Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Tích Tại Mỹ Nữ Như Vân Đích Công Ty - Chương 9: Chương 9

Chương Hai Mươi Ba: Tiểu Di Tử

"Không được!"

Lý Nham kiên quyết lắc đầu.

Trong văn phòng của Diệp Gia Hoành, lúc này ngoài Diệp Gia Hoành và Lý Nham, còn có một mỹ nữ khác. Hiện tại, ánh mắt của hai người họ đều dồn về phía Lý Nham.

Hôm nay là ngày Ôn Thiến Di chính thức đi làm. Nàng không mặc váy dài đỏ rực, mà là một bộ trang phục công sở màu đen cắt may vừa vặn. Giày cao gót cũng màu đen, trước ngực để lộ một vạt áo sơ mi trắng. Một sự kết hợp rất giản dị, thường thấy, nhưng nhờ mái tóc màu hồng rêu của nàng, lại toát lên vẻ đẹp độc đáo và kinh diễm. Cùng với ánh mắt nàng lúc nào cũng như có như không một nụ cười, khiến nàng tăng thêm vài phần mị lực yêu tà.

"Lý Nham à, cậu cũng biết, tôi và công ty đều đặt nhiều kỳ vọng vào cậu, cũng đã cho cậu rất nhiều cơ hội. Nhưng cậu vẫn chưa có không gian để phát huy. Hiện tại khó có được cô Ôn nguyện ý dẫn dắt cậu, đây là một cơ hội vô cùng tốt. Cô Ôn là tinh anh kinh doanh nổi tiếng, cậu theo cô ấy có thể học được rất nhiều điều." Diệp Gia Hoành kiên nhẫn, ôn hòa nói. Trong lòng hắn thầm mắng, nếu không nể mặt Tôn tổng, nếu không phải Ôn Thiến Di chủ động yêu cầu, ta nào có tâm tình mà quản cái đồ bùn nhão như cậu!

Ôn Thiến Di đã chính thức trở thành một thành viên của bộ phận phát triển kinh doanh, hơn nữa gần đây còn là cấp chủ quản. Nhưng danh tiếng của nàng rõ ràng còn vượt xa dự tính của Lý Nham và Tôn Huy. Các chủ quản và nhân viên kinh doanh khác đều không biểu hiện sự ghen tỵ hay bất mãn, mà ngược lại đều thành khẩn cung kính. Ít nhất, bề ngoài là như vậy.

Quyết định đầu tiên của nàng khi đi làm là thỉnh cầu Diệp Gia Hoành điều động Lý Nham làm trợ lý đồng sự cho mình. Khi được hỏi lý do, nàng trả lời rằng, trong toàn bộ bộ phận kinh doanh, chỉ có một mình Lý Nham là kẻ nhàn rỗi, đây là sự lãng phí tài nguyên. Hơn nữa, khi được bổ nhiệm làm chủ quản, nàng cũng cần dùng thành tích để khiến mọi người phục tùng; nàng không cần những cộng sự giàu kinh nghiệm khác, mà ngược lại muốn đưa cái kẻ nhàn rỗi vô dụng nhất mà văn phòng công nhận lên làm.

Diệp Gia Hoành cảm thấy có chút khó xử với quyết định này của nàng. Thật ra hắn rất muốn nói, cô không cần dẫn dắt hắn làm gì, cứ để hắn tiếp tục lún sâu vào vũng lầy vô dụng thì tốt hơn, cô cứ cùng tôi hợp tác để phá vỡ dự án lớn đi! Tuy nhiên, nói thế thì dường như sẽ khiến người ta cảm thấy có ý đồ gì đó, phải hàm súc hơn một chút. Còn về Lý Nham, dù sao Ôn Thiến Di cũng chỉ dùng hắn để làm nền cho mình, có thể khai thác được hiệu quả tốt nhất, nếu hắn không bật lên được cũng không có tổn thất gì, điều này còn có thể giao phó tốt đẹp với Tôn tổng.

Thế nhưng, hắn không ngờ Lý Nham lại thẳng thừng từ chối.

"Chỉ là... tôi cảm thấy như vậy vẫn không ổn lắm." Lý Nham vẫn lắc đầu.

"Tại sao chứ?" Diệp Gia Hoành khẽ nhíu mày, "Chẳng lẽ tên nhóc này nhìn ra Ôn Thiến Di muốn dùng cái kẻ vô dụng nhất như hắn để làm nền sao? Hừ, cậu ở đâu mà chẳng phải làm nền? Cậu làm văn viên còn không bằng cả Tiểu Hoàng làm trợ lý nữa là!"

