Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Từ 1991 Bắt Đầu - Chương 139: Ý tưởng cá nhân

Vai diễn khách mời của Scarlett Johansson dự kiến sẽ quay vài ngày sau, nhưng cô bé dường như rất thích dạo chơi phim trường, nên đã có mặt ở đây ngay từ ngày đoàn làm phim bấm máy.

Khi cảnh quay này hoàn thành, Scarlett Johansson tò mò hỏi Gilbert: “Rõ ràng đây là cảnh đầu tiên, sao anh lại nói là cảnh quay thứ mười bảy?”

Gilbert cười giải thích: “Scarlett, đó là vì bảng ghi hình được lập dựa trên kịch bản. Trong kịch bản, đây là cảnh thứ mười bảy. Tuy nhiên, trong quá trình quay phim thực tế, sẽ có những điều chỉnh.”

Cô bé mơ màng, nửa hiểu nửa không, thắc mắc vì sao các đạo diễn lại thích quay phim nhảy cảnh, sao không quay theo đúng kịch bản?

Đáng tiếc điều đó là không thể, bởi nếu quay theo trình tự kịch bản, sẽ tiêu tốn rất nhiều công sức.

Ví dụ, nếu một bối cảnh có hai cảnh quay, một ở đầu và một ở cuối phim, cách làm thông thường là khi sử dụng bối cảnh đó, người ta sẽ quay hết cả hai cảnh, không cần phải quay lại sau này.

Nếu theo suy nghĩ của Scarlett, đoàn phim sẽ phải liên tục di chuyển, không ngừng đổi cảnh quay, điều này sẽ rất lãng phí thời gian và công sức.

Vì vậy, để tiết kiệm thời gian và chi phí bối cảnh, các phân đoạn diễn ra tại cùng một địa điểm thường được tập trung quay xong trong một khoảng thời gian nhất định.

Việc không quay theo trình tự, liệu diễn viên có thể điều chỉnh trạng thái diễn xuất tốt hay không, hay liệu công việc của đoàn làm phim có suôn sẻ không... từ đó có thể nhìn ra năng lực của một đạo diễn.

Đây cũng là lý do trong ngành điện ảnh, vị trí của đạo diễn quan trọng hơn nhiều so với trong ngành truyền hình.

Một bộ phim truyền hình dài tập có thể có bảy tám đạo diễn, nhưng một bộ phim điện ảnh, trừ khi có yếu tố bất khả kháng, nếu không sẽ không dễ dàng thay đổi đạo diễn.

Huống hồ, với những đạo diễn như Gilbert, người tự mình đầu tư, tự mình sản xuất và rất được các công ty điện ảnh tín nhiệm, việc thay đổi đạo diễn càng khó xảy ra.

Nếu có ai dám đưa ra ý kiến đổi đạo diễn, thì người đầu tiên bị thay thế chắc chắn là người đưa ra ý kiến đó, chứ không phải Gilbert.

Sau khi cảnh quay này hoàn thành, đoàn làm phim tiếp tục quay thêm vài cảnh nữa, rồi tuyên bố kết thúc nội dung quay của ngày đầu tiên.

Sau khi đoàn làm phim kết thúc nhiệm vụ quay phim, những phóng viên giải trí vốn im lặng lại một lần nữa vây quanh, và đám đông người hâm mộ điện ảnh cũng không thể kiềm chế, lập tức vây kín các diễn viên chính.

Thế là, ba diễn viên chính đành phải dừng lại để ký tên và giao lưu với người hâm mộ.

Gilbert tự nhiên cũng không thoát được, là một đạo diễn thiên tài nổi tiếng khắp nước Mỹ, anh cũng có không ít người hâm mộ, đặc biệt là rất nhiều fan nữ.

“Đạo diễn Gilbert, anh có thể ký tên ở đây không?” Một nữ hâm mộ với khuôn ngực đồ sộ, chỉ mặc một chiếc áo ba lỗ không nội y bên trong, cất tiếng hỏi.

Cô gái yêu cầu Gilbert ký tên lên bộ ngực trắng tuyết của mình, Gilbert với ánh mắt điềm tĩnh, tay không hề run, rất vững vàng ký tên lên đó.

Cảnh tượng này khiến Scarlett, đang đứng gần đó, nhíu mày, thầm mắng mấy cô fan nữ này quá không biết xấu hổ, quá bạo dạn.

