Cha mẹ Tiểu Bàn đều là đệ tử tinh anh trong nội môn. Khi xưa, họ từng một thời vang danh vô hạn, khiến hàng ngàn đệ tử ngoại môn đều phải nịnh bợ họ. Tiểu Bàn nhờ thế cũng được thơm lây, không ai dám bắt nạt, ngược lại còn phải cung kính. Thế nhưng, khi cha mẹ y vừa qua đời, Tiểu Bàn lập tức trở thành kẻ bỏ đi, bị đuổi thẳng từ nội sơn ra ngoại núi làm tạp dịch. Mỗi lần hồi tưởng chuyện này, Tống Chung đều cảm thấy gần như phát điên. Nhưng giờ đây, Tống Chung cuối cùng đã hạ quyết tâm đoạt lại tất cả những gì mình đã mất.

Ngày hôm sau, Tiểu Bàn dậy từ sáng sớm, rửa mặt qua loa, cởi bỏ bộ y phục ăn mày bẩn thỉu đến mức khiến người ta phát ốm, rồi khoác lên mình một bộ đạo bào mới tinh. Hôm nay y muốn đến môn phái báo cáo việc mình đã tiến vào Tiên Thiên cảnh giới, để trở thành đệ tử chính thức, nên không thể lại ăn mặc luộm thuộm như vậy.

Sau khi chỉnh trang xong, Tiểu Bàn soi mình trong chậu nước, phát hiện mình cũng có chút... đẹp trai. Chỉ là gương mặt mập mạp vẫn còn vẻ hèn mọn, lại toát ra vẻ ngu ngơ đần độn. Chẳng hề giống một chút nào khí chất tiên phong đạo cốt của người tu chân. Ngược lại trông y như một kẻ đần độn ngớ ngẩn, điều này khiến Tiểu Bàn dở khóc dở cười. Chẳng còn cách nào, mấy năm nay giả ngu đã thành quen thuộc, có khi y còn tự cho mình là đồ đần thật! Nhất thời, y cũng không thể thay đổi vẻ mặt ngu đần kia. Cùng đường, y đành tạm thời chấp nhận như vậy.

Rời khỏi căn nhà tồi tàn của mình, Tiểu Bàn hướng về phía trên núi đi tới. Sau khi lao vút đi chừng hơn một trăm dặm đường, y đến một khoảng sân rộng lớn chừng mười mấy mẫu. Nơi này là biệt viện ngoại môn của Huyền Thiên Tông, chuyên xử lý tạp vụ. Thỉnh thoảng có thể thấy các tạp dịch ra vào.

Tiểu Bàn vẫn giữ vẻ mặt tươi cười thường ngày rồi bước vào. Y bây giờ vẫn chưa phải là một tu chân giả cường đại hô phong hoán vũ, chỉ là một tiểu tử vừa mới nhập môn, đương nhiên không dám càn rỡ ở nơi đây. Cho nên bất kể trong lòng nghĩ gì, y vẫn phải giữ thái độ khiêm tốn.

Rất nhiều tạp dịch qua lại đều biết Tiểu Bàn. Thấy y ăn mặc hoàn toàn khác lạ so với thường ngày, ai nấy đều lộ vẻ ngạc nhiên. Trong số đó, một tên tên là Nam Bì, vốn dĩ đã thích trêu chọc Tống Chung, hôm nay hắn ta càng trực tiếp chặn đường Tống Chung, cười hì hì nói: "Thằng béo ngốc kia, sao giờ mày lại ăn diện như người thế này? Chẳng lẽ mày không còn ngốc nữa sao?"

"Hắc hắc, ta từ trước đến nay nào có ngốc bằng ngươi!" Tiểu Bàn cười khúc khích đáp.

"Cái gì?" Nam Bì nghe xong, sắc mặt lập tức thay đổi. Tên này thân hình cao lớn thô kệch, cũng đã đợi trên núi mười mấy năm, xưa nay thích nhất là ức hiếp người khác, mà Tiểu Bàn càng là đối tượng trọng điểm hắn thường xuyên bắt nạt. Hắn không ngờ rằng Tiểu Bàn trước kia luôn sợ sệt mình như vậy, giờ đây lại dám chỉ thẳng vào mũi hắn mắng hắn ngốc. Xung quanh còn có rất nhiều tạp dịch khác đang vây xem, điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng mất mặt. Hắn thầm nghĩ: "Lại bị một tên ngốc mắng ư? Chuyện này còn đến mức nào nữa? Sau này ta còn làm sao mà sống yên ổn ở nơi đây được đây?"

