"Ầm ầm..."

Tiếng nổ cực lớn vang lên, trong áng lửa bùng lên, Chris Dáin đã kịp thời cứu Jay Rachel ra khỏi khoảnh khắc nguy cấp nhất. Mảnh vụn từ vụ nổ bay tứ tung, bao trùm lấy hai người. Chris Dáin che chắn cho Jay Rachel phía sau, lớp vật liệu Kevlar trên người anh đã chặn được phần lớn xung kích và mảnh vụn, nhưng vẫn có những mảnh vụn từ các phía bay sượt qua má Jay Rachel, để lại vài vết thương.

Nỗi đau thể xác không thể sánh được với nỗi đau mất cha. Chiếc bộ đàm đặt tại hiện trường đã khiến Jay Rachel biết rằng cha mình cũng đang lâm vào tình cảnh tương tự. Giờ đây Chris Dáin đã đến bên cô, còn cha cô thì sao...

Đúng như cô dự cảm, vị nghị viên nọ đã bị Ảo thuật gia đưa về nơi ông ta đáng lẽ phải đến.

Đối mặt với Ảo thuật gia điên cuồng và không tuân theo bất kỳ nguyên tắc nào, từ Chris Dáin đến tham trưởng Lynch, rồi đến Jay Rachel, tất cả đều gần như thất bại thảm hại!

Sau đó, một cảnh tượng khác lại một lần nữa thăng hoa hình tượng Ảo thuật gia.

Đối mặt với hàng chục triệu đô la Mỹ thu về từ nhiều năm kinh doanh phi pháp của giới xã hội đen, trước những chồng tiền mặt khổng lồ, Ảo thuật gia đã châm một mồi lửa, thiêu rụi tất cả.

"Thành phố này xứng với một tên tội phạm có phẩm vị hơn!"

Ảo thuật gia đã cho thấy hắn là một kẻ thú vị, thoát ly khỏi những ham muốn thấp kém, một tên tội phạm với những mục tiêu tà ác cao hơn.

Sự điên cuồng của hắn hoàn toàn trấn áp tất cả phần tử xã hội đen. Ảo thuật gia lấy thuốc nổ và xăng làm vũ khí, trên chiến trường Manhattan này, liên tiếp gây ra các vụ nổ. Bất kỳ địa điểm nào ở Manhattan cũng có thể trở thành mục tiêu tấn công, và mỗi kẻ bị Ảo thuật gia nắm được điểm yếu, thân bại danh liệt, đều trở thành đồng lõa, dù công khai hay bí mật.

Chỉ trong vỏn vẹn nửa ngày, Manhattan hoàn toàn hỗn loạn. Ảo thuật gia, để ngăn chặn quân đội bên ngoài tiến vào thành phố, thậm chí cho nổ đứt tất cả cầu cống và đường hầm nối Manhattan với bên ngoài. Chỉ trong thời gian ngắn ngủi, Manhattan hoàn toàn trở thành bãi thử nghiệm cho lý tưởng tà ác của Ảo thuật gia.

"Đây mới chính là cái ác tột cùng chứ!"

Nhìn trên màn ảnh là James Franco... à không, là Ảo thuật gia xuất hiện lần nữa, Daisy hoàn toàn mê mẩn. "Không ham tiền bạc, không ham phụ nữ, chỉ vì lý tưởng của riêng mình! Đây mới chính là sự hỗn loạn thực sự mà!"

"Ta chính là đại diện cho sự hỗn loạn!"

Daisy cuối cùng đã hoàn toàn thấu hiểu ý nghĩa của những lời này. Đây là m���t tư duy triết học, một lý niệm logic, một cảnh giới tinh thần hoàn toàn mới!

Cô cũng nhận ra một điều: "Chẳng phải đây là điều bấy lâu nay cô vẫn hằng suy nghĩ và theo đuổi sao?"

Cái cảm giác khoái lạc mà Ảo thuật gia mang lại cho cô, tuyệt đối là một thứ hưởng thụ đẳng cấp mà cô chưa từng trải nghiệm trên thế giới này!

