Văn Trọng lập tức chắp tay, dõng dạc trầm giọng nói: "Thần khải Đại Vương, nếu muốn giang sơn Thành Thang vĩnh viễn vững chắc, bệ hạ cần nghe mười kế sách của thần! Thứ nhất: Phá dỡ Lộc Đài, an dân không loạn; thứ hai: Bỏ Bào Cách, khiến quan can gián tận trung; thứ ba: Lấp Sái Bồn, cung phi tự an; thứ tư: Dẹp Rượu Trì, Rừng Thịt, ngăn chư hầu báng nghị; thứ năm: Giáng chức Đát Kỷ, không cho ở cung nghiêm, khiến hậu đình không bị đầu độc mà lo lắng; thứ sáu: Tra xét nịnh thần, nhanh chóng chém Phí Trọng, Vưu Hồn để yên lòng người, khiến kẻ bất tài tự lánh xa; thứ bảy: Mở kho lương, giúp dân lúc đói kém; thứ tám: Sai sứ chiêu an phương Đông Nam; thứ chín: Tìm kiếm bậc ẩn sĩ nơi sơn dã, thăm dò lòng người dưới gầm trời; thứ mười: Nạp lời trung gián, mở đường cho dân nói, khiến thiên hạ không còn cảnh bế tắc che lấp."

Trụ Vương nghe xong không khỏi khẽ nhíu mày: "Công trình Lộc Đài, hao phí vô số tiền của, đã thành công không thể hủy. Nay một khi phá bỏ, thực đáng tiếc. Chuyện này hãy bàn lại sau. Hai cái 'Bào Cách' thì chấp thuận. Ba cái, 'Sái Bồn' thì chấp thuận. Năm cái, 'giáng chức Đát Kỷ' – nay nàng đạo đức thùy mị, cũng không thất đức, cớ sao lại thêm giáng chức? Cũng hãy bàn lại sau. Sáu cái, hai đại phu Phí, Vưu thường có công mà vô tội, sao lại gọi là kẻ nịnh bợ, há có thể tiện tay sát hại! Trừ ba điều này, những cái còn lại đều chấp thuận."

Văn Trọng lập tức tâu rằng: "Lộc Đài là công trình lớn, hao tiền tốn của, vạn dân oán hận sâu sắc, hủy đi mới có thể tiêu tan nỗi oán hận ngầm của thiên hạ bách tính. Hoàng hậu can gián bệ hạ tạo nên hình phạt tàn khốc này, thần giận quỷ oán, oan hồn không được siêu thoát, xin nhanh chóng giáng chức nàng Đát Kỷ, thì thần vui quỷ mừng, oan hồn nhắm mắt, từ đó tiêu tan oán hận trên trời. Tra chém Phí Trọng, Vưu Hồn. Thì triều cương sẽ thanh tịnh, trong nước không còn điều gì phải bận tâm, Thánh tâm không còn bị mê hoặc mà lo lắng. Thì triều chính ắt sẽ tự thanh liêm. Nguyện bệ hạ nhanh chóng ban hành thi hành, xin đừng chần chờ bất quyết, để lầm việc quốc sự, thì thần không khỏi thất vọng!"

"Thái sư tấu, trẫm chuẩn bảy điều; ba điều này đợi bàn bạc kỹ hơn rồi hãy định." Trụ Vương nghe có chút không kiên nhẫn, vội nói.

Văn Trọng vội kêu lên: "Bệ hạ chớ xem ba việc này là nhỏ nhặt mà không đủ quan trọng, ba việc này liên quan đến căn nguyên trị loạn. Bệ hạ phải xem xét kỹ lưỡng, không được qua loa bỏ qua."

Quân thần đang đối biện, chỉ thấy đại phu Phí Trọng vẫn còn không biết thời vụ. Bước ra hàng muốn khởi bẩm. "Phí đại phu, không thấy ta cùng Đại Vương đang luận việc triều chính sao? Ngươi có điều gì muốn nói?" Văn Trọng thấy thế không khỏi sắc mặt trầm xuống.

Phí Trọng liền nói: "Thái sư tuy địa vị cực cao, nhưng không tuân quốc thể: Cầm bút ép vua phê duyệt tấu chương, là bất kính vậy; can gián hậu cung. Không phải thần cũng vậy; khiến giết thần tử vô tội. Là phi pháp vậy. Thái sư coi thường vua tự thị bản thân, coi thường bậc trên, ngang nhiên làm càn ở điện đình, đại thất lễ tiết bề tôi, có thể gọi là đại bất kính!"

