(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 459 : Quảng Thành Tử tam yết Bích Du Cung
Lại nói Hỏa Linh Thánh Mẫu ở trong cửa ải, mấy ngày liền thăm dò Hồng Cẩm nhưng không thấy nàng đến chống giữ cửa ải. Cho đến một ngày nọ, người đưa tin hớt hải chạy vào cửa ải báo: "Bẩm báo! Khương Tử Nha đích thân dẫn quân đến rồi!"
Nghe xong, Hỏa Linh Thánh Mẫu không khỏi nheo mắt cười lạnh, nói: "Hôm nay Khương Thượng đã đến, cũng không uổng công ta xuống núi một chuyến; ta nhất định sẽ đích thân giao thủ với hắn, mới cam lòng."
Sau khi từ biệt Hồ Thăng, Hỏa Linh Thánh Mẫu vội vàng cưỡi Kim Nhãn Còng, dẫn theo Hỏa Long binh mang theo ánh sáng u tối xông ra cửa ải. Trước đại doanh, nàng cỡi thú chiến gọi tên Khương Tử Nha ra đối đáp. Người đưa tin báo vào trung quân: "Bẩm nguyên soái! Hỏa Linh Thánh Mẫu cưỡi thú chiến xin nguyên soái ra đối đáp."
Lúc này Khương Thượng liền dẫn theo các tướng sĩ, ra hiệu nổ pháo xuất doanh.
Trước trận, Hỏa Linh Thánh Mẫu lớn tiếng hỏi: "Người đến kia có phải Khương Tử Nha không?"
Khương Thượng chắp tay đáp: "Đạo hữu! Bần đạo chính là Khương Tử Nha đây. Đạo hữu đã ở trong Đạo Môn, ắt hẳn phải biết thiên mệnh. Nay Trụ Vương làm nhiều việc ác, chúng sinh trong thiên hạ cùng phẫn nộ; chư hầu thiên hạ tụ hội tại Mạnh Tân, đều muốn trừng phạt kẻ bạo ngược. Cớ sao đạo hữu lại trợ Trụ hành ác, làm trái ý trời, lẽ nào không sợ đắc tội với thiên? Huống hồ, ta đây chẳng phải vì tư lợi bản thân, mà vâng theo mệnh lệnh của Tạo Hóa, cung kính thi hành sự trừng phạt của trời. Đạo hữu cần gì phải nghịch thiên, gánh chịu tai ương thay hắn? Chi bằng nghe ta khuyên, rời bỏ phe Trụ, quy thuận ta, ta cũng sẽ thuận theo ý trời, đối đãi đạo hữu một cách nhân hậu, tuyệt không bạc đãi."
Hỏa Linh Thánh Mẫu nghe vậy không khỏi cười lạnh nói: "Ngươi chẳng qua là dùng những lời tuyên bố chiến tranh để mê hoặc bách tính ngu muội mà thôi. Ngươi chẳng qua là một kẻ gian xảo, tham công hám lợi, lừa dối dân chúng, lại tự cho đó là công lao của mình. Sao dám nói là thuận ứng ý trời, hợp với lòng người? Vả lại, ngươi có bao nhiêu đạo hạnh mà dám tự cho mình có thể thay trời hành đạo?"
Nói đoạn, Hỏa Linh Thánh Mẫu liền thúc Kim Nhãn Còng phi tới, trường kiếm vung chém. Khương Thượng vội vàng rút kiếm trong tay ra nghênh chiến. Bên trái có Na Tra đạp Phong Hỏa Luân, thúc Hỏa Tiêm Thương xông tới đâm. Vi Hộ tay cầm Chày Hàng Ma, phi thân lên. Ba người cùng chiến Hỏa Linh Thánh Mẫu. Đúng là: Đại Mãng sính uy phun sương tím, Giao Long anh dũng nh�� hào quang.
