(Đã dịch) Hỗn Thế Khoáng Công - Chương 22 : Long chén
Về đến nhà, Dương Lăng thấy vật kỳ quái đặt dưới đất trong thư phòng. Anh liền mở vòng bạn bè ra, thấy có khá nhiều tin nhắn nhưng hầu hết mọi người đều bảo chưa từng thấy. Mấy đứa bạn thân còn khuyên anh gặm thử xem có phải là củ khoai tây khổng lồ nào không, có đứa còn bảo cắt ra xào thịt hầm thử, thậm chí có người còn nói có thể là trứng Thần Thú, kêu anh đêm nào cũng ôm vào chăn mà ngủ, biết đâu có ngày nở ra một con Thần Long.
Dương Lăng bĩu môi, đám người này quả thực quá không đáng tin cậy. Thế là anh mở máy tính lên, tìm một trang web tên là "Kỳ đàm khách", đăng lên diễn đàn một bài viết nhờ nhận dạng, kèm theo ảnh chụp.
Trang web "Kỳ đàm khách" này rất thú vị và cũng rất sôi động. Ở trong đó đủ mọi hạng người, từ công nhân vệ sinh quét đường cho đến kỹ sư tàu vũ trụ; từ người xem tướng số, bói bát tự cho đến những kẻ lang thang bán thuốc chuột, đủ cả. Dù cho bạn chẳng biết gì, chỉ cần nói một câu "Không biết là cái gì, trông có vẻ ngon lắm?" thì cũng có người tìm ra câu trả lời cho bạn. Mỗi ngày đều có vô số người lên đây nhờ phân biệt, nhờ tìm hiểu sự thật, vô số bài viết hướng dẫn kỹ thuật đủ loại, lớp lớp, chẳng hạn như "Dạy bạn cách phát hiện kẻ móc túi trên xe buýt?" và "Luận về kỹ năng móc ví tiền trên hệ thống giao thông công cộng", đại loại vậy.
Bài viết vừa đăng lên không lâu, đã có người bắt đầu bình luận rôm rả. Có vẻ như những người tham gia trang web này đều rất rảnh rỗi, hơn nữa lại đặc biệt nhiệt tình, cả ngày hứng thú giúp đỡ người khác.
Quả nhiên, mấy phút sau, một thành viên tự xưng là "nghiên cứu viên thâm niên tại Viện nghiên cứu Dược liệu Trung y Trung Quốc" với 38 lượt tương tác đã lên tiếng khẳng định: đây chính là một củ Thái Tuế, là vật tốt, hiếm gặp trong tự nhiên. Có thể nấu canh hoặc ngâm nước uống, có tác dụng tư âm bổ khí, bổ thận ích gan. Phía dưới còn đăng kèm vài đường dẫn (link) về Thái Tuế, mở ra xem quả nhiên thấy giống hệt vật của Dương Lăng. Người bình luận cuối cùng còn nhắc nhở, tốt nhất nên ngâm vật này trong nước, để lâu bên ngoài sẽ dễ hỏng.
Dương Lăng xem xong thì vui mừng khôn xiết, đồ do hệ thống thợ mỏ sản xuất quả nhiên đều là tinh phẩm. Không ngờ món đồ này lại là của tốt thật! Thế là anh vào bếp tìm một cái thùng nước, bỏ củ Thái Tuế vào. Định xả nước máy thì chợt nghĩ, anh dứt khoát vào khu nhà nhỏ của hệ thống thợ mỏ, múc một thùng nước giếng tinh khiết. Tác dụng của nước giếng này so với nước máy, quả là một trời một vực.
Thấy thời gian còn sớm, Dương Lăng dứt khoát thay quần đùi rộng rãi, cầm xà beng chữ thập bắt đầu công cuộc đào mỏ. Tốc độ hiện tại của Dương Lăng đại khái là gần một nghìn khối mỗi giờ. Một ngày ngắt quãng đào khoảng năm, sáu tiếng, vậy một triệu kh��i thì ít nhất phải đào mất hơn 200 ngày. Nếu muốn lên cấp chín hoặc cấp mười, không biết phải đào đến năm nào tháng nào nữa.
