Hermione nhanh chóng nhận ra mình đã suy nghĩ quá nhiều.

Bên cạnh nàng, từ một bàn cách lối đi nhỏ vang lên từng đợt kinh hô.

Nhìn theo tiếng kêu, nàng kinh ngạc phát hiện Sherlock vậy mà đã biến cây diêm thành một cây kim khâu hoàn chỉnh!

Giáo sư McGonagall càng không chút do dự đưa ra nhận xét:

"Thiên tài Biến hình thuật!"

Học sinh nào biến cây diêm thành kim khâu hoàn chỉnh sẽ được bốn điểm, còn những em chỉ biến được một đầu thành mũi kim thì được một điểm.

Việc Giáo sư McGonagall lần này cộng điểm cho Gryffindor có thể nói là hoàn toàn hợp lý, thuận theo lẽ thường, ngay cả ánh mắt bà nhìn Sherlock và Hermione cũng trở nên hiền hòa hơn rất nhiều.

Cũng chính vì màn thể hiện xuất sắc của Sherlock và Hermione, câu nói "Các em là lứa học sinh tệ nhất mà ta từng dạy" mà bà đã chuẩn bị sẵn đành phải nuốt ngược vào khi tan học.

Thế nhưng Hermione thừa hiểu, năm điểm mà Gryffindor giành được, thoạt nhìn một điểm là do nàng mang về, nhưng nếu không có Sherlock, điểm đó Giáo sư McGonagall sẽ chẳng bao giờ cộng cho nàng.

Phép Biến hình của nàng chỉ đáng một nụ cười, điểm kia hoàn toàn là nhờ phúc của Sherlock.

Điều này khiến nàng tức thì có cảm giác giống hệt Harry và Ron.

Được "đại gia" dẫn dắt!

Thế nhưng nàng lại chẳng thể vui nổi.

Cha mẹ trước khi nhập học còn dặn dò nàng và đối phương hãy chăm sóc lẫn nhau, giờ đây xem ra, dường như hoàn toàn không cần thiết?

Tâm trạng của nàng kh��ng hề thu hút sự chú ý của bất kỳ ai khác.

Những học sinh mới vẫn cứ tuần tự đi học, tan học, ăn cơm rồi đi ngủ.

Đợi đến trước giờ đi ngủ, Harry cuối cùng cũng hỏi ra câu hỏi mà cậu đã cố nén suốt cả ngày trời:

"Sherlock, cậu thật sự không nhận ra con mèo kia là Giáo sư McGonagall sao?"

Trong phòng ngủ, ba người còn lại, rõ ràng đã ngủ say, nhưng nghe Harry nói vậy lại không nhịn được lén lút vểnh tai lắng nghe.

"Harry thân mến, ta cứ tưởng cậu sẽ không nhịn nổi mà hỏi ta sớm hơn chút nữa cơ chứ?"

Sherlock khẽ cười, rồi lập tức ném lại một câu hỏi ngược, "Vậy thì... cậu nghĩ sao?"

Harry suy nghĩ một lúc, cảm thấy đối mặt Sherlock, cậu nên thẳng thắn một chút: "Tớ nghĩ cậu đang lừa bà ấy."

"Harry, cậu đã nhận ra điều khuất tất."

Sherlock đưa ra câu trả lời khẳng định, rồi thong dong nói ra giữa ánh mắt kinh ngạc của Harry:

"Đúng như ta đã từng nói với cậu trước đây, cái chúng ta cần là quan sát, chứ không phải chỉ nhìn.

Cậu cũng đã chú ý đến những đường vân quanh mắt con mèo đó, nhưng lại không hề liên hệ nó với Giáo sư McGonagall.

Thói quen hành vi của con mèo này khác biệt so với mèo bình thường, nếu cậu quen thuộc loài động vật này, sẽ rất dễ dàng nhận ra sự khác biệt đó.

Đương nhiên, điều quan trọng nhất là ta biết đến loại phép Biến hình Animagus này.

Tập hợp những kết quả quan sát được này lại, thật ra không khó để suy luận ra kết luận đó."

Sự khác biệt giữa quan sát và nhìn thì thôi đi, nhưng sau khi nghe Sherlock dứt khoát thừa nhận mình đã lừa Giáo sư McGonagall, Ron cuối cùng không nhịn được chống người ngồi bật dậy.

"Ôi trời ơi — Sherlock, tớ còn tưởng cậu sẽ không bao giờ lừa dối ai chứ!"

"Trong phần lớn trường hợp, ta quả thực sẽ không nói dối," Sherlock bình tĩnh đáp, "Trừ phi có lý do cần thiết."

"Vậy hôm nay..."

"Một lời nói dối thiện ý phù hợp hơn nói thật đối với một người như Giáo sư McGonagall, ta cũng không muốn sau này bị bà ấy để mắt đến."

Dù sao mình còn dự định thăm dò Hogwarts.

Harry và Ron nhìn nhau ngạc nhiên.

Hai người họ lại càng hiểu rõ hơn về Sherlock một tầng nữa.

Đối với môn học Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, ban đầu Sherlock đã đặt rất nhiều kỳ vọng.

Dù sao, xét từ chương trình học hiện tại, các giáo sư ở Hogwarts đều có trình độ chuyên môn rất cao.

Ngay cả Giáo sư Binns, vị giáo sư Lịch sử Pháp thuật vốn là một hồn ma khô khan, khi bạn chủ động đặt câu hỏi, trong bụng thầy cũng có đầy ki���n thức uyên thâm.

