Dù ở bất kỳ lĩnh vực hay ngành nghề nào, hầu hết mọi người đều hiểu rõ tầm quan trọng của cơ hội.

«Saving Private Ryan» là một bộ phim lấy nam giới làm trung tâm, trong đó có một số vai phụ cũng giữ phần diễn tương đối quan trọng, nên thà rằng nói đây là một tác phẩm điện ảnh với nhiều nhân vật chính.

Bên ngoài sảnh thử vai, Vin Diesel cũng đang hồi hộp chờ đến lượt mình.

Anh ta vừa ký hợp đồng với Super Artist Agency không lâu sau thì đã được Sheena Boone đề cử vào đoàn làm phim «Saving Private Ryan».

Sheena Boone lại chính là người đại diện của Gilbert, do đó, các diễn viên thuộc Super Artist Agency, chỉ cần có điều kiện phù hợp, đều nhận được cơ hội thử vai.

Vòng sơ tuyển trước đó do phó đạo diễn Annie Burton và Sofia Coppola chủ trì. Vin Diesel đã thành công vượt qua hai vòng thử vai, tiến vào vòng cuối cùng.

Trong sảnh, các buổi thử vai cho những nhân vật quan trọng đang lần lượt diễn ra.

Jeremy Davies, Tom Sizemore, Edward Burns, Giovanni Ribisi và nhiều người khác đã lần lượt vượt qua vòng thử vai.

Nhân vật cuối cùng được thử vai là Adrian Caparzo.

Tranh thủ thời gian trống giữa các vòng thử vai, Gilbert đang trao đổi với Charles Roven và Kevin Waxman về kế hoạch công việc sắp tới.

“Sau khi buổi thử vai kết thúc, Charles, hãy giao những diễn viên mới này cho thượng úy Carter huấn luyện. Họ cần thành thạo việc sử dụng vũ khí, các động tác chiến thuật, đồng thời tìm hiểu sâu về lịch sử Thế chiến thứ hai,” Gilbert nói.

Charles Roven gật đầu: “Yên tâm đi, tất cả đều là những diễn viên chuyên nghiệp, việc hoàn thành các buổi đặc huấn này sẽ không thành vấn đề.”

Gilbert lại nói với Kevin Waxman: “Chúng ta sẽ đi một chuyến châu Âu. Phía Anh đã từ chối cung cấp quân đội để tham gia quay phim, nhưng Ireland lại cử khoảng 1600 binh sĩ đang tại ngũ hỗ trợ quay phim.”

“Selena đã liên hệ với chính phủ Ireland, họ còn sẵn lòng cung cấp địa điểm quay. Chúng ta đã tìm được một nơi rất giống bãi biển Omaha, đến lúc đó cần phải đi khảo sát thực địa một chút...”

Tất cả những công việc này đều cần thiết, với vai trò đạo diễn, Gilbert muốn nắm rõ toàn bộ tình hình chuẩn bị tiền kỳ của bộ phim. Trang phục, đạo cụ, địa điểm quay đều cần anh ấy đích thân xem xét.

Khác với «The Rock», «Saving Private Ryan» là bộ phim được cải biên từ sự kiện lịch sử có thật, vì vậy cần có tính chân thực cao để thuyết phục người xem.

Trong lúc họ đang thảo luận, buổi thử vai cho nhân vật Caparzo bắt đầu, và chỉ vài người sau đó, sẽ đến lượt Vin Diesel.

Anh ta hít sâu một hơi, bước vào sảnh thử vai, ngay lập tức chú ý đến vị đạo diễn trẻ tuổi đến bất ngờ đang ngồi ở vị trí trung tâm.

Gilbert nhìn thấy Vin Diesel, sau đó nhìn vào danh sách thử vai, và hơi sững sờ một chút.

Không ngờ, anh ấy lại nhìn thấy phiên bản trẻ của “Người Nhà Hiệp” đến thử vai cho chính bộ phim của mình.

Thực ra, trong bộ phim gốc, Vin Diesel cũng có tham gia, nhưng ban đầu, nhân vật Caparzo không hề có trong kịch bản.