Nhưng đó vẫn còn khá bình thường, bên kia, Nicolas Cage lại gặp phải một fan hâm mộ táo bạo hơn, yêu cầu anh ký tên vào chỗ riêng tư ở hạ thể, nhưng đã bị Nicolas Cage thẳng thừng từ chối.

Không sai, đây là một nam fan hâm mộ.

Chỉ có thể nói, quả là biến thái...

Sau khi giao lưu và phỏng vấn diễn ra nửa giờ, đoàn làm phim mới có thể rời khỏi hiện trường dưới sự yểm hộ của bảo an.

Điều này dĩ nhiên không phải sự trùng hợp ngẫu nhiên, mà trên thực tế đã được sắp xếp, với mục đích chính là để tuyên truyền giai đoạn đầu cho bộ phim.

Tuy nhiên, dù công tác tuyên truyền có tốt đến mấy, nếu chất lượng phim không đạt thì cũng vô ích, nên cuối cùng vẫn phải xem chất lượng của phim.

Gilbert chuyên tâm vào việc quay phim, còn mọi việc liên quan đến tuyên truyền đều giao cho các chuyên gia. Nếu muốn bộ phim kịp ra mắt vào mùa phim hè năm sau, anh vẫn còn rất nhiều công việc phải làm.

Một năm một bộ phim đã là cực hạn, dù sao đều là những dự án đầu tư lớn, một bộ phim là kiệt tác của cả đoàn đội, chứ không phải công lao của riêng đạo diễn.

Chỉ riêng tốc độ này đã khiến truyền thông và công chúng phải kinh ngạc thán phục, Gilbert có tốc độ làm phim nhanh hơn cả Spielberg.

Còn về đạo diễn quay hai ba bộ phim kinh phí lớn cấp A trong một năm, trên hành tinh này vẫn chưa từng xuất hiện.

Dù trong tiểu thuyết có thể xảy ra, nhưng theo quy luật sản xuất của ngành điện ảnh, một năm một bộ phim đã là cực hạn.

Quá trình quay một bộ phim cần thời gian, cần có sự va chạm giữa người với người trong quá trình đó.

Con người có sự khác biệt, không phải là máy móc, lắp đặt là có thể vận hành.

Ngày thứ hai, đoàn làm phim chuyển cảnh đến một nghĩa trang ở San Francisco để quay phim. Đương nhiên, trước đó đoàn làm phim đã nhận được sự ủng hộ của chính quyền thành phố, cũng như của nhà thờ tại đó.

Trước khi bắt đầu quay, vị mục sư của nhà thờ còn tiến hành một buổi cầu nguyện, cầu phúc cho những người đã khuất an nghỉ trong nghĩa trang, sau đó đoàn làm phim mới được phép vào quay phim.

Mặc dù một số nét văn hóa có sự khác biệt, nhưng dù là phương Đông hay phương Tây, việc tôn trọng người đã khuất là điều hiển nhiên, và hành động này cũng rất cần thiết.

Vì ngày quay không mưa, đoàn làm phim phải điều động cần cẩu, dùng súng bắn nước cao áp kết nối với thiết bị phun nước, để tạo ra cảnh trời mưa nhân tạo.

Cảnh đầu tiên của Ed Harris với vai Hummel tướng quân được quay ngay tại nghĩa trang này, đó là một cảnh quay rất đơn giản.

Hummel trong quân phục, trên áo treo đầy huân chương, đội mưa đi qua đại lộ nghĩa trang. Khi đi ngang qua đội nghi lễ, toàn đội cúi chào, ông đáp lễ với thần sắc nghiêm túc.

“Ta rất nhớ em...” Hummel tướng quân đặt hoa lên mộ vợ, mặc dù trời mưa, nhưng không ngăn được ánh mắt hoài niệm của ông.

Vài ống kính quay cận cảnh, Ed Harris hiện rõ thần thái nghiêm túc, ánh mắt kiên định.

Trong cuộc trao đổi trước khi quay, Gilbert đã giảng về vai diễn cho Ed Harris, yêu cầu ông dùng ánh mắt để làm nổi bật tính cách nhân vật, không nên có những động tác thừa thãi.

“Vậy tôi nên thể hiện sự kiên định và phẫn nộ của Hummel tướng quân bằng cách nào?” Ed Harris hỏi.

