(Đã dịch) Hồng Hoang Chi Long Thần - Chương 113: Trận sư Ma Vấn
Đây là Thú Vực sao? Nhìn những dãy núi thâm sâu vô tận, Hỗn Nguyên không khỏi cất lời hỏi.
“Thưa tiền bối, quả thực đây là Thú Vực, nhưng chỉ là khu vực biên giới. Đi về phía bắc vạn dặm nữa, đó mới là trung tâm Thiên Vực.” Lúc này, Ma Vấn đã bắt đầu nghi ngờ liệu Hỗn Nguyên có phải người Thần giới hay không, bởi lẽ kiến thức về Thần giới của Hỗn Nguyên còn thua cả một Thần Nhân mới bước chân vào đây. Nhưng hắn không dám thốt ra, bởi trong lòng Ma Vấn, Hỗn Nguyên thực sự quá đáng sợ.
Nghe những lời Hỗn Nguyên nói, Ma Vấn chần chừ một lát. Hỗn Nguyên cũng hiểu, với tu vi của Ma Vấn, nếu gia nhập thế lực khác, chắc chắn sẽ được đối đãi trọng vọng. Việc hắn ẩn cư nơi hoang dã chứng tỏ Ma Vấn không màng danh lợi, nhưng Hỗn Nguyên có vô số cách để khiến hắn tự nguyện quy phục.
“Trong một trăm triệu năm, ta có thể giúp ngươi đột phá Á Thánh, tức là cảnh giới Thần Đế, ngươi thấy sao?” Lời Hỗn Nguyên nói như một tiếng sét đánh ngang tai, khiến Ma Vấn trừng mắt nhìn hắn chằm chằm, cố gắng phân định thật giả. Mãi lâu sau, Ma Vấn nhìn Hỗn Nguyên nói: “Một trăm triệu năm, nếu ta không thể đột phá Thần Đế, xin cho ta rời đi khỏi ngài.” Hiện giờ, tu vi của Hỗn Nguyên trong mắt Ma Vấn quá kinh khủng. Hắn không rõ lời Hỗn Nguyên là thật hay giả, nhưng hắn biết rằng, nếu mình dứt khoát từ chối, hôm nay chắc chắn sẽ thân bại danh liệt tại đây. Dù có át chủ bài, hắn cũng hiểu mình không thể thoát khỏi ma trướng của Hỗn Nguyên. Chi bằng lập ước với Hỗn Nguyên. Vả lại, với tư cách một cường giả, Hỗn Nguyên chắc chắn sẽ không nuốt lời. Hơn nữa, nếu thật sự đột phá Thần Đế, dù có phải làm nô bộc, hắn cũng cam tâm tình nguyện.
“Được. Một trăm triệu năm. Nếu không đột phá Thần Đế, ta sẽ thả ngươi rời đi. Nhưng ta sẽ tặng ngươi một bộ pháp trận bố trí, chỉ cần có trận này, đối mặt với Thần Đế khác, ngươi không những giữ thế bất bại mà còn có thể chém giết họ.” Nghe Hỗn Nguyên nói vậy, Ma Vấn kinh hãi. Pháp trận nào lại có uy lực như thế? Ngay cả một Trận pháp tông sư như hắn, dựa vào đại trận cũng chỉ có thể cầm chân Thần Đế mà thôi, chứ nói gì đến chém giết Thần Đế thì hoàn toàn không thể. Ngoại trừ... vị đó ra.
“Tiền bối hào phóng như vậy, việc này dù sao cũng có lợi cho vãn bối. Vãn bối không phải người thích chiếm tiện nghi của kẻ khác, nên xin thề lúc này: nếu trong một trăm triệu năm, tiền bối giúp vãn bối đột phá cảnh giới Thần Đế, vãn bối cam nguyện làm nô, thề sống chết thuần phục ngài.” Ngay lập tức, cách xưng hô của Ma Vấn dành cho Hỗn Nguyên đã thay đổi từ “tiền bối” thành “đại nhân”.
“Ha ha, đã vậy thì đây là Mười Hai Đô Thiên Thần Sát Đại Trận. Ngươi cứ nghiên cứu trước đi, đằng nào cũng là cho ngươi, đưa sớm chút cũng chẳng sao.” Nói rồi, Hỗn Nguyên trực tiếp truyền thụ Thập Nhị Đô Thiên Đại Trận cho Ma Vấn. Khi cảm nhận được những gì Hỗn Nguyên truyền tới, Ma Vấn đứng trước mặt hắn với vẻ mặt kích động. Hai mắt hắn nhắm nghiền, nhưng khóe miệng thì không ngừng giật giật, đôi tay cũng run rẩy không thôi.
