Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 681 : Lửa nóng dự bán

Dù là James Franco trước đây hay bây giờ, những hành vi kỳ quặc của anh ta đôi khi thực sự rất khó hiểu, chẳng hạn như việc cùng Seth Rogen trần truồng chạy loạn trong vườn. Tờ New York Times từng nhận định về anh ta: "Là người dị tính giống đồng tính luyến ái nhất, và cũng là người đồng tính luyến ái giống dị tính nhất."

Ngay cả khi đã kết hôn với Lily Collins, những tin đồn và chuyện phiếm liên quan đến xu hướng giới tính của James Franco vẫn không hề biến mất.

CAA không nghi ngờ gì là bậc thầy trong việc quảng bá và xây dựng hình ảnh, ngay cả ở khía cạnh này, họ cũng đã tìm cho James Franco một vỏ bọc hợp lý và sáng chói.

"Nghệ sĩ trình diễn James Franco: Tự do khai phóng!"

"Đúng vậy, anh ta là một nghệ sĩ trình diễn. Đây chính là một khía cạnh ít người biết đến của James Franco, bởi vì ngoài thế giới tinh thần khá đặc biệt, anh ta dù sao vẫn là một thanh niên tốt luôn nỗ lực tiến lên. Tháng Tám năm ngoái, cái vòng ba tuyệt đẹp được đăng tải trên tạp chí FLaunT thực sự khiến người ta hoài nghi ý nghĩa đằng sau hành vi 'lộ hàng' đó của James Franco. Ba câu đầu của bài phỏng vấn trên FLaunT rất kinh điển, được viết như sau:

"Trên màn hình máy tính của tôi, cái mông của James Franco cứ thế nhìn chằm chằm vào tôi, như thể sắp sửa đánh rắm vào mặt tôi vậy. Cảm giác như nó rất muốn làm điều đó, và đã muốn làm như vậy trong vài tuần rồi. Nhưng rất đáng tiếc, cái mông hai chiều này vĩnh viễn không thể cất tiếng nói cùng tôi."

Những chuyên gia truyền thông công chúng đã mang đến một hình ảnh tự do, và tự do cũng là giấy thông hành tốt nhất ở Hollywood, thậm chí là ở đất nước này.

"Sự tự do trong nghệ thuật là vô hạn. Khi nhiều người đã quá hiểu về James Franco ở nhiều khía cạnh, đương nhiên cần thay đổi một chút góc nhìn. Dù là đối với James Franco, hay đối với những người yêu thích anh ấy, điều này đều phóng thích sự tự do, mà tự do chính là chiếc phao cứu sinh của các nghệ sĩ!"

Bài viết này, dưới sự thúc đẩy của đông đảo người ủng hộ, đã nhanh chóng lan truyền qua internet len lỏi khắp nơi, đến mọi ngóc ngách của Bắc Mỹ. Mặc dù James Franco không phải là siêu sao cỡ Robert Downey Jr., nhưng anh cũng nằm giữa hàng hai và hàng đầu, bản thân đã rất được chú ý. Nội dung mà bài viết tiết lộ tự nhiên đã gây ra tiếng vang lớn trong cộng đồng người hâm mộ điện ảnh.

Họ nhao nhao bày tỏ quan điểm của mình trên các trang web có đăng bài viết này.

"Làm sao tôi có thể không yêu anh, James!"

Do tính cách của bản thân, James Franco luôn có danh tiếng rất tốt trong lòng người hâm mộ điện ảnh.

"Trước đây cứ thấy James Franco có chút bất cần đời, nhưng bây giờ mới phát hiện cái sự bất cần đời này thực sự rất đỉnh!"

"James Franco thật lợi hại! Ủng hộ anh ấy!"

"Đúng, ủng hộ James, ủng hộ phim mới của anh ấy!"

Đúng như dự đoán, người hâm mộ điện ảnh làm sao có thể không nhắc đến tác phẩm mới nhất của James Franco chứ?

"Vẫn thích nhất diễn viên James Franco, khi mùa phim hè bắt đầu nhất định sẽ đi ủng hộ « Hắc Ám Chi Thành »!"

"Một bộ phim như « Hắc Ám Chi Thành » sao có thể không xem chứ? Nhân vật của James quá sức mê hoặc!"

"Không biết bây giờ ở đâu có thể mua được vé xem phim này!"

"Đúng vậy! Có ai biết vé xem trước của « Hắc Ám Chi Thành » khi nào thì bắt đầu không?"