“Bằng ánh mắt.” Gilbert chỉ vào mắt mình và nói: “Ánh mắt là một cánh cửa sổ, có thể bộc lộ mọi loại cảm xúc, tôi sẽ để máy quay cận cảnh gương mặt ông.”

Với một lão diễn viên gạo cội như Ed Harris, việc diễn xuất không phải vấn đề, chỉ cần đạo diễn nói rõ cần hiệu quả thế nào, ông sẽ làm được.

Quả nhiên, cảnh quay này, dù là diễn xuất, lời thoại hay sự hòa quyện với bối cảnh, đều rất tốt.

Gilbert đề cao nguyên tắc diễn xuất tại chỗ, thích thu tiếng thoại trực tiếp của diễn viên tại hiện trường và hòa quyện diễn xuất trước máy quay thành một thể thống nhất.

Đương nhiên, là một diễn viên chuyên nghiệp, khả năng thoại của Ed Harris không thể nghi ngờ, đạt tiêu chuẩn xuất sắc.

Tuy nhiên, đôi khi điều kiện thu âm tại hiện trường rất khắc nghiệt, ví dụ như sẽ có tiếng ồn môi trường làm nhiễu, điều này đòi hỏi phải đầu tư công sức vào phần âm thanh, hoặc diễn viên phải lồng tiếng lại.

Khác với một số diễn viên thần tượng bên kia nói thoại không rõ ràng, cần diễn viên khác lồng tiếng, nhân vật trong phim Hollywood thường do chính diễn viên thể hiện lồng tiếng.

Như vậy, sẽ không xuất hiện tình trạng diễn viên và người lồng tiếng không phải cùng một người, từ đó dẫn đến những lỗi cơ bản như khẩu hình và lời thoại không khớp.

Có thể thu âm trực tiếp tại hiện trường là tốt nhất, bởi hiện trường luôn là nơi mang lại cảm xúc chân thật và tuyệt vời nhất.

Trở lại hiện trường đóng phim, Ed Harris vẫn đang biểu diễn...

“Ta có việc phải làm, Barbara, ta không thể làm việc này khi em còn sống...” Hummel tướng quân ánh mắt nhìn về phía xa xăm, mang theo sự hoài niệm và một tia kiên định.

“Ta đã thử mọi cách rồi, nhưng vẫn không thể thu hút sự chú ý của họ, chỉ mong lần này có thể khiến họ thay đổi ý định.”

“Bất luận kết quả như thế nào...” Hummel tướng quân đặt chiếc huân chương Thủy quân Lục chiến đầu tiên mình nhận được lên bia mộ, đồng thời nhẹ nhàng hôn lên đó: “Xin em đừng hiểu lầm về anh.”

“CUT! Không sai, Hummel tướng quân, chúng ta đã có một cảnh tốt, quay lại một lần nữa...” Gilbert hô.

Cùng một phân đoạn diễn, Ed Harris lại biểu diễn một lần nữa, lần này hiệu quả tốt hơn nữa, Gilbert tuyên bố cảnh quay đạt.

Khi Ed Harris đang lau nước mắt, Gilbert bất chợt nảy ra một ý tưởng: “Chúng ta có thể thử quay từ góc nhìn thứ nhất của mộ bia, nhìn bóng lưng ông rời đi, thấy sao?”

Ed Harris suy nghĩ một chút rồi nói: “Không tệ, cảnh quay này rất có ý nghĩa.”

Thế là, chưa kịp nghỉ ngơi, cảnh quay gợi cảm hứng này liền được quay bổ sung.

Từ góc nhìn của mộ bia, cảnh quay thể hiện bước chân kiên định của Hummel tướng quân khi rời đi, càng làm nổi bật lời nói kiên định và quyết tâm của ông trước đó.

Cảnh quay này vốn dĩ không có trong phim gốc, hoặc có thể Michael Bay đã quay nhưng không đưa vào bản dựng.

Gilbert cũng không hoàn toàn rập khuôn theo bản gốc, anh cũng sẽ lồng ghép một chút ý tưởng của riêng mình khi quay phim.

Đặc biệt là đối với nhân vật đặc công Anh John Mason, sự thay đổi của Gilbert là lớn nhất.

Bản văn này được truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free