(Đã dịch) Hollywood Từ 1991 Bắt Đầu - Chương 176: Gibson án
Bước sang tháng Sáu, bộ phim « The Bridges of Madison County » do Warner Bros. phát hành, với Clint Eastwood làm đạo diễn kiêm nam chính và Meryl Streep đóng vai nữ chính, chính thức công chiếu.
Thế nhưng, điều đó không quan trọng, bởi vì đúng vào ngày hôm ấy, một sự kiện lớn đã xảy ra.
“Mel, mau nhìn kênh truyền hình ABC...”
Martin Bob gọi điện thoại đến, khiến Mel Gibson, lúc này đang trút giận lên đám bạn hữu, sững sờ, vội vàng bật TV lên.
Trên kênh truyền hình ABC, một người phụ nữ có vẻ tiều tụy, trước ống kính vừa khóc vừa kể lể: “Mấy năm qua tôi đã phải chịu đựng tủi nhục, họ bảo tôi đừng nói ra, nhưng tôi không thể! Tôi phải vì bản thân mình, và vì những người cũng từng chịu hại giống như tôi mà đòi lại công bằng.”
Phóng viên hỏi: “Vậy rốt cuộc ai là người đã làm hại cô?”
“Chính là Mel Gibson!” Người phụ nữ này đối mặt với ống kính máy quay, kiên định nói: “Dù anh giờ đây đang rất tự do tự tại, nhưng tôi tin tưởng công lý, tin tưởng pháp luật, nhất định sẽ giúp chúng tôi, trừng phạt kẻ ác ma như anh.”
“Rầm...” Ly rượu trên tay Mel Gibson vô thức tuột khỏi tay, vỡ tan thành từng mảnh, tựa như cuộc đời hắn vậy.
Cùng lúc đó, Sean Connery, người vẫn chưa hay biết gì về sự kiện lớn đang xảy ra, vẫn đang mơ mộng về việc mình sẽ giành được Oscar vào năm sau, rồi sẽ khoe khoang với Gilbert một trận.
Thế nhưng, giấc mộng còn chưa trọn vẹn, hắn đã thấy tin tức, và ngay lập tức cảm thấy như sét đánh ngang tai.
Giải Oscar, giấc mộng của hắn, cùng với vụ bê bối này, tất cả đều tan thành mây khói.
Sean Connery nổi giận đùng đùng, tính tình bộc phát, lập tức muốn đánh con trai mình. Vì hiện tại chỉ có con trai ở bên cạnh, còn vợ hắn thì đã bị đánh cho nằm liệt giường, hiện đang dưỡng thương.
Nhưng vợ thì không dám bỏ trốn, còn con trai thì dám chứ!
Con trai chạy lên lầu, Sean Connery liền đuổi theo, kết quả khi đang lên cầu thang, chân hắn mềm nhũn, liền ngã lăn xuống từ cầu thang.
Sean Connery vừa vặn mặc bộ trang phục màu đỏ, cái cú lăn tròn này trông như một “vô địch phong hỏa luân” màu đỏ vô cùng hùng vĩ.
Mặc dù cú ngã trông có vẻ "đẹp mắt", nhưng Sean Connery dù sao cũng đã lớn tuổi, lại nhiều năm say rượu nghiện thuốc, thân thể sớm đã suy yếu, cú ngã này liền khiến hắn gãy xương.
May mà con trai hắn còn chút hiếu thảo, hoặc cũng có thể là không muốn bị người ta lên án tội mưu sát cha, nên vẫn đưa hắn đến bệnh viện.
Kết quả chụp X-quang rất tệ, Sean Connery bị gãy xương, người già thì phục hồi khá chậm, khả năng sẽ phải ngồi xe lăn dài ngày.
Điều này khiến Sean Connery giận dữ, muốn đứng dậy đánh cho bác sĩ một trận, nhưng hắn không thể làm được, ngược lại còn ngã lăn ra đất.
Vợ và con trai hắn đều rất lạnh lùng, không đỡ hắn dậy.
Sean Connery dù rất tức giận, nhưng hắn cũng hiểu ra một sự thật, rằng quãng đời còn lại của mình, kể từ cú ngã này, chỉ có thể sống qua ngày.
