(Đã dịch) Hỗn Thế Khoáng Công - Chương 71: Chân Điềm mời
Chỉ chốc lát sau, hai chai nước khoáng được người mang tới. Dương Lăng tìm một căn phòng yên tĩnh không người, nhanh chóng chui vào khu nhà nhỏ trong hệ thống, rót đầy hai chai nước từ chậu ngâm Thái Tuế rồi đi ra, sau đó đưa cho hai vị đạo sĩ.
Ngô đạo sĩ cầm chiếc lọ trong tay, vui mừng đến mức hầu như muốn ngất đi.
Khi ở Hoàng Đô, ông ta đã biết được công hiệu của thứ nước thuốc trong tay Dương Lăng. Theo vài lời chỉ dẫn mà Triệu Tiền Hành hé lộ, loại nước này hầu như có thể cải tử hoàn sinh, sánh ngang với tiên đan thần dược trong truyền thuyết. Người bại liệt uống vào lập tức có thể nhảy nhót, đá bóng tưng bừng; người mắc bệnh ung thư uống vào, khối u lập tức tiêu biến; người bình thường uống một ngụm thì tuổi thọ tăng thêm mấy chục năm. Dù không biết ông ta có bị lừa hay không, nhưng bản thân ông ta lại tin tưởng tuyệt đối. Dẫu sao, có biết bao nhiêu ca lâm sàng đã chứng minh rồi. Nghe nói có một lão tướng quân đã gần trăm tuổi, nếu không có đội ngũ y tế chuyên môn của quốc gia bảo vệ thì đã sớm đi gặp Diêm Vương rồi, vậy mà uống vào mấy ngụm thứ nước kia, chưa đầy nửa giờ đã từ trên giường bật dậy, hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang đòi đi leo Vạn Lý Trường Thành.
Ôi, lại nói xa rồi. Nhìn biểu cảm hoàn toàn khác biệt của hai vị đạo sĩ, Dương Lăng cũng không nói nhiều, dặn dò họ uống thử vài ngụm trước. Sau đó, mặc kệ sự kinh ngạc và vui mừng khôn xiết của hai người, hắn từ từ chia sẻ tâm đắc và thể ngộ khi tu luyện Thông Mạch Luyện Hồn Quyết. Hai đạo sĩ cũng dần dần thoát khỏi niềm vui mừng, rơi vào trầm tư, bắt đầu đối chiếu với những gì mình đã lĩnh ngộ, từ từ đi vào trạng thái tu luyện.
Sau khi Dương Lăng ăn xong bữa cơm chay thịnh soạn tại Bát Tiên Am rồi đi ra, trời đã tối hẳn, khiến hắn không khỏi cảm thán, hôm nay lại bị lãng phí. Thậm chí còn nhận thêm một đồ đệ hơn 50 tuổi. Lẽ nào ông trời thấy mình quá rảnh rỗi, sợ mình buồn chán?
Trở về biệt thự, Dương Lăng lấy chiếc lò luyện đan đó từ phòng đá trong hệ thống ra, nằm trên giường trăn trở nghiên cứu. Tuy hôm nay đã nhận một lão đồ đệ và đưa đi hai chai nước giếng, nhưng cũng không hẳn là lỗ vốn. Ít nhất hắn đã biết được trên thực tế tồn tại một loại vật phẩm thần kỳ như pháp khí. Thế nên, hắn luôn mang trong lòng nghi hoặc, liệu tiểu Đan Lô này có phải cũng là pháp khí không.
Hắn thử vận Chân khí vào lò luyện đan, nhưng nó hoàn toàn không có chút phản ứng nào. Thế là hắn không ngừng tăng cường công lực, Chân khí phát ra từ Kỳ Kinh Bát Mạch càng lúc càng cường thịnh, cuối cùng đ��n mức chính hắn cũng cảm thấy một sự vô lực tột cùng, chỉ thấy chiếc lò luyện đan lạnh lẽo kia hơi hơi tỏa nhiệt mà thôi. Cuối cùng, hắn đành bất đắc dĩ từ bỏ thí nghiệm này. Một là phương pháp của mình chưa đúng, hai là món đồ n��y đơn thuần chỉ là vật trang trí.
Hắn chán nản nằm trên giường, hồi tưởng lại phần thưởng đào được trong hệ thống, vẫn cảm thấy món đồ này chắc chắn không đơn giản như vậy. Nhưng thôi, đành chờ sau này sẽ từ từ nghiên cứu vậy. Vì Thông Mạch Luyện Hồn Quyết đã luyện tới đại thành, hắn cũng lười đánh ngồi, thế là dứt khoát kéo chăn ngủ say như chết.
Một đêm trôi qua thật nhanh. Khi hắn tỉnh giấc, bên ngoài trời đã sáng rõ. Nhìn điện thoại, thì ra đã hơn 9 giờ sáng. Rửa mặt xong, đang định ra ngoài thì điện thoại reo. Cầm lên xem, hóa ra là Chân Điềm – người đã lâu không gặp. Nhớ lại chuyện lần trước, hắn không khỏi hơi đau đầu khi nhận cuộc điện thoại.
"Chân tỷ, sao hôm nay lại rảnh rỗi gọi cho em vậy!"
"Cái thằng tiểu vô lương tâm nhà ngươi, tỷ không gọi thì ngươi cũng không biết gọi cho tỷ một tiếng sao!" Đầu dây bên kia truyền đến giọng điệu vừa quyến rũ vừa nũng nịu của Chân Điềm, khiến Dương Lăng không hiểu sao rùng mình một cái.
