Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 457: Nguyện tùy các ngươi đi Tây Phương

Lại nói Chuẩn Đề trên đỉnh núi, hướng cổng doanh trại hô lớn: "Xin Khổng Tuyên ra gặp!"

Chẳng bao lâu Khổng Tuyên ra khỏi doanh trại, gặp một đạo nhân, trông thật kỳ quái, dung mạo thế nào ư? Có bài thơ làm chứng: Người khoác đạo bào, tay cầm cành cây, Tám đức thường thuyết giảng bên hồ, Thất Bảo ở ẩn diễn thuyết Tam thừa; Trên đỉnh thường treo Xá Lợi Tử, trong nội đường ghi chép kinh thư không lời. Lãng đãng chân đạo khách, tú lệ thật kỳ lạ thay; Tu luyện thành cảnh giới Tây Phương, thành tựu vĩnh viễn thọ thoát trần cát bụi. Thân hóa hoa sen vô cùng diệu, Tây Phương thủ lĩnh đại tiên đã đến.

Lại nói Khổng Tuyên nhắm mắt lại mà hỏi Chuẩn Đề: "Đạo giả kia, xin cho biết tôn tính đại danh?"

"Khổng Tuyên, ngươi thật sự không nhận ra bần đạo sao?" Chuẩn Đề hỏi lại, rồi lại mỉm cười nói: "Bần đạo cùng ngươi có duyên, đặc biệt tới khuyên ngươi, hãy cùng ta đến Tây Phương Cực Lạc thế giới, nghe diễn thuyết Tam thừa, không vướng bận, không chướng ngại, thành tựu chính quả, định lập thân thể kim cương bất hoại. Há chẳng phải mỹ diệu lắm sao, tội gì phải ở trong sát kiếp này mà tìm kiếm sinh tồn?"

Khổng Tuyên nghe vậy không khỏi cười to nói: "Toàn là lời xằng bậy, lại dám đến đây mê hoặc ta!"

Chuẩn Đề liền cười nói: "Ngươi hãy nghe ta nói đây. Ta tới gặp ngươi có bài ca làm chứng: Công đầy viên mãn rồi nên tắm gội, luyện thành bản tính hòa hợp ngây thơ; Trời mở đất khai cùng tử phương thành đạo, Cửu Giới tam quy rồi mới sám hối. Thoát lông vũ trở về Cực Lạc, vượt khỏi lồng chim nuôi dưỡng trăm thần; Tẩy sạch trần cấu không nhiễm bẩn, phản bản hoàn nguyên thân bất hoại."

"Hừ, muốn độ ta? Hãy bày ra thủ đoạn thật sự đi!" Khổng Tuyên sau khi nghe xong giận dữ, vung đao bổ thẳng vào đầu Chuẩn Đề.

Chuẩn Đề Thất Bảo Diệu Thụ khẽ lướt qua, liền đánh văng thanh đao của Khổng Tuyên sang một bên. Khổng Tuyên vội vàng rút cây kim roi trong tay, liền đánh thẳng về phía Chuẩn Đề. Chuẩn Đề lại dùng Thất Bảo Diệu Thụ quét ra, đánh văng cây roi của Khổng Tuyên sang một bên.

Khổng Tuyên chỉ còn hai bàn tay trắng, không khỏi khẽ híp mắt, trong lòng hừ lạnh một tiếng. Liền bung ra luồng sáng đỏ sau lưng, hất văng Chuẩn Đề đi.

Ngoài doanh trại của Chu, Nhiên Đăng thấy luồng sáng đỏ hất văng Chuẩn Đề thì không khỏi kinh hãi. Chỉ thấy Khổng Tuyên hất văng Chuẩn Đề. Hắn trợn mắt, há to miệng, sắc mặt hơi mềm nhũn rồi vặn vẹo. Chỉ trong chốc lát, mũ trụ trên đầu, bào giáp trên người đều vỡ nát, rồi bị giẫm nát dưới đất. Chỉ nghe sau lưng Khổng Tuyên, trong luồng ngũ sắc quang mang vang lên một tiếng sấm. Hiện ra một pho tượng thánh: mười tám cánh tay, hai mươi bốn khuôn mặt, cầm chuỗi ngọc, lọng che. Hoa loan, ruột cá, như cầm thần xử, bảo tỏa, Kim Linh, kim cung, ngân kích, kỳ kiếm và các loại bảo vật.

