(Đã dịch) Hỗn Độn Thiên Đế Quyết - Chương 4068: Vận mệnh hạt giống!
"Nói ngắn gọn, thời gian của bản tọa không còn nhiều nữa."
Cực Đạo Hoàng Long cắt ngang lời Lăng Phong, trầm giọng nói: "Bản tọa thân là Long của vận mệnh, nhưng vẫn có vận mệnh của riêng mình không thể thoát khỏi. Giờ đây, chính là lúc ứng nghiệm. Bản tọa xả thân cứu ngươi, không phải vì bản tọa chấp nhận cái vận mệnh buồn cười kia, mà chẳng qua là tin tưởng vào lựa chọn của Trụ." "Vận Mệnh Chi Thần kia ơi, ngươi rốt cuộc đã thắng rồi. Đến cuối cùng, ta vẫn không thể trở thành Chúa Tể của vận mệnh! Tiểu tử, còn ngươi thì sao? Ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng để tiếp nhận phần lực lượng vận mệnh nặng nề này chưa?"
"Tiền bối, ý của ngài là..." Lăng Phong sửng sốt, rõ ràng bị Cực Đạo Hoàng Long làm cho bối rối. Vị này đột nhiên nhập vào thân Tiện Lư để cứu hắn, rồi lại nói những lời khó hiểu như vậy. Mỗi lời đều nhắc đến vận mệnh, khiến Lăng Phong khó tránh khỏi cảm thấy như lạc vào sương mù.
"Ngu xuẩn!" Cực Đạo Hoàng Long trừng mắt nhìn Lăng Phong, "Cho dù bản tọa không muốn chấp nhận vận mệnh, nhưng một khi đã đưa ra lựa chọn, ắt phải trả cái giá tương ứng! Thoát khỏi Thôn Linh Bích, giành lại tự do, là lựa chọn của bản tọa; còn việc bị mảnh thiên địa này không dung, chôn vùi vào dòng thời không này, cũng là cái giá mà bản tọa nhất định phải trả." Vốn dĩ, hắn chỉ nên là một sợi chấp niệm tiêu tán mà thôi. Thôn Linh Bích đã trói buộc hắn, nhưng theo một ý nghĩa nào đó, nó cũng đã bảo toàn hắn.
Dừng lại một chút, Cực Đạo Hoàng Long mới nói tiếp: "Trước đó, bản tọa đã chọn tin tưởng phán đoán của Trụ. Nếu hắn có thể truyền thừa Mệnh đồ vĩnh hằng gì đó cho ngươi, thì bản tọa đây cũng muốn gieo hạt giống vận mệnh này vào trong cơ thể ngươi." "Tiền bối, ngài...?" Lăng Phong ngẩn người, sự truyền thừa của Cực Đạo Hoàng Long sao lại đến đột ngột như vậy? Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là, vận mệnh cho phép? Thế nhưng, còn chưa đợi Lăng Phong mở lời, một vệt kim quang đã tỏa ra từ bên trong cơ thể "Tiện Lư".
Ầm ầm! Sâu trong hàn đàm, vạn trượng kim quang vụt sáng, thoáng chốc xông thẳng lên trời. Kim quang đẩy bật toàn bộ nước đầm ra xa, thân ảnh Lăng Phong, dưới sự dẫn dắt của kim quang, từ từ bay lên, thoát khỏi đáy đầm, vọt lên khỏi mặt nước, xông thẳng lên không trung. Trên bầu trời, gió băng lạnh lẽo thổi qua. Trong phạm vi bao phủ của cột sáng vàng rực kia, thời không dường như ngưng đọng. Lăng Phong trừng to mắt, ban đầu lộ vẻ kinh ngạc tột độ, sau đó, một luồng kim quang, tựa như ngọn lửa rực cháy, chảy xuôi trong đôi con ngươi của hắn. Dường như có một loại lực lượng không thể nói rõ, không thể diễn tả, tràn vào sâu trong Tinh Thần Chi Hải. Đúng như Cực Đạo Hoàng Long đã hình dung, đó giống như một hạt giống vận mệnh, đã bén rễ thật sâu trong cơ thể hắn. Còn về việc liệu nó có thể nở ra những đóa hoa rực rỡ hay không, thì cần phải nhờ vào chính lực lượng của bản thân hắn để tưới tắm.