"A a!" Dương Lăng chỉ biết cười gượng mấy tiếng, "Em không phải sợ làm phiền chị sao?"
Chân Điềm hừ một tiếng giận dỗi nói: "Làm phiền gì chứ, tỷ có ăn thịt chú đâu! À phải rồi, hôm nay em có rảnh không?"
"Có! Có chứ! Chân tỷ gọi thì bất cứ lúc nào em cũng có thời gian!" Dương Lăng vội vàng nói.
Thế là Chân Điềm nói thẳng: "Ngoan, mau đến tiểu khu Trời Xanh, đi làm với chị một chuyện nhé?"
Cúp điện thoại, Dương Lăng vô cùng xoắn xuýt. Dựa vào những lần tiếp xúc hằng ngày, hắn cảm thấy người phụ nữ này tuyệt đối là loại không thể dây vào. Nhớ lại cái phong thái "đoạn tử tuyệt tôn" của cô ta hôm đầu gặp mặt, nhất thời hắn cảm thấy có một loại lạnh lẽo như "cúc hoa tàn, đầy đất thương".
Rốt cuộc có nên đi hay không đây? Dương Lăng do dự một lúc rồi vẫn cầm lấy chìa khóa xe đi ra ngoài.
Hơn mười phút sau, Dương Lăng lái xe đến tiểu khu Trời Xanh. Tiểu khu Trời Xanh không xa nơi hắn thuê trọ trước đây nên hắn vẫn rất quen thuộc. Lúc này, một người phụ nữ tóc xoăn áo choàng, mặc áo khoác lông vũ màu trắng, váy ngắn màu đen, quàng khăn đỏ đang đứng trước cổng tiểu khu, láo liên nhìn ngang nhìn dọc.
Dương Lăng lái xe đến trước mặt cô ta, hạ cửa kính xuống, lộ ra nụ cười tinh quái, huýt sáo trêu chọc: "Này ~ đại mỹ nữ, thời tiết đẹp thế này, đi hóng gió với anh không?"
"Được thôi ~!" Mỹ nữ liếc mắt đưa tình một cái rồi chui ngay vào buồng lái của hắn. Sau đó Dương Lăng đạp ga lao đi nhanh chóng, khiến mấy người đàn ông xung quanh trợn mắt há mồm, ai nấy thầm chép miệng: "Trời ạ, có xe đẹp thì hay ho lắm à chứ!"
Trên xe, lúc này Dương Lăng lại nghiêm chỉnh hỏi: "Chân tỷ, hôm nay có việc gì cần tiểu đệ ra sức vậy ạ!"
Chân Điềm nũng nịu nhìn hắn, ánh mắt đầy vẻ trách móc nói: "Giữa cái trời đông giá rét này, tỷ đây có chút trống vắng cô quạnh lạnh lẽo, muốn tìm một gã đàn ông cường tráng bầu bạn. Không biết Dương đệ đệ có đủ cường tráng không đây ~! Ưm ~"
Chỉ một tiếng "Ưm" nhẹ nhàng ấy, Dương Lăng cảm thấy toàn thân khí huyết xộc lên, suýt nữa thì đạp nhầm chân ga. Chiếc ô tô đang lao nhanh trên đường cái bỗng dưng loạng choạng một chập rồi ổn định lại. Thấy Dương Lăng lúng túng, Chân Điềm cười phá lên: "Thằng nhóc này, muốn đấu với tỷ à, chú c��n non lắm! Tỷ còn có chiêu độc chưa tung ra đâu. Dương đệ đệ ~, có muốn thử một chút không?"
Dương Lăng rùng mình, vội vàng lắc đầu. Trời ạ, thử thêm vài lần nữa chắc mạng nhỏ của mình cũng khó giữ! Thế là hắn cười khổ nói: "Thôi được rồi, Chân tỷ, em xin hàng được chưa? Giờ mình đi đâu đây?"
Chân Điềm nói một địa điểm, Dương Lăng liền mở định vị. Gần hai mươi phút sau, cả hai xuất hiện trước cửa một thẩm mỹ viện vô cùng lớn. Dương Lăng hơi kinh ngạc hỏi: "Chân tỷ, chị dẫn em đến thẩm mỹ viện làm gì? Có đi thì cũng phải là viện mát-xa chứ! Chị nhìn xem, làn da em trắng như sương như tuyết, dung mạo lại đẹp đến hoa nhường nguyệt thẹn thế này, còn cần mấy thứ này sao?"
"Chú cứ đùa đi! Mau xuống xe vào cùng chị, hôm nay chú chỉ có một nhiệm vụ: bảo vệ tốt chị! Ở đây có một tên đại sắc lang đã nhăm nhe chị từ lâu rồi. Nếu chú còn chút tinh thần trượng nghĩa, có lòng thương hương tiếc ngọc, thì hôm nay..." Chân Điềm nói đến đây thì ngừng lại một chút.
"Thì sao?" Dương Lăng phẫn nộ hỏi.
"Thì phải tiêu diệt tên đó!" Chân Điềm hung tợn nói.
"Được thôi ~" Dương Lăng xoa tay hầm hầm nhảy xuống xe, "Nói cho em biết, tên đó ở đâu, em nhất định sẽ đánh cho hắn đến cả cha mẹ cũng không nhận ra!".
"Ưm ~! Ngoan, chúng ta vào thôi!" Chân Điềm cười ngọt ngào, tiến tới khoác tay Dương Lăng đi vào.
Xin chân thành cảm ơn bạn đọc đã dõi theo bản dịch do truyen.free thực hiện.