Chuẩn Đề làm ca mà đến: Bảo diễm kim quang chiếu rọi rực rỡ. Tây Phương diệu pháp tinh túy tuyệt trần; Vô vàn anh lạc vô cùng diệu. Vạn vạn tường quang luân phiên sinh. Gia trì thần xử người hiếm thấy, Thất Bảo trong chén há dễ vơi; Lần này cùng dự hội đài sen, ngày này mới biết đại đạo thành.

Lại nói Chuẩn Đề đạo nhân lấy tơ lụa buộc quanh cổ Khổng Tuyên, lấy gia trì bảo xử, đặt lên người hắn, miệng niệm: "Đạo hữu! Xin hiện nguyên hình!"

Chỉ trong thoáng chốc ngũ sắc quang mang lập lòe, Khổng Tuyên biến mất, tại chỗ lại hiện ra một con Khổng Tước ngũ sắc mắt sắc, mào đỏ chói.

Chứng kiến cảnh này, Nhiên Đăng và Lục Áp thoáng sửng sốt, rồi cả hai đều không khỏi hiện lên một tia nghi hoặc trong mắt. Khổng Tuyên này, lại dễ dàng bị thu phục đến vậy sao? Là đạo hạnh của Khổng Tuyên chưa đủ, hay Chuẩn Đề Thánh Nhân quá mức lợi hại? Chẳng lẽ thực lực của Chuẩn Thánh và Thánh Nhân lại cách biệt lớn đến thế sao?

Trong lúc hai người còn đang nghi hoặc, Khương Thượng lúc này lại bỗng cảm thấy lo lắng và bất đắc dĩ. Dù Khổng Tuyên từng gây khó dễ cho hắn, nhưng dù sao Khổng Tuyên cũng là đệ tử của Trần Hóa. Với lòng tôn kính Trần Hóa, Khương Thượng tự nhiên không đành lòng thấy Khổng Tuyên có kết cục như vậy.

"Lão sư sao vẫn chưa đến?" Đồng thời Khương Thượng cũng không khỏi kinh nghi trong lòng: "Khổng Tuyên sư huynh này rốt cuộc là vì điều gì?".

Không nói đến Nhiên Đăng, Lục Áp và Khương Thượng với những tâm tư khác nhau, lúc này Ân Giao đang trong doanh trại nhà Chu, nghe thấy động tĩnh bên ngoài liền vội vàng bước ra, tận mắt thấy Khổng Tuyên bị Chuẩn Đề chế ngự, hóa thành nguyên hình, không khỏi biến sắc, bất chấp lời dặn dò trước đó của Khổng Tuyên rằng không được dễ dàng động thủ, liền trực tiếp lật tay tế ra Phiên Thiên Ấn, đánh thẳng về phía Chuẩn Đề.

"Ân?" Dường như có cảm ứng, Chuẩn Đề đang đứng trên lưng Khổng Tuyên, thoáng quay đầu nhìn lại, khẽ cau mày, liền dùng Thất Bảo Diệu Thụ quét nhẹ một cái. Chỉ trong chốc lát, Phiên Thiên Ấn khẽ rung lên rồi bay thẳng về phía xa xa.

Mà hầu như đồng thời, một đạo lưu quang ảo ảnh vụt bay đến, hóa thành Quảng Thành Tử với thân khoác đạo bào.