Lăng Phong ngây người nhìn về phía trước, sau lưng Tiện Lư, dường như có một hư ảnh rồng vàng. Đó, có phải là hình dáng của Cực Đạo Hoàng Long không? Hắn chăm chú nhìn mình, trong mắt ánh lên một tia không cam lòng. Thân là Long của vận mệnh, rốt cuộc lại không thể làm chủ vận mệnh của mình. Nhưng khi phần lực lượng vận mệnh kia dần dần thoát ly, tia không cam lòng trong mắt hắn cũng dần tan biến. Thay vào đó là sự siêu thoát và giải thoát, như quên đi tất cả.
"Hài tử, hạt giống vận mệnh đã gieo vào trong cơ thể ngươi. Ngươi sẽ là chủ nhân của vận mệnh, hay là nô lệ?" "Ta..." Lăng Phong nhìn Cực Đạo Hoàng Long với vẻ nghi hoặc. Hắn là Long của vận mệnh và là Chúa Tể của nó, chẳng lẽ hắn vẫn chưa phải là chủ nhân của vận mệnh sao? Cực Đạo Hoàng Long mỉm cười, "Không cần vội vã trả lời. Đáp án này, chỉ khi nào ngươi đạt đến điểm cuối cùng, mới có thể biết..." Âm thanh dần trở nên yếu ớt, rất nhanh, bóng vàng kia tan biến. Ý thức của Tiện Lư cuối cùng cũng một lần nữa làm chủ cơ thể mình.
"Khốn kiếp thật, dù là Tổ Long đi chăng nữa, chiếm lấy thân thể thần thú này của ta một cách trực tiếp như vậy thì cũng phải chào hỏi một tiếng chứ!" Tiện Lư lầm bầm nhìn hư không, thấy Cực Đạo Hoàng Long thực sự đã tiêu tán hoàn toàn, lúc này mới tiếp tục mắng mỏ: "Chiếm thân thể thần thú này của ta lâu như vậy, không để lại một chút lợi lộc nào, còn là Tổ Long gì nữa? Keo kiệt muốn chết!" Lăng Phong lắc đầu, tên này... Hắn nhìn về hướng mà thân ảnh Cực Đạo Hoàng Long tan biến, như có điều suy nghĩ. Chủ nhân của vận mệnh, hay là nô lệ... Cực Đạo Hoàng Long đã gieo hạt giống của Long vận mệnh vào sâu trong Tinh Thần Chi Hải của hắn. Phần lực lượng vận mệnh này, rốt cuộc có ý nghĩa gì đây? Hắn siết chặt nắm đấm, có lẽ, đúng như lời Cực Đạo Hoàng Long nói, chỉ khi nào đạt đến điểm cuối cùng, hắn mới có thể biết tất cả đáp án. Vào lúc này, cho dù hắn có vắt óc suy nghĩ cũng sợ là không có ý nghĩa gì.
"Cực Đạo Hoàng Long tiền bối, ngài... xin lên đường bình an..." Hắn hít sâu một hơi. Dù Cực Đạo Hoàng Long truyền lại lực lượng vận mệnh cho mình là bởi vì tin tưởng vào lựa chọn của Thái Hư Trụ Long, nhưng dù sao đi nữa, khi hắn đã nhận được phần truyền thừa này, hắn chính là người được Cực Đạo Hoàng Long ban ơn. Hắn cũng coi vị Long kia là nửa sư phụ của mình. Giờ đây, lại một vị Tổ Long nữa tan biến vào dòng sông lịch sử, hóa thành bụi trần. Dù có là tồn tại vĩ đại, chí cao vô thượng đến đâu, khi tan biến cũng chỉ trở về với cát bụi, đất trở về với đất mà thôi. Lăng Phong thầm thở dài trong lòng, tính ra đây đã là vị Tổ Long thứ tư hắn "tiễn đưa" rồi. Thái Hư Trụ Long, Huyết Ngục Thiên Long, Man Cổ Vu Long, Cực Đạo Hoàng Long... Đây chính là vận mệnh sao? Hắn lắc đầu, chôn sâu phần nặng nề đè nén ấy vào đáy lòng. Hạt giống vận mệnh kia nằm sâu trong Tinh Thần Chi Hải của hắn. Từ sâu thẳm, Lăng Phong cảm thấy mình dường như đã đạt được một loại lực lượng nào đó, nhưng lại không thể nắm giữ. Xem ra, phần truyền thừa này cũng không dễ dàng chưởng khống chút nào.
