Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Độn Lôi Tu - Chương 82 : Quân tử báo thù

Tiểu Bàn nghe vậy, lập tức ngẩn người, thầm nghĩ trong lòng: "Chẳng phải những sư bá, sư thúc kia của ta đâu có hao tâm tổn trí gì đâu? Chỉ có Thanh Phong Tử sư bá từng giúp ta, nhưng đó cũng là chuyện từ mấy năm trước rồi. Ta sở dĩ tu luyện đến mức này, rõ ràng đều là do tự mình cố gắng, liên quan quái gì đến bọn họ chứ?"

Phu nhân Chưởng Viện đứng một bên nghe xong những lời này, không khỏi nhíu mày, vừa cười vừa mắng: "Ngươi đang nói cái gì vậy chứ? Cái gì mà thiên phú và tư chất bi kịch đến cực điểm?"

"Đương nhiên là thiên phú và tư chất của thằng nhóc mập này rồi!" Chưởng Viện lập tức đáp lời: "Trước đây ta đã từng nói, cha nó thuộc Hỏa tính là chủ, Mộc tính là phụ, nên tìm một nữ tu sĩ thuộc Hỏa tính làm vợ. Vậy mà nó hay ho, lại đi tìm một người thuộc Thủy tính là chủ, Thổ tính và Hỏa tính là phụ. Kết quả thì sao, sinh ra một thằng nhóc mập, vậy mà lại là toàn thuộc tính, ngũ hành đều đủ lại còn hoàn toàn cân bằng! Ta sống mấy trăm năm, có thể nói là đã gặp vô số người rồi! Nhưng cái loại thuộc tính tệ hại như vậy thì ta mới chỉ thấy có mỗi nó, ngươi nói xem có bi kịch không chứ?"

Nghe xong lời này, Tiểu Bàn lập tức đỏ bừng cả khuôn mặt mũm mĩm, trên trán nổi lên vô số vạch đen. Thầm nghĩ trong lòng: "Chả trách Chưởng Viện có biệt hiệu Mãnh Hỏa Long, lại bị người ta gọi là 'vô kỵ' (không kiêng dè), lão già này nói chuyện thật là tùy tiện! Đâu có ai hình dung người khác như thế, ta thảm đến vậy sao?"

Tiểu cô nương bên kia sớm đã cười đến nghiêng ngả, thân thể đứng không vững, suýt chút nữa thì đổ nhào xuống đất!

Tu sĩ Kim Đan kia dù đã cố gắng hết sức kìm nén không bật cười thành tiếng, nhưng nhìn thân thể hắn run nhè nhẹ, cũng đủ biết hắn đang nhịn cười khó khăn đến mức nào.

Về phần Phu nhân Chưởng Viện, nàng trực tiếp che trán, không biết nói gì hơn. Thầm nghĩ trong lòng: "Năm đó lão nương mắt mù đến mức nào, mới có thể chọn trúng cái loại hàng này mà gả cho chứ?"

Mặc dù bị Chưởng Viện trêu chọc, nhưng Tiểu Bàn lại chẳng hề tức giận, bởi vì hắn có thể cảm nhận được Chưởng Viện thực sự coi hắn như người nhà, nên mới có thể không kiêng nể gì đến vậy. Nếu không, với lòng dạ của một người đã ngồi vững vàng vị trí Chưởng Viện của Huyền Thiên biệt viện hơn một trăm năm, làm sao có thể là cái loại vô não, ăn nói lung tung như vậy chứ?

Thế nên, dù bị làm cho rất xấu hổ, nhưng Tiểu Bàn lại cảm nhận được sự ấm áp của tình thân, ngược lại còn xua tan hoàn toàn cảm giác căng thẳng khi lần đầu gặp mặt một nhân vật lớn.

Thế nhưng, ngay lúc này, Chưởng Viện vốn đang cười ngây ngô cùng mọi người lại đột nhiên biến sắc, ánh mắt chằm chằm nhìn vào bên hông Tiểu Bàn.

Tiểu Bàn còn tưởng rằng mình ra ngoài mà chưa cài kỹ dây lưng quần, nếu là vậy thì mất mặt lắm! Sợ đến mức hắn vội vàng cúi đầu kiểm tra y phục, kết quả phát hiện không có gì bất ổn. Thế là hắn nghi ngờ ngẩng đầu lên, nhìn về phía Chưởng Viện, ý hỏi vì sao lại nhìn mình chằm chằm như vậy.

Chưởng Viện không lên tiếng, chỉ cau mày khẽ vươn tay. Ngay sau đó, Tiểu Bàn liền cảm thấy bên hông chợt nhẹ bẫng, chiếc túi trữ vật đang buộc bên trong bỗng biến mất, rồi xuất hiện trong lòng bàn tay đối phương.

Sau khi Chưởng Viện lấy được túi trữ vật, lập tức dùng thần thức dò xét một lượt bên trong, phát hiện bên trong chỉ có một thanh phi kiếm rách nát đáng thương, vài viên hạ phẩm linh thạch cùng một bình đan dược cấp thấp, lập tức sắc mặt trở nên cực kỳ âm trầm.

Hắn lập tức giận dữ hỏi Tiểu Bàn: "Thằng nhóc mập kia, sao ngươi chỉ có chút vốn liếng này? Lại còn dùng một cái túi trữ vật rách nát như vậy? Cái thứ này ném ra đường cũng chẳng ai nhặt!"

Hóa ra, Chưởng Viện thấy Tiểu Bàn đeo chiếc túi trữ vật quá tồi tàn, mới sinh lòng nghi ngờ, lại phát hiện đồ vật bên trong còn tồi tàn hơn, lúc này mới không nhịn được lên tiếng chất vấn.