Hỏa Linh Thánh Mẫu tuy đạo hạnh thâm sâu, nhưng lại không giỏi đánh nhau. Làm sao có thể chống lại ba người ác chiến? Bị thương hoàn công, nàng liền vội vàng tháo chạy, dùng kiếm đẩy ra bộ giáp vàng nhạt, Kim Hà Quan lập tức phóng ra kim quang, chiếu xa mười trượng.
Khương Thượng không nhìn thấy Hỏa Linh Thánh Mẫu, lại bị Hỏa Linh Thánh Mẫu rút kiếm đâm tới một nhát vào ngực. Khương Thượng không có giáp bảo vệ, bị kiếm chém rách da thịt, máu tươi thấm ướt vạt áo. Nàng thúc Tứ Bất Tượng, tháo chạy về phía tây.
Hỏa Linh Thánh Mẫu hô lớn: "Khương Tử Nha lần này khó thoát khỏi kiếp nạn này!"
Ba ngàn Hỏa Long binh đồng loạt gầm thét trong lửa, chỉ thấy kim xà loạn xạ quấn quanh trước cổng lớn, trong doanh trại ai nấy đều gặp nạn; lửa cháy ngút trời. Kim quang thiêu rụi cờ. Trong chốc lát, các phó tướng không thể chống đỡ. Đúng là đao chém xác đầy đất, lửa thiêu người thối khó ngửi.
Lại nói Hỏa Linh Thánh Mẫu đuổi Khương Thượng rất nhanh, đi trước tựa như tên rời cung, đuổi theo sau như chớp Phi Vân. Khương Thượng vốn đã lớn tuổi, vết thương do kiếm lại đau nhức, bị Hỏa Linh Thánh Mẫu dùng Kim Nhãn Còng đuổi đến gấp gáp, không thể thoát thân, đang trong lúc nguy cấp. Lại bị Hỏa Linh Thánh Mẫu rút ra một cây Hỗn Nguyên Chùy, đánh thẳng vào lưng Khương Thượng. Chùy trúng ngay sau lưng Khương Thượng, khiến ông ta ngã bổ nhào khỏi Tứ Bất Tượng.
Hỏa Linh Thánh Thánh Mẫu liền nhảy khỏi Kim Nhãn Còng, tiến lên định lấy thủ cấp Khương Thượng.
Chợt nghe thấy một người vừa hát vừa đi tới: "Thông trúc tươi tốt như rời khỏi bụi trần, hai cánh cửa sổ khói mây bao phủ; ba quyển Hoàng Đình Kinh luôn bên mình, bốn mùa hoa nở tươi tắn. Thơ ca tùy hứng ngâm vịnh, lò đan tự tay luyện chế; luân Bồ buông xuống, dạo chơi suối núi, ngồi trên bồ đoàn, chẳng bận tâm đến Long Hổ tranh đấu; công danh lợi lộc thế gian như bụi bặm, mặc kệ tiếng đời giễu cợt hay khen chê."
Lại nói Hỏa Linh Thánh Mẫu vừa định đến lấy thủ cấp Khương Thượng, thì thấy Quảng Thành Tử vừa hát vừa đi tới. Hỏa Linh Thánh Mẫu nhận ra là Quảng Thành Tử, không khỏi lớn tiếng hô: "Qu���ng Thành Tử, ngươi không nên tới đây!"
Quảng Thành Tử liền đáp: "Ta vâng chiếu mệnh Ngọc Hư, chờ ngươi đã lâu rồi!"
Hỏa Linh Thánh Mẫu giận dữ, trường kiếm chém tới. Một kiếm chém ra khí thế uy mãnh, một kiếm khác lại nhanh chóng thu về; kiếm đến kiếm đi như khung tranh, mũi kiếm nghiêng đâm tạo thành một đóa hoa, kiếm đi kiếm nghênh, sau não ngàn đoàn hàn vụ cuồn cuộn. Hỏa Linh Thánh Mẫu liền dùng Kim Hà Quan phóng ra kim quang. Nàng không biết Quảng Thành Tử bên trong mặc Quét Hà Y, khiến kim quang của Kim Hà Quan đều bị quét sạch.