Tại sâu thẳm thức hải, Ma Vấn với vẻ mặt kích động nhìn mười hai cự nhân có tu vi ngang bằng hắn bày thành một đại trận. Đại trận vừa bố trí xong, một cự nhân cầm búa lớn xuất hiện trước mặt hắn. Uy áp đáng sợ kia khiến hắn tin rằng, chỉ cần cự nhân kia khẽ ra tay, có thể giết chết hắn vạn lần. Đây là thực lực đến mức nào? Đã vượt xa cảnh giới Thần Đế. Không, đây không còn là cấp độ mà Thần Đế có thể đối kháng, ngay cả mấy trăm Thần Đế đứng trước mặt cự nhân này cũng chỉ như lũ kiến hôi. Đây là loại đại trận gì mà lại có uy lực đến vậy? Những đại trận hắn từng thấy trước đây, so với cái này, ngay cả cặn bã cũng không bằng. Nhưng điều làm hắn kinh hãi còn ở phía sau. Hắn chỉ thấy ở một bên khác, hai nam tử mặc Hoàng bào đứng trên các tinh đấu. Vô số tinh đấu xung quanh ẩn hiện, bên trong ẩn chứa sát cơ, khiến cả người Ma Vấn toát mồ hôi lạnh. Hắn tin rằng, chỉ cần bước vào trong tinh đấu, hắn cũng sẽ bị nghiền nát thành tro bụi.
Rốt cuộc đây là loại đại trận gì, vì sao hắn chưa từng nghe nói đến, mà uy lực lại mạnh đến mức khiến ngay cả hắn cũng phải run sợ. Kế đó, hai vị tướng lĩnh đại chiến, uy lực của đại trận mới thực sự bộc lộ, mạnh hơn hắn tưởng tượng không chỉ gấp mười lần. Không gian vỡ vụn, vạn vật đều tiêu diệt. Đại chiến chấm dứt, trong lúc Ma Vấn còn đang khiếp sợ, một luồng thông tin xuất hiện trong đầu hắn. Đó chính là Thập Nhị Thiên Đại Trận, do mười hai cự nhân vừa rồi bố trí. Lúc này hắn mới phát hiện, đại trận này còn thâm ảo hơn vạn lần so với những gì mình tưởng tượng. Mười hai cự nhân kia vẫn chưa phát huy hết toàn bộ uy lực, điều này càng khiến Ma Vấn chấn kinh không thôi. Bình phục sóng gió trong lòng, Ma Vấn mở hai mắt ra, nhìn Hỗn Nguyên, quỳ một gối xuống nói: “Ma Vấn tham kiến chủ nhân.” Chỉ bằng đại trận vừa rồi, Hỗn Nguyên đã có đủ vốn liếng để khiến Ma Vấn phải thuần phục. Dù cho Hỗn Nguyên không giúp đỡ Ma Vấn đột phá Thần Đế, Ma Vấn cũng sẽ không một lời oán thán.
“Được lắm, đã ngươi đã chọn ta, ta sẽ không để ngươi phải hối hận. Ta thấy ngươi có thượng phẩm phòng ngự linh bảo, còn công kích linh bảo của ngươi đâu, cho ta xem nào?” Nghe Hỗn Nguyên nói, trên tay Ma Vấn hiện ra một thanh đao, toàn thân đỏ thẫm, tên là Liệt Diễm Đao. Đó là một vương phẩm thần khí của Thần giới. Nhưng Hỗn Nguyên chỉ liếc nhìn một cái, rồi lấy ra một thanh kiếm màu đỏ nói: “Đao này tuy cũng tàm tạm, nhưng không thể phát huy hết thực lực của ngươi. Thanh kiếm này là thượng phẩm công kích (Tiên Thiên) linh bảo, nhận lấy đi.” Hoàng phẩm thần khí! Ma Vấn một lần nữa kinh hãi, nhìn thanh bảo kiếm trong tay Hỗn Nguyên. Thần giới có năm kiện đế phẩm thần khí, mười kiện hoàng phẩm thần khí và ba mươi kiện vương phẩm thần khí. Hiện tại trên người hắn có một kiện hoàng phẩm phòng ngự thần khí và một kiện vương phẩm công kích thần khí, như vậy ở Thần giới đã được xem là giàu có rồi. Hắn tin rằng ngay cả Thần Đế cũng chưa chắc đã giàu bằng hắn. Nhưng không ngờ Hỗn Nguyên vừa ra tay đã là hoàng phẩm thần khí, điều này khiến Ma Vấn vô cùng chấn động.