Mặc dù biết rằng sự điên cuồng của Ảo thuật gia chắc chắn sẽ gây ra phản ứng mạnh mẽ từ chính phủ và không thể kéo dài, Chris Dáin vẫn không thể ngồi yên nhìn Ảo thuật gia tùy ý tàn phá Manhattan. Anh thề nhất định phải tìm ra Ảo thuật gia, để hắn phải nhận sự trừng phạt thích đáng.

Manhattan hoàn toàn hỗn loạn, người dân hoang mang. Đối mặt với những vụ nổ điên cuồng của Ảo thuật gia, rất nhiều người muốn rời khỏi Manhattan. Trong bối cảnh tất cả đường bộ và đường hầm đều bị phá hủy, những con thuyền còn sót lại trở thành lựa chọn cuối cùng. Chính quyền New York cũng đang dốc toàn lực để sơ tán người dân khỏi Manhattan – bãi thử nghiệm tà ác của Ảo thuật gia.

Ở một diễn biến khác, Ảo thuật gia đã tìm thấy Jay Rachel trong bệnh viện. Jay Rachel trải qua nỗi đau mất cha và bị hủy hoại dung nhan, thân thể và tinh thần cô gần như sụp đổ, niềm tin lung lay dữ dội. Trong tình cảnh này, bị Ảo thuật gia mê hoặc, cô cuối cùng đã bộc lộ ra một khía cạnh khác, vốn bị che giấu dưới lớp vỏ quang minh.

Trên màn ảnh, Margot Robbie từng chút một quay đầu, đưa khuôn mặt với vết sẹo dài thành một đường thẳng ra phía trước. Nữ kiểm sát trưởng xinh đẹp, khôn khéo, từng trải và đầy chính khí ấy, dường như đã biến mất cùng với nửa khuôn mặt được quay đi. Nửa khuôn mặt còn lại giờ đây tràn ngập vẻ âm u và quyết liệt!

Một Jay Rachel hoàn toàn khác biệt so với trước đã ra đời!

"Cái này... cái này..." Peter Truckee nhìn Jay Rachel trên màn ảnh, không kìm được mà đẩy gọng kính lên. "Đây là Margot Robbie – người từng bị coi là 'bình hoa' ư? Trong cảnh này, kỹ năng diễn xuất của cô ấy hoàn toàn không thua kém Ảo thuật gia của James Franco chút nào!"

Đừng nói là anh, đến cả khán giả điện ảnh bình thường trong rạp cũng kinh ngạc. Một người chỉ cần quay đầu, lại có thể thể hiện sự khác biệt lớn đến thế về biểu cảm và khí chất, quả thực khó có thể tin!

Trong phân cảnh Jay Rachel chuyển mình này, James Franco và Margot Robbie đều tỏa sáng rực rỡ. Với diễn xuất kỹ thuật xuất sắc, họ đã củng cố tính thuyết phục cho phân đoạn đã được xây dựng từ trước, khiến cho sự chuyển biến của Jay Rachel trở nên hoàn toàn hợp lý, không hề bất ngờ.

Để ngăn chặn sự điên cuồng của Ảo thuật gia và tìm ra hắn, Chris Dáin không thể không vận dụng thiết bị nghe lén mà Reina để lại. Và khi anh tìm thấy Ảo thuật gia, trên hai con thuyền đang sơ tán người dân Manhattan cũng đã bị Ảo thuật gia đặt bom điều khiển từ xa.

Hai chiếc tàu được ngụy trang chứa bom, những người trên mỗi con tàu lại nắm giữ thiết bị điều khiển bom của con tàu còn lại. Nếu trước nửa đêm mà không kích nổ con thuyền đối phương, Ảo thuật gia sẽ nhấn nút kích nổ cả hai.

"Một cuộc thử thách nhân tính vĩ đại!" Richard Brodie lập tức hứng thú. "Murphy Stanton muốn đẩy nhân tính xuống tận cùng bóng tối đây mà!"