Nhưng sau khi xem phim «Strays», Spielberg đã có ấn tượng sâu sắc với Vin Diesel, nên ông đã đặc biệt thảo luận với biên kịch và bổ sung vai diễn này vào kịch bản.

Gilbert cũng không thay đổi, vẫn giữ lại nhân vật Caparzo. Không ngờ khi tổ chức thử vai, quanh đi quẩn lại, Vin Diesel vẫn xuất hiện.

Về phần diễn xuất, không có vấn đề gì lớn. Khả năng diễn xuất của Vin Diesel không quá xuất sắc, nhưng nhân vật lại rất phù hợp với hình tượng của anh ta.

Một nhân vật nhỏ như vậy không đáng để Gilbert phải đặc biệt triệu tập họp bàn bạc. Sau khi buổi thử vai kết thúc, Gilbert đã quyết định ngay tại chỗ, giao vai diễn này cho Vin Diesel.

Vin Diesel nhận được vai diễn, mừng rỡ như điên. Hiện tại anh ta cao lắm cũng chỉ là một diễn viên nhỏ bé, bình thường, nên việc nhận được vai diễn này có ý nghĩa vô cùng lớn đối với anh ta.

Có vô số người muốn tham gia đóng phim của Gilbert, bởi vì điều đó có nghĩa là sự nghiệp diễn xuất sẽ có bước nhảy vọt quan trọng. Vin Diesel cũng không ngoại lệ.

Về phần Gilbert, sau khi nhìn thấy phiên bản trẻ của Người Nhà Hiệp, anh ấy lại nghĩ đến một series phim điện ảnh, chính là series «Fast & Furious» nổi tiếng lẫy lừng từ kiếp trước.

Một bộ phim từ hạng B kinh phí thấp, dần dần phát triển thành một bom tấn thương mại hạng A, thực sự trở thành một siêu phẩm điện ảnh với những cảnh hành động bay bổng, không gì là không thể.

Mặc dù series này bị người ta cằn nhằn là ngày càng phi lý và lố bịch, nhưng việc nó có thể quay đến mười một bộ đã chứng minh khả năng sinh lời thương mại khổng lồ của nó.

Nếu không nhìn thấy phiên bản trẻ của Người Nhà Hiệp, Gilbert đã quên mất còn có series phim điện ảnh này.

Tuy nhiên, anh ấy không muốn đích thân đạo diễn, có lẽ Cantaloupe Studio có thể đầu tư, cùng Warner, Disney hoặc 20th Century Fox cùng sản xuất series này.

Nếu series này làm tốt được như kiếp trước, thì đây sẽ là một dự án lợi nhuận trọng điểm của Cantaloupe Studio.

Càng nghĩ, Gilbert càng cảm thấy chuyện này khả thi, anh ấy dự định sẽ quay lại bàn bạc với Sheena Boone một chút, và chờ vài năm nữa để thúc đẩy việc thành lập dự án này.

Sau khi buổi thử vai diễn viên kết thúc, bao gồm cả những diễn viên chính như Tom Hanks, tất cả đều được đưa vào trại huấn luyện, do thượng úy Carter của Thủy quân lục chiến phụ trách.

Trong quá trình huấn luyện, tất cả diễn viên đều gọi nhau bằng tên và chức vụ của nhân vật, nhằm làm quen với vai diễn của mình.

Về phần Leonardo DiCaprio, vì là người xuất hiện cuối cùng, Gilbert đã để anh ta huấn luyện riêng, không cùng huấn luyện với đội giải cứu.

Mục đích của việc này là để giữ cho đội giải cứu có cảm giác xa lạ với nhân vật James Ryan, điều này sẽ càng giúp các diễn viên hiểu rõ hơn về nhân vật và kịch bản.

Đồng thời, họ còn phải học cách sử dụng vũ khí, kỹ năng cận chiến, chiến thuật tác chiến cá nhân cùng mật mã quân đội và ngôn ngữ ký hiệu bằng tay trong Thế chiến thứ hai.