Văn Trọng vừa nghe, lập tức trán thần mở, râu dài dựng ngược, lớn tiếng giận dữ nói: "Phí Trọng dùng lời xảo trá mê hoặc chúa thượng. Khí chết ta rồi!"

Đang khi nói chuyện, Văn Trọng liền giơ tay một quyền, đánh Phí Trọng ngã xuống thềm son. Mặt mày bầm tím.

Vưu Hồn thấy thế lập tức bước ra hàng, tâu rằng: "Thái sư ngay tại điện đường đánh đại thần, không đánh Phí Trọng thì là đánh bệ hạ rồi!"

Văn Trọng vừa nghe không khỏi khẽ híp mắt nhìn về phía Vưu Hồn: "Ngươi là quan chức gì?"

Vưu Hồn lúc này khẽ ưỡn ngực nói: "Ta chính là Vưu Hồn."

"Ồ? Hóa ra là ngươi! Hai tên tặc thần trong ngoài lộng quyền, che chở lẫn nhau!" Văn Trọng bừng tỉnh, nở một nụ cười, rồi sắc mặt trầm xuống, phẫn nộ quát.

Dứt lời, Văn Trọng sải bước tiến lên, chỉ một chưởng đánh tới, khiến tên gian thần Vưu Hồn lật nhào té xuống thềm son hơn một trượng, sau đó trầm giọng dặn dò thị vệ hai bên: "Đem Phí, Vưu hai người lôi ra Ngọ Môn chém!"

Các võ sĩ vốn đã căm ghét hai người này, nghe Thái sư nổi giận, lập tức vội vàng tiến lên lôi hai người ra Ngọ Môn.

Biết Văn Trọng đã giận đến tận trời, Trụ Vương chỉ đành trầm mặc không nói lời nào, trong miệng không nói, nhưng trong lòng thầm nghĩ: "Phí, Vưu hai người không biết quy củ, tự rước lấy nhục."

Văn Trọng lần thứ hai dâng tấu, xin Trụ Vương hạ chỉ chém giết Phí, Vưu hai người. Nhưng Trụ Vương làm sao chịu giết Phí, Vưu hai người, liền nói: "Tấu chương của Thái sư đều nói đúng. Ba chuyện này, trẫm đều sẽ thực hiện; đợi trẫm bàn bạc kỹ hơn rồi sẽ làm. Hai thần Phí, Vưu, tuy mạo phạm can gián, nhưng tội lỗi chưa rõ, chi bằng giao cho pháp ty khám hỏi, chân tình tội đáng, đối phương cũng sẽ không oán trách."

Văn Thái sư thấy Trụ Vương cứ mãi quanh co, ngược lại còn tỏ vẻ cứng đầu, liền tự nhủ: "Ta tuy nói vì nước thẳng thắn can gián tận trung, nhưng khiến quân vương sợ thần, chẳng phải là trước hết đã phạm tội khi quân rồi sao."

Trong lòng nghĩ vậy, khẽ thở dài một tiếng, rồi quỳ xuống tấu rằng: "Thần chỉ mong bốn phương quy phục, bách tính an ổn, chư hầu tuân phục, nguyện vọng của thần thế là đủ, nào dám có hy vọng gì hơn nữa!"

"Đem Phí, Vưu giao xuống pháp ty khám hỏi. Bảy điều tấu chương sẽ lập tức thi hành; ba điều còn lại đợi bàn bạc kỹ hơn rồi thi hành," Trụ Vương thấy thế thở phào nhẹ nhõm, lập tức vội vã nói, rồi chuyển bước về cung, khiến các quan lui triều.

Văn Trọng trở về phủ, vẫn vì việc Hoàng Phi Hổ phản loạn mà thầm than không ngớt, lại lo lắng về Tây Kỳ, sau một hồi suy nghĩ, liền sai thị vệ nổi trống triệu tướng, cùng bàn quân sự.

Không lâu sau, các tướng quan đều đến yết kiến. Thái sư hỏi: "Chư vị tướng quân, nay Hoàng Phi Hổ phản loạn, đã về Tây Kỳ, ắt sẽ gây họa loạn. Nay chi bằng trước tiên khởi binh, làm rõ tội lỗi của hắn, rồi mới thảo phạt không khỏi trái với quy tắc. Các ngươi ý kiến thế nào?"

