Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Từ 1991 Bắt Đầu - Chương 91: Đại hoạch toàn thắng

Quả nhiên, Gilbert liền tiếp lời và đưa ra một phát biểu gây sốc: “Các vị nói bảo vệ động vật, chẳng lẽ chỉ vì động vật biết cử động và biết kêu? Vậy các vị có bao giờ nghĩ đến cảm nhận của thực vật chưa, chúng cả đời cắm rễ trên đất, không thể nhúc nhích, không thể đi đến những nơi khác để ngắm nhìn phong cảnh.”

“Các loài thực vật cẩn trọng, cần cù chăm chỉ vun trồng cho đất mẹ, không biết cử động, không biết kêu đau. Kết quả lại bị các vị vô tình nhét vào miệng ăn hết, các vị có từng nghĩ qua cảm nhận của chúng nó không?”

Bảy vị chuyên gia phía đối diện bị lời lẽ hùng hồn của Gilbert làm cho sững sờ, họ chưa bao giờ suy nghĩ vấn đề từ góc độ này.

Lúc này, trả lời thế nào cũng đều sai.

Nếu nói ăn thực vật là vô tội, thì ăn động vật cũng tương tự như vậy.

Các vị cũng không thể nói mạng sống của thực vật không phải là mạng sống, dù sao sinh vật học đã sớm chứng minh, cả động vật và thực vật đều là sinh vật.

Chẳng lẽ các vị có thể nói mạng sống của thực vật không cao quý bằng động vật sao? Vậy thì khẩu hiệu vạn vật bình đẳng mà các vị hô hào trước đây sẽ lập tức bị vứt vào sọt rác.

Điều này vi phạm nghiêm trọng khẩu hiệu của tổ chức bảo vệ động vật, phá hủy tận gốc nền tảng của họ.

Nhìn đoàn chuyên gia phía đối diện im lặng, Gilbert lại nêu ra vài ví dụ: “Tôi có một số số liệu nghiên cứu cho thấy, hàng năm số lượng thực vật tuyệt chủng cao hơn nhiều so với động vật tuyệt chủng. Nhưng các vị lại chẳng quan tâm đến việc các loài thực vật bị tiêu diệt trong miệng mình, mà cứ săm soi người khác ăn thịt.”

Jack Wales luống cuống ngụy biện: “Chúng tôi ăn đều là cây trồng công nghiệp, là cây nông nghiệp không có nguy cơ tuyệt chủng, căn bản không có hành vi gây hại đến thực vật đứng trước nguy cơ tuyệt chủng.”

Gilbert biết, đoàn chuyên gia phía đối diện đã bắt đầu bối rối, trong lời nói của họ đã xuất hiện sơ hở.

“Vậy chúng tôi cũng không ăn động vật có nguy cơ tuyệt chủng mà? Đều là thịt lợn, thịt bò nuôi tại nông trại. Dựa theo lý luận của các vị, việc ăn cây nông nghiệp không bị coi là hành vi gây hại, vậy việc chúng tôi ăn thịt này chẳng lẽ bị coi là có hại sao?”

Đúng vậy, lẽ nào lại bị coi là có hại sao?

Đại bộ phận người dân đều ăn thịt, lẽ nào tất cả đều bị coi là đang làm tổn hại động vật sao?

Nhưng nếu như dựa theo lời lẽ của các chuyên gia thuộc tổ chức bảo vệ động vật, việc họ ăn cây nông nghiệp không có vấn đề, vậy việc chúng ta ăn thịt cũng không có vấn đề gì.

Kể từ giờ phút này, Gilbert đã đứng về cùng một phía với đại đa số người dân ăn thịt.

Thừa lúc đoàn chuyên gia đối diện vẫn còn đang sững sờ, Gilbert thừa thắng xông tới: “Còn nữa, căn cứ tình hình điều tra được của chúng tôi, không phải tất cả các vị đều ăn chay sao?”

“Anh có ý gì?” Jack Wales cau mày hỏi.

“Có ý gì ư?” Gilbert vỗ tay, ra hiệu mời mọi người nhìn lên màn hình lớn.

Trên màn hình lớn hiện lên một bức ảnh chụp hai người đang dùng bữa tại một nhà hàng sang trọng, một người khác không quan trọng, điều quan trọng là một trong số họ dùng chiếc dĩa cắm lên một miếng bít tết bò, đưa vào miệng ăn một cách ngon lành.

