“Sean, tôi biết anh đang rất phẫn nộ, nhưng tôi phải khuyên anh đừng làm bất cứ điều gì thiếu lý trí.” Martin Bob nói chuyện khá ôn hòa, hết sức cố gắng xoa dịu Sean Connery.

Dù sao thì lão già này vẫn còn giá trị, Martin Bob tạm thời không nghĩ đến chuyện từ bỏ ông ta.

Sean Connery trông thấy đang cố nén giận, anh ta chất vấn: “Chẳng lẽ CAA không có cách nào sao? Cái t��n khốn đó đã nhiều lần gây tổn hại lợi ích của CAA, mà các anh cứ thế bỏ qua hắn sao?”

Nước bọt của Sean Connery bắn cả vào mặt Martin Bob, khiến Martin Bob khó chịu lấy khăn giấy lau mặt.

Hắn tiếp tục nói: “Sean, anh và tôi đều biết, Gilbert đã lớn mạnh đến mức không còn là đối tượng mà bất cứ công ty quản lý nào cũng có thể tùy ý điều khiển được nữa. Hắn không phải là những đạo diễn dưới trướng CAA đang chật vật tìm kiếm cơ hội, cũng không phải những diễn viên vô danh tiểu tốt.”

“Hắn là đạo diễn thiên tài được cả nước Mỹ công nhận. Disney, Warner, Fox đều phải nể mặt hắn. Với một thiên tài như vậy, gây rắc rối cho hắn không phải chuyện dễ. Chúng ta cần phải hết sức cẩn trọng, chờ đợi thời cơ thích hợp.”

“Vậy anh nói xem, chúng ta nên làm gì?” Sean Connery có vẻ đã bình tĩnh hơn đôi chút, hỏi Martin Bob.

“Trong lĩnh vực thương mại, trừ bản thân Gilbert, không ai có thể làm gì được hắn. Nhưng trên đấu trường Oscar, chúng ta có thể làm rất nhiều điều. Mặc dù Gilbert chưa từng nói mình hướng đến sân khấu Oscar, nhưng để trở thành đạo diễn hàng đầu Hollywood, không thể thiếu sự công nhận của Oscar.”

Mặc dù giải Oscar bản chất cũng chỉ là một cuộc giao dịch thương mại, trao đổi lợi ích và ân huệ, nhưng nếu không thể nhận được sự công nhận của Oscar, Martin Bob không cho rằng Gilbert có thể trở thành một George Lucas thứ hai.

Sean Connery lạnh lùng nhìn Martin Bob: “Hy vọng đúng như anh nói…”

Sau khi trấn an Sean Connery, Martin Bob quay trở lại văn phòng CAA ở Century City.

“Martin, kết quả thế nào rồi?” Thân tín Lovett hỏi.

“Cũng tạm.” Martin Bob xoa xoa thái dương, hơi đau đầu: “Cái lão già Scotland thô lỗ, vô lễ này, nếu không phải ông ta vẫn còn chút giá trị, hừ!”

Dù Martin Bob không nói hết, Lovett hiển nhiên vẫn hiểu ý sếp.

Nếu không có giá trị, một lão già thô lỗ, vô lễ, say xỉn, nghiện ngập như vậy đã sớm bị CAA đá khỏi cuộc chơi.

May mắn là lần này chưa đắc tội Gilbert quá sâu, chỉ dừng lại ở mức cạnh tranh thương mại thông thường.

Nếu Gilbert quyết định trả đũa, CAA chỉ có thể đẩy Sean Connery ra làm bia đỡ đạn để xoa dịu cơn giận của Gilbert.

Nói thì hay là CAA làm chủ Hollywood, nhưng trên thực tế, họ thậm chí còn không thể kiểm soát một đạo diễn hay một ngôi sao hạng nhất nào. Ngược lại, chính những người đó mới là người có quyền cho họ sắc mặt.

Hiện tại Martin Bob đặt hy vọng vào giải Oscar, hắn hỏi Lovett: “Kế hoạch bên Mel thế nào rồi?”