Trong đó có Tổng binh quan Lỗ Hùng bước ra, nói rằng: "Mạt tướng tâu Thái sư: Đông Bá hầu Khương Văn Hoán hàng năm không ngừng binh đao, khiến Đậu Vinh ở Du Hồn Quan hao tâm tổn sức; Nam Bá hầu Ngạc Thuận, nguy hiểm ba cửa sơn, gây khổ cho sinh linh, Đặng Cửu Công ăn ngủ không yên. Hoàng Phi Hổ nay tuy phản ra năm cửa, Thái sư có thể đại quân trấn thủ, nghiêm ngặt chuẩn bị biện pháp phòng ngừa tiết lộ bí mật. Nếu Tây Kỳ cử binh đến, bên trong có năm cửa ngăn trở, tả hữu lại có Thanh Long, Hảo Mộng hai quan, Phi Hổ dù có bản lĩnh cũng chẳng thể làm gì, hà cớ gì khiến Thái sư phải tức giận ra tay. Hiện nay binh đao hai nơi chưa dứt, hà cớ gì lại gây thêm một phương binh đao, tự tìm nhiều chuyện. Huống hồ nay kho tàng trống rỗng, lương thảo không đủ, xin hãy cân nhắc. Cổ ngữ rằng: 'Bậc đại tướng, ắt phải chiến công hiển hách, mới là đạo an thiên hạ.'"

"Lão tướng quân nói vậy tuy phải, nhưng còn sợ Tây Thổ không giữ bổn phận, lỡ sinh họa loạn, ta sao có thể không chuẩn bị trước." Văn Trọng gật đầu tán thưởng. "Huống hồ Tây Kỳ có Nam Cung Thích dũng mãnh ba quân, Tán Nghi Sinh mưu trí trùng điệp, lại có Khương Thượng là bậc sĩ đức, không thể không đề phòng. Một khi sơ sểnh trăm bề lơ là. Nước đến chân mới nhảy, hối hận sao kịp!"

Lỗ Hùng vội hỏi: "Thái sư nếu còn do dự chưa quyết, chi bằng sai một, hai tướng, rời khỏi năm cửa phía tây thám thính tin tức Tây Kỳ."

Văn Trọng lập tức vội vàng gật đầu nói: "Tư��ng quân nói rất đúng."

Đang khi nói chuyện, Văn Trọng liền vội hỏi thị vệ hai bên: "Ai có thể thay ta đi Tây Kỳ một chuyến?"

Trong đó có một tướng lên tiếng đáp lời: "Mạt tướng nguyện đi."

Người này là Hữu Thánh Thượng tướng Triều Điền, thấy Thái sư liền khom người thi lễ nói: "Mạt tướng lần đi, một là thăm dò hư thực; hai là quan sát động tĩnh của Tây Kỳ."

Văn Trọng nghe vậy đại hỉ. Lập tức sai Triều Điền lĩnh 30 ngàn quân, đi thám thính hư thực Tây Kỳ.

Có câu rằng: Thiên hạ hưng thì điềm tốt lành, thiên hạ vong thì tai họa giáng. Văn Trọng vừa mới tấu trình xong, việc triều đình vừa mới khá hơn một chút, không ngờ Đông Hải lại truyền tin Bình Linh Vương tạo phản.

Ngày hôm sau lâm triều, nghe Văn Trọng tấu tin Bình Linh Vương tạo phản, Trụ Vương không khỏi vừa kinh vừa giận: "Không ngờ vừa mới bình định Bắc Hải, Bình Linh Vương lại nổi loạn. Thái sư, có thể làm gì đây?"

Văn Trọng tâu rằng: "Thần mang lòng son dạ sắt, lo nước thương dân, không thể không đi. Thần chuẩn bị nhanh chóng chạy tới Đông Hải, tiêu diệt phản loạn. Nguyện bệ hạ sớm tối lấy xã tắc làm trọng, ba điều tấu trình kia, đợi thần trở về sẽ bàn lại."

Trụ Vương nghe tấu vô cùng vui vẻ. Ước gì Văn Thái sư nhanh chóng rời đi. Không ở trước mặt quấy rầy, trong lòng thật là thanh tịnh; vội truyền dụ: "Ố vàng mao, bạch việt, tức cùng Văn Thái sư tổ chức yến tiệc tiễn biệt khởi binh."

Trụ Vương bãi giá ra Đông Môn Tri���u Ca, đích thân tiễn Văn Trọng, sai rót rượu ban thưởng Thái sư.

