Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 714: Phản kích cơ hội tốt

Khi Gal Gadot dứt lời, cả phòng khách chìm vào im lặng. Murphy đã có được nàng khi Gal Gadot vừa tròn mười tám tuổi, hai người đã bên nhau gần mười năm, sự thấu hiểu giữa họ sâu sắc đến mức không cần nói thành lời. Một vài chuyện không cần phải diễn đạt rõ ràng, họ vẫn có thể đoán được tâm ý của đối phương.

Thực ra, Murphy vẫn luôn hiểu rõ rằng vị hôn thê của mình vẫn luôn có những băn khoăn về chuyện Diego Ross, nhưng vì thấy anh ta chưa hành động quá mức nên cô ấy mới im lặng từ trước đến nay.

Gal Gadot dù sao cũng từng học luật, nên cô luôn làm việc hết sức cẩn trọng.

Nhưng với thân phận và địa vị của họ, sự cẩn trọng chưa bao giờ là điều tồi tệ.

"Ra là thế." Murphy nâng khuôn mặt Gal Gadot, đặt một nụ hôn lên trán nàng, "Cảm ơn em, thân yêu."

Gal Gadot mỉm cười, không nói gì thêm, nhưng Murphy thì hiểu rõ ý của cô.

Murphy đương nhiên hiểu đây không phải một xã hội nguyên thủy vô pháp vô thiên.

Đây là một xã hội có quy tắc, và phá vỡ chúng rất có thể sẽ dẫn đến trừng phạt. Anh ta từng một lần bước đi trên ranh giới của các quy tắc, và biết rõ những rủi ro tiềm ẩn. Lần đó là một sự mạo hiểm bất đắc dĩ, và từ sau đó, anh ta không bao giờ làm những chuyện mạo hiểm như vậy nữa.

Có lẽ có người sẽ cho rằng anh ta nhát gan yếu đuối, nhưng thật ra chuyện này không liên quan đến sự yếu đuối, mà là liên quan đến sự sáng suốt.

Khi bạn không có gì trong tay, đương nhiên có thể liều tất cả để đánh cược một lần. Nhưng khi đã có chút vốn liếng, cái gọi là 'đánh cược' cần phải được giới hạn trong khuôn khổ của các quy tắc.

Đó là một đạo lý vô cùng đơn giản.

Các phóng viên vây quanh cổng trang viên Gal không vì chủ nhân không xuất hiện mà giải tán. Họ cho thấy quyết tâm không bỏ cuộc chừng nào chưa phỏng vấn được Murphy.

Vụ xả súng tại Nhà hát Trung Quốc Hollywood sau hai ngày bùng nổ, ngày càng nhiều phương tiện truyền thông bắt đầu liên hệ danh tính và động cơ của hung thủ với bộ phim « Hắc Ám Chi Thành ». Chịu ảnh hưởng từ vụ việc, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của bộ phim này cũng chịu chấn động lớn trong thời gian ngắn. Vào ngày thứ hai sau vụ xả súng, doanh thu hàng ngày chỉ thu về chưa đầy hai triệu đô la, tạo ra mức thấp nhất kể từ khi ra mắt.

Trong hai ngày tiếp theo đó, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ hàng ngày của « Hắc Ám Chi Thành » vẫn loanh quanh mức hơn một triệu đô la. Dường như vụ xả súng tại Nhà hát Trung Quốc Hollywood đã sớm rút cạn mọi năng lượng của bộ phim.

Mặt khác, xã hội và truyền thông đồng loạt lên án tay súng, đồng thời bày tỏ sự đồng cảm vô hạn đối với những người bị thương.

Ba ngày sau vụ xả súng, cảnh sát Los Angeles đã tổ chức buổi họp báo đầu tiên về tình tiết vụ án, chính thức tiết lộ cho bên ngoài nhiều thông tin và diễn biến mới nhất của vụ án.

Murphy vẫn luôn chú ý vụ xả súng tại Nhà hát Trung Quốc Hollywood lần này, và cũng theo dõi buổi họp báo của cảnh sát thông qua chương trình tin tức trực tiếp của CNN.

Những thông tin cảnh sát tiết lộ tại buổi họp báo gần như giống hệt những gì anh ta đã nắm được trước đó.

Sau ba ngày điều tra, cảnh sát Los Angeles xác nhận, người đội mũ lưỡi trai màu đỏ là yếu tố then chốt dẫn đến vụ án. Đồng thời, họ cũng xác định rằng người này, do thân phận tín đồ Công giáo, đã bất mãn với bộ phim « Diego Ross » của Murphy và lan truyền khắp nơi những tin tức bất lợi cho anh ta, điều này có thể là động cơ khiến tay súng ra tay.

Mặt khác, họ xác nhận tay súng có thể là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Murphy hoặc của bộ phim « Hắc Ám Chi Thành ». Quả cầu ảo thuật nhiều màu cùng dòng chữ "Tôi là sứ giả của hỗn loạn" còn sót lại tại hiện trường đều là bằng chứng cho điều này.