Nghĩ đến đây, Sean Connery nhìn vợ và con trai, có chút sợ hãi, bởi vì hắn không còn giữ được vị thế chủ đạo nữa...
Mà cuộc phỏng vấn này vừa được phát sóng, lập tức gây ra sóng gió lớn, truyền thông bắt đầu đưa tin rầm rộ, truy tìm chân tướng đằng sau.
Rốt cuộc là vu khống hay là sự thật, truyền thông và công chúng đều rất hiếu kỳ.
Nếu là người bình thường, căn bản sẽ không nhận được sự quan tâm lớn đến thế, nhưng người bị liên lụy lại là Mel Gibson, một ngôi sao hành động hạng nhất của Hollywood.
Truyền thông vốn dĩ đã thích săn tin nóng, không có lý do gì để bỏ qua điểm nóng này.
Đương nhiên, nếu như không có sự sắp đặt ban đầu, chuyện này cũng không thể làm rùm beng lên được, cũng giống như mấy năm trước, truyền thông sẽ xem nhẹ người vũ nữ này.
Nhưng bây giờ ABC đã đưa tin, người sáng suốt đều hiểu, đây là có người muốn “chơi” Mel Gibson.
Về phía CAA, Martin Bob đương nhiên sẽ không ngồi yên chờ chết, hắn biết Gilbert đã ra tay, vội vàng liên hệ các phương tiện truyền thông hợp tác, để giúp Mel Gibson "tẩy trắng".
Đồng thời, phản bác lại rằng người vũ nữ kia đang đặt điều nói xấu.
Chỉ cần không có chứng cứ, thì đây chính là tố cáo sai sự thật.
Nếu không có chứng cứ, thì quả thực không thể tùy tiện khởi tố Mel Gibson.
Nhưng điều tồi tệ là, những bức ảnh mà Mel Gibson cất giữ, đột nhiên không cánh mà bay, biến mất tăm.
Mel Gibson nổi trận lôi đình, chuyện ảnh chụp chỉ có vài người bạn thân tín của hắn mới biết. Kết quả kiểm tra, một trong số những người bạn từ Australia đi theo hắn đã biến mất.
Mel Gibson hiểu rõ mọi chuyện, hắn chán nản ngồi phịch xuống ghế sofa, sau đó bắt đầu nổi cơn phẫn nộ, trút giận trong phòng, đập phá đồ đạc.
Những người bạn còn lại nhìn nhau, rồi cuối cùng đều bỏ chạy, chỉ còn lại duy nhất một người, sau khi Mel Gibson trút giận xong, vẫn giúp hắn dọn dẹp căn phòng.
“Harry, sao cậu còn chưa đi?” Mel Gibson ngồi trên ghế sofa, chán nản hỏi.
Người bạn tên Harry nói: “Mel, tất cả những gì tôi có đều là do anh cho, tôi không thể cứ thế mà bỏ rơi anh được.”
“Vô dụng thôi, cậu đi đi, tôi đã hết thời rồi, đi nhanh đi.”
“Mel...”
“Đi nhanh đi, chạy khỏi nơi này, càng xa càng tốt.”
Harry bị Mel Gibson đuổi ra biệt thự, khi đi ra, hắn còn nghe thấy Mel Gibson rên rỉ: “Gilbert, mày là một con quỷ, một con quỷ, một con quỷ...”
Harry khóc, hắn không cam tâm nhìn Mel Gibson cứ thế thất bại, quyết tâm báo thù cho bạn.
Nhưng hắn lại không có năng lực gì, ngoài bản thân ra, hắn chẳng có gì.
Thế là Harry kiếm một khẩu súng, ở Bắc Mỹ, việc mua súng vẫn rất dễ dàng. Gilbert không dễ giết, vậy trước tiên giết kẻ phản bội cũng tốt.
Thế là hắn bắt đầu lùng sục khắp nơi xem tên phản bội kia ở đâu, dự định trước hết "khai đao" với tên phản bội, cuối cùng mới tìm Gilbert báo thù.