Hỏa Linh Thánh Mẫu đại nộ quát: "Dám phá pháp bảo của ta, làm sao có thể bỏ qua!"
Hỏa Linh Thánh Mẫu thở hổn hển, trường kiếm chém tới, hỏa diễm hung dữ bay vút lên, liền giao chiến với Quảng Thành Tử. Quảng Thành Tử đã là tiên nhân phạm giới, hôm nay còn có ý niệm gì? Liền vội vàng lấy Phiên Thiên Ấn, phóng lên không trung. Đúng là: Thánh Mẫu nếu gặp Phiên Thiên Ấn, đạo hạnh ngàn năm thành nước chảy.
Lại nói Quảng Thành Tử tế Phiên Thiên Ấn lên, rồi từ trên không trung giáng xuống. Hỏa Linh Thánh Mẫu nào tránh kịp, bị đánh trúng đỉnh đầu, đáng thương thay óc văng tứ tung, một đạo Chân Linh cũng bay về Phong Thần Đài.
Quảng Thành Tử thu Phiên Thiên Ấn, lấy luôn Kim Hà Quan của Hỏa Linh Thánh Mẫu. Rồi vội vàng xuống khe núi lấy nước, từ trong hồ lô lấy ra đan dược, đỡ Khương Thượng dậy, đặt đầu ông ta lên gối, rót đan dược vào miệng Khương Thượng, rồi nhả ra Thập Nhị Trọng Lâu.
Ước chừng một canh giờ sau, Khương Thượng mở mắt, nhìn thấy Quảng Thành Tử, không khỏi lòng còn sợ hãi, vội vàng cảm kích hỏi: "Nếu không có đạo huynh cứu giúp, Khương Thượng ắt hẳn không thể sống lại."
Quảng Thành Tử lắc đầu, lạnh nhạt nói: "Ta phụng sư mệnh, chờ đợi đã lâu, ngươi nên có kiếp nạn này."
Trong lúc nói chuyện, Quảng Thành Tử đích thân cẩn thận nâng Khương Thượng, người vẫn còn trọng thương chưa khỏi hẳn, đặt lên Tứ Bất Tượng. Rồi quay lại chắp tay với Khương Thượng nói: "Tử Nha, tiền đồ bảo trọng."
Khương Thượng ngồi trên Tứ Bất Tượng chắp tay tạ Quảng Thành Tử nói: "Làm phiền đạo huynh, cứu thân tàn của ta, ân tình này khắc cốt ghi tâm!"
Quảng Thành Tử lại vội vàng nói: "Hôm nay ta phải đến Bích Du Cung giao nộp Kim Hà Quan, vậy xin cáo biệt Tử Nha."
Khương Thượng từ biệt Quảng Thành Tử, quay về Giai Mộng Quan. Đang đi giữa đường, bỗng nhiên một trận gió nổi lên, thật là mãnh liệt. Chỉ thấy cây cối trong rừng bị quật đổ, sông hồ dậy sóng. Khương Thượng thấy vậy không khỏi hơi giật mình nói: "Thật lạ! Gió này như hổ đến."
Lời chưa dứt, quả nhiên thấy Thân Công Báo cưỡi hổ mà đến. Khương Thượng nhìn thấy Thân Công Báo không khỏi nhướng mày: "Là hắn? Không thể buông tha kẻ ác này, làm sao bây giờ? Thôi được! Ta hãy tránh hắn."
Khương Thượng liền thu Tứ Bất Tượng, định ẩn vào rừng rậm, nào ngờ Thân Công Báo đã nhìn thấy Tử Nha trước. Thân Công Báo hô lớn: "Khương Tử Nha, ngươi không cần trốn ta, ta đã thấy ngươi rồi!"
Khương Thượng đành phải gắng gượng tinh thần, tiến lên chắp tay: "Hiền đệ từ đâu đến vậy?"
