Hạo Thiên vượt qua các châu mà đến, dừng chân tại Nghiễm Hàn Phái ở cực bắc Nam Thiệm Bộ Châu. Sau đó, ngài lại xuôi nam, du lịch khắp thiên hạ, lĩnh hội Thiên Đạo, trải nghiệm nhân đạo, quan sát mọi lẽ đời.

Chuyến đi này, thoạt nhìn đã kéo dài sáu năm ròng.

Một ngày nọ, Thiên Đình chấn động dữ dội, một cây định hải thần châm xuyên phá tầng trời.

Hạo Thiên ngẩng đầu nhìn trời, mãi nửa ngày sau mới đặt bát trà xuống, để lại tiền nước trà, rồi đứng dậy hòa vào dòng người, biến mất không dấu vết.

Khi ngài xuất hiện lần nữa, đã ở ngoài thành. Hạo Thiên lấy Hạo Thiên kính ra, chiếu rõ cảnh tượng bên dưới cây định hải thần châm đang khuấy động phong vân: Một bầy khỉ hoảng sợ rồi reo mừng vây quanh, hớn hở kêu la: “Đại vương thật lợi hại! Đại vương thật lợi hại!”

Con Hầu Vương dẫn đầu đội mũ phượng cánh tím, mình mặc giáp vàng khóa tím, chân đi giày mây tơ trắng, được bầy khỉ vừa mừng vừa sợ vây quanh nịnh nọt, quả là phong thái thần khí.

Nơi bầy khỉ tụ tập, chính là Hoa Quả Sơn mà ngài từng ghé qua.

Hạo Thiên quan sát một lát, khẽ nhíu mày. Tuy đã tìm thấy con khỉ đó, nhưng thiên cơ lại bị nhiễu loạn mất rồi.

Hạo Thiên do dự một lát, thu hồi Hạo Thiên kính, quyết định hãy cứ tiếp tục quan sát thêm.

Ngài nào biết, chính sự do dự này đã khiến con khỉ ấy quậy phá Địa Phủ, tự ý xóa tên trên sổ sinh tử, khiến phàm là loài khỉ đều được trường thọ vĩnh viễn.

Điều khiến bao vị đại nhân vật ngạc nhiên kinh hãi, chính là các đại lão Địa Phủ lại cứ thế buông xuôi bỏ mặc.

Mạnh Bà Bà trên cầu Nại Hà xem náo nhiệt đến quên cả trời đất, bởi đã bao năm rồi Địa Phủ chưa từng có cảnh tượng náo nhiệt đến thế.

Địa Phủ không ra tay, chỉ có số ít các đại lão biết được nội tình của con khỉ ấy mới đoán ra đại khái sự tình.

Không nhìn mặt sư thì cũng phải nhìn mặt phật, dù sao Nữ Oa nương nương dường như vẫn còn rảnh rỗi.

Sáu vị Hỗn Nguyên Đại La của Hồng Hoang, bốn vị tọa trấn chiến trường thần ma ngoài cõi trời, Thông Thiên Giáo Chủ đã đi xa vào hỗn độn, chỉ còn mỗi Nữ Oa là dường như vẫn còn nhàn rỗi.

Còn về mối quan hệ giữa Hậu Thổ và Nữ Oa, thì từ trước đến nay chưa từng có ai nhìn thấu được.

Trong Lăng Tiêu Bảo Điện, Tứ Hải Long Vương vừa cáo trạng xong, mười vị Diêm La Vương liền tề tựu. Trương Bách Nhẫn vốn đã nổi giận vì con khỉ một gậy xuyên phá trời, lần này tính cả tội ấy mà trừng phạt, liền phái thiên binh thiên tướng hạ giới truy bắt yêu hầu.

Nào ngờ, C�� Linh Thần chiến bại, Na Tra Tam Thái tử không địch lại. Lý Thiên Vương nâng tháp đích thân ra tay, vậy mà vẫn bị yêu hầu một gậy xuyên phá tháp.