Sau khi thử trang phục, Leonardo DiCaprio trông có vẻ khá bảnh bao. Gilbert cảm thấy không ổn chút nào, liền dặn dò thợ trang điểm: “Hãy hóa trang cho anh ta xấu đi một chút, tôi cần một người lính bình thường, chứ không phải một ngôi sao điện ảnh trên chiến trường.”

Lúc này, Leo đúng lúc trêu chọc: “Ối Gilbert, anh định hủy hoại vẻ đẹp trai của tôi sao?”

Gilbert cười nói: “Đúng vậy, tôi còn muốn cậu đánh nhau một trận với gấu ngựa Bắc Mỹ nữa, cậu nghĩ sao?”

“Châu Âu có gấu ngựa Bắc Mỹ sao?” Leonardo DiCaprio hỏi lại vấn đề này.

Gilbert giang hai tay ra, tỏ ý mình không biết: “Ai mà biết được? Cậu phải hỏi nhà động vật học ấy.”

Đoàn làm phim thì lại không có nhà động vật học nào, nhưng lại có vài nhà sử học.

Sau khi các diễn viên bắt đầu huấn luyện, Gilbert mang theo các nhân viên đi cùng và nhóm nhà sử học đến Ireland để khảo sát.

Chính phủ Ireland đã cung cấp một địa điểm quay phim là bãi biển Curracloe. Bãi biển này nằm ở thành phố nhỏ Wexford của Ireland, một thành phố có phong cảnh tuyệt đẹp.

Nơi đây hàng năm còn tổ chức lễ hội opera, thu hút rất nhiều du khách đến đây thưởng thức.

Nơi đây còn có ngọn hải đăng cổ xưa nhất thế giới, hải đăng Hook, đến nay đã hơn tám trăm năm tuổi và vẫn đang hoạt động.

Ngọn hải đăng này có kiến trúc đồ sộ, xung quanh cảnh sắc như tranh vẽ, đã trở thành một điểm du lịch hấp dẫn.

Leo 115 bậc thang lên đến đỉnh là trải nghiệm đáng giá nhất tại hải đăng Hook. Nếu may mắn, bạn thậm chí có thể quan sát những chú cá heo nhảy vọt lên khỏi mặt biển.

Gilbert đến đúng lúc vận may mỉm cười, khi leo lên hải đăng Hook phóng tầm mắt ra biển, anh ấy đúng lúc bắt gặp đàn cá heo bơi thành từng nhóm.

“Nhìn xem mặt biển xa xăm, thật khiến lòng người thanh thản biết bao!” Gilbert chụm hai tay thành hình loa, hét lớn về phía biển.

Sofia thúc giục nói: “Gilbert, chúng ta thời gian rất gấp rồi. Cậu có thể thưởng thức phong cảnh vào lần sau, bây giờ hãy tập trung vào công việc trước đã.”

Nhìn Sofia đang phá hỏng tâm trạng của mình, Gilbert bĩu môi: “Sofia, cậu đúng là người chuyên làm người khác mất hứng mà.”

Sofia không hề để tâm lời cằn nhằn của Gilbert, nàng nói: “Chúng ta đi khảo sát bãi biển, sau đó còn muốn đi xem xét một vài địa điểm ngoại cảnh ở phía Bắc Ireland và Anh nữa. Nhanh lên đi!”

Gilbert đành bất đắc dĩ. Khi đã vào trạng thái làm việc, Sofia có vẻ hơi cuồng công việc, nghiêm túc hơn cả anh ấy.

Đương nhiên, điều này không có nghĩa là Gilbert không tập trung, chỉ là đôi khi anh ấy sẽ có chút lười biếng, may mà có Sofia ở bên cạnh để kịp thời nhắc nhở mình.

Hai người cùng với các nhân viên đoàn làm phim khác và một vài chuyên gia lịch sử, đi tới bãi biển Curracloe.

Bãi biển này có chất cát rất tốt, màu nước biển phản chiếu ánh vàng kim, hơn nữa còn lưng tựa vào những vách núi hiểm trở. Tất cả đều có chút tương đồng với cảnh quan của bãi biển Omaha ở Normandy.

“Bãi biển Omaha đã trở thành khu tưởng niệm lịch sử, chúng ta không thể xin được giấy phép quay phim ở đó, nên chúng ta mới chọn nơi đây làm địa điểm quay.”