Thân Công Báo cười nói: "Ta đặc biệt đến tìm ngươi! Khương Tử Nha, hôm nay ngươi lại không cùng các môn hạ Ngọc Hư ở cùng một chỗ sao? Hôm nay lại đụng phải một mình ngươi, ta đoán hôm nay ngươi không thể thoát khỏi tay ta!"
Khương Thượng nghe xong không khỏi cau mày nói: "Đạo huynh! Ta và ngươi không có thù oán, cớ sao ngươi lại làm khó ta như vậy?"
Thân Công Báo hừ một tiếng nói: "Hừ! Khương Thượng, ngươi có tài cán gì? Tu vi còn không bằng ta vạn nhất, mà lại được Nguyên Thủy Thiên Tôn cùng Tạo Hóa Thiên Tôn trọng dụng giao phó chưởng quản Phong Thần Bảng? Ngươi hôm nay đăng đàn bái tướng, muốn phạt kẻ có tội, cứu dân; e rằng ngươi còn chưa thể tiến binh qua năm cửa ải, mà trước hết phải bỏ mạng tại đây chăng?"
Thân Công Báo nói xong, liền vung bảo kiếm chém thẳng vào Khương Thượng. Khương Thượng rút kiếm trong tay ra chống đỡ, nói: "Đạo huynh! Ngươi quả là kẻ bạc ác, ta và ngươi cùng ở dưới trướng Thiên Tôn. Đã giao hảo đủ bốn mươi năm, cớ sao không mảy may nghĩ đến tình nghĩa cũ!"
Thân Công Báo lại khinh thường cười lạnh: "Khương Thượng, đừng nói nhảm nữa, hôm nay ta nhất định phải lấy mạng ngươi!"
Lời chưa dứt, Thân Công Báo lại một kiếm đâm tới không chút lưu tình. Khương Thượng không khỏi giận dữ nói: "Thân Công Báo! Ta cho ngươi cũng chẳng sợ ngươi, chỉ sợ hậu nhân nói ta Khương Tử Nha không còn nhân nghĩa, cũng cùng ngươi vậy. Cớ sao ngươi lại ức hiếp ta quá đáng như thế?"
Khương Thượng cầm kiếm trong tay giao chiến với Thân Công Báo. Nhưng nói cho cùng, Khương Thượng vết thương vừa mới lành, lại thêm tu vi chưa đủ, làm sao địch nổi Thân Công Báo? Chỉ thấy Khương Thượng tim đau quặn, lưng đau nhức, thúc Tứ Bất Tượng, bỏ chạy về phía đông.
Thân Công Báo cưỡi hổ đạp Phong Vân đuổi theo. Đúng là Khương Thượng: vừa thoát Thiên La lại gặp Địa Võng.
Lại nói Thân Công Báo đuổi kịp Tử Nha, một viên Thiên Châu đánh tới, trúng ngay sau lưng Khương Thượng. Khương Thượng ngồi không vững trên Tứ Bất Tượng, chật vật lăn xuống khỏi yên kiệu.
Thân Công Báo vừa xuống hổ, định ra tay hại Khương Thượng, không ngờ dưới sườn núi, có Cụ Lưu Tôn đạo nhân ở động Phi Vân núi Giáp Long. Ông ta cũng phụng mệnh Ngọc Hư, đang chờ Thân Công Báo. Cụ Lưu Tôn thấy Thân Công Báo ra tay hành hung, liền lớn tiếng hô: "Thân Công Báo, đừng vô lễ! Ta ở đây, ta đang ở đây!"
Nghe tiếng gọi hai lần, Thân Công Báo quay đầu lại thấy Cụ Lưu Tôn, giật mình kinh hãi. Hắn biết Cụ Lưu Tôn lợi hại, thầm nghĩ không ổn, liền muốn tháo chạy lên hổ mà đi. Cụ Lưu Tôn cười nói: "Không được đi!"