Lovett đáp: “Mel nói, «Trái tim dũng cảm» sẽ công chiếu vào ngày 5 tháng 5.”

“Trùng với Gilbert sao?” Martin Bob cau mày nói: “Ai đã quyết định chuyện này? Sherry Lansing hay Tom Rothman?”

“Không, là Mel kiên quyết yêu cầu công chiếu vào thời điểm đó.” Lovett trả lời.

“Không thể được.” Martin Bob lắc đầu nói: “Chúng ta phải rời xa lịch chiếu đó, càng xa càng tốt. Tôi sẽ đi nói chuyện với Mel.”

Trùng với lịch chiếu của «The Rock»? Martin Bob vẫn luôn chú ý đến tình hình sản xuất của «Trái tim dũng cảm», hắn không cho rằng bộ phim này có thể chiến thắng “tiểu vương tử mùa phim hè” trong cuộc chiến khốc liệt của mùa phim hè.

Trên thực tế, không chỉ Martin Bob có ý nghĩ này. Bởi vì 20th Century Fox, đơn vị đầu tư «The Rock», cũng tương tự đã đầu tư vào «Trái tim dũng cảm».

20th Century Fox đương nhiên không muốn hai bộ phim mình đầu tư lại đụng độ nhau trong cùng một thời điểm, nên đã yêu cầu sửa đổi lịch chiếu.

Và Paramount Pictures, nhà đầu tư chính kiêm nhà phát hành, cũng không muốn đối đầu với đạo diễn thiên tài Gilbert.

Nếu là tác phẩm của một đạo diễn phim thương mại hạng nhất, thì Paramount hoàn toàn không lo lắng. Nhưng một tác phẩm tranh giải Oscar lại đặt vào mùa phim hè để đối đầu trực diện với các bom tấn thương mại? Nghĩ thế nào cũng không phải là một nước đi sáng suốt.

Mel Gibson lại tỏ ra quá tự tin, ông ta không muốn đổi lịch chiếu.

Ông ta thậm chí còn tuyên bố: “Tôi tuyệt đối sẽ không sợ một tên nhóc con. Tôi sẽ cho Gilbert biết, ai mới là người được chào đón nhất Hollywood.”

Những lời này nhanh chóng truyền đến tai Gilbert, anh ta nhíu mày nhưng không phản hồi.

Loại người như Mel Gibson, Gilbert đã hiểu rõ. Nếu anh ta đáp lại, đối phương lại càng hăng hái, chi bằng không trả lời, và lấy lại danh dự bằng cách khác.

May mắn là Mel Gibson không nói những lời này khi trả lời phỏng vấn truyền thông, nếu không thì mọi chuyện sẽ trở nên không thể cứu vãn.

Dù không hề muốn chút nào, nhưng dưới áp lực của Paramount và Fox ảnh nghiệp, Mel Gibson nhanh chóng phải thừa nhận sai lầm và giải thích rằng hôm đó ông ta đã uống quá chén, nói năng h�� đồ.

Hơn nữa, ông ta còn nói Gilbert là đạo diễn mà ông ta ngưỡng mộ nhất, mong chờ một ngày nào đó có thể hợp tác.

Theo những lời này được thốt ra, lịch chiếu của «Trái tim dũng cảm» cũng thay đổi. Ngày công chiếu của bộ phim được dời sang ngày 24 tháng 5, tránh khỏi bộ phim của Gilbert.

Thế này cũng tốt. «Trái tim dũng cảm» may mắn chưa công bố ngày chiếu cụ thể trước đó, nên khán giả cũng sẽ không biết rằng bộ phim bị dời lịch chiếu vì sợ hãi.

Tuy nhiên, việc «Trái tim dũng cảm» kịp thời đổi lịch chiếu không có nghĩa là Gilbert lơ là. Anh cùng bộ phận truyền thông đã lập ra một kế hoạch quảng bá chi tiết.