Nghĩ đến đây, Nam Bì lập tức nổi trận lôi đình, giận đến lửa bốc tam trượng. Hắn ta hung dữ vung nắm đấm lên, nói: "Thằng mập chết băm, ta thấy mày ngứa đòn rồi! Nha, hôm nay tao sẽ..."

Lời của vị huynh đệ này còn chưa dứt, mọi người chỉ nghe thấy một tiếng "bốp" giòn tan, ngay lập tức, tên cao lớn thô kệch kia lảo đảo lùi lại mấy bước, cuối cùng đặt mông ngồi phịch xuống đất. Trên mặt hắn ta, rõ ràng hiện lên dấu năm ngón tay, một vệt máu tươi liền chảy ra từ khóe miệng.

"Á!" Mãi đến khi ngồi phịch xuống đất, Nam Bì mới kịp phản ứng chuyện gì vừa xảy ra. Hắn ta há miệng phun ra hai cái răng hàm bị đánh rụng, lập tức trợn mắt nhìn Tống Chung với vẻ mặt không thể tin được, run rẩy nói: "Ngươi, ngươi dám đánh ta?"

"Hắc hắc, đây chẳng phải chuyện hiển nhiên sao?" Tiểu Bàn trên mặt vẫn mang theo nụ cười ngây ngô, nói: "Mặc dù ta biết ngươi ngốc, nhưng ngươi cũng đừng ngốc đến mức bị người ta tát mà còn không biết chuyện gì xảy ra chứ?"

"Ngươi, ta liều mạng với ngươi!" Tròng mắt Nam Bì đỏ ngầu. Hắn ta gầm lên một tiếng giận dữ, định xông đến liều mạng với Tống Chung. Thế nhưng, đồng bọn bên cạnh lập tức ôm chặt lấy hắn, vội vàng ghé vào tai hắn nói: "Đại ca, ngươi không nhìn ra sao? Hắn đã tiến vào Tiên Thiên cảnh giới rồi!"

"A!" Nam Bì nghe xong, lập tức giật mình thon thót. Hắn ta vội vàng nhìn kỹ, quả nhiên thấy làn da Tống Chung có bảo quang ẩn hiện, rõ ràng đã tiến vào Tiên Thiên cảnh giới. Thảo nào y có thể một bàn tay tát bay mình! Hóa ra là vậy. Người ở Tiên Thiên cảnh giới tát phàm nhân, đương nhiên là dễ dàng vô cùng.

Sau khi hiểu rõ chuyện này, Nam Bì lập tức như quả bóng da bị xì hơi, sau đó hắn ta đầy mặt khiếp sợ nói: "Tiên Thiên cảnh giới? Cái này, cái này sao có thể? Thiên phú của hắn là củi mục nổi danh, không tu luyện một trăm năm, căn bản không thể nào tiến vào Tiên Thiên!"

Không chỉ Nam Bì, ngay cả những người xung quanh cũng đều khiếp sợ khôn xiết. Phải biết, một phàm nhân, liệu có sống được một trăm năm hay không đã là một vấn đề. Cho nên trong tình huống bình thường, người có thiên phú như Tiểu Bàn, nếu chỉ dựa vào bản thân thì tuyệt đối không thể tiến vào Tiên Thiên. Chỉ là Tiểu Bàn cũng được coi là có chút cơ duyên, dù sao khi còn bé y cũng đã ở trong tình trạng tốt, từ lúc sinh ra đã được cha mẹ bồi đắp linh dược, ít nhất cũng có nhiều năm như vậy. Mà công pháp của y cũng là do cha mẹ cố ý cầu được, xem như không tệ. Lại thêm bản địa của Huyền Thiên biệt viện là một bảo địa tu luyện, những điều này đã đẩy nhanh đáng kể quá trình tu luyện của y. Nếu không, y thật sự sẽ cả đời làm phàm nhân. Nếu l�� người có thiên phú bình thường mà có kỳ ngộ như vậy, e rằng mười tuổi đã tấn cấp rồi, đâu cần phải đợi đến bây giờ?

Tiểu Bàn cũng biết tình huống của mình đặc thù, thấy quả nhiên khiến bọn họ kinh động một phen. Bao nhiêu năm chịu đựng uất ức lập tức có chỗ phát tiết, y liền cười thầm nói: "Nam Bì, ngươi một tên tạp dịch nhỏ bé, cũng dám ngăn cản đường đi của đệ tử chính thức, còn dám mở miệng khiêu khích, thật đúng là có gan lắm nha? Ngươi có muốn ta gọi các sư huynh đệ Chấp Pháp Đường tới, cùng ngươi hảo hảo bàn luận nhân sinh một chút không?"