Trong tay ông ta vội vàng tế Khổn Tiên Th���ng, trói Thân Công Báo lại. Cụ Lưu Tôn phân phó khăn vàng lực sĩ: "Đem hắn cùng ta đến Kỳ Lân Nhai, đợi ta xử lý."
Khăn vàng lực sĩ tuân lệnh đi. Lại nói Cụ Lưu Tôn xuống núi, nâng Khương Thượng, tựa vào ghế đá một lát, lại lấy một viên đan dược cho ông ta uống, Khương Thượng mới dần hồi phục. Thở phào một hơi, Khương Thượng không khỏi vội vàng hỏi: "Đa tạ đạo huynh cứu giúp! Vết thương còn chưa lành, lại bị đánh thêm một chùy, đúng là kiếp nạn ba chết bảy tai của ta."
Khương Thượng sau đó từ biệt Cụ Lưu Tôn, lên Tứ Bất Tượng, quay về Giai Mộng Quan.
Lại nói Cụ Lưu Tôn dùng Tung Địa Kim Quang Pháp, hướng Ngọc Hư Cung đi tới. Đến Kỳ Lân Nhai, gặp khăn vàng lực sĩ đang chờ. Cụ Lưu Tôn đến trước cửa cung, không lâu sau thấy một đôi đèn quạt, một đôi lò trầm hương, hai hàng quạt lông tách ra. Quang cảnh Nguyên Thủy Đại Tôn ra khỏi Ngọc Hư Cung thế nào? Có thơ rằng: "Hồng Mông sơ phán đã lừng danh, tiên thiên ngũ hành hợp thành mình; Tam Hoa tụ đỉnh quay bắc khuyết, Ngũ Khí triều nguyên thấu nam châm. Quần tiên xếp hàng xưng Nguyên Thủy, Huyền Diệu Môn đình thoại bản sinh; chậm rãi đạo hoa hương tỏa cốc, muôn kiếp tang thương thọ cùng trời."
Lại nói Cụ Lưu Tôn thấy chưởng giáo sư tôn ra khỏi Ngọc Hư Cung, liền phủ phục bên đường, miệng nói: "Lão sư vạn thọ!"
Nguyên Thủy Thiên Tôn gật đầu nói: "Tốt lắm! Các ngươi cũng nên phá tan mây mù, không lâu sẽ Phản Bản Hoàn Nguyên."
Cụ Lưu Tôn thưa: "Vâng pháp chỉ của lão sư, đệ tử đã bắt Thân Công Báo đến Kỳ Lân Nhai, chờ đợi xử lý."
Nguyên Thủy nghe vậy, liền đến Kỳ Lân Nhai. Gặp Thân Công Báo, không khỏi ánh mắt như điện, trầm giọng nói: "Nghiệp chướng! Khương Thượng có thù oán gì với ngươi? Ngươi lại đi mời người Tam Sơn Ngũ Nhạc đến phạt Tây Kỳ? Nay số trời đã định, ngươi còn giữa đường hãm hại hắn; nếu không phải ta đã sớm liệu tính, thì suýt chút nữa đã bị ngươi hại rồi. Mọi sự việc Phong Thần ngày nay, đều muốn hắn cùng ta thay mặt xử lý, ứng với việc trợ giúp nhà Chu, ngươi cớ sao lại hãm hại hắn, khiến Võ Vương không thể tiến quân?"
Nguyên Thủy Thiên Tôn liền ra l���nh cho khăn vàng lực sĩ vạch ra một chỗ ở Kỳ Lân Nhai: "Đem nghiệp chướng này đặt ở đây! Chờ Khương Thượng phong thần xong, rồi thả hắn."
Hỡi khán giả! Nguyên Thủy Thiên Tôn há không biết, muốn kẻ này thu tụ 365 vị chính thần trên Phong Thần Bảng, nên cố ý làm khó hắn như vậy, sợ hắn lại gây sóng gió. Khăn vàng lực sĩ đến bắt Thân Công Báo, định đặt hắn dưới vách. Thân Công Báo kêu lên: "Oan uổng!"