Văn Trọng tiếp nhận, tha thiết mở miệng nói với Trụ Vương: "Thần lần đi này không lo lắng việc gì khác, nguyện bệ hạ nghe lời khuyên này, lấy xã tắc làm trọng, đừng thay đổi những quy tắc cũ. Nếu có lời lẽ nào ngoan cố. Ngoài ra, tướng quân Triều Điền đi Tây Kỳ, chiến sự đang gần kề. Bệ hạ cũng phải lưu tâm một hai. Thần lần đi này, nhiều thì một năm, chậm thì nửa năm, không lâu sẽ trở về."

Trụ Vương tự nhiên hết sức đáp lời. Thái sư uống xong rượu, một tiếng pháo nổ, khởi binh thẳng tiến Đông Hải.

Tiếng pháo vang trời, chấn động tiếng chiêng. Tiếng pháo vang trời, như sấm mùa xuân trên biển rộng; tiếng chiêng trấn động, như sấm sét trước vạn trượng núi. Người như mãnh hổ vượt núi, ngựa tựa giao long xuất thủy. Cờ xí tung bay, giống hệt tường vân ngũ sắc; kiếm kích huy hoàng, nhưng tựa tuyết rơi mùa đông. Sát khí mịt mù bao trùm càn khôn, chinh vân khắp nơi tràn ngập vũ trụ. Chinh phu dũng mãnh tranh nhau đi trước, hổ tướng anh dũng cầm lưỡi đao sắc. Mũ trụ bạc lung lay như mây trắng bay, áo giáp sáng chói rực rỡ. Người cuồn cuộn đi như thác đổ, ngựa cuồn cuộn đi tựa Toan Nghê. Quả nhiên là khí thế rộng rãi, một nhánh hùng binh!

Lại nói Triều Điền, Triều Lôi dẫn quân so với Văn Trọng đông phạt Đông Hải còn xuất phát sớm hơn chút, ra khỏi Triều Ca, vượt Hoàng Hà, qua năm cửa, ngày đêm không ngừng nghỉ, không dừng lại một ngày. Thám mã báo: "Nhân mã đã tới Tây Kỳ."

Triều Điền lập tức truyền lệnh dựng trại đóng quân, phái Tiếu Tham khắp nơi dò xét trong vòng trăm dặm, cùng huynh đệ Triều Lôi thương nghị quân tình.

Lại nói Khương Thượng đang ngồi chơi ở tướng phủ, chợt nghe tiếng reo hò chấn động đất trời, Khương Thượng kinh sợ đứng dậy, thầm nói: "Vì sao có tiếng hò giết?"

Không lâu sau quản gia trong phủ Khương Song báo lại: "Khởi bẩm lão gia, Triều Ca phái đại quân đến, đã đóng quân ở Tây Môn."

Khương Thượng vừa nghe lập tức thầm nghĩ trong lòng: "Thành Thang vì chuyện gì mà khởi binh đến? Chẳng lẽ là vì Võ Thành Vương..."

Tâm niệm thay đổi nhanh chóng, Khương Th��ợng lập tức vội truyền lệnh nổi trống triệu tướng. Không lâu sau, các tướng đều lên điện yết kiến. Khương Thượng không khỏi nói: "Quân mã Thành Thang tới xâm phạm, không biết vì duyên cớ nào?"

Các tướng nghe vậy thoáng nhìn nhau, trầm mặc một lát sau, không khỏi đều nhìn về phía phụ tử Hoàng Phi Hổ và Hoàng Lăng.

"Thừa tướng, lần này Thành Thang phái binh đến đây, hơn nửa là vì ta. Ta nguyện đích thân suất binh ra nghênh địch!" Hoàng Phi Hổ đối mặt ánh mắt của mọi người, lập tức bước ra hàng chờ lệnh nói.

Khương Thượng thấy thế không khỏi khoát tay nói: "Võ Thành Vương đừng vội! Tình huống chưa rõ, không thích hợp tự ý giao chiến, hãy xem đối phương hành động thế nào, rồi bàn ai xuất chiến cũng không muộn!"

"Vâng!" Nghe Khương Thượng nói vậy, Hoàng Phi Hổ chỉ đành đáp một tiếng, lùi vào hàng ngũ.

