Hàng trăm phóng viên đã chật kín sảnh họp báo khổng lồ của Cung điện Điện ảnh Venice. Có vẻ như tất cả phóng viên đến đưa tin Liên hoan phim Venice đều có mặt tại buổi họp báo này. Không chỉ ban tổ chức không đủ ghế ngồi, mà ngay cả các lối đi và hành lang cũng chật cứng phóng viên.

"Ngoài bộ phim này..." Buổi họp báo đang diễn ra sôi nổi với những câu hỏi liên tiếp. Một phóng viên người Anh thì thì thầm với đồng nghiệp người Pháp, nhằm thể hiện rõ nhất quan điểm của giới truyền thông: "Ngoài Murphy Stanton và nhóm Stanton nổi tiếng của anh ta, liệu có bộ phim hay ngôi sao nào khác đáng để phỏng vấn không? Ai có thể có được tầm ảnh hưởng mạnh mẽ như họ? Ai có thể làm phim với lập trường kiên định ủng hộ truyền thông như vậy?"

Khi nghe lời anh ta nói, các phóng viên xung quanh đều ra sức gật đầu tán thành. Bộ phim 《Spotlight》 vừa được chiếu, quả thực là đang phô diễn sức mạnh của những người làm báo, làm truyền thông như họ!

Hàng loạt câu hỏi được đặt ra liên tiếp. Bất kỳ thành viên nào trong nhóm Stanton cũng đều là mục tiêu trọng điểm của cánh phóng viên. Các câu hỏi trải dài từ chủ đề phim ảnh đến cuộc sống riêng tư, thậm chí cả chuyện đời tư, có thể nói là đủ mọi thể loại.

Ngược lại, Murphy trông khá thoải mái, dường như vị đạo diễn này bị phóng viên bỏ quên. Nhưng qua từng câu hỏi được cánh truyền thông đặt ra, anh có thể nghe rõ ràng rằng, tuy không dám nói chắc chắn 100%, nhưng ít nhất 95% phóng viên hoàn toàn đứng về phía 《Spotlight》.

Đây cũng là một trong những lý do khiến anh dám chọn quay bộ phim này và ngang nhiên công chiếu ở Italia – cái nôi của Thiên Chúa giáo. Giới truyền thông tự nhiên sẽ có ấn tượng tốt với bộ phim!

Các câu hỏi của phóng viên liên tục được đưa ra. Ban đầu, chúng chủ yếu hướng về phía tiểu Robert Downey, James Franco, Margot Robbie, Seth Rogen và Jonah Hill.

"Đạo diễn Stanton..." Phóng viên người Anh đó đứng dậy, đặt câu hỏi cho Murphy: "Đây là một bộ phim dựa trên sự kiện có thật. Việc quay 《Spotlight》 đối với anh có phải là một thử thách lớn không?"

Murphy hiểu rất rõ rằng các phóng viên không thể nào bỏ qua anh; việc bị lơ là lúc đầu chỉ là để họ dồn hỏa lực vào anh sau cùng, nên anh đã chuẩn bị sẵn sàng.

"Đúng vậy, quả thực, một đề tài nghiêm túc như vậy là một sự thử thách lương tri và một thách thức lớn đối với bất kỳ ai!" Murphy nói với vẻ mặt nghiêm túc, anh biết cách nói gì là có lợi nhất cho bản thân và bộ phim. "Vài năm trước, tôi tình cờ đọc được một bài báo về 《Spotlight》 năm đó. Thấy một sự kiện nghiêm trọng đến vậy mà lại dần bị lãng quên, trong khi những sự kiện tương tự vẫn không ngừng xảy ra, tôi cảm thấy mình có trách nhiệm và nghĩa vụ phải chuyển thể nó thành phim. Điều này có lẽ không thể giúp được quá nhiều người, nhưng ít nhất cũng có thể giúp nhiều phụ huynh nâng cao cảnh giác đối với một số người!"

Một phóng viên người Pháp đứng dậy hỏi: "Nghe nói bộ phim này trong quá trình chuẩn bị và quay phim đã gặp rất nhiều khó khăn, anh đã hoàn thành việc sáng tạo này như thế nào?"