Nguyên Thủy không khỏi nói: "Ngươi rõ ràng hãm hại Khương Thượng, sao còn nói oan uổng? Thôi được, hôm nay ta đè ép ngươi, ngươi lại nói ta thiên vị Khương Thượng; nếu ngươi còn ngăn cản Khương Thượng, vậy hãy lập một lời thề."
Thân Công Báo lập một lời thề, chỉ nghĩ đó là lời nói đầu môi, nào biết có nguyện ắt có ứng nghiệm. Thân Công Báo chỉ trời mà thề rằng: "Đệ tử nếu lại muốn dùng tiên gia để ngăn cản Khương Thượng, đệ tử nguyện thân thể mình sẽ lấp mắt Bắc Hải!"
Nguyên Thủy thỏa mãn gật đầu: "Đúng vậy, thả hắn đi!"
Thân Công Báo thoát khỏi kiếp nạn này mà đi, Cụ Lưu Tôn cũng từ biệt r��i rời đi.
Lại nói Quảng Thành Tử đánh chết Hỏa Linh Thánh Mẫu, liền trực tiếp hướng về Bích Du Cung ở đảo Kim Ngao Đông Hải mà đi, đó vốn là nơi ở của Thông Thiên Giáo Chủ Tiệt giáo. Quảng Thành Tử đến trước cung, nơi đây thật tuyệt vời, cảnh tượng thế nào? Có phú ca rằng: "Khói mây ngưng tụ vẻ đẹp lành, Nhật Nguyệt tỏa sáng mang điềm may; bách lão xanh tươi, cùng gió núi như Thu Thủy Trường Thiên một màu; hoa dại rực rỡ, như ráng chiều tề tựu đào hạnh tươi thắm khắp nơi. Sắc màu rực rỡ xoay quanh. Lộ ra đạo đức vầng sáng như sương mù bay lượn; khói thuốc lờ mờ, đều theo Tiên Thiên Vô Cực tỏa ra khí thanh thuần. Tiên đào tiên quả, từng trái tựa Kim Đan; Lục Dương Lục Liễu, từng sợi như ngọc tuyến. Lúc nghe thấy Hoàng Hạc kêu vang, mỗi khi gặp Thanh Loan bay múa; hồng trần tuyệt tích. Đơn giản là tiên tử tiên đồng lui tới. 'Cửa ngọc' thường khép, không cho phép phàm phu tục khách rảnh rỗi dòm ngó; đúng là: nơi Vô Thượng Chí Tôn hành lạc, trong đó cảnh diệu kỳ ít người biết."
Lại nói Quảng Thành Tử đến bên ngoài Bích Du Cung. Đứng thẳng đã lâu, nghe được bên trong Thông Thiên Giáo Chủ đang giảng đạo đức huyền văn. Không lâu sau có một đồng tử đi ra, Quảng Thành Tử bước lên phía trước nói: "Đồng tử kia! Phiền ngươi thông báo một tiếng: bên ngoài cung có Quảng Thành Tử cầu kiến Thông Thiên Giáo Chủ sư thúc."
Đồng tử vào trong cung tấu bẩm: "Kính bẩm lão gia! Ngoài có Quảng Thành Tử đến, không dám tự ý vào, xin lão gia định đoạt."
Thông Thiên Giáo Chủ nhíu mày, lạnh nhạt phân phó: "Đưa hắn vào."
Quảng Thành Tử đến trong nội cung, liền quỳ xuống hành lễ: "Đệ tử nguyện sư thúc sống lâu muôn tuổi."
Thông Thiên Giáo Chủ lạnh nhạt hỏi: "Quảng Thành Tử! Ngươi hôm nay đến đây, có chuyện gì muốn gặp ta?"