Mặc dù Roger Moore là diễn viên James Bond thứ ba, nhưng dù sao ông đã qua thời đỉnh cao. Còn Sean Connery, là diễn viên 007 đầu tiên, thì may mắn hơn, vẫn có sức ảnh hưởng hơn Roger Moore.

Vì vậy, ý tưởng của Gilbert là: sao không để Roger Moore dùng Sean Connery làm bàn đạp để nổi bật hơn?

Gilbert cũng không biết Sean Connery rất ghét anh ta, nhịn không được muốn công kích anh ta trước truyền thông. Nhưng dù biết hay không cũng kh��ng quan trọng, Gilbert nhất định sẽ không bỏ qua cơ hội này.

Bởi vì Sean Connery có danh tiếng lớn hơn Roger Moore, nếu bộ phim không tận dụng tên tuổi của ông ta để quảng bá thì thật đáng tiếc.

Hơn nữa, Sean Connery là diễn viên dưới trướng CAA, lại là khách hàng của Martin Bob, và cũng tham gia diễn xuất trong «Trái tim dũng cảm» – coi như thù mới hận cũ cùng giải quyết một thể.

Gilbert nhanh chóng nói chuyện với Roger Moore: “Chúng tôi dự định khơi gợi lại cuộc tranh luận ai là 007 vĩ đại nhất giữa ông và Sean Connery, cần sự phối hợp của ông.”

Sau khi đóng «The Rock», Roger Moore, vốn đã nửa ẩn nửa hiện, một lần nữa nhận được sự chú ý của công chúng.

Cảm giác quen thuộc sau bao năm vắng bóng khiến Roger Moore phấn chấn hẳn.

Ông ấy thần thái sáng láng nói: “Cứ nói đi, Gilbert, tôi sẽ phối hợp.”

“Ừm.” Gilbert gật đầu: “Tôi nhớ ông là người đóng nhiều phim 007 nhất, doanh thu phòng vé cũng cao nhất, mạnh hơn Sean Connery không ít. Hơn nữa, trong «Người Đàn Ông Với Khẩu Súng Vàng», ông từng đóng đối thủ với Christopher Lee, mà ông ấy lại xuất thân là một đặc công thực thụ. Đây cũng là một điểm có thể dùng để tuyên truyền.”

Trước đó, khi chọn Christopher Lee làm diễn viên dự bị, đoàn làm phim đã điều tra lý lịch của ông và phát hiện ra ông ấy từng làm đặc công, thật kỳ lạ.

Tuy nhiên, vì nhiều lý do khác nhau, đoàn làm phim vẫn lựa chọn Roger Moore.

Roger Moore cười nói: “Gilbert, có lẽ cậu còn chưa biết, tôi từng phục vụ trong ngành tình báo Anh Quốc, trong Thế chiến thứ hai.”

Gilbert tỏ vẻ hơi bất ngờ: “Thật sao?”

“Đương nhiên là thật.” Roger Moore tiếp tục nói: “Mặc dù không trực tiếp chiến đấu, nhưng tôi từng đóng quân ở Pháp và Bắc Phi, thậm chí có lần đối mặt với “cáo sa mạc” Erwin Rommel ở khoảng cách chưa đầy năm mươi cây số.”

Trên chiến trường, năm mươi cây số thực sự rất gần. Nếu là bây giờ, không ít tên lửa tầm xa cũng có thể bắn tới khoảng cách đó.

Gilbert cảm thán về những trải nghiệm kỳ lạ của Roger Moore: “Thật tuyệt vời! Bộ phận truyền thông sẽ khơi gợi chuyện này, tốt nhất nên khuếch đại thêm một chút. Chúng ta s��� xác minh thông tin này với các cơ quan tình báo Anh. Nếu truyền thông hỏi, ông không cần phủ nhận, nhưng cũng không cần thừa nhận.”

“Yên tâm.” Roger Moore cười đáp một cách đầy thấu hiểu: “Tôi biết phải làm gì.”

Toàn bộ quyền lợi đối với nội dung dịch này thuộc về truyen.free.