"Bộ phim này đã ba lần suýt chết yểu – ý tôi là, suýt bị dập tắt bởi sự can thiệp từ bên ngoài. Ngay cả khi có dàn diễn viên như vậy và một kịch bản xuất sắc đến thế, cùng với sự nhiệt tình tràn đầy của tất cả nhà sản xuất và Studio, thì trong tình hình xã hội hiện nay, vẫn vô cùng khó khăn để đưa nó lên màn ảnh."

Murphy suy nghĩ một lát, rồi nói thêm: "Đó là những yếu tố bên ngoài, chúng tôi đã tốn rất nhiều công sức mới có thể vượt qua."

"Quá trình quay phim có diễn ra đúng như kế hoạch của anh không? Anh có gặp phải bất kỳ sự cố bất ngờ nào không?" Lại một phóng viên khác hỏi, "Đội ngũ của anh đã hỗ trợ bao nhiêu?"

"Viễn cảnh lý tưởng của một đạo diễn là như thế này..." Murphy cười rồi nói, "Mỗi cảnh quay trong kịch bản được miêu tả rõ ràng, súc tích; storyboard hoàn hảo; không tốn nhiều công sức để phân cảnh và quay phim; lúc biên tập có thể ngay lập tức biết cách ghép nối các cảnh quay. Trong studio, mọi người đều được ngủ đủ giấc, và tiền lương cũng rất hậu hĩnh."

Giọng anh chuyển hướng: "Mơ ước thì đầy đặn, nhưng hiện thực lại xương xẩu. Tuy nhiên, xét từ một khía cạnh nào đó, điều này chưa chắc đã là chuyện xấu. Quá trình quay phim có tồn tại sự hỗn loạn, rất nhiều rắc rối khiến người ta xử lý rất nản lòng, nhưng cũng chính vì những điều này mà điện ảnh mới có một sức hấp dẫn đặc biệt."

"Tôi không thể thiếu đội ngũ của mình," Murphy thẳng thắn nói. "Phim là một loại hình nghệ thuật hợp tác. Chỉ riêng đạo diễn hay chỉ riêng diễn viên vĩnh viễn không thể làm nên một bộ phim thành công. Chỉ thông qua sự hợp tác đa mặt giữa diễn viên, đội ngũ quay phim, và khâu hậu kỳ sản xuất, cùng với nhiều khía cạnh khác, mới có thể biến một cảnh quay trong kịch bản thành storyboard, sau đó phân cảnh, rồi quay thành từng đoạn, và cuối cùng qua biên tập, mới có thể tạo ra bộ phim mà chúng ta mong muốn. Chính vì trải qua những giai đoạn này, nhiều người mới nói làm phim là một quá trình phép trừ: từ một ý tưởng ban đầu, đến khi hiện thực hóa, dù sao cũng đã mất đi rất nhiều."

Một phóng viên người Mỹ đứng dậy hỏi: "Đạo diễn Stanton, bộ phim này có phải đang cố gắng khẳng định lại giá trị của báo chí điều tra chuyên sâu – vốn đang dần lỗi thời và biến mất trong kỷ nguyên truyền thông mạng hiện nay – phải không?"

"Đương nhiên!" Murphy không chút do dự gật đầu thừa nhận. "Trong 10 năm qua, ngành tin tức đã trải qua những thay đổi cực lớn, nhưng tôi không chắc công chúng có thực sự biết họ đã mất đi điều gì không. 《The Boston Globe》 là một tờ báo địa phương, chứ không phải một tờ báo quốc gia như 《New York Times》 hay 《The Wall Street Journal》. Tôi cảm thấy rất nhiều câu chuyện chỉ có giá trị khi được đăng trên báo chí địa phương. Mặc dù câu chuyện này cuối cùng đã gây chấn động cả nước, thậm chí toàn thế giới, nhưng ban đầu nó lại bắt nguồn từ một tờ báo địa phương. Tôi không chắc khán giả sau khi xem bộ phim này sẽ nói 'Ôi! Điều này đã không còn tồn tại nữa!'. Tảng băng trôi đã bắt đầu tan chảy. Những tờ báo này đều đã biến mất, chúng đã bị kỷ nguyên truyền thông mới từng bước xâm chiếm."

