặp mặt. Chỉ chờ đến tối, Thổ Hành Tôn mượn Địa Hành Thuật, tiến vào cửa ải, trước tiên đi vòng quanh bên trong, rồi đi đến nhà tù, trông thấy Thái Loan, Hoàng Thiên Lộc. Lúc đến canh hai, bốn bề vắng lặng, không một tiếng động, Thổ Hành Tôn chui lên, lặng lẽ gọi: "Hoàng Thiên Lộc! Ta đến rồi, ngươi yên tâm, chẳng bao lâu sẽ ra khỏi đây."

Hoàng Thiên Lộc nghe được là tiếng của Thổ Hành Tôn, đại hỉ nói: "Nhanh một chút thì tốt biết mấy!"

Thổ Hành Tôn gật đầu đáp: "Cứ yên tâm."

Thổ Hành Tôn giữ lời, trực tiếp đến trên cổng thành, cắt đứt dây thừng, tiếp được thi thể Thiên Tường, đưa ra ngoài cửa ải, Chu Kỷ thu nhận thi thể. Hoàng Phi Hổ trông thấy tử thi, lên tiếng khóc lớn nói: "Thiếu niên vì nước, vì thế mà hy sinh thân mình, thật đáng tiếc!"

Hoàng Phi Hổ lúc này lệnh tả hữu dùng quan tài liệm xác. Hoàng Phi Hổ tự mình suy nghĩ: "Ta sinh bốn con, nay đã mất ba người con, hôm nay chẳng bằng sai Thiên Tước đưa thi thể Thiên Tường về Tây Kỳ, để sớm tối lại có người phụng dưỡng cha ta, thứ nhất là không để mất hậu duệ dòng dõi Hoàng môn, thứ hai là để ta được trọn vẹn chữ trung chữ hiếu."

Hoàng Phi Hổ sai con thứ ba Hoàng Thiên Tước, hộ tống xe tang trở về Tây Kỳ.

Lại nói Khâu Dẫn bị Na Tra đả thương, ngày kế tiếp lên đại sảnh trong lòng buồn bực, chỉ thấy quân sĩ tuần thành hồi báo: "Thi thể Hoàng Thiên Tường, hôm qua không biết bị người phương nào cắt đứt dây thừng, trộm mất."

Khâu Dẫn nghe báo, càng thêm sầu não. Trần Kỳ giận dữ nói: "Mạt tướng bất tài, nguyện ra khỏi cửa ải bắt hắn, để báo thù cho chủ tướng."

Dứt lời, Trần Kỳ liền dẫn đội Phi Hổ binh tinh nhuệ, đến trước doanh khiêu chiến. Thám mã báo vào trung quân, Hoàng Phi Hổ liền hỏi: "Ai đi gặp trận?"

Thổ Hành Tôn nguyện ra trận. Đặng Thiền Ngọc muốn vì phụ thân báo thù, theo ra dàn trận. Hai vợ chồng xuất doanh, gặp Trần Kỳ cưỡi Kim Tinh Thú, cầm Đãng Ma Xử, xông đến trước trận. Thổ Hành Tôn mắng to Trần Kỳ nói: "Tên phàm phu, dùng tà thuật, giết nhạc phụ ta, không đội trời chung! Hôm nay ta đặc biệt đến bắt ngươi để báo thù!"

Trần Kỳ cười to: "Ngươi loại người này, chẳng khác gì thứ mục nát, làm được việc gì? Giết ngươi sợ bẩn tay ta."

Nói xong, Trần Kỳ liền thúc tọa kỵ, vung xử đánh tới. Cây côn trong tay Thổ Hành Tôn vội vàng giương lên đón đỡ, xử và côn đều bay múa. Chưa được mấy hiệp, Trần Kỳ thấy Thổ Hành Tôn ra vào nhanh nhẹn, khéo léo, vội vàng không thể thủ thắng. Trần Kỳ bèn vung xử xuống, Phi Hổ binh xông tới. Trần Kỳ đối mặt Thổ Hành Tôn, hơi mở miệng, phun ra một đạo hoàng khí. Thổ Hành Tôn đứng không vững, lập tức ngã nhào xuống đất, Phi Hổ binh bắt lấy Thổ Hành Tôn đi.

Trần Kỳ không ngờ Đặng Thiền Ngọc ở đối diện, thấy chồng mình bị bắt, ném ra một viên Ngũ Quang Thạch, trúng ngay miệng Trần Kỳ, đánh cho môi sứt trán mẻ, răng rụng. Hắn kêu "ái chà" một tiếng, ôm mặt bỏ chạy.

Đặng Thiền Ngọc lại ném một hòn đá, trúng ngay sau lưng, đánh cho miếng hộ tâm ở lưng vỡ nát, Trần Kỳ chỉ phải rạp xuống yên ngựa bỏ chạy.

Chỉ thấy Thổ Hành Tôn mở mắt ra, tháo gỡ dây thừng trên người, cười nói: "Cũng thú vị thật!"

Trần Kỳ bị Đặng Thiền Ngọc đả thương, trốn về cửa ải, yết kiến Khâu Dẫn. Khâu Dẫn trông thấy Trần Kỳ, mũi xanh miệng sưng, áo bào tả tơi, vội vàng hỏi chuyện gì đã xảy ra. Trần Kỳ không khỏi phiền muộn nói: "Chỉ vì bắt một tên phàm phu hèn mọn, không ngờ đối diện lại có một tiện nhân, dùng đá làm bị thương mặt, lại ném một hòn đá làm bị thương lưng, đành phải bỏ chạy."

Khâu Dẫn nghe nói, liền lệnh tả hữu: "Đem tướng Chu giải ra!"

Tả hữu liền đẩy Thổ Hành Tôn đến trước thềm. Khâu Dẫn trông thấy Thổ Hành Tôn thân hình chưa đầy ba bốn thước, liền hỏi Trần Kỳ: "Thứ đồ vật như vậy, bắt hắn làm gì?"

Đang khi nói chuyện, Khâu Dẫn liền mệnh tả hữu đẩy đi ra, chém đầu thị chúng. Thổ Hành Tôn cũng không chút hoảng sợ, đến cửa ải. Tả hữu vừa định động thủ, chỉ thấy Thổ Hành Tôn thân hình vặn vẹo, biến mất không dấu vết, xa ngút ngàn dặm. Đúng là: Địa hành đạo thuật vốn vô hình, / Trộm báu trộm quan, oai hùng khắp chốn.

Chỉ bản dịch này của truyen.free là nguyên bản và độc quyền.