Không chỉ riêng anh, tất cả các nhà phê bình điện ảnh đều mở to mắt. Cảnh tượng này khiến họ cảm thấy vô cùng kích thích. Đây quả thực là thử nghiệm tốt nhất về tính người.

Dựa theo chiều hướng của các đoạn trước, các nhà phê bình điện ảnh đều đoán rằng trên thuyền khẳng định sẽ có người nhấn nút kích nổ, vì phần đầu của bộ phim gần như đều thể hiện một mặt u tối của nhân tính.

Ảo thuật gia luôn bất bại. Hắn luôn có thể sử dụng những thủ đoạn để moi móc ra khía cạnh thấp hèn trong linh hồn con người.

Một số khán giả cũng rất hưng phấn. Chẳng hạn như Daisy đã nắm chặt tay, chờ đợi hai chiếc thuyền bốc cháy dữ dội, vô số người kêu thảm rồi chìm xuống đáy nước.

Nhưng Justine ngồi cạnh cô đột nhiên cảm thấy không ưa bộ phim này, vì nó quá u ám và nặng nề. Mặc dù không thích, anh vẫn căng thẳng siết chặt tay. Anh không muốn thấy những người trên tàu đưa ra lựa chọn sai lầm.

Phần lớn khán giả cũng vậy, không muốn nhìn thấy điều đó. Mọi người xung quanh đều đang nghị luận, thậm chí có người buông lời đầy tuyệt vọng.

"Chẳng lẽ con người không có một khía cạnh chính nghĩa và cao cả nào sao?"

"New York và Manhattan không thể toàn là Ảo thuật gia, Jay Rachel và Chris Dáin biến chất như thế!"

Thậm chí, một phần không nhỏ khán giả đã hạ quyết tâm, nếu thuyền thật sự nổ, họ sẽ bỏ về, sau đó lên các trang web đánh giá để cho bộ phim mới của Murphy điểm thấp!

Những bộ phim trước đây của Murphy từng rất đen tối, nhưng chưa bao giờ khiến người ta tuyệt vọng. Nhưng bộ phim này tiến hành đến đây, Ảo thuật gia hoàn toàn chiếm ưu thế so với Chris Dáin, ngay cả Jay Rachel, Kỵ sĩ Ánh sáng của thành phố New York, cũng sắp sa ngã. Bầu không khí ngột ngạt đến mức khiến người ta khó thở.

Họ thích những bộ phim đen tối, nhưng không thích bị ngược đãi về tinh thần!

Đúng vậy, họ rất thích phong cách và sự kích thích mới lạ mà bộ phim này mang lại, nhưng họ đến rạp chiếu phim không phải để bị bộ phim hành hạ.

Vô số khán giả căng thẳng nhìn chằm chằm màn hình, như thể sắp có một vụ nổ ngay trong rạp chiếu phim của họ vậy.

"Nổ đi, nổ đi..." Các nhà phê bình điện ảnh thì thầm. "Nhanh lên nổ đi, nổ mới là miêu tả chân thực nhất về bản chất con người!"

Một gã đàn ông da đen cao lớn, vẻ mặt hung tợn, cầm lấy chiếc điều khiển từ xa. New York đang đối mặt với phán xét nhân tính nghiêm trọng nhất từ trước đến nay.

Justine nhắm mắt lại. Không ít người xung quanh cũng không thể chịu đựng được cảnh này, tuyệt vọng nhắm mắt theo.

Nhưng Murphy suy cho cùng vẫn không phải một đạo diễn nghệ thuật, mà là một đạo diễn thương mại, một đạo diễn thương mại cực kỳ nhạy bén trong việc nắm bắt thị trường.

Vì vậy, những con thuyền trên màn ảnh sẽ không nổ!

Liệu con người trong tuyệt vọng thật sự chỉ bộc lộ ra những khía cạnh xấu xí và thấp hèn sao?

Ngay cả trong thế giới thực, người ta cũng có thể tìm thấy rất nhiều ví dụ phủ định điều đó.

Murphy rất rõ ràng, nếu thuyền thật sự nổ, giới phê bình chắc chắn sẽ hết lời khen ngợi, nhưng khán giả lại bị "xé tan" thành nhiều mảnh.