Thấy Phiên Thiên Ấn, Quảng Thành Tử mắt sáng rỡ, lập tức lấy Phiên Thiên Ấn vào tay, nhanh chóng khống chế lại pháp bảo vốn thuộc về mình, rồi ngẩng đầu nhìn Ân Giao, người đang trợn mắt kinh ngạc vì Phiên Thiên Ấn bị Chuẩn Đề phá giải dễ dàng như vậy. Trong mắt Quảng Thành Tử chợt lóe lên một vòng sát ý lạnh lẽo.

"Chịu chết đi! Tiểu súc sinh!" Quảng Thành Tử cười lạnh trong lòng, khoảnh khắc sau liền tế Phiên Thiên Ấn đánh thẳng về phía Ân Giao.

Thấy thế, Chuẩn Đề thoáng đưa tay, dường như có ý định ngăn cản, nhưng rồi thần sắc hơi động, do dự rồi không ra tay. Trong mắt lại ẩn hiện một tia vui vẻ khó hiểu.

Một tiếng nổ "Oanh" vang lên, Trời Đất dường như cũng khẽ rung chuyển. Phiên Thiên Ấn trở nên cực đại như một ngọn Thiết Sơn, trực tiếp đập xuống Ân Giao. Ân Giao chỉ kịp thét lên một tiếng gào thét không cam lòng lẫn tiếng kêu thảm thiết, liền thân tan xương nát, Chân Linh bay về Phong Thần Đài.

"Giao Nhi!" Trong tiếng gầm giận dữ đầy bi phẫn, cùng với tiếng kêu thanh minh lạnh lẽo chứa đầy sát ý, Khổng Tuyên dưới thân Chuẩn Đề lập tức toàn thân ngũ sắc quang mang đại thịnh, khí tức đáng sợ tỏa ra, khiến hư không xung quanh đều trở nên vặn vẹo. Đợi đến khi ngũ sắc quang mang tiêu tán, Khổng Tuyên cũng đã biến mất không thấy.

Chứng kiến cảnh này, Nhiên Đăng lập tức phản ứng kịp, không khỏi hai mắt hơi co lại, nhìn về phía không gian vặn vẹo sau lưng Quảng Thành Tử, sợ hãi vội vàng hô: "Quảng Thành Tử, coi chừng!"

Mà hầu như đồng thời, trong không gian vặn vẹo sau lưng Quảng Thành Tử, một đạo thương ảnh màu vàng mang theo Canh Kim sát phạt chi khí lăng liệt đâm thẳng về phía Quảng Thành Tử, ý muốn một thương đoạt mạng Quảng Thành Tử.

"Cái gì?" Một cỗ cảm giác nguy cơ đáng sợ xông lên đầu. Quảng Thành Tử đột nhiên quay người, chứng kiến cây Canh Kim thương như xuyên phá không gian, trong chớp mắt đã đến trước mặt, không khỏi sắc mặt đại biến, hai mắt đồng tử co rút thành hình lỗ kim: "Không!"

Mắt thấy Canh Kim thương sắp đâm vào cơ thể Quảng Thành Tử, Quảng Thành Tử căn bản không kịp ngăn cản, không gian trước mặt hắn lại lập tức xuất hiện một khe nứt, một cỗ khí tức lăng liệt mạnh mẽ dị thường từ đó phát ra, đó lại là một cây kỳ phiên cổ xưa. Cây kỳ phiên nhìn như mềm mại, mặc kệ công kích lăng liệt từ Canh Kim thương trong tay Khổng Tuyên, chỉ khẽ rung lên liền hóa giải công kích vào vô hình.

Từ trong hư không vặn vẹo xuất hiện, chỉ cảm thấy một cỗ lực lượng bành trướng từ cây kỳ phiên ảnh hưởng đến, lập tức Khổng Tuyên thân thể khẽ chấn động rồi bay ngược ra xa, đồng thời hai mắt hơi co lại, nhìn về phía cây kỳ phiên, cắn răng trầm giọng nói: "Bàn Cổ Phiên?"