“Đại nhân, kiện thần khí này quá quý giá, hay là ngài dùng đi ạ.”
“Ha ha, ta không cần dùng đến, chỉ cần có kiện linh bảo này là đủ rồi.” Nói rồi, Hỗn Nguyên lấy ra bản thể của mình là Hỗn Nguyên Kiếm, sát khí quanh thân bức người, đến nỗi ngay cả Ma Vấn cũng không khỏi lùi lại mấy bước, nhìn Hỗn Nguyên Kiếm với ánh mắt tràn đầy sợ hãi. “Kiện linh bảo này thì sao?”
“Đại nhân đã có đế phẩm thần khí, vậy ta xin không khách khí.” Nói rồi, hắn cất bảo kiếm vào, cúi người về phía Hỗn Nguyên. Dù sao, Ma Vấn thừa hiểu tầm quan trọng của một kiện hoàng phẩm công kích thần khí. Trong số mười kiện hoàng phẩm thần khí, có ba kiện phòng ngự, bốn kiện công kích, còn lại là phụ trợ. Linh khí phòng ngự thoạt nhìn giá trị lớn hơn linh khí công kích, nhưng đối với Ma Vấn mà nói, nó căn bản không có tác dụng bao nhiêu. Đối phó Thần Đế, trước đế phẩm thần khí của Thần Đế, hắn vẫn không thể ngăn cản được phong mang. Ngay cả Thần Đế sở hữu vương phẩm thần khí, Ma Vấn tự xét cũng không phải đối thủ. Còn đối đầu với Thần Vương khác, Ma Vấn căn bản không cần đến thần khí phòng ngự. Nhưng công kích thần khí thì khác. Có được hoàng phẩm thần khí phòng ngự và công kích, giờ đây Ma Vấn đối đầu với Thần Đế không có đế phẩm thần khí cũng có thể một trận ra trò. Nhìn Hỗn Nguyên, trong lòng Ma Vấn tràn đầy nghi hoặc. Hỗn Nguyên không chỉ sở hữu đại trận uy lực cực lớn, mà còn có cả chí bảo như vậy, hơn nữa thực lực còn kinh người hơn hẳn bất cứ Thần Đế nào mà hắn từng gặp qua. Thêm vào đế phẩm thần khí, ngay cả lấy một địch ba cũng không thành vấn đề.
Đế phẩm thần khí cũng chia nhiều loại. Trong ngũ đại đế phẩm thần khí, thứ nhất là Đoạn Hồn Kiếm, thuộc sở hữu của Minh Đế. Với một thanh Đoạn Hồn Kiếm, Minh Đế trở thành tồn tại không thể trêu chọc ở Thần giới, không có hai vị Thần Đế thì căn bản không phải đối thủ của hắn. Thứ hai là linh bảo phòng ngự tên là Sơn Hà Đồ, thuộc sở hữu của một vị Thần Đế khác. Bên trong Sơn Hà Đồ, ngoại trừ Thần Đế ra, ngay cả Thần Vương cũng sẽ phải mặc cho bị thôn tính. Sức phòng ngự của Sơn Hà Đồ còn mạnh hơn cả hoàng phẩm phòng ngự thần khí, ngay cả Đoạn Hồn Kiếm cũng không thể công phá trong thời gian ngắn. Thứ ba là Lôi Thần Quan, thuộc sở hữu của Lôi Đế, công thủ nhất thể. Không chỉ có khả năng phòng ngự ngang bằng Sơn Hà Đồ, mà khả năng công kích còn vượt xa hoàng phẩm thần khí. Quan trọng hơn, nó còn có thể tăng thêm ba thành uy lực cho Lôi pháp, bất kể là cấp bậc nào. Ba thành! Thực lực của Lôi Đế vốn đã cường hãn, nay có thêm Lôi Thần Quan thì càng trở nên vô cùng mạnh mẽ. Ngay cả Minh Đế cũng chỉ có thể bất phân thắng bại với hắn. Thứ tư là một phụ trợ thần khí, Luyện Thiên Thần Đỉnh, nghe nói đang nằm trong tay Lôi Tông. Tuy không rõ thực hư ra sao, nhưng vì Lôi Tông được Lôi Đế bảo hộ, không ai dám chất vấn hay cướp đoạt. Dù sao, một kiện phụ trợ thần khí, nhất là phụ trợ luyện đan, đối với những cường giả như họ, căn bản là vô dụng. Trừ phi có thể luyện ra loại đan dược mạnh mẽ đến mức ngay cả Thần Đế cũng phải động lòng. Nhưng bao năm qua, ngay cả đan dược khiến Thần Vương động lòng cũng không có, huống hồ là Thần Đế.