Thế nhưng, vạn lần không ngờ, Giáo sư Quirinus Quirrell lại trở thành ngoại lệ.

Ngay từ tiết học đầu tiên, toàn bộ phòng học đã tràn ngập mùi tỏi.

Mặc dù thầy không nói rõ lý do, nhưng có tin đồn rằng đó là để xua đuổi một ma cà rồng mà thầy gặp phải ở Romania.

Ai cũng biết, tỏi là một phương pháp hữu hiệu để chống lại ma cà rồng. Một người nhát gan và yếu bóng vía như Quirrell, lúc nào cũng lo sợ mình lại bị sinh vật hắc ám tấn công, thì việc làm ra động thái này cũng có thể hiểu được.

Còn bản thân thầy thì giải thích về chiếc khăn xếp lớn trên đầu mình – đó là món quà mà một vị vương tử Châu Phi đã tặng để cảm tạ thầy vì đã giúp vương tử thoát khỏi sự đeo bám của một cương thi.

Đối với điều này, đám học sinh đều bán tín bán nghi.

Trong lòng Harry tò mò, không nhịn được hạ giọng hỏi: "Sherlock, thầy ấy nói thật sao?"

Sherlock lắc đầu.

Quirrell đang nói dối, nhưng thật ra vấn đề không lớn, chỉ cần thầy ấy có thể hoàn thành tốt công việc giảng dạy của mình là được.

Vấn đ��� nằm ở chỗ Quirrell không làm được.

Nói không ngoa, vị giáo sư này đơn giản chỉ là một cỗ máy lặp lại vô tri.

Mức độ máy móc của thầy ấy so với Giáo sư Binns còn hơn chứ không kém.

Khi có học sinh đặt câu hỏi, thầy ấy lại càng ấp a ấp úng, cứ nhìn trước ngó sau rồi nói chuyện thời tiết.

Một môn học yêu cầu thực hành cao nhất lại bị biến thành ra nông nỗi này...

Sherlock đã không biết nên nói gì cho phải.

Xem ra không phải giáo sư Hogwarts nào cũng là tinh anh.

Về phần Harry, cậu lại thở phào nhẹ nhõm.

Bởi vì cậu phát hiện, ngay cả những học sinh xuất thân từ gia đình phù thủy khác cũng có trình độ không chênh lệch là bao so với mình.

Những tân sinh có biểu hiện tốt nhất lại là Sherlock và Hermione, hai học sinh xuất thân từ gia đình Muggle.

Điều này cũng khiến cậu có tâm trạng rảnh rỗi để đùa giỡn với Sherlock:

"Thật ra Giáo sư Quirrell là người tốt mà, tớ đã từng gặp thầy ấy một lần ở Hẻm Xéo..."

Harry kể cho Sherlock nghe về trải nghiệm của mình ở Hẻm Xéo. Khi đề cập đến việc Quirrell xuất thân từ Ravenclaw và vốn rất thông minh, Sherlock khẽ nhướng mày.

"Thế nào?"

"Harry, cậu nghĩ một người tính cách đột ngột thay đổi lớn, thì nguyên nhân sẽ là gì?"

Harry suy nghĩ rồi đáp: "Bác Hagrid từng nói, Giáo sư Quirrell muốn thu thập kinh nghiệm trực tiếp, kết quả là trong Rừng Cấm gặp phải ma cà rồng và một mụ phù thủy già, sau đó mới trở nên như bây giờ."

"Lý do không tệ."

Nhận thấy thái độ có vẻ xem thường của Sherlock, Harry hơi kinh ngạc: "Sao vậy, cậu nghĩ ra điều gì à?"

"Bạn của tôi ơi, suy luận mà không đủ bằng chứng thì vĩnh viễn là một việc nguy hiểm."

Sherlock vừa nói vừa vỗ vai Harry, "Đi thôi, đến giờ ăn trưa rồi."

Sau khi kết thúc tiết Thảo dược học thứ ba trong tuần vào buổi chiều, các tân sinh cũng chào đón môn học duy nhất cần học vào buổi tối trong tuần này.

Thiên văn học.

Giáo sư Aurora Sinistra yêu cầu tất cả tân sinh đều phải dùng kính viễn vọng để quan sát bầu trời sao.

Nội dung chủ yếu là học tên các ngôi sao khác nhau và quỹ đạo chuyển động của các hành tinh.

So với các môn học khác, môn này rõ ràng đơn giản hơn rất nhiều.

Đây là môn học duy nhất không cần sử dụng phép thuật.

Thế nhưng, Sherlock, người đã thể hiện xuất sắc ở các môn học khác, lại khiến mọi người ngạc nhiên không thôi.

Vì trước đó đã nghe về thành tích của Sherlock và Hermione, cộng thêm tính chất đặc thù của môn học này, Giáo sư Sinistra đã đặc biệt tìm đến Sherlock và Hermione – hai học sinh xuất thân từ gia đình Muggle – để đặt câu hỏi.

Hermione đã trả lời rất xuất sắc, nàng không chỉ thuần thục kể tên chín hành tinh lớn, mà còn phổ cập kiến thức về mặt phẳng hoàng đạo và mặt phẳng xích đạo.

Nhưng khi đến lượt Sherlock, cậu lại thẳng thắn thừa nhận rằng mình hoàn toàn không biết gì về điều này.

Thậm chí ngay cả chuyện Trái Đất quay quanh Mặt Trời cũng không biết.

Tất cả mọi người đều ngớ người ra.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và tôn trọng.