Mọi người đang đợi tin tức, Võ Vương Cơ Phát bận rộn chính sự cũng vội vã chạy tới, dẫn đến các tướng cung nghênh, Khương Thượng càng đích thân mời ông ngồi ở chủ vị. Mà Võ Vương cũng kính trọng Khương Thượng, dặn dò người ta đặt ghế dựa bên cạnh, mời Khương Thượng an tọa.

Trong lúc mọi người đang đợi tin tức, thám mã báo rằng: "Có tướng ra khiêu chiến."

Khương Thượng vừa nghe lập tức nhíu mày hỏi: "Ai đi hỏi thăm hư thực một chuyến?"

Lời chưa dứt, đại tướng Nam Cung Thích đã lên tiếng nói: "Mạt tướng nguyện đi."

Thấy Nam Cung Thích giành đi trước, Hoàng Phi Hổ vốn muốn lên tiếng, không khỏi có chút bất đắc dĩ giữ im lặng. Mặc dù hắn được Võ Vương trọng dụng, muốn báo đáp, nhưng cũng không muốn đi tranh chấp với Nam Cung Thích, nếu không ắt sẽ bị văn võ Tây Kỳ ghét bỏ. Dù sao, Hoàng Phi Hổ mới đến, đã được Võ Vương trọng dụng, từ lâu đã khiến các văn võ quý tộc Tây Kỳ trong lòng có chút không thoải mái rồi.

Khương Thượng gật đầu chấp thuận, Nam Cung Thích lĩnh một đạo nhân mã ra khỏi thành, bày trận thế, giương cờ hiệu, nhìn lên, chính là Triều Lôi. Nam Cung Thích nói: "Triều tướng quân khoan đã! Hôm nay vô cớ đem binh đến đất Tây này, là vì lẽ gì?"

Triều Lôi đáp: "Ta phụng sắc mệnh thiên tử, quân lệnh của Văn Thái sư, hỏi tội Cơ Phát không ngờ, tự lập Võ Vương, không tuân dụ của thiên tử, lại còn thu nhận phản thần Hoàng Phi Hổ, tội tình đáng trách! Ngươi có thể nhanh chóng vào thành, bẩm báo chúa công ngươi, sớm đem phản thần dâng nộp, giải về Triều Ca, miễn cho ngươi một quận tai họa. Nếu chần chừ trì hoãn, hối hận sao kịp!"

Nam Cung Thích không khỏi cười nói: "Triều Lôi, Trụ Vương tội ác chồng chất, làm hại thần dân. Không xét công lao; giết tiên nhân có tội thiên cơ; tạo Bào Cách, không nghe lời khuyên; xây Sái Bồn. Khó lọt đến thâm cung; giết thúc phụ, moi tim so sánh; lên Lộc Đài, vạn dân gặp tai ương; vua cướp vợ thần, ngũ luân diệt hết; sủng tiểu nhân, phá hoại cương thường đại đạo. Chúa ta giữ vững Tây Kỳ, phụng pháp giữ nhân, quân tôn thần kính. Con hiếu cha từ, ba phần thiên hạ, hai phần đã quy về. Dân chúng an khang, lòng quân vui mừng như ý. Ngươi hôm nay dám đem quân xâm phạm Tây Kỳ, chính là tự rước lấy tai họa nhục thân."

Triều Lôi nghe giận dữ, phóng ngựa múa đao đến giao chiến với Nam Cung Thích. Nam Cung Thích giơ đao đón đánh. Hai tướng giao chiến. Song đao đều thi triển. Một trận đại chiến. Nam Cung Thích cùng Triều Lôi giao chiến ba mươi hiệp, khiến Triều Lôi sức lực cạn kiệt, đâu phải là địch thủ của Nam Cung Thích! Bị Nam Cung Thích lợi dụng sơ hở, bắt được, quăng xuống ngựa, dùng dây trói chặt hai tay. Tiếng trống chiến thắng vang dội, thúc quân về Tây Kỳ.

Nam Cung Thích đến tướng phủ nghe lệnh. Thị vệ báo với Võ Vương, Khương Thượng. Truyền Nam Cung Thích vào điện, Khương Thượng hỏi: "Tướng quân xuất chiến. Thắng bại ra sao?"

Nam Cung Thích cười đáp: "Triều Lôi đến giao chiến, đã bị mạt tướng bắt sống ngay trước trận. Đặc biệt đến đây để bẩm báo Võ Vương, Thừa tướng!"

Khương Thượng vui vẻ gật đầu, truyền lệnh quát lên: "Đem Triều Lôi giải đến đây!"