Mặc dù bức ảnh không thật sự rõ ràng, nhưng vẫn có thể nhìn ra, người đang ăn bít tết bò kia, chính là một trong số các chuyên gia của đoàn, Garth Howard!

Trông thấy tấm hình này, sắc mặt Garth Howard lập tức trở nên trắng bệch, anh ta ấp úng hồi lâu cũng không nói nên lời.

Đến nước này, Gilbert đã giành chiến thắng lớn trong cuộc tranh luận được truyền hình trực tiếp.

Bất luận từ góc độ nào, tổ chức bảo vệ động vật đều không còn lý do để tấn công anh ta nữa, bởi vì bản thân họ cũng chẳng trong sạch gì.

Luôn miệng nói bảo vệ động vật, vậy mà lại chén thịt động vật tơi bời.

Luôn miệng nói vạn vật bình đẳng, nhưng lại thờ ơ trước số phận của thực vật.

Jack Wales vẫn muốn lật ngược thế cờ: “Đạo diễn Gilbert, tấm hình này của anh là chụp lén, đây là hành vi xâm phạm quyền riêng tư.”

Gilbert bình thản nói: “Đây chỉ là do một du khách tiện tay chụp mà thôi, hơn nữa đây không phải tòa án, tôi không cần phải trình bày tất cả với các vị. Nếu cảm thấy không hài lòng, có thể đi kiện tôi, nhưng điều đó không liên quan gì đến buổi tranh luận hôm nay.”

Đúng vậy, dù có kiện, thì cũng không thể thay đổi sự thật rằng Gilbert là người chiến thắng trong buổi tranh luận hôm nay. Nếu lại làm những hành động nhỏ nhặt này, ngược lại sẽ bị cho là không chịu thua.

Jack Wales có dự cảm, thời kỳ hoàng kim của tổ chức bảo vệ động vật tại Hollywood, e rằng cũng sắp kết thúc.

Ở phần cuối chương trình, Gilbert còn có một bài diễn thuyết đầy cảm động, liệt kê các loài động thực vật đã tuyệt chủng trong vài chục năm gần đây.

Đồng thời, anh ta còn kêu gọi mọi người hãy quan tâm đến những loài động thực vật thật sự đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng, và có hành động bảo vệ.

Chứ không phải vì lợi ích và danh tiếng mà đi quan tâm một con bò tót vô địch. Hành vi đánh tráo khái niệm như vậy mới thật sự là gây hại.

Cuộc tranh luận trước đó chỉ là một thủ đoạn để giành chiến thắng, có thể khiến một số người xem có ấn tượng Gilbert là người cực đoan.

Nhưng bài diễn thuyết cuối cùng này, đứng trên đỉnh cao đạo đức, đã khiến Gilbert cả người đều trở nên cao cả hơn.

Lewis, Sally Morton và nhóm bạn ở quán bar, khi nghe Gilbert diễn thuyết, đã không kìm được mà reo hò.

“Nói hay lắm! Nào, chúng ta hãy cạn ly vì Gilbert...”

“Cạn ly!”

Zoe và Doug ôm nhau chúc mừng: “Quả nhiên, tôi đã biết Gilbert sẽ không làm chúng ta thất vọng. Anh ấy thật sự đã lột trần bộ mặt giả dối của tổ chức bảo vệ động vật, chúng ta thắng rồi!”

Không chỉ có những người yêu điện ảnh, mà rất nhiều người dân có cuộc sống bình thường bị tổ chức bảo vệ động vật quấy nhiễu, cùng các đạo diễn, ngôi sao chịu thiệt hại nặng nề, và các công ty điện ảnh cũng không kìm được mà vỗ tay chúc mừng.

Tổ chức bảo vệ động vật đã sớm bị mọi người oán trách, chỉ là họ vẫn luôn lấy vị thế đạo đức và dư luận làm vũ khí, khiến tất cả mọi người đều phải e dè.

Nhưng bây giờ, Gilbert đã xé toang mặt nạ giả dối của họ, kéo họ khỏi vị thế đạo đức cao đẹp đó.