Trên mạng, khắp nơi đều có người hỏi về chuyện này. Sau hai năm gây tiếng vang với « Hỗn Loạn Chi Thành », cộng thêm việc « Hắc Ám Chi Thành » được quảng bá rầm rộ không ngừng nghỉ từ năm ngoái đến nay, càng ngày càng nhiều người hâm mộ điện ảnh đều chú ý đến việc khi nào có thể mua được vé xem phim này.

Ba tuần trước khi phim chính thức công chiếu, 20th Century Fox đã hợp tác với ba chuỗi rạp chiếu phim thương mại lớn nhất Bắc Mỹ cùng nhiều trang web như Amazon, IMBD và Box Office Mojo, chính thức tuyên bố khởi động dịch vụ đặt vé trước của « Hắc Ám Chi Thành ».

Ngay trong ngày mở bán vé trước trên các trang web này, chỉ trong vòng hơn nửa giờ, lượng người hâm mộ điện ảnh đổ xô vào đã khiến giao diện bán vé của IMBD và Box Office Mojo bị tê liệt.

"Thật bực mình quá!"

Trong nhóm thảo luận của IMBD, một người hâm mộ điện ảnh than vãn trong nhóm chat: "Trang web không thể truy cập được, đến bây giờ tôi vẫn chưa mua được vé!"

"Tôi cũng vậy!"

"Tôi cũng vậy! Sốt ruột chết mất! Không mua được vé suất chiếu sớm thì phải làm sao đây?"

Daisy không biết từ đâu xuất hiện,

"Các cậu còn chưa mua được à? Tôi đã mua được suất chiếu sớm rồi, hai vé đấy!"

"Nhượng lại cho tôi một vé đi!"

"Đại ca, nhường lại một vé đi!"

"Tôi chỉ có thể nói lời xin lỗi!" Daisy tiếp tục nói, "Vé còn lại là bạn bè tôi giành được rồi. IMBD và Box Office Mojo không thể truy cập được, các cậu thử vào Amazon và eBay xem sao, có lẽ có người giành được rồi đem ra bán lại!"

Một người hâm mộ điện ảnh lúc này đột nhiên nói: "Tin tốt đây, trang bán vé của IMBD và Box Office Mojo đã truy cập được rồi!"

Nhóm chat trong nháy mắt im lặng, dường như tất cả mọi người đều đổ xô vào trang web để giành vé. Nhưng chỉ vài phút sau, những người trước đó cũng đều quay lại.

"Trời ơi, mới có bao nhiêu thời gian chứ, vé suất chiếu sớm mà đã bán hết sạch rồi!"

"Chưa đến ba tiếng đồng hồ! Bắc Mỹ có hơn ba ngàn suất chiếu sớm mà vậy mà một vé cũng không mua được!"

Daisy cũng lên tiếng: "Các cậu không mua được vé thật tội nghiệp quá..."

"Đại ca..." Có người nài nỉ: "Nhượng lại một vé đi."

"Dù cho tôi có muốn nhượng lại đi nữa..." Daisy có chút bất đắc dĩ viết, "chúng ta cũng đâu ở cùng một thành phố."

"Vì Murphy và bộ phim « Hắc Ám Chi Thành » này!" Người kia quả quyết nói: "Tôi sẽ bay ngay đến Los Angeles!"

Daisy lập tức chịu thua, đành phải nói: "Các cậu vẫn nên thử vận may trên các trang web thương mại điện tử đi, xem có ai giật được vé rồi muốn nhượng lại không."

"Tôi vừa mới đi xem!" Một người khác nói: "Có người trên eBay bán mã vé suất chiếu sớm, quỷ tha ma bắt!""

Gã này tuôn ra một tràng chửi thề, rồi nói: "Vé IMAX 16 đô la mà bọn họ lại rao giá 200 đô la!"

Lại có người nói: "Trên Amazon còn có người bán 300 đô la kìa!"

"Bọn họ điên rồi sao!"

"Không phải bọn họ điên rồi!" Một người phân tích: "Các cậu xem, vé suất chiếu sớm chưa đến ba tiếng đã bị giật sạch. Một số suất chiếu hấp dẫn trong ngày công chiếu bây giờ cũng khó mà mua được. Bộ phim « Hắc Ám Chi Thành » này rõ ràng là sẽ đại thắng phòng vé!"