Thị vệ hai bên giải Triều Lôi đến trước hiên nhà. Triều Lôi đứng thẳng không quỳ. Khương Thượng cười hỏi: "Triều Lôi vừa bị ta bắt giữ, vì sao không quỳ gối cầu sinh?"

Triều Lôi không khỏi trừng mắt quát lên: "Ngươi chẳng qua là kẻ bán mì dạo! Ta chính là mệnh thần của Trung Quốc thượng quốc, bất hạnh bị bắt, cùng lắm thì chết, há chịu quỳ gối!"

Khương Thượng vừa nghe, nụ cười trên mặt thoáng thu lại, hờ hững trầm giọng nói: "Giải ra chém đầu!"

Thị vệ hai bên giải Triều Lôi ra ngoài. Các tướng lớn nhỏ hai bên nghe Triều Lôi mắng Tử Nha thấp kém, không khỏi thầm cười Khương Thượng xuất thân nông cạn. Lúc này, Khương Thượng tuy rằng bằng vào tài năng cai trị chính sự đã khiến quan văn Tây Kỳ phải khuất phục, nhưng đối với các võ tướng mà nói, rốt cuộc vẫn chưa đủ uy tín. Khương Thượng là nhân vật cỡ nào, liền biết ý của các tướng. Khương Thượng cười nói với các tướng: "Triều Lôi nói ta bán mì dạo, không phải nhục ta đâu. Xưa kia Y Doãn chính là thất phu nơi đồng ruộng, sau phò tá Thành Thang, làm cánh tay đắc lực cho nhà Thương, chỉ là gặp gỡ sớm muộn mà thôi."

Nghe Khương Thượng nói, vẻ mặt các tướng hơi dịu đi, nhưng không khỏi đều trầm mặc, không quan tâm đến.

Khương Thượng thấy thế khẽ cười nhạt, ngược lại truyền lệnh nói: "Đem Triều Lôi chém xong, báo lại!"

Chỉ thấy Võ Thành Vương Hoàng Phi Hổ cũng vội vàng nói: "Tâu Thừa tướng: Triều Lôi chỉ biết có Trụ, không biết có Chu. Mạt tướng dám nói người này nếu quy hàng, sau này phạt Trụ cũng có thể được thêm chút sức lực."

Khương Thượng hơi trầm ngâm, vui vẻ đáp lại.

Võ Vương ngồi ngay ngắn trên chủ vị, khẽ cười nhạt, thu tất cả những điều này vào mắt, không nói lời nào.

Hoàng Phi Hổ trở ra tướng phủ, thấy Triều Lôi quỳ đợi hành hình, không khỏi tiến lên ngồi xổm xuống, ánh mắt có chút phức tạp nhìn về phía Triều Lôi: "Triều tướng quân!"

Triều Lôi thấy Hoàng Phi Hổ, lại hừ một tiếng quay đầu không nói.

Hoàng Phi Hổ thấy thế nhưng không buồn, ngược lại thở dài nói: "Ngươi không nhìn rõ thiên thời, không biết địa lợi, không hiểu nhân hòa. Ba phần thiên hạ, đất Chu đã chiếm hai phần. Đông Nam Tây Bắc, không còn ai thuộc về Trụ. Trụ tuy mạnh, thắng được nhất thời, nhưng chính là gánh chịu cái họa xuân hàn mà thôi. Tội ác của Trụ đã đắc tội khắp thiên hạ bách tính, binh đao tự không ngừng nghỉ. Huống hồ sĩ mã Đông Nam không yên, chuyện thiên hạ đều đã biết rồi. Võ Vương văn đủ An Bang, võ có thể Định Quốc. Ta ở nhà Trụ quan bái Trấn Quốc Võ Thành Vương, đến đây chỉ đổi một chữ: Khai Quốc Võ Thành Vương. Thiên hạ quy tâm, vui mừng theo về Chu. Đức của Võ Vương, chính là đức của Nghiêu Thuấn, không phải chuyện tai nghe mà là thực tế. Ta nay vì ngươi, hết sức khuyên Thừa tướng, chuẩn tước tướng quân quy hàng, có thể bảo vệ trăm họ vạn đời. Nếu cứ chấp mê, lệnh hành hình ban ra, khó bảo toàn tính mạng, hối hận cũng không kịp."

Triều Lôi bị lời lẽ của Hoàng Phi Hổ làm cho lòng dạ bừng tỉnh, miệng nói: "Hoàng Tướng quân, vừa rồi mạt tướng nói đã đắc tội Khương Thừa tướng, sợ không được đặc xá."