"Thế nào, tiểu tử nhà ngươi lại vớ được món hời lớn rồi!" Tiện Lư với vẻ mặt ghen tị tiến đến gần Lăng Phong, thậm chí đôi mắt còn phát ra ánh lục. Nếu không phải kiêng dè thực lực của Lăng Phong, e rằng nó đã lột sạch hắn đặt lên bàn để nghiên cứu cẩn thận rồi. "Chưa chắc đã là tiện nghi gì..." Lăng Phong lắc đầu cười khổ, những lời của Cực Đạo Hoàng Long khiến hắn luôn cảm thấy có hàm ý sâu xa. Tuy nhiên, mọi việc đã thành kết cục định sẵn, cũng chẳng có gì phải băn khoăn nữa. Hắn phi thân trở về chỗ cũ, A Kim bước nhanh tiến lên đón. Lăng Phong đưa tay vuốt nhẹ vài cái lên trán nó, rồi chợt thu nó vào trong Ngũ Hành Thiên Cung.
Dừng chân bên hàn đàm, Lăng Phong do dự rất lâu, cuối cùng vẫn từ bỏ ý định tiếp tục thám hiểm nơi này. Sức mạnh hàn tủy rõ ràng vẫn chưa phải là thứ mà hắn có thể tùy ý chạm vào. Nếu không phải hắn đã hợp tác tiêu diệt Nghiệt Tâm Ma, nếu không phải trước đó từng nhận được phúc lành của Man Cổ Vu Long, nếu không phải Long của vận mệnh ra tay... Nếu không phải tất cả những sự trùng hợp này vừa vặn tập hợp lại một chỗ, hắn e rằng đã sớm hoàn toàn biến thành khôi lỗi của Hàn Tủy Thần Tuyền rồi. Cái kết cục chờ đợi hắn cũng không khác gì tiền bối Lam Kiếm Sương. Lực lượng hàn tủy tuy đáng thèm khát, nhưng nếu phải liều mạng vì nó thì thật không đáng chút nào. Hắn không có tự tin rằng lần thứ hai mình còn có thể thoát ra khỏi cái lồng giam kia. Đương nhiên, nói rằng hắn hoàn toàn không thu được lực lượng hàn tủy cũng không chính xác. Ít nhất, hàn tủy khí đã cải tạo cơ thể hắn, và trong cơ thể hắn cũng còn sót lại một phần nhỏ lực lượng hàn tủy. Đây cũng xem như một thu hoạch ngoài ý muốn đi.
"Đã đến lúc nên rời đi rồi." Lăng Phong hít sâu một hơi, đưa ra quyết định cuối cùng. "Đúng vậy chứ! Sớm nên rời đi rồi!" Tiện Lư rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, sợ Lăng Phong không tin vào điều xấu, còn cứ thế nhảy vào hàn đàm kia. Tuy nhiên, dù không có được Hàn Tủy Chi Nhưỡng, tiểu tử này lại nhận được truyền thừa của một vị Tổ Long. Kiểu thu hoạch như vậy, nếu còn không thỏa mãn, thì chẳng phải là quá đỗi tham lam sao! "Hắc hắc..." Tiện Lư toe toét miệng cười, tiến lên phía trước, chân lừa vỗ vỗ vai Lăng Phong, "Ta nói Lăng Phong tiểu tử, ngươi đã có được truyền thừa của Tổ Long rồi, vậy cái Nạp Linh giới của cường giả bị phá nát kia cũng nên đưa cho thần thú này chứ? Thần thú này đã cùng ngươi vào sinh ra tử một lần, không thể nào tay không trở về được!" Lăng Phong liếc mắt nhìn, Tiện Lư này vẫn luôn tơ tưởng đến món bảo bối kia mà! Hắn lắc đầu cười khổ, "Cứ coi như toàn bộ Nạp Linh giới đều là của ngươi đi, có gì thích hợp với ngươi thì đều thuộc về ngươi cả." Thấy Tiện Lư xoa xoa hai tay, vẻ mặt vô cùng sốt ruột, Lăng Phong lắc đầu, "Gấp cái gì, đợi rời khỏi nơi này rồi hẵng nói." Lời nguyền đã được giải trừ, còn mối đe dọa lớn nhất đối với hắn là Hàn Tủy Linh Hổ cũng đã tan biến. Thậm chí, ngay cả lực lượng hàn tủy cũng tạm thời bị lực lượng của Cực Đạo Hoàng Long trấn áp. Vào lúc này, mức độ nguy hiểm của L��� Sương Huyết Lộ đã giảm xuống thấp nhất.