Về khía cạnh quan trọng nhất là truy bắt hung thủ, cảnh sát vẫn chưa bắt được người, nhưng đã công bố với truyền thông về đặc điểm nhận dạng của tay súng: một người đàn ông da trắng tóc đen ngắn, cao khoảng 5 feet 1 inch, thân hình tương đối vạm vỡ!

Sau khi cảnh sát Los Angeles công khai tổ chức buổi họp báo và xác nhận một số tình tiết liên quan đến vụ án, Murphy cũng chấm dứt cuộc sống ẩn mình ngắn ngủi tại trang viên, bởi 20th Century Fox có một cuộc họp liên quan cần anh ta tham dự.

Nhưng Murphy không muốn bị phóng viên quấy rầy, anh ta dứt khoát thuê một chiếc máy bay trực thăng. Chiếc trực thăng đáp xuống sân bay của trang viên đón anh, bay thẳng đến tòa nhà Fox. Tầng thượng của tòa nhà này cũng có sân bay trực thăng, nhờ đó anh dễ dàng thoát khỏi vòng vây của phóng viên.

"Xem ra chúng ta cũng thực sự cần mua một chiếc máy bay trực thăng."

Máy bay trực thăng vừa cất cánh, Murphy nói với Gal Gadot, "Thế này tai mới được yên tĩnh."

"Thật sự yên tĩnh sao?" Gal Gadot chỉ ra bên ngoài, tiếng động cơ gầm rú ồn ào, "Tiếng ồn hơi lớn đấy."

Tại cổng trang viên Gal, nhiều phóng viên nhìn thấy một chiếc máy bay trực thăng hạ cánh phía sau tòa biệt thự màu trắng kia, và vẫn có thể loáng thoáng nghe thấy tiếng động cơ máy bay.

"Ai vậy nhỉ?" Một phóng viên tò mò hỏi, "Lúc này đến thăm Murphy Stanton mà lại đi máy bay trực thăng sao?"

Một phóng viên khác trợn tròn mắt, "Không hay rồi, hắn muốn trốn!"

Những người khác cũng chợt bừng tỉnh. Không lâu sau đó, họ nhìn thấy chiếc máy bay trực thăng cất cánh, bay về phía Century City.

"Có tiền thật sướng quá." Một phóng viên không khỏi ngưỡng mộ nói, "Century City gần đến thế mà vẫn đi máy bay trực thăng!"

Century City và trang viên Gal đều nằm trong khu Beverly Hills, nên không quá xa nhau.

Một phóng viên cạnh đó đẩy gọng kính, "Murphy Stanton đây là đang trốn tránh chúng ta!"

"Anh ấy trốn thì chúng ta làm gì được?" Một phóng viên khác nói, "Anh có bay lên được đâu mà đuổi theo?"

Phóng viên đầu tiên lập tức giơ ngón giữa về phía chiếc trực thăng vẫn chưa khuất dạng. "Có tiền thì ghê gớm lắm à? Có mấy đồng tiền bẩn mà đã khoe khoang thế..."

Dù phóng viên có nói gì đi nữa, họ cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn Murphy rời đi. Một vài người thông minh trong số đó đoán được Murphy đã đến Century City, có thể là tòa nhà Fox hoặc tòa nhà Tinh Tử của CAA, và vội vã đuổi theo.

Khi họ đuổi đến Century City, Murphy đã ngồi trong phòng họp của 20th Century Fox.

"Tình hình hiện tại rất bất lợi cho chúng ta, nhiều phương tiện truyền thông đã gắn chuyện này với bộ phim « Hắc Ám Chi Thành »."

Trong phòng họp, Kara Feith với vẻ mặt nghiêm túc nói, "« Hắc Ám Chi Thành » trước đó quá thuận lợi rồi. Đừng thấy các phương tiện truyền thông trước khi sự việc xảy ra đều ca ngợi chúng ta, nhưng có rất nhiều người mong chúng ta gặp xui xẻo. Lúc này e rằng sẽ có nhiều người nhân cơ hội nhảy ra dìm chúng ta một vố."

"Đã có không ít phương tiện truyền thông làm như vậy rồi." Bill Roses tiếp lời, "Nhiều tờ báo đều đang công kích « Hắc Ám Chi Thành » và Murphy, nói rằng những bộ phim bạo lực không giới hạn của họ mới là cội nguồn dẫn đến vụ xả súng này."

Murphy mặc dù không nói lời nào, nhưng rất rõ ràng rằng, một vụ án được thực hiện dưới danh nghĩa của một ảo thuật gia như thế này mà khiến người ta không liên tưởng đến « Hắc Ám Chi Thành » thì mới là chuyện lạ. Dư luận hiện tại có thể nói là rất bình thường.

"Vụ xả súng tại Nhà hát Trung Quốc Hollywood đã ảnh hưởng đến xu hướng doanh thu phòng vé của « Hắc Ám Chi Thành »!" Kara Feith tiếp tục nói, "Trong ba ngày gần đây, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ hàng ngày tiếp tục giảm, khán giả rõ ràng đã bị dư luận và sự kiện ảnh hưởng tiêu cực."