"Không, không muốn ~" Nam Bì lần này thật sự sợ hãi. Đệ tử ngoại môn cũng là đệ tử chính thức, căn bản không phải tạp dịch có thể chống đối. Phải biết, trong môn phái tu chân, tôn ti trên dưới là điều được coi trọng nhất. Nếu chuyện này bị người của Chấp Pháp Đường biết, nhẹ thì cũng bị đánh một trăm roi, nặng thì có thể trực tiếp bị đuổi ra sơn môn. Gia đình hắn ta vì để hắn có cơ hội tu tiên mà cơ hồ đã tán gia bại sản, nếu cứ thế bị đuổi về, chẳng phải sẽ khiến cha mẹ hắn tức chết sao?

Nghĩ đến đây, Nam Bì không còn dám kiêu ngạo nữa, vội vàng chịu thua nói: "Tống Chung, ta sai rồi còn không được sao?"

"Thật sự là không có chút thành ý nào!" Tiểu Bàn ngay cả nhìn thẳng hắn ta một cái cũng không, chỉ đắc ý gật gù nói: "Mặc dù ngươi hơi ngốc một chút, thế nhưng phép tắc dập đầu bồi tội thì ngươi hẳn là luôn hiểu rõ chứ?"

Nam Bì nghe xong, tức giận đến mặt mày tái xanh. Nhưng cái gọi là người ở dưới mái hiên, sao có thể không cúi đầu? Mặc dù khuất nhục, nhưng so với trọng phạt bị đuổi ra sơn môn, Nam Bì vẫn có thể phân rõ nặng nhẹ. Hắn ta khẽ cắn môi, cuối cùng vẫn quỳ rạp xuống đất, cầu khẩn nói: "Tống Chung, Tống đại gia, Tống gia gia! Ngươi tha cho ta đi, ta biết lỗi rồi!"

"Hắc hắc, cháu nội ngoan! Vậy hôm nay ta tha cho ngươi một lần vậy!" Tống Chung cười hì hì vỗ vỗ đầu Nam Bì, sau đó liền đi vào bên trong. Mặc dù y rất muốn tiếp tục nhục nhã Nam Bì, để trả mối thù uất ức xưa, nhưng giờ phút này lại không phải thời điểm tốt. Bởi vì xung quanh đã có không ít người kéo đến, y không muốn trở thành mục tiêu chú ý của kẻ khác, giữ điệu thấp mới là điều y cần nhất. Không đáng vì một tên tạp dịch vô vị mà phá hỏng đại kế của mình.

Nam Bì biết Tống Chung đã đi xa, mới dám đứng dậy. Hắn ta sờ lên khuôn mặt sưng vù, bực bội nói: "Móa, hôm nay thật là xui xẻo, ra đường liền gặp 'Tống chung'!" Hắn ta lại nói: "Sau này mọi người thấy hắn thì tránh xa một chút đi, trước kia chúng ta ức hiếp hắn quá đáng rồi, giờ đến lượt hắn báo thù đấy."

"Ừm ừm ~" Một đám tạp dịch nhao nhao trong lòng đồng tình gật đầu, đồng thời trong lòng thầm cầu nguyện sau này đừng bao giờ đụng phải Tống Chung nữa.

Tiểu Bàn tự nhiên chẳng thèm để ý đến bọn gia hỏa này. Y dạo quanh trong sân vài vòng, rất nhanh liền đi tới một nơi thanh tịnh. Bên trong là nơi làm việc của chấp sự phụ trách đăng ký ngoại sự, bên ngoài có một tiểu đồng đang ngồi trên ghế canh cổng.

Tiểu Bàn tiến đến phía trước, cười làm lành nói: "Vị sư đệ này mời, tại hạ Tống Chung, vừa mới bước vào Tiên Thiên cảnh giới, đặc biệt đến đây báo cáo!"

Lúc đầu, tiểu đồng kia mặt ủ mày chau, tỏ vẻ khinh khỉnh, chẳng hề chào đón Tống Chung, vị tiểu mập mạp hèn mọn này. Nhưng khi nghe đối phương đã tiến vào Tiên Thiên cảnh giới, hắn ta lập tức thay đổi sang một bộ mặt tươi cười, nói: "Thì ra là Sư thúc giá lâm, ngài mời ngồi nghỉ ở đây một lát, ta sẽ lập tức bẩm báo chấp sự!" Nói đoạn liền nhảy chân sáo chạy vào trong.