Anh dừng lại một chút, rồi nói thêm: "Và một điều nữa, tôi muốn bộ phim này nhắc nhở mọi người rằng rất nhiều tội ác thực ra vẫn đang xảy ra ngay bên cạnh chúng ta, và kẻ gây ra tội ác thường khoác lên mình chiếc áo choàng thiên thần!"

"Ngài rất tức giận phải không?" Người đặt câu hỏi là một nữ phóng viên trung niên: "Đối với những hành vi đó của Thiên Chúa giáo, ngài vô cùng phẫn nộ sao?"

"Đúng vậy, vô cùng phẫn nộ!" Murphy nói với vẻ đau đáu trong tim, thể hiện thái độ đúng đắn nhất vào khoảnh khắc này, kỹ năng diễn xuất đạt đến đỉnh điểm. "Những tội ác này đến từ Giáo hội Công giáo! Họ không những không dám đối mặt với vấn đề mà còn tìm mọi cách che đậy, đặc biệt là đối với những người muốn phơi bày tội ác này, những người muốn cảnh báo xã hội, họ đã tiến hành bức hại đủ mọi tầng lớp!"

Anh nở một nụ cười cay đắng: "Đừng hỏi tôi tại sao biết, bởi vì chính tôi đã từng trải qua những điều này!"

Trong sảnh họp báo vang lên vài tiếng cười từ các phóng viên; họ đều biết chuyện gì đã xảy ra giữa Murphy và Giáo hội Công giáo.

Murphy không cười, tiếp tục nói: "Dù sao thì đó cũng là Giáo hội Công giáo, với số lượng tín đồ đông đảo. Việc phơi bày khối u ác tính này là một quá trình vô cùng thống khổ, giống như cắt đứt cột trụ tinh thần của cả một thế hệ. Áp lực từ mọi mặt của xã hội quá lớn, sẽ khiến người ta gục ngã!"

Anh thở phào một hơi: "May mắn là, tôi đã kiên cường vượt qua!"

Một phóng viên từ 《Los Angeles Times》 đứng dậy. Đây là một trong những tờ báo tự do nổi tiếng nhất nước Mỹ, và lập trường của họ cũng rất có thiện cảm với Murphy, một đạo diễn mang thân phận người Los Angeles.

"Murphy..." Phóng viên hỏi, "Những sự việc có thật đã từng xảy ra trong phim mang lại cho anh những cảm xúc như thế nào?"

Tất cả phóng viên đều vểnh tai lắng nghe, muốn nghe xem Murphy sẽ nói ra những điều kinh ngạc nào.

"Trong suốt năm 2002, từ tháng Một đến tháng Mười Hai, đội Spotlight của 《The Boston Globe》 đã làm một việc: đó là đưa tin về vụ các linh mục ở khu vực Boston lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên. Từ 13 linh mục ban đầu bị liên quan đến vụ án, cuối cùng đã phanh phui ra 249 người. Về sau vụ việc lan rộng ra toàn cầu, Châu Úc và Châu Âu cũng lần lượt bùng nổ những bê bối tương tự, gây tiếng vang lớn, và nhờ đó giành được giải Pulitzer."

Murphy cũng không trả lời thẳng, một số vấn đề không cần phải trả lời trực tiếp. "Những linh mục này chuyên chọn những cậu bé nhà nghèo để ra tay. Điều khiến người ta căm phẫn nhất là họ có thể đồng thời xâm hại bảy cậu bé trong cùng một gia đình, khiến mẹ của các em không dám hé răng, một mình chịu đựng nỗi đau như vậy suốt nhiều năm. Một gia đình có tới bảy em! Gọi là quỷ dữ cũng là còn nương tay. Sau khi sự việc bại lộ, vị linh mục đó chỉ bị điều chuyển một cách hời hợt đến một giáo khu khác, mà ��ó chỉ là một trong số 249 linh mục của Giáo khu Boston. Theo điều tra, số trẻ em bị các linh mục này lạm dụng tình dục ước tính khoảng 1000 người. Khi lớn lên, họ tự gọi mình là những người sống sót."