Mà về phía Mel Gibson, những phương tiện truyền thông còn đang bênh vực hắn đột nhiên toàn bộ thay đổi thái độ, chĩa mũi súng vào Mel Gibson, hung hăng dìm hắn xuống.
Về phía CAA cũng triệt để từ bỏ hắn, bởi ảnh hưởng từ những tin tức tiêu c��c, bộ phim « Braveheart » vốn dĩ đã chẳng ra sao, nay doanh thu phòng vé tụt dốc thê thảm, sau đó bị các rạp chiếu phim cưỡng chế gỡ khỏi lịch chiếu.
Hai hãng phim đầu tư là Paramount và 20th Century Fox đều đồng loạt giả câm giả điếc, không hề lên tiếng, thậm chí các tập đoàn truyền thông dưới trướng công ty mẹ của hai ông lớn điện ảnh này cũng bắt đầu tham gia vào việc khuấy động bê bối xâm phạm của Mel Gibson.
Đây không phải là ngẫu nhiên, những lời lẽ nhục mạ và thù ghét người Do Thái mà Mel Gibson từng phát ngôn đã bị báo cáo cho các thế lực Do Thái ở Hollywood.
Các thế lực Do Thái kiểm soát các tập đoàn truyền thông đương nhiên muốn "dạy dỗ" Mel Gibson, nếu không thì về sau ai cũng dám "đi vệ sinh" lên đầu họ.
Ngày mùng 5 tháng 6, không lâu sau khi bê bối bùng nổ, Mel Gibson đã bị cảnh sát dẫn đi ngay tại nhà mình.
Thế nhưng, đây vẫn chưa phải là điều tuyệt vọng nhất, luật sư của Mel Gibson đến nhà giam thăm hắn, mang đến một câu nói: “Ông Martin Bob nói, bảo anh đừng nói lung tung, hãy nhận hết mọi tội danh về mình.”
Mel Gibson bi phẫn và tuyệt vọng cùng cực, hắn rất muốn lao ra, vớ lấy súng trường, đi bắn Gilbert tan xác.
Nhưng hắn hiểu được, tự mình nhận hết mọi tội danh, cùng lắm là ngồi tù, nhưng nếu mình nói lung tung, chỉ có một con đường chết, thế là bi thống gật đầu đồng ý.
Sau cùng, dưới sự “hợp tác” của Mel Gibson, bên công tố chính thức đưa vụ án ra tòa, khởi tố Mel Gibson.
Lúc này, những người phụ nữ từng chịu tổn thương, muốn đòi bồi thường, đồng loạt đứng ra khởi tố Mel Gibson, yêu cầu hắn bồi thường.
. . .
Vào lúc chuyện này xảy ra, Gilbert đang dùng bữa trưa cùng Sophie Marceau và chủ nhiệm Lý Kiến Thiết của Bắc Điện.
“Đạo diễn Gilbert, hai ngày nữa chúng tôi dự định tổ chức một buổi tọa đàm, chân thành mời ngài tham gia.”
“Tốt, không vấn đề gì!” Gilbert vui vẻ đáp lời.
Nghĩ đến việc giảng bài cho nhóm đạo diễn và các đại minh tinh tương lai của Hoa ngữ, khiến người ta phải cung kính, Gilbert liền cảm thấy hưng phấn tột độ, bởi kiếp trước hắn đã quá chán ngấy đám đại minh tinh này rồi.
Đáng tiếc không phải mấy "ông lớn" kia, nếu không thì Gilbert sẽ còn cảm thấy sảng khoái hơn nữa.
“Nghĩ gì thế? Vui vẻ như vậy?” Sophie Marceau bất chợt hỏi.
“Không có gì.” Gilbert chuyển đề tài: “Sophie, sau khi chuyện này kết thúc, cô dự định làm gì?”
Gilbert không có ý định phát triển lâu dài với Sophie Marceau, chỉ cần một lần là đủ, cho nên sau lần đó, hắn liền không động đến Sophie Marceau nữa, khiến cô cảm thấy rất kỳ lạ.
Sophie Marceau nói: “Không biết, có lẽ sẽ cố gắng phát triển ở Hollywood, hoặc cũng có thể sẽ về Pháp.”