Hắn lấy ra một bình sứ, đổ Thiên Tâm Ngọc Tủy Đan bên trong ra. Đây là đan dược Ngu Băng Thanh cố ý đưa cho hắn trước khi rời đi. Nhớ lại lần đầu tiên hắn nuốt Thiên Tâm Ngọc Tủy Đan, Ngu Băng Thanh còn nói đây là của hồi môn của nàng, thân là Trưởng công chúa Đại Ngu Tiên Đình. Nghĩ đến Ngu Băng Thanh, lòng Lăng Phong dâng lên một cảm giác ngọt ngào, ấm áp. Theo dược lực của đan dược tan ra, bí thuật diễn sinh máu thịt tự động vận chuyển. Thương thế trên người Lăng Phong cũng nhanh chóng lành lại, ít nhất những vết thương ngoài cơ bản đã biến mất. Thế nhưng, trên vai hắn, nơi trước đó bị một quyền của hắn nổ nát, lại kỳ lạ xuất hiện một ấn ký giống như đóa băng hoa màu lam. Dường như đó là do phong quyền của hắn khi đó còn lưu lại lực lượng hàn tủy. Trong đóa băng hoa màu lam này ẩn chứa lực lượng hàn tủy! Nếu có thể luyện hóa nó, có lẽ cũng sẽ không thua kém gì thần lực Nhiệt Hải mà hắn đã đạt được trước đây. Cũng không biết đã qua bao lâu.
Lăng Phong và Tiện Lư cuối cùng cũng bước ra khỏi cánh đồng tuyết vô tận kia. Gió tuyết chợt ngừng, phía trước cánh đồng hoang vu rộng lớn xuất hiện một tòa trận pháp truyền tống khổng lồ. Lăng Phong nheo mắt, bước nhanh về phía trước. Sau khi kiểm tra sơ qua một lúc, hắn phát hiện pháp trận này vẫn có thể vận hành. Chỉ cần thay Tiên Tinh, là có thể cung cấp đủ năng lượng để kích hoạt lại đại trận truyền tống. Sau một hồi loay hoay, Lăng Phong đã thành công kích hoạt lại pháp trận. Tiện Lư phấn khích đến mức suýt nữa kêu thành tiếng, "Cuối cùng cũng có thể rời khỏi cái nơi quỷ quái này rồi!" Lăng Phong lắc đầu, một cước đạp Tiện Lư vào trong thông đạo truyền tống, rồi chợt cũng nhảy vọt vào theo. Trước mắt là một trận sáng tối nhấp nháy, trong nháy mắt, cảnh vật đã đổi thay. Rất nhanh, Lăng Phong và Tiện Lư từ bên kia thông đạo thời không "văng" ra. Khi định thần lại, họ phát hiện mình đã quay trở lại khu vực bên ngoài hang động dưới đáy đầm kia. Nơi đây chính là Phệ Hàn Chi Uyên! Một người một con lừa nhìn nhau, vội vàng lao ra ngoài. Đi theo đường cũ trở về, không lâu sau, họ cuối cùng cũng xuyên qua hàn đàm sâu thẳm, vọt lên khỏi mặt nước.
Toẹt! Theo bọt nước bắn tung tóe, hai bóng người lao ra khỏi hàn đàm. Lam Dặc ti giáo đang khoanh chân ngồi bên bờ, buồn chán ngủ gật. Bỗng nhiên bị một trận bọt nước lạnh giá bắn vào người, ông ta không khỏi run lên. Ông ta chăm chú nhìn lại, đã thấy một người và một con lừa xuất hiện trước mắt mình. "Về... về rồi sao?" Lam Dặc không thể tin nổi tiến đến gần Lăng Phong và Tiện Lư. Bọn họ, thế mà thật sự đã thoát ra khỏi Lệ Sương Huyết Lộ! Đây chính là tuyệt cảnh mà ngay cả cường giả phá cảnh cũng phải bỏ mạng! Đến mức vị Thiên Băng lão nhân kia, mặc dù bị Lam Dặc phong bế pháp lực và thần thức, bị trói chặt trên một cây cột đá, nhưng khi nhìn thấy Lăng Phong nhảy ra từ Phệ Hàn Chi Uyên, ông ta cũng suýt chút nữa trợn tròn mắt. Suốt ngàn vạn năm qua, ngoại trừ vị tiền bối đã sáng tạo ra Phệ Hàn Huyết Táng kia, chưa từng có ai có thể đi ra từ Lệ Sương Huyết Lộ. Cái tên Thiên Đạo dư nghiệt này, rốt cu���c có ma lực gì, mà lại có thể hoàn toàn không hề tổn hại thoát ra ngoài!