"Hừ!" Trong tiếng hừ lạnh chứa đầy tức giận, Bàn Cổ Phiên lại dường như bị một bàn tay vô hình vung lên. Trong chốc lát, một đạo Hỗn Độn kiếm khí lăng liệt đáng sợ trực tiếp phá toái hư không công kích về phía Khổng Tuyên.

Đối mặt với cú đánh đáng sợ này, Khổng Tuyên sắc mặt lạnh như băng, không khỏi cắn răng gầm nhẹ một tiếng. Hắn nhanh chóng biến hóa thành thân cao ngàn trượng, trên người khoác Kim Ti giáp ngũ sắc khí tức mịt mờ, đội Kim Quan Bảo Tím thẳng đứng ánh sáng lấp lánh. Canh Kim thương trong tay càng lộ vẻ lăng liệt, quanh thân tràn ngập ngũ sắc quang mang, mơ hồ ngay cả không gian cũng bị ngũ sắc quang mang ảnh hưởng khống chế, tung ra một thương đáng sợ và lăng liệt. Mũi thương ngưng tụ Canh Kim chi khí, kết hợp với bốn loại lực lượng Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ phụ trợ, nghênh đón đạo Hỗn Độn kiếm khí lăng liệt đáng sợ kia. Trong chốc lát, long trời lở đất, không gian vỡ vụn, năng lượng đáng sợ tán loạn.

Chứng kiến cảnh này, Chuẩn Đề hơi rụt mắt lại, khoảnh khắc sau dường như có cảm giác, nhìn về phía hư không hỗn loạn nơi xa, nơi đó mơ hồ có một cỗ chấn động vô hình tỏa ra. Không gian trong chốc lát bị nghiền nát, năng lượng hỗn loạn đều chịu sự trói buộc.

"Không tốt!" Cảm giác được cỗ lực lượng trói buộc đáng sợ này, ngay cả bản thân Chuẩn Đề cũng cảm thấy khó mà giãy giụa, dường như toàn bộ không gian đang áp bức chính mình. Hắn cảm thấy không ổn, đang chuẩn bị né tránh, thì xung quanh trong chốc lát liền như Thiên Địa biến ảo, hóa thành không gian vô cùng mênh mông, mơ hồ trong đó, từng tia uy năng đáng sợ từ sâu trong không gian tràn ra.

Toàn thân Chuẩn Đề chấn động, trong mắt mơ hồ hiện lên vẻ sợ hãi, nhìn về bốn phía, không khỏi sắc mặt hơi tái đi.

Một tiếng nổ "Oanh" vang lên, trong hư không mênh mông cách đó không xa. Vô tận Tạo Hóa chi lực màu xám trắng hình thành, chưởng ấn nhìn như không có khí tức lăng liệt gì, nhưng lại mơ hồ có một cỗ khí tức khiến người ta cảm thấy áp lực, liền hướng thẳng xuống Bàn Cổ Phiên đang lơ lửng mà oanh kích. Trong chốc lát, Bàn Cổ Phiên dường như gặp phải khắc tinh, không khỏi hào quang tối sầm lại.

Thấy vậy, Chuẩn Đề vừa hơi trợn mắt, sắc mặt lại càng tái đi một chút, trong lòng một hồi run sợ: "Khí tức thật đáng sợ! Uy lực như thế, huyền diệu vô cùng, Tạo Hóa Thiên Tôn này rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới lĩnh ngộ đạo pháp nào?"

Lần trước Trần Hóa cùng Lão Tử giao thủ, hơi chút triển lộ thực lực, chúng Thánh dù không đến đông đủ, nhưng cũng cảm nhận được Trần Hóa đã thành Thánh. Ngày hôm nay, chứng kiến chưởng ấn do Tạo Hóa chi lực hình thành, cảm nhận được khí tức huyền diệu trong đó, Chuẩn Đề mới hiểu được thế nào là sự chênh lệch.