"Ngươi có lòng quy hàng, ta sẽ hết sức bảo vệ," Hoàng Phi Hổ lập tức vội nói.

Nghe Hoàng Phi Hổ nói vậy, Triều Lôi thầm than một tiếng, chợt gật đầu nói: "Thôi, vừa rồi nhờ tướng quân đại ân bảo toàn, thực là ân tái sinh, mạt tướng nào dám không tuân mệnh."

Lại nói Phi Hổ trở vào trong thấy Khương Thượng, nói chuyện Triều Lôi quy hàng.

Khương Thượng không khỏi nói: "Giết kẻ hàng, tru kẻ phục, là việc bất nghĩa. Hoàng Tướng quân nói vậy, truyền lệnh thả hắn."

Triều Lôi đến dưới mái hiên, quỳ bái nói: "Mạt tướng nhất thời lỗ mãng, mạo phạm tôn nhan, đáng lẽ phải bị xử tử. Nay được tha thứ, cảm kích đức lớn như núi."

Khương Thượng lắc đầu cười nói: "Tướng quân vừa rồi chân tâm vì nước, một lòng phò vua, đều là thần tử trong điện, cùng là cánh tay đắc lực phò tá, có tội gì! Tướng quân nay đã về Chu, nhân mã ngoài thành có thể điều vào thành."

Triều Lôi vội đáp: "Ngoài thành trong doanh trại, còn có huynh trưởng của mạt tướng là Triều Điền. Đợi mạt tướng ra khỏi thành, sẽ đưa đến cùng bái kiến Thừa tướng."

Khương Thượng nghe vậy mừng thầm, không khỏi vui vẻ mỉm cười đáp lại, sai Triều Lôi ra khỏi thành Tây Kỳ.

Các tướng thấy Khương Thượng chỉ dăm ba câu mà đã khiến Triều Lôi đi khuyên huynh trưởng đầu hàng, không khỏi có chút bội phục. Xem ra, vị Khương thừa tướng này quả thực cũng có chút bản lĩnh!

Lại nói Triều Lôi trở về doanh trại, tường thuật một phen với huynh trưởng Triều Điền, Triều Điền không khỏi vừa giận vừa sợ, quở trách Triều Lôi một trận. Triều Lôi này bị Hoàng Phi Hổ và Khương Thượng một phen chiêu dụ, lại không nghĩ đến gia quyến huynh đệ mình đều ở Triều Ca, nếu tin tức này truyền ra, gia quyến e sợ lâm nguy.

Bất đắc dĩ, hai huynh đệ tính toán kỹ lưỡng, nhất thời càng trở nên quyết liệt.

Thế là, ngày thứ hai Triều Lôi liền lần thứ hai trở lại Tây Kỳ, nói với Khương Thượng rằng việc quy hàng có thể, thế nhưng sợ các tướng lo lắng, cần Tây Kỳ phái ra một vị trọng thần đi vào chiêu hàng, để bảo toàn thể diện.

Khương Thượng vui vẻ đáp lại, khiến Hoàng Phi Hổ tùy theo đi vào doanh trại thương lượng. Nhưng đợi đến khi bọn họ rời đi, Khương Thượng lại thu lại nụ cười trên mặt, trong lòng cảm thấy không thích hợp, tính toán một lúc liền khám phá kế sách của huynh đệ Triều Điền, Triều Lôi, lập tức truyền lệnh cho ba vị tướng quân Nam Cung Thích, Tân Giáp, Tân Miễn âm thầm chuẩn bị.

Hoàng Phi Hổ tự nhiên không ngờ Triều Điền, Triều Lôi lại có dị tâm, vừa đến doanh trại thương lượng liền bị hai người bắt giữ, trong lòng không khỏi thầm giận, mắng Triều Lôi là hạng người bội bạc quên tín nghĩa.

Mà Triều Điền, Triều Lôi lại quyết định muốn ép Hoàng Phi Hổ đi Triều Ca để lập công chuộc tội, nhưng vừa mới đè Hoàng Phi Hổ lặng lẽ xuất phát không lâu, liền bị ba vị tướng quân Nam Cung Thích, Tân Giáp, Tân Miễn mai phục, cứu ra Hoàng Phi Hổ, bắt giữ hai người Triều Điền, Triều Lôi.