Gilbert mơ hồ nhớ rằng hình như Sophie Marceau từng đóng phim 007, thế là liền nói: “Hãy đi đóng phim 007 đi!”
Sophie Marceau với đôi mắt đẹp nhìn Gilbert, hỏi: “Anh sẽ đạo diễn chứ?”
“Tôi á?” Gilbert lắc đầu: “Sẽ không...”
Các đạo diễn đã thành danh thường sẽ không nhận lời đạo diễn phim 007, bởi thành công thì không phải công lao của mình, lỡ như thất bại thì còn bị mắng. Chỉ có những đạo diễn mới vào nghề hoặc đạo diễn nhỏ, muốn có cơ hội để "đứng trên sân khấu" mới có thể chấp nhận loại phim này.
Nghĩ đến chuyện bên Bắc Mỹ cũng gần như kết thúc, Gilbert tính toán sau khi buổi tọa đàm xong việc, liền trở về Bắc Mỹ.
Hắn còn có rất nhiều chuyện phải làm, Facebook và Banana muốn lần lượt ra mắt thị trường vào tháng Bảy và tháng Tám, hắn không thể vắng mặt.
Sau đó hắn còn muốn chuẩn bị dự án lớn về Thế chiến thứ hai kia, muốn trò chuyện một chút với Tom Hanks, phía Tiểu Lý Tử cũng đã giữ lại lịch làm việc cho hắn.
. . .
Về phía Bắc Mỹ, mặc dù vẫn còn cần điều tra xử lý, nhưng ai cũng biết, Mel Gibson, người từng lừng lẫy một thời, đã hết thời rồi.
Quá trình thành danh vô cùng gian nan, nhưng một tòa cao ốc sụp đổ chỉ cần trong chớp mắt.
Chỉ trong vài tuần, có lẽ là vài ngày, Mel Gibson liền từ một ngôi sao hạng nhất biến thành một tội phạm bị người đời phỉ nhổ, khiến người ta không khỏi thổn thức.
Về phía Harry, thì đã thành công tìm được tên bạn hữu định bỏ trốn, kẻ đã bán đứng Mel Gibson, cho hắn hai phát súng, một viên vào ngực, một viên vào đầu.
Tên bạn hữu bán đứng Mel Gibson ngã vào trong vũng máu, trơ mắt nhìn tờ séc 1.5 triệu đô la trên tay mình bay về phía bầu trời.
Còn Harry, kẻ đã nổ súng, sau đó chạy được không xa, liền bị cảnh sát bắt được.
Tội mưu sát là một trọng tội, chứng cứ vô cùng xác thực, hắn sẽ phải đối mặt với bản án nghiêm trọng.
Về phần tờ séc 1.5 triệu đô la kia, đã không cánh mà bay, không còn thấy tăm hơi.
Các tờ báo lớn trên trang nhất đều đưa tin về vụ án của Mel Gibson, còn chuyện Harry nổ súng giết người này, chỉ có các tờ báo nhỏ tại Los Angeles chú ý một chút.
Trên đường phố Los Angeles mỗi ngày đều xảy ra các vụ án nổ súng, tất cả mọi người đã quá quen thuộc rồi.
Nhưng chuyện này, thật sự đơn giản chỉ là Harry trả thù, rồi sau đó bị cảnh sát bắt được sao? Tất nhiên là không phải rồi.
Ít nhất, không có ai biết rằng, cùng lúc vụ án nổ súng xảy ra, một tờ séc quan trọng trị giá 1.5 triệu đô la đã bí ẩn biến mất khỏi hiện trường vụ án nổ súng.
Giống như giọng điệu lạnh lùng của tờ báo nhỏ kia, cảnh sát đã trực tiếp bắt được Harry, ít nhất là đã bắt được hung thủ.
Còn về việc đằng sau có âm mưu nào khác hay không, cảnh sát không biết, và cũng lười tìm tòi nghiên cứu.
Mọi nỗ lực chỉnh sửa và biên tập của chúng tôi đều nhằm mang đến một trải nghiệm đọc tốt nhất, và nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free.