Tiếng "leng keng" không ngừng vang lên trong đầu, thông báo trên màn hình cũng hiển thị liên tục như dòng nước chảy. Đến khi Dương Lăng cảm thấy hơi đói, anh nhìn viên ngôi sao nhỏ thứ ba, điểm trắng trên chóp sừng nhọn hình như lại sáng thêm một chút.
"Leng keng ~"
Hai tiếng nhắc nhở liên tục vang lên. Dưới lưỡi cuốc, một vật đen thùi lùi được đào lên, nhưng chưa kịp nhìn rõ thì nó đã biến mất. Chỉ thấy màn hình hiển thị: Vật phẩm khoáng sản văn minh, sản phẩm gia công, vô giá trị.
Ha ha ~! Dương Lăng vui vẻ hớn hở vứt cuốc lại, trở về khu nhà nhỏ, tìm thấy vật đó giữa đống khoáng thạch chất đầy đất. Vật này trông như một cái chén đen như mực, dính đầy bùn đất, dù không hề hư hại nhưng lại vô cùng tầm thường. Chiếc chén có hình dáng kỳ lạ, không vuông không tròn, cầm lên rất nặng, không rõ chất liệu, nhưng chắc chắn không phải kim loại. Bên ngoài bao bọc bùn đất che khuất hình dáng thật. Dương Lăng định ra giếng rửa, nhưng lập tức chợt nghĩ ra, anh cầm chiếc chén trực tiếp trở về phòng, tìm một chiếc bàn chải nhỏ để cọ sạch bùn đất bám trên đó, rồi dùng vải sạch lau chùi một lượt. Lúc này anh mới cẩn thận quan sát.
Chiếc chén đại khái cao 20 cm, đường kính khoảng 10 cm, toàn bộ có hình vuông, nhưng bốn cạnh bên đều được mài tròn thành hình cung. Lòng chén cũng rộng bảy, tám centimet. Miệng chén khá rộng, càng xuống dưới thì thu hẹp dần còn khoảng năm, sáu centimet, nên đáy chén trông rất vững chãi khi đặt lên bàn. Lăn qua lộn lại nhìn hồi lâu, trên chén không có bất kỳ ký hiệu, chữ viết hay hoa văn nào. Nhưng nếu cẩn thận dùng kính lúp phóng đại vẫn có thể thấy được những hoa văn tinh xảo, ẩn hiện những sợi màu vàng óng, chất liệu trông giống như gỗ hóa thạch hoặc ngà voi/sừng tê giác.
Xem ra đây là một cổ vật, nhưng anh không tài nào phân biệt được. Dù anh ta từng học khảo cổ, nhưng cũng chỉ có thể dựa vào chữ viết, hoa văn, kiểu dáng hay các dấu hiệu khác để nhận biết niên đại, nơi sản xuất của vật phẩm m�� thôi, hơn nữa anh ta còn là một kẻ "gà mờ". Sau khi tốt nghiệp thì chỉ làm việc liên quan đến khoáng thạch, nên đối với loại cổ vật "vô danh tiểu tốt" như thế này thì anh ta đúng là mù tịt, chẳng biết gì.
Tôn Hiểu Tĩnh không phải đang làm việc ở Viện nghiên cứu Cổ vật BJ sao? Có lẽ cô ấy sẽ nhận ra. Dương Lăng nghĩ đến đây, liền gọi điện cho Tôn Hiểu Tĩnh. Anh biết được cô ấy đã học xong buổi sáng và không cần Dương Lăng đi đón, nói sẽ bắt xe đến ngay. Dương Lăng nghĩ vậy liền đi tắm trước, vừa nãy đào gần hai tiếng, người đã ướt đẫm mồ hôi.