Thấy đối phương trở mặt nhanh như vậy, Tiểu Bàn cũng dở khóc dở cười. Bất quá tình huống này y đã thấy nhiều, cũng chẳng có gì quá kỳ quái. Tu Chân giới chính là vậy, bợ đỡ là chuyện chẳng có cách nào khác. Y chỉ đành cười khổ một tiếng, rồi ngồi vào ghế, yên lặng chờ đợi.

Lúc này, trong sân, dưới một gốc cây đào lớn, có một lão đầu râu bạc đang ngồi trên ghế dựa, nhàn nhã thưởng thức trà. Người này tên Lý Bình, là một trong tám đại chấp sự ngoại môn của Huyền Thiên biệt viện. Mặc dù nói đến địa vị thì có vẻ rất cao, nhưng thực chất lại chẳng phải vậy. Nói trắng ra, ông ta chỉ là một người hầu hạ quản sự nội môn mà thôi. Năm nay đã hơn hai trăm tuổi, ông ta vẫn còn loanh quanh ở Tiên Thiên Tứ Trọng Thiên cảnh giới, đã hoàn toàn không còn hy vọng tấn cấp, chỉ có thể ở đây chờ chết.

Cũng may ông ta cũng biết tấn cấp vô vọng, nên càng thêm trân quý thời gian còn lại. Dựa vào nhiều năm vất vả, cuối cùng ông ta cũng kiếm được một công việc nhàn nhã này. Mỗi ngày chẳng có nhiều việc, phần lớn thời gian đều là uống trà, cuộc sống cũng coi như là êm đềm.

Hôm nay, ông ta vừa pha xong một bình trà ngon, đang định nhâm nhi thưởng thức. Tiểu đồng canh cửa liền xông vào, nói với ông ta: "Chấp sự, ngoài cửa có một vị đệ tử cầu kiến!"

"Ai nha, thật là phiền phức!" Lý Bình không nhịn được nói.

"Là Tống Chung!" Tiểu đồng nói.

"Phụt ~" Lý Bình há miệng phun hết ngụm trà trong miệng ra ngoài, sau đó liền tức hổn hển mắng to: "Ngươi cái đồ tiểu hỗn đản, rước cái tên Tống Chung (chuông tang) đến đây làm gì? Còn chê ta chết chậm đúng không?"

Lý Bình vốn thọ nguyên đã không còn nhiều, xưa nay kiêng kỵ nhất điều này. Nhưng không ngờ khi tâm trạng đang tốt lại nghe thấy hai chữ "Tống Chung" (chuông tang), điều này khiến ông ta phiền muộn đến hỏng cả người. Tâm tình tốt đẹp vốn có cũng chẳng còn sót lại chút gì, không tức giận mới là lạ chứ.

Tiểu đồng bị mắng đến khó hiểu, bất đắc dĩ nói: "Hắn chính là tên này mà?"

"Đáng chết!" Lý Bình đương nhiên đã từng nghe nói về Tống Chung. Trước kia cũng vì ông ta chán ghét cái tên này, nên mới đuổi y đi thật xa, nhưng không ngờ y lại đến. Tức giận đến mức ông ta hét lớn: "Bảo hắn cút đi! Lão phu không rảnh gặp hắn, bảo hắn sau này đừng bao giờ đến gặp ta nữa!"

"A ~" Tiểu đồng do dự một lát, cuối cùng vẫn đánh bạo nói: "Chấp sự, Tống Chung sư thúc đã tiến vào Tiên Thiên cảnh giới, hôm nay là đến báo cáo để chuẩn bị nhập môn. Chẳng lẽ thật sự muốn đuổi y đi sao?"

"Nói nhảm, ta đuổi chính là hắn đó!" Lý Bình vừa nói đến đây, chợt nhớ tới một chuyện, vội vàng nói: "Khoan đã, ngươi nói hắn, đã tiến vào Tiên Thiên cảnh giới rồi sao?"

"Không phải chứ? Cái này sao có thể? Tên củi mục đó, là kẻ phế vật nhất mà ta từng thấy, từng nghe nói qua. Hắn mà cũng có thể ở tuổi này tiến vào Tiên Thiên cảnh giới, vậy thì heo nái cũng có thể leo cây!" Lý Bình nói xong, lập tức đổi giọng: "Ngươi đi gọi hắn đến đây cho ta!"

"Vâng ~" Tiểu đồng đáp một tiếng, lập tức xoay người rời đi.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.