"Tổng Ti đại nhân, ngài...?" Lam Dặc kinh ngạc đến mức gần như không nói nên lời. Mặc dù ông ta vẫn luôn đợi ở đây, nhưng thực ra chính ông ta cũng không hiểu mình rốt cuộc đang chờ đợi điều gì. Dù sao, theo ông ta thấy, người đã bước vào Phệ Hàn Chi Uyên cơ bản là không thể ra ngoài nữa. Sở dĩ ông ta vẫn chờ đợi ở đây, có lẽ là do sự e ngại đã ăn sâu vào xương tủy đối với Đại Ti giáo. "Lam Dặc ti giáo, đã qua bao lâu rồi?" Lăng Phong nhàn nhạt hỏi. "Khoảng chừng ba ngày." Lam Dặc nuốt nước bọt, vẫn còn đắm chìm trong sự kinh ngạc tột độ. Nếu như nói trước đó ông ta phải phục tùng Lăng Phong là do ảnh hưởng của việc Đại Ti giáo đã xây dựng, thì giờ khắc này, ông ta đã có một cái nhìn hoàn toàn mới về Lăng Phong. Vị Đại Tà Vương mới này... Không, là Khiếu Phong Tổng Ti đại nhân, cũng là một chủ nhân đáng để theo tùy tùng! "Mới ba ngày sao..." Lăng Phong cười nhẹ lắc đầu, đưa tay vỗ vỗ vai Lam Dặc. Theo một luồng pháp lực ôn hòa lan tỏa khắp cơ thể, Lam Dặc lúc này mới trấn tĩnh được vài phần. Ông ta hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Tổng Ti đại nhân, lời nguyền của ngài...?" "Đã được giải trừ rồi." Lăng Phong cười nhạt một tiếng, rồi chợt đi đến trước mặt lão Thiên Băng, "Tiền bối, đã làm phiền và khiến ngài chịu oan ức mấy ngày rồi. Vãn bối không hề có ác ý gì với tiền bối."
Thiên Băng lão nhân nhìn chằm chằm Lăng Phong một cái, "Ngươi là hậu duệ của Thiên Đạo, trong cơ thể ngươi còn có khí tức của Tuần Thiên Băng Tộc ta. Đúng vậy, ngươi chính là đứa bé đó! Mẫu thân của ngươi, gọi là Thủy Tích Nhu đúng không?" "Không sai." Lăng Phong nhẹ gật đầu, nhìn sâu vào Thiên Băng lão nhân, "Tiền bối đã nhìn ra ý đồ của vãn bối, vậy ngài cũng nên hiểu rõ. Ngài là tộc nhân của mẫu thân ta, ta không muốn đối địch với ngài, chỉ cần ngài nói cho ta biết Thất Vô Tuyệt Cảnh giam cầm mẫu thân ta rốt cuộc ở đâu, ta cam đoan, sau khi mọi chuyện kết thúc, nhất định sẽ thả ngài rời đi." "Mẫu thân ngươi một mình kết hợp với Thiên Đạo dư nghiệt, lại còn sinh ra tiểu nghiệt chủng là ngươi, tội nặng như vậy, tự nhiên vĩnh viễn cũng không thể siêu thoát!" "Ngươi! Lão già ngươi muốn chết!" Lăng Phong trừng to mắt, sát ý tuôn ra trong ánh mắt. Giờ phút này, dù là nể mặt Yến Kinh Hồng, Lăng Phong cũng không thể kiềm chế được sát ý trong lồng ngực. Lão già này, lại dám mắng chửi mẫu thân mình như thế! Sát cơ lạnh lẽo khóa chặt Thiên Băng lão nhân, thế nhưng Thiên Băng lão nhân lại bật cười lớn, "Cho dù ngươi muốn giết lão phu, lão phu cũng vẫn nói như vậy! Chính mẫu thân ngươi đã khiến Tuần Thiên Băng Tộc ta hổ thẹn!" Lăng Phong nắm chặt nắm đấm, sát ý trong lòng gần như không thể kìm nén.
Nhưng vào lúc này, Thiên Băng lão nhân lại xoay chuyển lời nói, trầm giọng: "Chỉ là, ngươi là con của nàng, lại có thể đi ra từ Lệ Sương Huyết Lộ kia, đây cũng là thiên ý đi. Có thể thoát ra từ Lệ Sương Huyết Lộ, bất luận là tội lỗi gì, đều lẽ ra phải được đặc xá." Lăng Phong hai mắt sáng rực, "Tiền bối, ý ngài là, ngài bằng lòng giúp ta?" Tốc độ trở mặt này khiến Lam Dặc đứng bên cạnh cũng phải hoa mắt. Quả không hổ là Tổng Ti đại nhân!
Phiên dịch tinh xảo này, độc quyền đăng tải tại truyen.free, kính mong chư vị đọc giả trân trọng.