"Chuẩn Đề đạo hữu, đã lâu không gặp!" Trong thanh âm ôn hòa mỉm cười nhạt, sâu trong vô tận hư không, một bóng người dường như còn ở rất xa, trong chớp mắt đã quỷ dị như dịch chuyển tức thời, xuất hiện ở hư không không xa trước mặt Chuẩn Đề, chính là Trần Hóa với một thân áo bào trắng.

Nhìn Trần Hóa đang cười nhạt, Chuẩn Đề da mặt hơi giật giật, không khỏi hai tay hơi có vẻ cứng nhắc chắp lại với Trần Hóa, ngượng ngùng nói: "Thiên Tôn!"

"Tạo Hóa Thiên Tôn, ngươi khinh người quá đáng! Trả Bàn Cổ Phiên lại đây!" Tiếng quát khẽ giận dữ quanh quẩn trong không gian mênh mông này, nhưng âm thanh lại khiến người ta có cảm giác như truyền đến từ rất xa.

Mà hầu như đồng thời, một tiếng quát lạnh chứa đầy sát ý cũng vang lên: "Quảng Thành Tử, nhận lấy cái chết!"

"Lão sư, hạ thủ lưu tình!" Một tiếng lo lắng cũng vang lên theo, cũng lộ ra như từ rất xa truyền đến.

Trong hư không cách đó không xa, Quảng Thành Tử đã né tránh ra khi chưởng ấn do Tạo Hóa chi lực hình thành vừa xuất hiện, nhìn cây Canh Kim thương đang ngưng trệ trước ngực mình, tỏa ra khí tức lăng liệt đáng sợ, không khỏi toàn thân thoáng cứng ngắc, sắc mặt tái mét, không dám nhìn thẳng Khổng Tuyên đang cắn răng nghiến lợi trừng mắt nhìn chằm chằm mình ở phía đối diện.

"Quảng Thành Tử, ngươi đường đường là thủ đồ của Ngọc Hư môn hạ, là sư phụ của Nhân Hoàng, lại vì tư thù mà giết ái đồ của ta. Hôm nay, còn khiến Hiên Viên đến vì ngươi cầu tình, ngươi quả là vô ích làm tiên! Hôm nay, ta không giết ngươi, không phải vì Hiên Viên, mà là vì ngươi không xứng! Giết ngươi, chỉ làm dơ Canh Kim thương của ta!" Khổng Tuyên lắc đầu trầm giọng nói xong, liền thu hồi Canh Kim thương, đi đến sau lưng Trần Hóa, cung kính thi lễ với Trần Hóa nói: "Đệ tử đa tạ ân cứu giúp của lão sư!"

Quảng Thành Tử bị Khổng Tuyên nói cho sắc mặt lúc trắng lúc xanh, biến ảo không ngừng, chẳng bao lâu liền cười tự giễu chua xót, toàn thân khẽ run nhẹ rồi nhắm hai mắt lại.

Trần Hóa tùy ý liếc nhìn Quảng Thành Tử, rồi không khỏi quay sang nhìn Khổng Tuyên, mỉm cười hài lòng gật đầu nói: "Tốt! Tuyên, quả nhiên không làm vi sư thất vọng."

"Lão sư, Ân Giao hắn..." Khổng Tuyên có chút do dự, đau lòng mở miệng.

Nghe vậy, Trần Hóa nét mặt vui vẻ thoáng nhạt đi một chút, liền nhẹ nhàng thu lại ánh mắt nói: "Tuyên, ngươi đã dạy một đệ tử không tồi. Hắn một ngày là đệ tử Tạo Hóa Môn hạ, thì vĩnh viễn đều là đệ tử Tạo Hóa Môn hạ. Vi sư có được đồ tôn như vậy mà cảm thấy rất vui mừng."

"Vâng, đệ tử đã minh bạch!" Khổng Tuyên khẽ gật đầu, liền cung kính đáp lời.

Mà lúc này, một giọng nói hơi có vẻ thấp thỏm không yên và lo lắng đột nhiên vang lên: "Thiên Tôn, kính xin thả Chuẩn Đề!"

