Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Holmes Tại Hogwarts - Chương 16: Ai là khác loại

Năm 1987, một định dạng ảnh động tên GIF ra đời.

Cách thức thể hiện hình ảnh động hoàn toàn mới này, về mặt chức năng và hiệu quả thực tế, tương đương với những bức ảnh nhân vật được in thu nhỏ bên trong sô cô la ếch.

Năm 1989, GIF được nâng cấp một phiên bản mới, thực sự có thể thực hiện chức năng ảnh động.

Chỉ riêng điểm này mà nói, thậm chí còn tiên tiến hơn cả chân dung trong thế giới phép thuật.

Sherlock giải thích, khiến Harry và Ron một lần nữa kinh ngạc trước kiến thức uyên bác của cậu.

Hai người nhìn nhau, chỉ cảm thấy cậu bạn tân sinh đồng trang lứa trước mắt mình dường như cái gì cũng biết.

Đây chỉ là một đoạn nhạc đệm nhỏ.

Tóm lại, những hộp sô cô la ếch không chỉ mang đến cho Sherlock và Harry những tấm thẻ Dumbledore; sau khi trao đổi, bọn họ thậm chí còn có cả thẻ của Morgana, Hengis, Alberic, Seth, Paracel và Merlin.

May mắn bùng nổ, thậm chí mỗi người còn tìm được một tấm thẻ SSR cực hiếm.

Đó là Trâu Diễn và Khổng Bác, đến từ Trung Quốc.

Người trước sống vào thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên, tức thời kỳ Chiến Quốc, là một nhà luyện kim thuật nổi tiếng.

Người sau thì là một học giả nghiên cứu rồng lửa vào thế kỷ 15 sau Công nguyên; ông ta đã khám phá ra công dụng của bột trứng rồng trong cầu lửa Trung Quốc.

Ron cực kỳ ngưỡng mộ điều này.

Bởi vì những tấm thẻ này chính là "tiền tệ" có giá trị trong giới học sinh Hogwarts; một số tấm thẻ hiếm thậm chí có thể dùng để đổi lấy một tuần làm việc.

Tấm thẻ Khổng Bác của chính cậu vẫn là do Charl·es, người anh thứ hai đang nghiên cứu rồng lửa ở Romania, tặng cho.

Còn về Trâu Diễn, thì đã bị các anh trai của cậu xin để trao đổi.

Nghe vậy, Sherlock có vẻ như đã nghĩ ra điều gì đó.

Xem ra ở phương diện này, trường học phép thuật và trường học bình thường cũng không khác nhau là mấy.

Sau đó, Ron lại đưa ra lời cảnh báo cho Sherlock và Harry về một loại đồ ăn vặt khác: đậu đủ vị.

"Đủ vị" ở đây đúng nghĩa đen là đủ mọi loại hương vị.

Không chỉ có những hương vị kẹo đậu truyền thống như sô cô la, kẹo bạc hà, mứt quýt, mà còn có những hương vị không hề thuộc về đồ ăn như da thuộc, sơn, bùn đất.

Thậm chí, còn có thể ăn phải những hương vị gây khó chịu như nước mũi, ráy tai, phân, rắm.

Sherlock suy nghĩ một lát, lập tức cảm thấy rằng với sự phát triển của khoa học kỹ thuật, thế giới không có phép thuật (thế giới bình thường) thật ra cũng có thể làm ra những thứ này.

Nhưng thật sự là không cần thiết.

Tuy nhiên, phải nói đi cũng phải nói lại, qua cuộc trò chuyện với Ron, cậu phát hiện sự kết hợp giữa phép thuật và khoa học thật sự rất thú vị.

Ngay lúc Harry lấy hết dũng khí, định liếm một hạt đậu xám kỳ lạ mà Ron thậm chí còn không dám chạm vào, cửa khoang lại một lần nữa bị người đẩy ra.

Lần này xuất hiện trước mặt Sherlock là ba cậu bé.

Cậu bé ở giữa có mái tóc vàng nhạt, ngũ quan đoan chính, cằm nhọn và sắc mặt hơi tái nhợt.

Bên cạnh cậu ta là hai tên béo ngoại hình xấu xí, một cao một thấp; dù trông không mấy ưa nhìn nhưng lại vô cùng cường tráng.

Hai người này ẩn ẩn bảo vệ cậu bé ở giữa, hệt như vệ sĩ của cậu ta.

Dưới sự phụ trợ của họ, cậu bé kia lại trở nên khá đẹp, ngay cả sắc mặt tái nhợt cũng không khiến cậu ta trông quá ốm yếu.

Cậu ta còn có một đôi mắt màu xám, giống hệt Sherlock.

Sherlock chỉ lướt mắt một cái, liền đoán được thân phận đối phương.

Gia tộc Malfoy.

Cũng như gia tộc Weasley, tóc cũng là một đặc điểm nhận dạng của gia tộc Malfoy.

Chỉ có điều, người trước là tóc đỏ, người sau là tóc vàng nhạt.

Đồng thời, cả gia tộc Malfoy và gia tộc Weasley đều thuộc về hai mươi tám gia tộc thuần huyết lâu đời.

Tuy nhiên, lúc này không chỉ Sherlock nhận ra Malfoy.