Không kìm được sự tò mò trong lòng, Justine vẫn mở m��t, và cảnh tượng anh thấy đã khơi dậy niềm vui và sự khích lệ, khiến trái tim anh, vốn bị sự u ám đè nén, giờ đây cảm thấy hy vọng. Con người suy cho cùng vẫn là một sinh vật cao quý!

Người đàn ông da đen trông có vẻ hung ác tột độ kia, sau khi cầm lấy chiếc điều khiển từ xa, đã ném ngay nó xuống biển, ra khỏi con thuyền.

Một tiếng thở phào nhẹ nhõm vang lên khắp nơi.

Trên chiếc thuyền còn lại, vào thời khắc quyết định, cũng không có ai nhấn nút điều khiển từ xa. Cuộc phán xét nhân tính của Ảo thuật gia đã thất bại.

Trong rạp chiếu phim IMAX ở Los Angeles, những tràng pháo tay lác đác bắt đầu vang lên từ phía sau. Ngay sau đó, càng nhiều tiếng vỗ tay hơn nữa đã bùng nổ, như thể niềm hy vọng rực rỡ tượng trưng cho bản chất con người đã lan tỏa đến tất cả khán giả. Những tràng pháo tay hòa quyện thành một làn sóng dữ dội!

Leonardo DiCaprio nhìn những khán giả đang vỗ tay phía dưới, đã hoàn toàn nhận ra sự nắm bắt tâm lý người xem của Murphy Stanton! Sự tinh tường này không chỉ nằm ở việc xây dựng nhân vật và những biến chuyển tâm lý trong phim, mà còn là sự am hiểu sâu sắc về tâm lý của phần lớn khán giả khi xem phim!

Một người như vậy mà không thành công thì mới là lạ chứ!

Tại rạp chiếu bóng của bang New York, Richard Brodie có chút thất vọng. Murphy Stanton cuối cùng vẫn lựa chọn một kết cục quen thuộc.

Nhưng khi nghĩ lại về nhận đ��nh trước đó rằng bộ phim quá đen tối, anh lại khẽ gật đầu. Chính bởi sự u ám và kìm nén trước đó mà niềm hy vọng ở đây mới trở nên cuốn hút đến vậy!

Peter Truckee ở một bên khác thì chẳng quan tâm đến những điều đó. Chỉ riêng những gì bộ phim đã thể hiện cho đến lúc này cũng đủ khiến anh hoàn toàn rung động!

Bộ phim khắc họa tính cách nhân vật vô cùng sâu sắc. Giới hạn thiện và ác đã trở nên vô cùng mờ nhạt. Chris Dáin, người đại diện cho chính nghĩa, lại bất lực đến thế dưới sự truy bức từng bước của Ảo thuật gia, đến cuối cùng còn suýt phải bộc lộ bản năng thú tính của mình. Còn Jay Rachel, nữ kiểm sát trưởng tài năng, Kỵ sĩ Ánh sáng – niềm hy vọng lớn nhất của New York hỗn loạn, tinh tú của phe ánh sáng đối kháng cái ác, sau thảm kịch hận thù và một trận hỏa hoạn lớn, cô ấy đã liên tiếp dùng súng đạn "phán xét" những kẻ tham gia bắt cóc mình, hoàn toàn đi ngược lại nguyên tắc pháp trị, và sa vào bóng tối.

«Hắc Ám Chi Thành» hoàn toàn là một bộ phim hình sự thực tế, vô cùng nghiêm túc, đen tối, thậm ch�� bi thương tột độ.

Đây cũng là bộ phim sâu sắc và mạnh mẽ nhất của Murphy Stanton từ khi làm phim đến nay.

Dù phần kết vẫn chưa đến, Peter Truckee đã không khó để đưa ra nhận định này.

Nhìn đến đây, trong lòng anh vẫn luôn có một vấn đề: khi so sánh giữa cái ác tột đỉnh và chính nghĩa tột đỉnh, cái nào đáng sợ hơn?

Bản dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền, mong bạn đọc thưởng thức.