"Tiếp Dẫn?" Khẽ nhướng mày. Trần Hóa quay sang quét mắt Chuẩn Đề, liền cười nói: "Hình như bên ngoài đến không ít người rồi nhỉ!"

Đúng vậy, lúc này trong quân doanh Thương Chu, vô số ánh mắt đều mang theo vẻ rung động, nhìn ngọn Đại Đỉnh màu đen khổng lồ vô cùng che khuất nửa bầu trời trên không Kim Kê Lĩnh, tỏa ra khí thế áp lực. Chính là Đỉnh Càn Khôn của Trần Hóa, được dùng để thu giữ Chuẩn Đề, Bàn Cổ Phiên cùng Khổng Tuyên và Quảng Thành Tử.

Mà ở xung quanh Đỉnh Càn Khôn trong hư không, thì có vài đạo thân ảnh lơ lửng trên không trung mà đứng. Trong đó Nguyên Thủy Thiên Tôn khóe miệng còn vương máu, khí tức phù phiếm, đang mang vẻ mặt giận dữ cực độ. Hắn thật không ngờ, Trần Hóa lại dùng Đỉnh Càn Khôn thu Bàn Cổ Phiên của hắn, đây chính là mệnh căn của hắn mà!

Ngoài ra, Hiên Viên Hoàng Đế và Tiếp Dẫn đều sắc mặt biến đổi, Lão Tử thì nhíu mày, Thông Thiên thì cười nhạt trên mặt, cũng đều lơ lửng trong hư không xung quanh.

Khoảnh khắc sau, hư không hơi khẽ chấn động. Đỉnh Càn Khôn liền biến mất tăm dạng. Đồng thời, Trần Hóa, Khổng Tuyên, Chuẩn Đề, Quảng Thành Tử cùng với Bàn Cổ Phiên đều xuất hiện trong hư không.

Nguyên Thủy Thiên Tôn nhanh chóng thu hồi Bàn Cổ Phiên, thầm thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới không khỏi cắn răng nhìn về phía Trần Hóa đang cười nhạt. Đối với Quảng Thành Tử vừa lách mình đi tới sau lưng mình, cung kính thi lễ, hắn lại căn bản không để ý tới. Hiển nhiên, chuyện lần này, Quảng Thành Tử cũng bị vạ lây, bị Nguyên Thủy Thiên Tôn căm tức.

Bên kia, Chuẩn Đề phi thân đến bên cạnh Tiếp Dẫn. Có Tiếp Dẫn ở bên cạnh, hắn thêm phần dũng khí, ngược lại cũng thoáng thở phào nhẹ nhõm.

"Nguyên Thủy, đừng nhìn ta như vậy! Ngươi muốn giết đệ tử ta, xem ra người nên tức giận là ta mới phải chứ?" Đối mặt ánh mắt bất thiện của Nguyên Thủy Thiên Tôn đang nghiến răng nghiến lợi, Trần Hóa không khỏi lạnh nhạt mở miệng nói: "Thế nào, không phục sao? Hay là chúng ta đến Hỗn Độn loạn lưu luận bàn một phen?"

"Ngươi..." Nguyên Thủy Thiên Tôn giận dữ đang muốn mở miệng, Lão Tử lại bước lên phía trước ngăn cản hắn.

Thông Thiên Giáo Chủ cũng cười vang nói: "Nguyên Thủy, vội gì chứ? Lần sau chúng ta luận bàn, thời gian cũng không còn xa đâu."

"Hừ! Đến lúc đó. Ta sẽ lại lĩnh giáo thủ đoạn của ngươi!" Hừ lạnh một tiếng, mắt lộ ra ánh sáng lạnh, hừ một tiếng với Thông Thiên Giáo Chủ. Chợt Nguyên Thủy Thiên Tôn liền cùng Lão Tử rời đi.