Về phần kiện thứ năm, cũng là một phụ trợ thần khí, nhưng công hiệu của nó lại khiến rất nhiều Thần Đế thèm khát. Thời Không Bảo Tháp, sự kết hợp giữa thời gian và không gian. Bên trong tháp không chỉ có không gian sánh ngang Sơn Hà Đồ, mà quan trọng nhất là nó có thể điều chỉnh và kiểm soát thời gian bên trong. Thần Vương có thể điều chỉnh thời gian bên trong tháp đạt đến tỷ lệ một so với một vạn. Ngay cả Ngao Tôn hiện tại cũng chỉ có thể điều chỉnh thời gian bên trong Hỗn Độn Châu đến tỷ lệ một so với ba nghìn mà thôi. Tuy nhiên, bên trong Hỗn Độn Châu toàn là hỗn độn khí, lại có pháp tắc không gian và thời gian nguyên vẹn, nên Thời Không Bảo Tháp khó mà sánh bằng. Từ rất lâu trước đây, đã có một vị Thần Vương đạt được Thời Không Bảo Tháp, nhưng vô tình tiết lộ bí mật của nó. Cuối cùng, ông bị bức phải tự bạo mà chết, còn Thời Không Bảo Tháp cũng biến mất không dấu vết.
Tuy nhiên, so với tất cả những thứ đó, trong lòng Ma Vấn càng thêm chấn kinh bởi Hỗn Nguyên Kiếm. Chỉ bằng sát khí quanh thân đã có thể bức hắn lùi lại, nếu Hỗn Nguyên toàn lực ra tay, uy lực sẽ đến mức nào? Hắn tin rằng ngay cả Đoạn Hồn Kiếm của Minh Đế cũng không thể có được uy lực như vậy. Bởi vậy, sự kính sợ của hắn đối với Hỗn Nguyên trong lòng càng tăng thêm một phần, niềm tin vào việc Hỗn Nguyên sẽ giúp mình đột phá Thần Đế cũng không khỏi tăng lên nhiều.
“Ngươi có gì cần thu xếp không?”
“Đại nhân, tiểu nhân không có gì cần thu xếp, tùy thời có thể đi theo ngài rời đi.” Ma Vấn nghe Hỗn Nguyên nói vậy, vội vàng đáp.
“Ừm, sau này đừng gọi ta là đại nhân nữa, cứ gọi là thiếu gia đi. Đại nhân nghe không tự nhiên lắm.” Hỗn Nguyên nhướng mày khi nghe từ “đại nhân”, rồi nói với Ma Vấn.
“Vâng, thiếu gia.” Ma Vấn nói.
“Ngươi ở Thú Vực này đã lâu, có biết nơi đây có thứ gì tốt không?” Nghe Hỗn Nguyên nói, ánh sáng trong mắt Ma Vấn lóe lên. Hắn nói với Hỗn Nguyên: “Thiếu gia, thiên tài địa bảo thì ta chưa từng thấy qua, nhưng ở đây lại có một kiện dị bảo. Mục đích ta đến đây chính là vì nó, thế nhưng đã mấy tỷ năm trôi qua mà ta vẫn chưa đạt được, có lẽ chính là chờ đại nhân đến để thu phục nó.” Miệng nói vậy, nhưng trong lòng Ma Vấn đang đánh cược, cược Hỗn Nguyên có tham lam muốn chiếm lấy kiện thần khí này hay không. Bởi vì kiện thần khí này đối với những Trận pháp sư như họ, không hề thua kém đế phẩm thần khí, thậm chí Đoạn Hồn Kiếm cũng không thể sánh bằng, có thể thấy được dị bảo này cường hãn đến mức nào.
“Ồ, dị bảo mà ngay cả ngươi cũng không thể thu phục à? Để ta xem nó có gì đặc biệt. Đi, dẫn đường đi.” Lời Ma Vấn nói lập tức khơi dậy sự tò mò của Hỗn Nguyên. Một bảo vật mà ngay cả một Chuẩn Thánh đỉnh phong cũng không thể thu phục, ít nhất cũng phải là đỉnh cấp Tiên Thiên linh bảo. Mặc dù hiện tại Hỗn Nguyên không thiếu linh bảo, nhưng hắn vẫn rất tò mò linh bảo nào lại có linh tính đến vậy?
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, một tác phẩm được thổi hồn từ những con chữ nguyên bản.