Dạo gần đây vận may của mình có phải tốt lên rồi không? Từ hôm qua đến nay, đã liên tục đào được ba vật phẩm khen thưởng rồi. Dương Lăng vừa tắm rửa vừa đắc ý, nhưng lập tức chợt nhận ra, căn bản không phải vận may của mình tốt lên, mà là tốc độ đào mỏ của mình đã tăng nhanh. Lúc mới bắt đầu một ngày chỉ đào được mấy trăm khối, sau đó là hơn một nghìn khối mỗi ngày, còn bây giờ thì một giờ đã đào được hơn một nghìn khối. Nếu cứ tính như vậy, hầu nh�� mỗi ngày đều sẽ có vật phẩm khen thưởng khác nhau xuất hiện. Tâm trạng anh nhất thời trở nên hưng phấn.
Tắm xong, anh ngồi trên ghế mây ngoài ban công phòng khách để phơi nắng. Lúc này là giữa trưa, ánh nắng mặt trời dịu nhẹ chiếu rọi, cảm giác bình yên, ấm áp, tâm hồn không vướng bận. Anh uống một ngụm trà ngon vừa pha, nghe nhạc phát ra từ dàn âm thanh trong phòng khách. Cuộc đời như thế này, còn mong cầu gì hơn nữa.
"Leng keng ~"
Chuông cửa vang lên, Dương Lăng từ trên ghế bật dậy, vội vàng ra mở cửa. Dưới ánh mặt trời, Tôn Hiểu Tĩnh dáng vẻ yêu kiều đứng trước cửa. Thấy Dương Lăng, cô cười đến cong cả khóe mắt, khóe môi.
"Dương Lăng, anh không đi làm à?" Tôn Hiểu Tĩnh đi vào phòng khách, đặt túi xách nhỏ lên ghế sô pha, rồi nhận lấy cốc nước Dương Lăng đưa.
"Anh đã nghỉ việc rồi!" Dương Lăng cũng không che giấu, "Trong đơn vị ngày nào cũng đấu đá nội bộ, chẳng hợp chút nào với người như anh."
"Vậy à?" Tôn Hiểu Tĩnh hơi kinh ngạc, đi theo Dương Lăng ra ban công ngồi xuống. Ánh nắng buổi trưa xuyên qua những tán cây thưa thớt, chiếu rọi lên gương mặt tinh xảo của cô. Làn da trắng nõn dường như tỏa ra ánh sáng lộng lẫy, óng ánh. Với mái tóc đuôi ngựa buộc gọn, chiếc áo len sợi màu trắng, cô ngồi yên lặng, hai tay bưng cốc nước. Dương Lăng ngẩn ngơ nhìn cô, không khỏi khiến trên mặt nàng nổi lên một vệt ửng đỏ.
"Anh bảo phát hiện một món bảo bối cổ đại, ở đâu, để tôi giúp anh xem xét nào!" Tôn Hiểu Tĩnh đặt cốc nước xuống, lườm anh một cái.
Dương Lăng quay người lấy chiếc chén đen thùi lùi trên khay trà phía sau, đưa cho cô. "Chính là cái này, anh nhìn mãi mà không rõ. Em chắc chắn giỏi hơn anh rồi, nhớ hồi xưa đi học, anh cơ bản là ngủ gật trong lớp."
"Ai bảo anh không đi học cho giỏi, đến lúc cần dùng thì mới hối hận vì đọc sách không đủ, lần này anh hiểu chưa?" Tôn Hiểu Tĩnh nhận lấy chiếc chén, bình tĩnh bắt đầu lăn qua lộn lại kiểm tra. Mấy phút sau, cô cũng lắc đầu. "Xem ra tôi không nên trách anh, tôi cũng chẳng nhìn ra đây là vật gì. Nhưng mà, nó trông như một cái chén, thì chắc chắn có thể đựng nước. Hay chúng ta thử đổ nư���c vào xem sao?"
"Chà ~, sao anh lại không nghĩ ra nhỉ." Dương Lăng hơi bối rối đứng dậy đi lấy ấm nước.