Trần Hóa mỉm cười nhạt tiễn đưa bọn họ rời đi, rồi quay sang nhìn Chuẩn Đề nói: "Chuẩn Đề đạo hữu, ngươi dường như muốn Khổng Tuyên đến Tây Phương của ngươi nghe đạo, phải vậy không?"

"Cái này..." Chuẩn Đề da mặt co giật, nhất thời lại có chút không biết mở miệng thế nào.

Nhìn bộ dạng đó, nụ cười trên mặt Trần Hóa càng thêm rạng rỡ, nói: "Kỳ thật, Tây Phương quả nhiên huyền diệu, ta lại cố ý để Khổng Tuyên đến Tây Phương lắng nghe một phen. Chuẩn Đề đạo hữu, ý ngươi thế nào?"

"Ách?" Chuẩn Đề thoáng sửng sốt, lập tức kinh ngạc ngoài ý muốn nhìn về phía Trần Hóa.

Tiếp Dẫn cũng rất ngoài ý muốn, không khỏi ánh mắt lập lòe nói: "Tạo Hóa Thiên Tôn, Chuẩn Đề nhất thời hồ đồ, mong Thiên Tôn bỏ qua. Khổng Tuyên là môn đồ của Tạo Hóa Môn, đều có Thiên Tôn dạy bảo huyền diệu chi đạo, sao lại cần đến Tây Phương của ta nghe đạo?"

"Vâng vâng là! Trước đó, bần đạo một mình vì giúp Tử Nha đông chinh, hoàn thành đại nghiệp Phong Thần, nên mới cố ý mời Khổng Tuyên đến Tây Phương làm khách. Chỉ là Khổng Tuyên nhất định không chịu, nên mới có tranh chấp!" Chuẩn Đề cũng vội vàng nói.

Trần Hóa không nói gì, chỉ gật đầu, không khỏi cười nhạt nói: "Ồ? Thì ra là vậy!"

"Tuyên, đây là lỗi của ngươi rồi! Khó được hai vị Thánh Nhân Tây Phương để mắt, cố ý chỉ điểm, ngươi cứ tùy bọn họ đến Tây Phương một lần là được. Sau này, có thời gian thì trở về thăm vi sư là được. Khi nào trở về, hay có trở về hay không, cũng không vội. Đường đời, không cần chấp nhất ở một con đường!" Trần Hóa mỉm cười nhạt nói xong, cười mắt nhìn Khổng Tuyên, chợt không đợi Khổng Tuyên đáp lời, lách mình đi đến trước mặt Thông Thiên Giáo Chủ đang lộ vẻ ngoài ý muốn, cười nói: "Thông Thiên đạo hữu, việc nơi đây đã xong, chúng ta đi trước nhé!"

Thông Thiên Giáo Chủ nghe vậy, liền kịp phản ứng, mỉm cười đáp lời, rồi theo Trần Hóa rời đi.

Hai Thánh Tây Phương nhìn nhau tiễn đưa, biểu lộ đều có chút cổ quái, rồi quay sang nhìn Khổng Tuyên đang cung kính thi lễ tiễn đưa Trần Hóa rời đi, không khỏi đều cảm thấy trong lòng một hồi quái dị.

"Hai vị Thánh Nhân, Khổng Tuyên hôm nay sẽ tùy hai vị đi Tây Phương nghe đạo!" Khổng Tuyên quay sang thi lễ nhẹ với Chuẩn Đề và Tiếp Dẫn, rồi mỉm cười nhạt mở miệng nói.

Nói xong, Khổng Tuyên liền nhìn hai người, dường như đang đợi họ đi trước một bước.

Chuẩn Đề và Tiếp Dẫn trong lòng có chút bất đắc dĩ, thấy vậy cũng đành gật đầu, đi trước về hướng Tây Phương.

Sau đó, Khổng Tuyên ánh mắt chợt khẽ động, liền thân ảnh khẽ động rồi đi theo.