Phải biết, Tiểu Bàn hiện tại là tu sĩ Tiên Thiên tầng 10, lại còn trẻ tuổi, nhìn thế nào cũng là người tiền đồ vô lượng. Mà một nhân vật như vậy lại có vẻ ngoài khó coi đến thế, quả thực khiến người ta vô cùng bất ngờ.

Kỳ thực, Tiểu Bàn không phải là không mua nổi túi trữ vật, chỉ là hắn có pháp bảo không gian bản mệnh, có thể chứa được bao nhiêu thứ, hoàn toàn không cần thiết phải tốn tiền oan, cho nên mới cứ dùng mãi chiếc túi trữ vật siêu cấp phế phẩm mà môn phái phát kia.

Ban đầu Tiểu Bàn đeo chiếc túi trữ vật này chỉ là để che giấu thân phận, về sau thì cũng thành thói quen, giờ lại bị Chưởng Viện phát hiện ra điều bất thường, còn thêm phần chất vấn. Trong lòng Tiểu Bàn khẽ động, lập tức nảy ra một ý. Trước kia, khi hắn mới trở thành đệ tử ngoại môn, đã từng bị chấp sự ngoại môn làm khó dễ, không chỉ phát cho phi kiếm và túi trữ vật đều là loại rác rưởi nhất, mà ngay cả pháp khí đáng lẽ phải có cũng bị giữ lại.

Chuyện này Tiểu Bàn vẫn luôn ghi tạc trong lòng, chỉ là người khác lời lẽ yếu ớt, chưa đủ sức để thu thập một chấp sự ngoại môn có bối cảnh phức tạp, cho nên vẫn đành để tên đó sống tiêu diêu tự tại. Nhưng hôm nay, Chưởng Viện lại tự mình hỏi đến chuyện này, hắc hắc, chẳng phải là một cơ hội tốt sao?

Nghĩ đến đây, Tiểu Bàn lập tức ra vẻ vô tội nói: "Đệ tử gia cảnh bần hàn, chỉ có thể dùng mãi túi trữ vật mà môn phái phát ạ!"

"Cái gì?" Chưởng Viện nghe xong, lập tức tái cả mặt. "Ngươi nói đây là túi trữ vật môn phái phát cho ngươi sao?"

"Đúng vậy ạ, cả thanh phi kiếm bên trong cũng đều là lúc đệ tử trở thành đệ tử ngoại môn thì môn phái phát cho." Tiểu Bàn tiếp tục nói: "Lúc đó chấp sự ngoại môn nói, môn phái hiện tại khá khó khăn, chỉ có thể đưa ra những vật như thế này, mà pháp khí thì còn phải đợi thêm mười mấy năm nữa mới phát. Đệ tử nghĩ, đã là lúc môn phái gặp khó khăn, ta cũng không thể quá xa xỉ, cho nên cứ dùng mãi cái này ạ!"

"Ha ha!" Chưởng Viện nghe xong, giận quá hóa cười. Vừa lấy ra thanh phi kiếm rách nát đã gãy, hắn vừa cười lạnh nói: "Huyền Thiên biệt viện ta cũng là một danh môn đại phái đường đường chính chính, bây giờ dưới sự lãnh đạo của ta, lại sa sút đến mức phải phát loại rác rưởi này cho đệ tử trong môn sao? Cái chức Chưởng Viện này của ta thật đúng là không hợp cách chút nào!"

Phu nhân Chưởng Viện mặt đầy sát khí, dò xét một chút thanh phi kiếm gần như hỏng đến mức không thể bay được kia, sau đó giận dữ nói: "Chuyện này không thể nào, lúc chúng ta bế quan, trong môn phái vẫn phồn vinh vui vẻ, vật liệu tồn kho chất cao như núi, đệ tử luyện khí đường dốc toàn lực đẩy nhanh tốc độ cũng không thể tiêu hao hết. Mới có bao nhiêu thời gian chứ, làm sao có thể trở nên nghèo rớt mồng tơi như vậy được? Chắc chắn có mờ ám!"

"Có mờ ám hay không, gọi tên chấp sự ngoại môn kia tới là biết ngay!" Chưởng Viện sau đó ngẩng đầu lên nói: "Đem tám vị đại chấp sự ngoại môn toàn bộ gọi tới!"

"Vâng!" Bên ngoài lập tức có người lên tiếng đáp lời, sau đó liền có người chuyên đi ra ngoài gọi các chấp sự ngoại môn.

Sau khi phái người đi, không khí bên trong lập tức thêm vài phần căng thẳng. Còn vị tu sĩ Kim Đan kia lại biến sắc, thừa lúc ánh mắt vợ chồng Chưởng Viện đang chăm chú vào Tiểu Bàn, hắn vội vàng nháy mắt ra hiệu với Tiểu Bàn, trong mắt thỉnh thoảng hiện lên vẻ lo lắng pha lẫn cảnh cáo, rõ ràng là đang uy hiếp Tiểu Bàn, muốn hắn ngậm miệng.

Nhưng mà, điều mà vị tu sĩ Kim Đan kia không ngờ tới chính là, Chưởng Viện dường như mọc mắt sau gáy, động tác trên mặt hắn vừa mới làm vài lần, liền lập tức bị phát giác. Chỉ thấy Chưởng Viện bỗng nhiên quay mặt lại, trừng mắt nhìn hắn rồi nói: "Mặt ngươi ngứa ngáy sao? Muốn bị đánh à?"

"Đệ tử... không, không, không dám!" Đối mặt với lửa giận của Chưởng Viện, hắn sợ hãi đến mức nói chuyện cũng không được lưu loát.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm, chỉ dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free