Chiếc chén đặt trên khay trà, Dương Lăng cẩn trọng đổ nước vào. Ngay khi nước gần đầy, đột nhiên từ trong chén nước bùng nổ ra từng sợi hào quang màu vàng óng. Những sợi hào quang này dập dờn theo làn nước trong chén, lượn lờ trong không trung cùng với ánh mặt trời, trông giống như pháo hoa. Khi nước trong chén dần tĩnh lại, những sợi hào quang màu vàng trong không khí cũng từ từ ổn định, hóa thành một đồ án hình rồng màu vàng đang cuộn mình bay lên. Thân rồng cao khoảng ba mươi centimet, hiện ra ba chiều sống động, vảy xếp chồng lên nhau, móng vuốt cong, râu dài, trông uy nghi xuất chúng, như muốn phá không mà bay đi dưới ánh mặt trời.
"Thật là đẹp! Quả thực quá thần kỳ!" Tôn Hiểu Tĩnh mở to hai mắt, không khỏi che miệng kinh ngạc thốt lên.
Dương Lăng thì há hốc mồm kinh ngạc nhìn tất cả những thứ này, quả thực không thể tin vào mắt mình. Anh há hốc mồm đứng đó, chậm rãi đi vòng quanh bàn trà, phát hiện đồ án hình rồng này nhìn từ các hướng khác nhau đều không giống nhau, quả thực có thể gọi là một kỳ tích.
Dương Lăng vẫn chưa từ bỏ ý định, đổ hết nước trong chén đi. Sau đó nhìn chiếc chén, nó lại trở nên bình thường như không có gì đặc biệt, bên trong trống rỗng. Anh lại đổ nước vào, thì nó lại giống hệt như vừa nãy, một con rồng từ từ hiện rõ trong ánh mặt trời.
"Dương... Dương Lăng, rốt cuộc anh lấy chiếc chén này ở đâu ra vậy?" Vẻ bình thường thờ ơ, điềm tĩnh thường ngày của Tôn Hiểu Tĩnh lúc này đã không còn nữa, miệng nhỏ kinh ngạc đến nỗi không khép lại được.
"Anh nói là đồ gia truyền em có tin không?" Trái tim nhỏ bé của Dương Lăng không khỏi đập loạn xạ.
Mấy món đồ này anh thật sự không thể nói rõ nguồn gốc. Dù có nói ra thì ai tin chứ? Quan trọng hơn là, một khi bí mật của hệ thống thợ mỏ bị bại lộ, e rằng cả thế giới sẽ đại loạn, thậm chí chiến tranh hạt nhân cũng không chắc ngăn cản được. Nếu vậy, mình chính là kẻ hủy diệt loài người trên Trái Đất, là tội nhân thiên cổ.
"Tôi tin anh cái đầu quỷ!" Tôn Hiểu Tĩnh trừng đôi mắt to tròn, hung hăng lườm anh ta một cái.
"Hắc hắc!" Dương Lăng ngượng ngùng cười, đổ hết nước trong chén đi, rồi hỏi với vẻ trầm tư: "Lớp trưởng đại nhân, em nói xem nếu bán nó đi thì được bao nhiêu tiền?"
"Bán ư?" Tôn Hiểu Tĩnh giật lấy chiếc chén từ tay Dương Lăng. "Anh là bị tiền làm mờ mắt rồi sao? Anh xem anh bây giờ mà xem, ở biệt thự lớn, đi xe sang, anh còn thiếu tiền sao?" Cô ấy suy nghĩ một lát, ánh mắt có chút mơ màng nói: "Thứ này thần kỳ và bí ẩn như vậy, có thể gọi là quốc bảo, tuyệt đối không thể bán!"
"Không thể bán ư? Vậy thì món đồ này chỉ có thể ngắm chứ không ăn được, anh giữ lại nó thì có ích gì?" Dương Lăng khổ sở vò đầu bứt tai, đột nhiên ánh mắt sáng lên: "Lớp trưởng đại nhân, hay là anh tặng nó cho em đi!"
"Tặng cho tôi?" Tôn Hiểu Tĩnh nhất thời cứng đờ người, mở to đôi mắt đẹp nhìn Dương Lăng. "Anh có biết rốt cuộc giá trị của nó lớn đến mức nào không, mà lại cứ thế tặng cho tôi?"
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc v�� truyen.free.