Chứng kiến cảnh này, Nhiên Đăng ánh mắt chớp động, khóe miệng đột nhiên nhếch lên một tia vui vẻ nhạt nhòa. Còn Lục Áp, thì âm thầm cắn răng, trong mắt hiện lên một tia phiền muộn tối tăm. Khương Thượng đứng sau lưng hai người, thì âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Lại nói Khương Thượng chắp tay cáo từ Nhiên Đăng, Lục Áp, sau đó liền vội vàng dẫn chúng tướng đến hành dinh Khổng Tuyên, chiêu hàng binh lính. Binh lính thấy chủ tướng đã mất, đều nguyện đầu hàng. Khương Thượng mừng rỡ, vội vàng đến hậu doanh, thả các môn nhân và chư tướng ra.

Ngày kế, Sùng Hắc Hổ cùng các tướng trở về Sùng Thành, Nhiên Đăng, Lục Áp đều về núi, Dương Tiễn thì lên đường đốc thúc lương thực. Khương Thượng truyền lệnh, thúc giục quân mã, đại quân đã vượt qua Kim Kê Lĩnh, một đường không ngừng nghỉ. Binh lính đến Tị Thủy Quan, thám mã báo tin, Khương Thượng truyền lệnh hạ trại. Hạ Quan đóng đại trại, cảnh tượng thế nào ư? Có bài thơ làm chứng: Doanh trại yên vị đất thắng cảnh, lưng tựa non cao vắng vẻ. Nam ứng Chu Tước, Bắc ứng Huyền Vũ; Đông ứng Thanh Long, Tây ứng Bạch Hổ; Đánh mõ cầm canh, tiểu hiệu lay động Kim Linh, truyền lệnh bắn tên, binh sĩ gióng trống trận. Tựa núi kề sông dựng hành dinh, ẩn phục trăm bước nỏ cung cường.

Khương Thượng lên trướng ngồi xuống, chính thức hạ lệnh cho Na Tra làm tiên phong, bố trí Nam Cung Thích ở trạm canh gác phía sau, đóng quân ba ngày.

Lại nói Hàn Vinh ở Tị Thủy Quan nghe tin Khổng Tuyên gặp thất bại, quân Chu lại đến dưới quan ải, liền cùng các tướng khác lên thành, xem xét quân mã của Khương Thượng, quả thực chỉnh tề, chỉ thấy: Một đoàn sát khí, bày trận kỵ binh trải dài như sông; Ngũ sắc rực rỡ, hàng ngàn cán hồng kỳ xích xí xếp liệt. Đồng phong dày đặc, như hàng trăm ngựa chiến giáp trụ sáng ngời; Súng kỵ binh chỉnh tề, giống như hàng ngàn tấm băng giá tráng lệ xếp liền nhau. Tiếng họa giác trầm hùng, tựa lão Long Đông Hải ngâm nga; Tiếng vó ngựa reo linh, tựa như tiếng vó ngựa nổ vang trước hiên nhà. Cung dài giương như trăng non, nỏ ngắn bắn như sao bay; Màn gấm lều trại dày đặc, cờ thêu phấp phới như mây tầng. Đạo phục khăn nho, lộ vẻ môn khách Ngọc Hư; áo bào đỏ đai lưng ngọc, đều là người cưỡi ngựa đi đầu.

Đúng là: Tử Nha đông tiến binh phạt Thương, uy vũ của ta dương danh từ lúc này.

Hàn Vinh xem đại doanh Khương Thượng, lộ ra cờ xí đỏ thẫm, cảm thấy nghi hoặc. Hàn Vinh xuống thành, tại Ngân An Điện, cùng các quan tướng khác, lập tức sai quan hướng Triều Ca báo nguy; một bên điểm tướng lên thành, thiết lập pháp trận giữ thành.

Lại nói Khương Thượng đang ngồi trong trung quân, có tướng tiên phong Na Tra tiến lên thưa rằng: "Binh lính đã đến trước quan ải, nên tốc chiến tốc thắng, sao sư thúc lại đóng quân mà không giao chiến?"

Bản dịch này là một phần của thư viện độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free