Từ đây, tổ chức bảo vệ động vật không còn là một tổ chức khiến người ta đau đầu và e ngại khi đối mặt nữa.

Chương trình trực tiếp kết thúc, Gilbert bước xuống từ trường quay, đối diện Jack Wales lặng lẽ nhìn chằm chằm anh ta.

Sofia Coppola rất tức giận, kẻ thua cuộc mà còn ngông nghênh thế sao? Thế là cô trừng mắt đáp trả lại.

Bị cô trừng mắt đến mức không chịu nổi, Jack Wales khó nhọc quay người rời đi.

Hắn có dự cảm, tổ chức bảo vệ động vật tại Hollywood đã tiêu đời, hắn cũng sẽ thất nghiệp.

Gilbert dõi mắt nhìn bóng lưng cô độc của Jack Wales biến mất, rồi quay người lại, một thân hình nhỏ nhắn xinh xắn lúc này đã nhào vào lòng Gilbert, thì ra là Naomi Watts.

Lúc này Naomi Watts đã rơi lệ, nàng cũng không biết vì sao, khi thấy Gilbert với vẻ anh tuấn, rạng ngời như vậy thì bỗng nhiên muốn khóc.

“Sao vẫn còn khóc? Anh không phải đã thắng rồi sao?” Gilbert rút khăn tay ra, lau nước mắt cho Naomi.

Sofia Coppola ở một bên nói: “Cái tên anh này, xưa nay đều không chơi theo lẽ thường, chắc là sau này các loại tổ chức muốn quấy rối đoàn phim của anh, trước tiên phải cân nhắc kỹ lưỡng một chút.”

“Điều này thì khó nói lắm,” Gilbert lắc đầu nói, “chỉ cần có lợi ích, chắc chắn sẽ có người túng quá làm liều.”

Không có tổ chức bảo vệ động vật, thì cũng sẽ có các tổ chức bảo vệ môi trường, phong trào hắc mệnh quý, các hội nữ quyền, vân vân.

Sofia Coppola lúc này tràn đầy lòng tin vào Gilbert: “Em tin anh, Gilbert, cho dù xuất hiện bất kỳ tình huống nào, anh đều có thể ung dung đối phó.”

“Hy vọng có thể như em nói vậy!” Gilbert cảm thán một câu.

Lần này đích thân ra mặt, ngoài việc có thể chắc chắn đối phó được, một mục đích khác chính là để quảng bá cho bộ phim.

Nếu như lúc này có bất kỳ tìm kiếm thịnh hành nào trên mạng, bộ phim « Real Steel » chắc chắn sẽ đứng trong top ba.

Chương trình trực tiếp đã kết thúc, nhưng sức ảnh hưởng của nó không hề suy giảm mà đang dần lan tỏa.

Rất nhanh, trước cổng hãng phim Warner xuất hiện hai nhóm người. Một nhóm là những người trước đó biểu tình chống đối đoàn làm phim của tổ chức bảo vệ động vật, nhóm thứ hai thì vừa mới xuất hiện, nhưng những người này giơ những tấm biểu ngữ với nội dung rõ ràng là học theo Gilbert.

“Xin đừng làm tổn hại thực vật...”

“Bảo vệ quyền ăn thịt, ăn thịt vô tội...”

“Tổ chức bảo vệ động vật là một lũ dối trá...”

Trong tình huống thua cuộc tại buổi tranh luận truyền hình, những người biểu tình của tổ chức bảo vệ động vật không kiên trì được mấy ngày đã nhanh chóng giải tán.

Tại các đoàn làm phim ở Hollywood, tổ chức bảo vệ động vật trở thành đối tượng bị mọi người tẩy chay. Trước đó các đoàn làm phim từng bị tổ chức bảo vệ động vật quấy phá bao nhiêu, thì giờ đây tất cả đều trả đũa lại bấy nhiêu.

Tổ chức bảo vệ động vật quấy phá các đoàn làm phim Hollywood không phải chuyện một sớm một chiều. Sau khi Gilbert vạch trần bộ mặt giả dối của họ, thiệt hại về danh tiếng của họ đủ sức thảm trọng.

Nhưng mà, thiệt hại về danh tiếng vẫn chưa đủ, quan trọng nhất là thiệt hại về lợi ích kinh tế.

Mọi nội dung trong truyện thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free