Thiên Đình rúng động, Lý Thiên Vương phái người trở về thỉnh cầu viện binh. Ngọc Đế đảo mắt nhìn quanh, lại chẳng ai lên tiếng, từng vị đều đứng nghiêm trang, giữ phép tắc, nhưng không một ai chịu bước ra. Trong lòng Ngọc Đế tức giận khôn nguôi, lại chẳng thể làm gì. Ngay lúc Lăng Tiêu Bảo Điện lâm vào tĩnh lặng, Ngọc Đế tiến thoái lưỡng nan, Thái Bạch Kim Tinh bỗng bước ra khỏi hàng, tâu lên phương sách chiêu an.

Thái Bạch Kim Tinh một phen phân tích lợi hại, Ngọc Đế gật đầu đồng ý, liền sai Thái Bạch Kim Tinh theo lời mình mà làm.

Thái Bạch Kim Tinh không phụ sứ mệnh, không chỉ thuyết phục Lý Thiên Vương tạm thời thu binh, mà còn dẫn về Mỹ Hầu Vương.

Đáng tiếc, vị Mỹ Hầu Vương này lại là kẻ thiếu kiến thức, Thiên Đình ban cho hắn một chức quan nhỏ coi chuồng ngựa để đuổi khéo hắn đi.

Khi Hạo Thiên lần nữa quan sát, con khỉ đã ở Thiên Đình làm quan. Nó cưỡi trên lưng thiên mã, thúc ngựa phi nước đại, lúc trước người lúc sau người, vạn ngựa lao nhanh. Chức quan quản ngựa này cứ thế thả ngựa, phi nước đại đến Thiên Hà uống nước.

Con khỉ làm việc không biết mệt mỏi, mỗi ngày đều trôi qua thật vui vẻ.

Công việc này cũng rất thích hợp với nó.

Hạo Thiên thấy cảnh này, có chút dở khóc dở cười, nhưng cũng yên lòng.

Ngài vừa mới yên lòng, bên con khỉ kia lại xảy ra nhiễu loạn. Con khỉ phóng ngựa phi nước đại trên Thiên Hà, kinh động đến Thiên Bồng Nguyên Soái đang luyện binh tại đó.

Con khỉ và Thiên Bồng lần đầu gặp mặt, Thiên Bồng liền chọc giận con khỉ, bị đánh đập một trận.

Con khỉ cũng biết mình bị lừa gạt, chức quan coi chuồng ngựa đó chẳng qua là một tiểu quan hạng bét chuyên thả ngựa mà thôi.

Dưới cơn nóng giận, con khỉ giật phăng áo quan trên người, vứt bỏ mũ quan trên đầu, xua tan thiên mã, phản xuống hạ giới. Nó tức giận không nhẹ, phiền muộn suốt một thời gian, mãi cho đến khi giương cao đại kỳ Tề Thiên Đại Thánh công khai tạo phản, mới xả được cơn giận. Từ đó về sau, con khỉ kết giao với tứ phương đại yêu, thao luyện khỉ binh hầu tướng, cát cứ một phương, không còn phải chịu thứ khí hống hách của Thiên Đình ngày đó nữa.

Hạo Thiên lần nữa mở Hạo Thiên kính ra, liền nhìn thấy cảnh tượng này: Cả núi khỉ vung đao múa gậy, con khỉ ngồi cao trên vương tọa, vắt chéo hai chân, đã không còn làm quan ở Thiên Đình nữa.

Hạo Thiên nhìn thấy bốn chữ 'Tề Thiên Đại Thánh', lần đầu tiên ngài nảy sinh ý nghĩ muốn ra tay tóm gọn con khỉ này.

Nhưng Hạo Thiên vẫn nhịn xuống. Ngài đang suy nghĩ, liệu mình có nên trở về hay không.

Nhưng bỏ dở giữa chừng sao? Ngài du lịch ở Nam Thiệm Bộ Châu còn chưa được một nửa chặng đường.

Trong lòng Hạo Thiên khẽ giật mình, cảnh tượng trong Hạo Thiên kính chuyển đổi. Một thiếu niên cõng đàn hiện ra trong kính, thân hình chật vật khốn đốn, đang tránh né sự truy sát.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.