Sau khi giới thiệu sơ lược về tình hình, Gilbert quay sang hỏi quan chức địa phương của Ireland: “Chúng ta muốn tiến hành công trình lớn trên bãi biển, phía chính phủ có cho phép không?”

Quan chức địa phương đáp lại: “Chỉ cần đoàn làm phim có thể khôi phục lại trạng thái bằng phẳng của bãi biển sau khi quay phim kết thúc, thì sẽ không có vấn đề gì.”

Nghe thấy vậy, Gilbert liền yên tâm. Anh ấy nói với Sofia: “Tôi cần cải tạo bãi biển này thành diện mạo của một chiến trường chân thực, xây dựng công sự, lô cốt, chiến hào. Trên bờ biển sẽ lắp đặt dây thép gai, bẫy chống tăng và các công trình khác...”

“Về phương diện này, cậu hãy trao đổi với các chuyên gia, cố gắng tái hiện chân thực khung cảnh chiến trường.”

“Theo phương án của anh, phải mất ít nhất hai, ba tháng mới làm xong đấy, Gilbert,” Sofia nhắc nhở.

“Không sao,” Gilbert nói. “Chúng ta trước tiên có thể quay những phân cảnh khác, trận đại chiến này sẽ được quay vào cuối cùng, thời gian vẫn còn rất dư dả.”

Nếu Gilbert đã có kế hoạch, Sofia cũng không nói gì thêm.

Trong phim còn có nhiều phân cảnh mang tính nghệ thuật và nội tâm, trong đó có rất nhiều cảnh quay đi qua những vùng nông thôn phong cảnh tuyệt đẹp, khắc họa những cảnh tượng điền viên xinh đẹp.

Mặc dù câu chuyện trong phim xảy ra ở Pháp, nhưng bối cảnh thực tế lại được quay tại Thame Park, một công viên ở hạt Oxfordshire, miền nam nước Anh, nơi đây sở hữu cảnh quan điền viên rộng 450 mẫu Anh.

Mặc dù phía Anh từ chối cung cấp quân đội tham gia quay phim, khiến đoàn làm phim buộc phải chọn Ireland để quay cảnh đại chiến mở màn, nhưng phần lớn các cảnh quay vẫn được thực hiện ở Anh và khu vực Bắc Ireland.

Sau đó, đoàn làm phim lại tìm thấy một căn cứ không quân bị bỏ hoang ở Hatfield, cách Luân Đôn chưa đầy 20 dặm.

Gilbert yêu cầu cải tạo căn cứ không quân bị bỏ hoang này thành một vùng nông thôn Pháp hoang tàn, đổ nát thê lương. Người phụ trách bố cảnh Tom Sanders đã nhận nhiệm vụ này.

Tom Sanders đầu tiên chế tác mô hình 3D của thị trấn nhỏ này, sau đó dùng dao khắc đẽo gọt lên mô hình cho đến khi nó trở nên lủng lỗ, hư hại. Tiếp đến, ông phóng đại nhóm mô hình bị phá hủy này theo tỷ lệ để tạo thành các công trình kiến trúc thật.

Ông còn dựa trên bản vẽ mô hình 2D để thiết kế các lối đi và nơi ẩn nấp kín đáo.

Và xây dựng nguyên dạng chúng trong cảnh thật. Bằng cách này, có thể quay các cảnh chiến đấu trong nhà và trên đường phố từ nhiều góc độ khác nhau thông qua những vị trí bí mật đó.

“Những thiết kế này khá khó khăn, vì vậy tôi đã phải tham vấn các chuyên gia lịch sử quân sự để thiết kế ra địa điểm quay phù hợp với yêu cầu của anh,” Tom Sanders nói.

Gilbert sau khi xem toàn bộ thiết kế cảnh quay, đã tán dương: “Anh làm rất tốt, Tom. Chính nhờ những chi tiết này mà bộ phim mới trở nên vô cùng chân thực và đáng tin cậy trên màn ảnh lớn.”

Đương nhiên, công việc của đoàn làm phim không chỉ dừng lại ở đây...

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.