Sảnh họp báo yên lặng một cách lạ thường; ngoại trừ lời của Murphy, không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào khác.

"Những người sống sót ư!" Murphy đột nhiên cất cao giọng, nghiêm nghị nói. "Xin hỏi, liệu chúng ta có đang sống trên mảnh đất từng bị quỷ Satan hôn lên không?"

Lời nói của anh mạnh mẽ, dứt khoát, khiến vô số phóng viên kinh ngạc đến choáng váng!

Giọng điệu của Murphy bắt đầu trở nên trầm lắng: "Trước khi biết toàn bộ sự thật về một sự kiện, mọi người sẽ chỉ có xu hướng tin vào những gì đã biết hoặc những điều hời hợt nhất. Trong khi những quan niệm xã hội cố hữu trong suy nghĩ của họ, trình độ giáo dục, lượng thông tin họ biết được sẽ cản trở khả năng phán đoán và cảm nhận sự thật của họ."

Đó đều là những sự thật khách quan tồn tại, lời Murphy nói ra cũng khiến người ta phải tin phục: "Ví dụ, linh mục đại diện cho quyền uy của Chúa. Cùng một lỗi lầm, đối với người khác có thể là tội ác, nhưng với họ lại là sự truyền bá tin mừng. Còn đối với những người bị lạm dụng tình dục, linh mục là người nắm giữ đạo đức, chống đối họ là chống đối quyền uy. Việc tố cáo hành vi lạm dụng tình dục của linh mục thường đòi hỏi dũng khí lớn hơn rất nhiều ở một người bình thường, đến mức những sự kiện đáng sợ như vậy lại không được ai lên tiếng, hoặc không được coi trọng."

"Trong quá trình quay phim, có một cảnh khiến tôi vô cùng xúc động: Đêm Giáng sinh trước khi tin tức được công bố, trong một nhà thờ rộng lớn, một dàn đồng ca thiếu nhi nhỏ tuổi hát thánh ca dưới sự chỉ huy, trên gương mặt các em hiện lên vẻ bình yên rạng rỡ. 'Bao nhiêu hiền lành, bao nhiêu ngây thơ, bình yên hưởng giấc ngủ thiên thần ban, đêm thánh thiện, người chăn cừu, nơi đồng hoang, bỗng thấy ánh sáng trời cao.'"

Vào thời điểm cần thiết, Murphy luôn có thể bộc phát ra nguồn năng lượng phi thường, cho dù anh không giỏi diễn xuất lắm. "Các em có lẽ không biết rằng bên ngoài nhà thờ này có bao nhiêu bóng tối vô biên, gần như nuốt chửng các em, và có bao nhiêu người lớn đã liều cả mạng sống chỉ để bảo vệ sự bình an cho các em. Có lẽ thế giới này không có cái đúng cái sai tuyệt đối, nhưng có kẻ mạnh thì làm càn, còn kẻ yếu thì cam chịu."

Cuối cùng, Murphy đối mặt với vô số phóng viên và nói: "Chính nhờ sự kiên cường và xuất sắc của giới truyền thông, chúng ta mới có thể cảm nhận được rằng thế giới này cuối cùng đã bừng sáng!"

Ngay khi lời anh dứt, sảnh họp báo chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối. Sự tĩnh lặng này chỉ kéo dài chưa đầy ba giây, sau đó những tràng vỗ tay bất ngờ vang lên. Tất cả phóng viên đều đặt bút, sổ, máy ghi âm và camera xuống, rồi đồng loạt vỗ tay nhiệt liệt!

Một vị đạo diễn luôn trân trọng giới truyền thông và các phóng viên như vậy, anh ấy hoàn toàn xứng đáng với những tràng vỗ tay này!

Truyện được truyen.free chuyển ngữ và đăng tải, mong rằng độc giả sẽ có những khoảnh khắc đắm chìm trọn vẹn trong từng câu chữ.