Hung thủ vụ xả súng có thể là kẻ sùng bái ảo thuật gia, và vụ án lại xảy ra ngay trước khi « Hắc Ám Chi Thành » sắp ra mắt, điều này tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến lựa chọn xem phim của một bộ phận khán giả.

Một chuyện như thế này xảy ra mà không ảnh hưởng đến bộ phim thì hoàn toàn là điều không thể.

Bao gồm cả Murphy, tất cả mọi người ở đây đều rõ ràng điều này.

Kara Feith còn nói thêm, "Tôi đã thông báo cho công ty, các phương tiện truyền thông dưới quyền Fox sẽ dốc toàn lực phối hợp chúng ta, định hướng dư luận một cách thích hợp."

Murphy nhẹ gật đầu, "Tôi nghĩ có thể định hướng sự việc xả súng lần này thành hành vi cá nhân."

"Được thôi." Kara Feith đồng ý, "Không phải mỗi vụ việc bắt chước phim bạo lực đều bắt nguồn từ phim, vấn đề nằm ở con người!"

Việc nói dối trắng trợn như vậy, đối với các phương tiện truyền thông và những người như họ, căn bản không phải chuyện gì khó khăn.

Từ sau đêm Kara Feith đến trang viên Gal gặp Murphy về, 20th Century Fox liền đã vạch ra các chiến lược tuyên truyền và quan hệ công chúng liên quan, bắt đầu xử lý khủng hoảng truyền thông.

"Còn một điều nữa." Bill Roses nhắc nhở, "Dù động cơ của hung thủ là gì, vụ xả súng đều xảy ra ngay trước rạp chiếu phim sắp chiếu « Hắc Ám Chi Thành ». Trong số người chết và bị thương cũng có những người chuẩn bị đến Nhà hát Trung Quốc Hollywood để xem « Hắc Ám Chi Thành ». Chúng ta cũng phải có hành động, đặc biệt là đối với những người đã chết và bị thương."

"Những chuyện này..." Murphy chủ động nói, "Cứ giao cho tôi làm đi."

Anh ấy, với tư cách đạo diễn, hoặc các diễn viên chính khác của bộ phim, mới là những lựa chọn tốt nhất để thăm hỏi và động viên những người bị thương.

"Hãy đ��� một vài diễn viên chính đi cùng anh." Kara Feith đề nghị.

Murphy suy nghĩ một chút, "Vào thời điểm này, James tốt nhất không nên xuất hiện."

James Franco hiện tại đối mặt áp lực, e rằng còn lớn hơn cả đạo diễn của bộ phim này.

"Vậy thì..." Murphy nói với người đại diện của mình, "Bill, anh hãy nói chuyện với Makino, bảo cô ấy cùng tôi và Gadot đến bệnh viện, cả Henry Cavill nữa."

"Makino thì không vấn đề gì." Bill Roses, cũng là người đại diện của Margot Robbie, nghĩ một lát rồi nói, "Henry Cavill đang quay phim ở Châu Phi, chắc là không về kịp."

"Vậy được rồi, tôi, Gadot và Makino sẽ đi cùng nhau." Murphy lập tức đưa ra quyết định, "Anh hãy nhanh chóng liên hệ với cảnh sát và bệnh viện, phối hợp với các đối tác truyền thông của chúng ta, xem chúng ta có thể đến vào thời gian nào thuận tiện nhất."

Bill Roses nhẹ gật đầu, "Không có vấn đề gì."

Khi sự việc đã đến nước này, trốn tránh căn bản không phải là giải pháp, chỉ có thể cố gắng hết sức để hóa giải. Hơn nữa, các vụ xả súng ở quốc gia này cũng không phải là chuyện gì quá ghê gớm, hàng năm vẫn thường xảy ra.

Cuộc họp nhanh chóng kết thúc, mọi người ai nấy chuẩn bị công việc của mình. Murphy một lần nữa ngồi lên máy bay trực thăng, anh rất rõ ràng rằng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ vốn đang tốt đẹp của bộ phim, chắc chắn lại bị ảnh hưởng nặng nề.

Cùng lúc đó, trong một ký túc xá nhỏ tại khu bãi biển Santa Monica, Đại Giám mục Márquez Kostroma, người vừa vội vã trở về từ Vatican, đang xem lại buổi họp báo của cảnh sát Los Angeles về vụ xả súng tại Nhà hát Trung Quốc Hollywood.

Ông cũng không nghĩ rằng, sau chuyến đi Vatican của mình, Los Angeles lại xuất hiện một tình huống có lợi đến vậy.

"Anh đã điều tra chưa?" Đại Giám mục Márquez Kostroma tắt TV, hỏi người trợ lý đang đứng một bên, "Xác định người đó là tín đồ Công giáo thành kính chứ?"

Người trợ lý nói một cách dứt khoát, "Hoàn toàn xác định thưa ngài! Hắn không chỉ đều đặn đi lễ nhà thờ hàng tuần, mà còn nhiều lần bảo vệ Giáo hội trên internet, công kích Murphy Stanton."

Đại Giám mục Márquez Kostroma đứng lên, đi lại vài bước trong phòng làm việc, "Đây đúng là một cơ hội tốt để phản công!"

Bản văn này được biên soạn và công bố độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free