Ôn Thiến Di cười dài nhìn hắn, nói thẳng: "Cậu sợ mình không làm nên thành tích, đến lúc đó sẽ bị lu mờ dưới ánh hào quang của tôi sao? Yên tâm đi! Tôi sẽ dạy dỗ... à mà, sẽ khai phá hết mọi tiềm năng của cậu!"

Lý Nham hơi cạn lời. Vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện bữa tối hôm đó sao? Muốn lấy tôi ra làm trò tiêu khiển?

"Tôi chỉ sợ bị cô Ôn dạy dỗ quá tốt, vạn nhất nhân phẩm bùng nổ lớn, khiến cô Ôn không bằng tôi. Tôi là nhân viên cũ thì không sao cả, nhưng như vậy sẽ ảnh hưởng không tốt đến cô Ôn đó nha."

Nhìn dáng vẻ nghiêm túc của hắn, Diệp Gia Hoành quay đầu xoa xoa thái dương, "Khốn kiếp, không biết hắn..."

Ôn Thiến Di không biết là bị hắn làm cho tức cười, hay là vốn dĩ chẳng để tâm, tiếp tục cười dài nói: "Vậy vừa hay rồi, chứng tỏ lựa chọn của tôi là đúng. Nếu Tiểu Lý tự tin như vậy, vậy cứ quyết định như thế đi, Tổng giám!"

Diệp Gia Hoành sợ mình sẽ bị Lý Nham chọc tức đến nội thương, nghiêm túc gật đầu: "Lý Nham, chuyện này cứ quyết định như vậy. Bắt đầu từ hôm nay, cậu chính là trợ lý cộng sự của Ôn chủ quản, những việc trước đây không cần làm nữa, hãy nghe theo sự sắp xếp của Ôn chủ quản."

"Đi theo tôi."

Nhìn thấy bọn họ đi ra ngoài, Diệp Gia Hoành cũng không cảm thấy phiền muộn. Trụ sở chính của Tập đoàn Thiên Đường mỹ nữ như mây, bộ phận kinh doanh dưới quyền hắn lại càng nhiều nữ ít nam, không thiếu mỹ nữ. Nhưng những tinh anh kinh doanh này đều không dễ chinh phục, cũng không phải loại hình hắn yêu thích. Dù Ôn Thiến Di vô cùng xuất sắc, khiến hắn không khỏi động lòng, nhưng hắn tự nhận chỉ là sự thưởng thức, bởi vì hắn đã có mục tiêu tâm nghi khác, cũng đang làm việc tại trụ sở chính của công ty!

...

"Cậu thu dọn đồ đạc một chút, sau này đến văn phòng của tôi làm việc." Ôn Thiến Di nói xong, tự mình đi đến văn phòng của nàng.

Cả tầng mười bảy đều là của bộ phận kinh doanh, diện tích đủ rộng. Để thúc đẩy không khí làm việc hợp tác, đa số mọi người làm việc tại khu vực văn phòng chung đã được thông suốt. Tuy nhiên, ngoài tổng giám kinh doanh, để khích lệ thành tích, các chủ quản và một vài nhân viên kinh doanh có thành tích tốt nhất đều có văn phòng riêng.

Văn phòng độc lập không chỉ là vấn đề diện tích lớn hơn hay không gian riêng tư, mà còn là biểu tượng của thể diện và vinh dự. Điều này khiến những người khác có mục tiêu và động lực, đồng thời cũng khiến những vị đứng đầu khi hưởng thụ vinh dự thì cũng phải chịu áp lực rất lớn, và áp lực cũng chính là động lực. Trong nội bộ phải đoàn kết hợp tác, cũng phải cạnh tranh lẫn nhau.

Lý Nham thì chẳng có gì đáng để thu dọn. Hắn trực tiếp ôm chiếc máy tính xách tay của mình rồi đi qua.

Trong khu vực làm việc, mọi người đều bận rộn với công việc riêng của mình, nhưng rất nhiều người đều chú ý đến điểm này. Rất nhanh, tin tức liền truyền khắp cả bộ phận kinh doanh, mọi người đều biết chuyện Ôn Thiến Di chọn Lý Nham làm trợ lý cộng sự. Các chủ quản khác đều phụ trách một bộ phận nhân viên kinh doanh, hiện tại Ôn Thiến Di dường như chỉ chọn một mình Lý Nham.