Dưới bóng đêm, trên thành Tây Kỳ, dưới sự đón tiếp của Yến Tuyết cùng mấy thị nữ, Trần Hi đang dẫn theo hai tỷ muội Vọng Nguyệt, Hiểu Nguyệt và một thiếu niên mặt đầy lo lắng từ trên tường thành nhìn xa xa mảnh đại địa mờ tối.

"Mẫu phi, Triều Lôi kia không phải đã đầu hàng sao? Hắn làm sao lại hại Võ Thành Vương?" Hiểu Nguyệt không khỏi khẽ nhíu mày nhỏ, ngẩng đầu nhìn về phía Trần Hi: "Đã trễ thế này rồi, còn không có động tĩnh gì, lẽ ra phải không có chuyện gì chứ ạ?"

Trần Hi khẽ cười lắc đầu nói: "Hiểu Nguyệt, biết người biết mặt nhưng không biết lòng. Không phải tất cả mọi người đều trọng lời cam kết như sinh mệnh, mà càng nhiều vẫn là hạng người lật lọng, thất tín. Vì vậy, con phải nhớ kỹ, không thể dễ dàng tin tưởng người khác, mọi việc đều phải cẩn thận hơn một chút."

"Ồ!" Hiểu Nguyệt ánh mắt lóe lên đáp một tiếng, rồi vẻ mặt khẽ động, khó khăn nhìn về phía xa xa một vùng tăm tối bên trong ánh lửa mờ ảo nói: "Hình như thật sự xảy ra vấn đề rồi!"

Thiếu niên bên cạnh càng không nhịn được lo lắng vội vã nói với Trần Hi: "Lão sư, phụ vương con người..."

"Yên tâm, Võ Thành Vương không có chuyện gì đâu!" Trần Hi khẽ phất tay, liền cười nhạt nói: "Rất nhanh thôi, Nam Cung tướng quân bọn họ sẽ cứu Võ Thành Vương của con trở về. Thiên Tường, vừa nãy ta nói với Hiểu Nguyệt, con cũng phải nhớ lời dạy của phụ thân con, mọi việc phải thêm phần cẩn trọng, mới có thể tránh được rất nhiều tai bay vạ gió."

Thiếu niên lập tức thở phào nhẹ nhõm, vội cung kính nói: "Vâng, Thiên Tường ghi nhớ lời giáo huấn của lão sư!"

"Hừ!" Vọng Nguy���t kiều hừ một tiếng, nhưng không nhịn được bĩu môi nói: "Mẫu phi, nếu như người ra tay, Triều Điền Triều Lôi kia, sớm đã bị người đánh cho tè ra quần rồi. Cứ như thế qua lại tính toán, Khương lão đầu cũng không ngại phiền phức sao!"

Nghe Vọng Nguyệt nói, thiếu niên Hoàng Thiên Tường không khỏi có chút không nhịn được cười, vội vươn tay che miệng lại.

Thấy buồn cười, Trần Hi lắc đầu xoa đầu nhỏ của Vọng Nguyệt nói: "Vọng Nguyệt, sự việc không phải đơn giản như con nghĩ đâu. Hiểu Nguyệt, con hãy phân tích cho tỷ tỷ con nghe."

"Vâng, mẫu phi!" Hiểu Nguyệt gật đầu đáp một tiếng, lập tức ánh mắt lóe lên, nghiêm mặt nói: "Triều Điền Triều Lôi này, làm tướng vẫn tính không tệ, nhưng đều không phải tài năng Thống soái. Trong Ân Thương, có nhiều người mạnh hơn hai người này rất nhiều. Hài nhi cho rằng, đây bất quá là để bọn họ làm đội quân tiền tiêu đến Tây Kỳ dò xét mà thôi. Tây Kỳ ta, tự nhiên không thể dễ dàng bại lộ nội tình. Vì vậy, cách làm của Thừa tướng nhìn như phiền phức, nhưng thật ra là rất tốt để bảo vệ nội tình của Tây Kỳ ta, khiến Ân Thương không thể dò xét rõ."

Nghe Hiểu Nguyệt nói, Hoàng Thiên Tường không khỏi thoáng trợn mắt kinh ngạc nhìn về phía hắn. Mặc dù biết vị Hiểu Nguyệt công tử này không đơn giản, nhưng không ngờ hắn còn nhỏ tuổi mà tâm tư lại tinh nhạy đến vậy!

Bản dịch này là nỗ lực tâm huyết của truyen.free, độc quyền dành tặng quý độc giả.