Quảng Thành Tử dâng Kim Hà Quan lên: "Đệ tử kính bẩm sư thúc! Hiện nay Khương Thượng đông chinh, binh lính đã đến Giai Mộng Quan. Đây là Võ Vương thuận ứng ý trời, hợp với lòng người, cứu dân phạt tội; Trụ Vương làm ác, ắt phải bị tiêu diệt. Không ngờ môn nhân của sư thúc là Hỏa Linh Thánh Mẫu, trong trận chiến này đã dùng Kim Hà Quan, đến đây ngăn cản quân binh nghịch thiên, tự ý sát hại sinh linh, làm tổn hại sĩ tốt. Lần đầu tiên, nàng dùng kiếm làm bị thương Hồng Cẩm và cả Long Cát Công chúa. Lần thứ hai lại làm trọng thương Khương Thượng, suýt nữa khiến ông ta mất mạng. Đệ tử vâng mệnh sư tôn, xuống núi liên tục khuyên giải, nào ngờ nàng lại ỷ vào bảo vật hành hung, muốn làm hại đệ tử. Đệ tử bất đắc dĩ, đành tế Phiên Thiên Ấn, vô tình đánh trúng đỉnh đầu, đoạt mạng nàng. Đệ tử đặc biệt đem Kim Hà Quan giao nộp lên Bích Du Cung. Kính xin sư thúc ban pháp chỉ."
Thông Thiên Giáo Chủ nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia hàn ý, chợt lạnh nhạt nói: "Tam giáo ta cùng bàn bạc việc Phong Thần. Trong đó có trung thần nghĩa sĩ được ghi tên trên bảng, có người không thành tiên đạo mà thành thần đạo, tất cả đều có sâu cạn duyên phận khác nhau, nên thần có tôn ti, chết có trước sau. Môn hạ ta cũng có rất nhiều người ứng kiếp, đây là số trời, không phải chuyện đùa; huống chi lại có hai lần phong, chỉ là sau khi chết mới biết rốt cuộc là vậy. Quảng Thành Tử, ngư��i hãy nói với Khương Thượng: hắn có Đả Thần Tiên, nếu có môn nhân giáo ta cản trở hắn, cứ mặc kệ hắn đánh. Ngày hôm trước ta đã dán dụ ở ngoài cung, tất cả đệ tử đều nên giữ vững giới luật; nếu ai không nghe giáo huấn, là tự mình chuốc lấy tội, không liên quan đến Khương Thượng. Quảng Thành Tử, ngươi đi đi."
Quảng Thành Tử ra khỏi Bích Du Cung, đang đi, chỉ thấy các đệ tử môn hạ Tiệt giáo ở bên cạnh, nghe được sư tôn chưởng giáo phân phó, phàm là đệ tử giáo ta không tuân giáo huấn, cứ mặc kệ hắn đánh; chúng đệ tử cảm thấy vô cùng bất phục, đều đang đợi hắn bên ngoài cung.
Ở bên cạnh, người phẫn nộ nhất chính là Kim Linh Thánh Mẫu, liền nói với mọi người: "Hỏa Linh Thánh Mẫu là môn hạ của Đa Bảo sư huynh, Quảng Thành Tử đánh chết nàng, chính là đánh chúng ta vậy; hắn còn giao nộp Kim Hà Quan, rõ ràng là ức hiếp hủy diệt giáo ta. Sư tôn của chúng ta lại không xét kỹ chuyện lạ này, trái lại còn phân phó cứ mặc kệ hắn đánh, rõ ràng là ức hiếp chúng ta không có ai rồi!"
Lúc này, Quy Linh Thánh Mẫu giận dữ, hô lớn: "Lẽ nào lại như vậy? Hắn đánh chết Hỏa Linh Thánh Mẫu, còn giao nộp Kim Hà Quan; để ta đi bắt Quảng Thành Tử, để xả mối hận của chúng ta!"
Quy Linh Thánh Mẫu cầm trường kiếm xông tới, hô lớn: "Quảng Thành Tử đừng đi, ta đến rồi!"
Quảng Thành Tử dừng lại, thấy thế cục nàng xông tới khác thường, Quảng Thành Tử nghênh đón, mỉm cười hỏi: "Quy Linh sư tỷ có gì phân phó?"