Nhìn thấy nàng triệu Lý Nham đến văn phòng của mình, những người phụ nữ đều trao đổi đủ loại ánh mắt. Với điều kiện của Ôn Thiến Di, tự nhiên không ai cảm thấy nàng đối với Lý Nham là nhất kiến chung tình, mà năng lực của Lý Nham ra sao, mọi người đều rất rõ ràng. Thấy nàng muốn dùng Lý Nham, ai nấy đều có chút tâm lý vui sướng khi người gặp họa, muốn xem nàng làm thế nào có thể "gặm" được miếng xương cứng này, tự mình chuốc lấy khổ cực đây!

Bước vào văn phòng của Ôn Thiến Di, nàng chỉ tay vào một cái bàn khác: "Tiểu Lý, sau này đây là bàn của cậu."

"Cô Ôn, cứ thế này mà điều tôi vào, người khác sẽ nghĩ tôi bị cô 'quy tắc ngầm' đó!"

"Quy tắc ngầm?" Ôn Thiến Di ngớ người rồi bật cười, "Tiểu Lý, cậu có muốn tôi tặng cậu một cái gương không?"

Lý Nham đặt máy tính xách tay xuống: "Nói thật, tôi rất tò mò, có phải Diệp tổng giám chỉ đưa cho cô cái binh lính vô dụng nhất là tôi không? Để xem cô đạt thành tích xong rồi mới phân phối cấp dưới sao?"

"Tôi cũng nói thật, tôi không nghĩ sẽ được sắp xếp làm chủ quản. Tôi vốn là một nhân viên kinh doanh cấp cao nhất, quen làm việc một mình. Nếu phải chọn đồng sự, ở đây còn có ai thích hợp hơn cậu sao?" Ôn Thiến Di khoanh tay trước ngực nhìn hắn. "Thứ nhất, cậu không có thành tích, tôi không cần lo lắng người khác nói tôi dựa hơi cậu. Thứ hai, chúng ta đã từng uống rượu, coi như là bạn bè, thân thuộc hơn so với những người khác. Thứ ba, kẻ nhàn rỗi như cậu tự nhiên cũng ôn hòa vô hại, tôi không cần lo lắng cậu là một con sói, hắc hắc... Cũng muốn xem cậu có thể 'cực phẩm' đến mức nào."

"..." Lý Nham thật thà không khách khí ngồi xuống: "Bây giờ cô cảm thấy rất có tính thử thách ư? Được thôi, tôi cũng rất mong chờ sự dạy dỗ của cô Ôn. Nếu cô coi tôi là bạn, tôi vẫn nên nhắc nhở một chút..."

Thiến Di nhướng mày.

"Đừng lãng phí thời gian, hãy lo cho thành tích của chính cô đi. Bằng cấp của tôi không cao, kinh nghiệm ít, ăn nói không tốt, da mặt mỏng, chỉ tổ kéo chân cô mà thôi. Dù sao tôi cũng là nhờ người quen mà vào, sẽ không thất nghiệp đâu. Cố ép buộc chỉ tổ làm khó cô mà cũng làm khó tôi."

"Ôi chao, suýt nữa thì thuyết phục được tôi rồi." Ôn Thiến Di cười tủm tỉm nói: "Đây chẳng phải là tài ăn nói rất tốt đấy sao? Còn về cái mặt dày của cậu, hôm đó tôi đã được lĩnh giáo rồi, tuyệt đối không phải dày bình thường đâu."

Lý Nham thấy nàng không hề lay chuyển, trong lòng có chút bực bội. Liệu có nguyên nhân sâu xa nào không? Do cha vợ sắp xếp? Trương Ngữ Dong đã dặn dò rồi sao? "Nếu cô cứ kiên trì... vậy tùy cô. Nhưng đừng gọi tôi là Tiểu Lý, tôi lớn tuổi hơn cô."

Ôn Thiến Di khoa trương ngạc nhiên nói: "Chẳng lẽ cậu thích được gọi là Tiểu Lý Tử sao? Tôi cũng đâu phải Lão Phật Gia đâu!"

Lý Nham cạn lời.

"Nếu cậu gọi tôi là Tiểu Lý Tử, tôi sẽ gọi cậu là Tiểu Di Tử."

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free