Chú ý tới ánh mắt của Harry và Ron, Sherlock không khỏi có chút ngoài ý muốn, cậu nhìn về phía Harry:

"Cậu biết cậu ta sao?"

Vi��c Ron biết Malfoy thì không có gì lạ, dù sao hai gia đình họ cũng cùng một 'dòng dõi'.

Nhưng theo lý mà nói, Harry và cậu ta hẳn là chưa từng gặp gỡ mới phải.

Lúc này Harry cũng hơi mơ hồ.

Cậu không rõ Sherlock làm thế nào mà nhận ra điểm này, nhưng vẫn nhẹ gật đầu.

Mình thật sự là nhận ra cậu bé tóc vàng nhạt, sắc mặt trắng bệch này.

Lúc ở tiệm áo choàng của phu nhân Malkin tại Hẻm Xéo để đặt áo choàng, hai người từng gặp mặt một lần.

Khi ấy Harry có ấn tượng không tốt về cậu ta, bởi vì cậu ta nói năng kiêu ngạo, coi thường Hagrid.

Phải biết Hagrid lại chính là người bạn đúng nghĩa đầu tiên của cậu suốt bấy nhiêu năm qua.

Lúc này cậu bé kia đã mở miệng, "Cả đoàn tàu đều đang xôn xao bàn tán, nói Harry Potter đang ở trong khoang này."

Hiển nhiên, cậu ta cũng nhận ra Harry, người mình đã từng gặp mặt một lần; giờ phút này cậu ta cũng chăm chú nhìn Harry với hứng thú lớn hơn cả lúc ở Hẻm Xéo:

"Nói như vậy, đó chính là cậu, đúng không?"

Harry vô thức gật đầu.

Vì đối phương là người quen của Harry, Sherlock cũng không định can thiệp.

Ai ngờ cậu bé kia sau khi liếc nhanh một vòng quanh toa xe, ánh mắt lại dừng lại trên người cậu, đồng thời khinh miệt nói ra:

"Không ngờ Harry Potter đại danh đỉnh đỉnh lại ngồi cùng với đồ máu bùn hôi hám, thật là khiến người ta thất vọng!"

Ron lập tức biến sắc.

Malfoy tiếp tục tự giới thiệu:

"Tôi là Malfoy, Draco Malfoy, đây là Crabbe, đây là Goyle, tôi đến đây là để..."

Lời cậu ta chưa dứt, liền nghe thấy một tiếng cười lạnh.

Chính là do Ron phát ra.

Malfoy lập tức quay đầu, đôi mắt chăm chăm nhìn Ron, trong ánh mắt không hề che giấu sự chán ghét của mình:

"Cậu thấy lời tôi nói buồn cười lắm sao, hả?

Không cần hỏi tôi cũng biết cậu là ai, tóc đỏ, áo choàng cũ kỹ, mặt đầy tàn nhang, mà lại con cái đông đúc đến nỗi nuôi không nổi.

Cha tôi nói với tôi rằng, người của gia tộc Weasley đều là như vậy, đơn giản chỉ là nỗi sỉ nhục của dòng máu thuần khiết."

Ron lập tức nổi giận.

Mặc dù Sherlock vừa mới cũng đã nói những lời tương tự, nhưng khi được Malfoy nói ra lại cho người ta cảm giác hoàn toàn khác biệt.

Ron nghĩ nghĩ, cảm thấy có thể là vì lúc Sherlock nói về việc cậu mặc áo choàng cũ và dùng đũa phép cũ, cậu ấy dùng một giọng điệu không mang theo sắc thái tình cảm, hoàn toàn chỉ là miêu tả sự thật khách quan.

Nhưng Malfoy thì thuần túy là giễu cợt.

Chỉ có điều chưa đợi cơn giận của Ron bùng phát, Malfoy liền một lần nữa quay sang Harry, cố gắng kéo ra vẻ tươi cười, đồng thời vươn một bàn tay về phía cậu:

"Cậu sẽ sớm phát hiện ra, một số gia đình phù thủy tốt hơn nhiều so với những gia đình khác, Potter.

Cậu sẽ không muốn kết giao bạn bè với những kẻ khác người... hoặc lũ máu bùn hèn hạ chứ?

Về điểm này, tôi có thể giúp cậu."

Có thể thấy, Malfoy đã rất cố gắng để lấy lòng Harry.

Đáng tiếc là, từ nhỏ đã được giáo dục như vậy khiến cậu ta, ngay cả khi cố gắng tỏ ra thân thiện với người khác, vẫn tràn đầy vẻ kiêu ngạo tự cao và thái độ trịch thượng vênh váo.

Nếu như nói sự kiêu ngạo của Hermione thể hiện qua lời nói, thì sự kiêu ngạo của cậu ta lại hiển hiện trên khuôn mặt.

Quan trọng hơn là, cậu ta lại chê bai hai người bạn tốt mà Harry mới kết giao.

Cho nên sự lấy lòng của cậu ta chắc chắn là vô ích.

Harry, người vốn đã có ấn tượng không tốt về cậu ta, trong tình huống này đương nhiên sẽ không nhân nhượng cậu ta, lạnh lùng nói:

"Không cần, tôi nghĩ tôi tự mình có thể phân biệt được ai là người không ra gì."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free