Quy Linh Thánh Mẫu lại hừ lạnh nói: "Ngươi đánh chết môn nhân giáo ta, lại còn ở đây ra vẻ tinh thần, rõ ràng là ức hiếp hủy diệt giáo ta, lộ rõ sự ngang ngược của ngươi, mối thù này đáng hận! Đừng đi, ta sẽ cùng Hỏa Linh Thánh Mẫu báo thù!"
Trong lúc nói chuyện, Quy Linh Thánh Mẫu liền vung trường kiếm chém tới. Quảng Thành Tử cầm kiếm trong tay chống đỡ, nói: "Đạo hữu sai rồi! Sư tôn của ta và ngươi cùng nhau lập Phong Thần Bảng, há lại là chúng ta ức hiếp nàng? Là nàng tự mình chuốc lấy, cũng là số trời đã định, có tội gì với ta? Đạo hữu nói thay nàng báo thù, thật sự là không hiểu lẽ đời!"
Quy Linh Thánh Mẫu giận dữ nói: "Còn dám dùng l���i lẽ quanh co!"
Không nói nhiều lời, Quy Linh Thánh Mẫu lại vung một kiếm. Quảng Thành Tử nghiêm mặt nói: "Ta dùng lý lẽ khuyên nhủ ngươi, mà ngươi vẫn cố chấp như vậy, rốt cuộc nếu không được, chẳng lẽ ta lại sợ ngươi sao? Dù là sư tỷ của ta, ta cũng đành phải cho ngươi hai kiếm."
Quy Linh Thánh Mẫu nghe xong, chỉ hừ lạnh một tiếng, rồi lại một kiếm chém tới. Quảng Thành Tử giận dữ, mặt đỏ bừng, liền dùng bảo kiếm giao chiến; hai người chưa được mấy hiệp, Quảng Thành Tử đã tế Phiên Thiên Ấn đánh tới.
Quy Linh Thánh Mẫu thấy ấn đánh xuống, không chống đỡ được, liền vội vàng hiện nguyên hình, chính là một con Đại Ô Quy. Nàng ta từ thời Thượng Cổ đã đắc đạo, tu thành hình người, vốn là một con rùa đen cái, vì vậy được xưng là Quy Linh Thánh Mẫu.
Lúc đó Kim Linh Thánh Mẫu, Đa Bảo Đạo Nhân, thấy Quy Linh Thánh Mẫu hiện nguyên hình, ai nấy trên mặt đều cảm thấy vô cùng hổ thẹn, thật là hối hận. Chỉ thấy Cầu Thủ Tiên, Ô Vân Tiên, Kim Quang Tiên, Kim Nha Tiên, đều giận dữ hô lớn: "Quảng Thành Tử! Ngươi ức hiếp giáo ta đến mức này sao!"
Mấy người giận dữ, đồng loạt vung trường kiếm xông tới. Quảng Thành Tử tự nhủ: "Ta ở chỗ này của bọn họ, thân vào trọng địa, xưa nay có câu: một sợi tơ không thành đường. Trái lại thì không tốt."
Quảng Thành Tử lại thấy bọn họ trùng trùng điệp điệp vây tới, chi bằng quay lại chạy vào Bích Du Cung, gặp sư tôn của mình, tự nhiên sẽ giải thích được. Chẳng kịp thông báo, Quảng Thành Tử liền trực tiếp lao vào Bích Du Cung, đến dưới đài.
Hỡi khán giả! Quảng Thành Tử ngươi vốn không nên đến đây, lần này quả đúng ứng nghiệm với ba lần đến Bích Du Cung. Đúng là: xuôi theo đầm thả câu cùng dây, theo nay móc câu gây thị phi.
Lại nói Quảng Thành Tử lần này vội vàng hấp tấp, chạy đến trong Bích Du Cung, đến gặp Thông Thiên Giáo Chủ. (còn tiếp...)
Truyện này được dịch và biên soạn độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.