"Tôi cảm thấy rất có thể là như vậy." Daisy nhắc nhở các thành viên trong nhóm của mình: "Muốn xem suất chiếu sớm, vẫn là đi Amazon và eBay trên đó thử vận may đi. Tôi đoán chừng qua mấy ngày nữa, vé 200 đô la hay 300 đô la cũng khó mà mua được!"

"Ai... Tôi đi xem thử đây, cùng lắm thì tháng sau ăn bánh Hamburger cầm hơi!"

"Để tôi xem còn có thể mua được không."

"Tôi cũng đi."

Nhóm thảo luận lần nữa trở lại yên tĩnh.

Cũng giống như tình huống trong nhóm thảo luận, ngay trong ngày mở bán vé trước, hơn ba ngàn suất chiếu sớm của « Hắc Ám Chi Thành » trên toàn nước Mỹ đã bán hết sạch. Kéo theo đó, việc đặt vé trước cho cuối tuần cũng vô cùng sôi động.

Tình huống này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của 20th Century Fox và ba chuỗi rạp chiếu phim thương mại lớn. Sau khi khẩn cấp trao đổi, họ quyết định thêm suất chiếu cho « Hắc Ám Chi Thành »!

Ban đầu, bộ phim này được chiếu tại hơn 4300 rạp chiếu phim. Sau khi thêm suất chiếu, số lượng đã lên đến hơn 4600 rạp. Điều này cũng đã lập kỷ lục về số lượng rạp chiếu ra mắt nhiều nhất tại Bắc Mỹ từ trước đến nay đối với một bộ phim Hollywood.

Việc đặt vé trước của « Hắc Ám Chi Thành » vô cùng sôi động, 20th Century Fox đương nhiên không ngại tiếp tục thêm suất chiếu nữa. Tình huống này nhanh chóng được truyền thông đưa tin rộng rãi.

"Phim mới của Murphy Stanton bán vé xem trước ba tuần, người hâm mộ điện ảnh mua vé « Hắc Ám Chi Thành » cực kỳ sốt sắng!"

Bài đưa tin trên « Los Angeles Times » đã thu hút sự chú ý của càng nhiều người hâm mộ điện ảnh đối với bộ phim này.

"Mặc dù phim « Hắc Ám Chi Thành » sẽ công chiếu vào ngày 3 tháng 5, ba tuần nữa, nhưng những người hâm mộ điện ảnh nóng lòng muốn xem kiệt tác mới này của Murphy Stanton đã bắt đầu điên cuồng đặt mua vé trực tuyến. Công ty bán vé xem phim trực tuyến Fandango cho biết, tất cả vé các suất chiếu sớm của bộ phim này đã cháy hàng. Để thỏa mãn nhu cầu của người hâm mộ, các rạp chiếu phim lớn trên khắp nước Mỹ sẽ tăng thêm suất chiếu vào lúc 3 giờ sáng."

"Fandango bắt đầu bán vé « Hắc Ám Chi Thành » từ đầu tuần. Phó Tổng Giám đốc bộ phận bán hàng của công ty, Ted Hund, cho biết: 'Hiện tại, việc đặt vé trước trực tuyến đang ở đỉnh điểm. Cảnh tượng sốt sắng này mang ý nghĩa lớn, cho thấy bộ phim rất đặc sắc, và người hâm mộ điện ảnh đang nóng lòng chờ đợi phim mới của Murphy Stanton.' Hồi tháng 1, Fandango từng tiến hành một cuộc khảo sát ý kiến công chúng về bộ phim bom tấn được mong đợi nhất năm nay. Lúc đó, « The Hobbit: The Desolation of Smaug » – vốn đã tung ra trailer – xếp hạng nhất, còn « Hắc Ám Chi Thành » đứng thứ hai. Nhưng hiện tại, « Hắc Ám Chi Thành » đã dễ dàng giành lại vị trí số một của mình!"

"Theo nhà phân tích Jeff Berkshire của tổ chức theo dõi phòng vé Bắc Mỹ, việc đặt vé trước của bộ phim « Hắc Ám Chi Thành » của Murphy Stanton là điều đã được dự đoán. Jeff Berkshire nói: 'Bộ phim này đi kèm với một làn sóng quảng cáo chưa từng có, bao gồm cả viral marketing.' Ông còn quy việc đặt vé trước sôi động của bộ phim này là kết quả tất yếu từ việc « Hỗn Loạn Chi Thành » liên tục thống trị thị trường thuê và phát trực tuyến theo yêu cầu."

"Theo dự đoán của Jeff Berkshire, bộ phim « Hắc Ám Chi Thành » do Stanton Studio sản xuất và 20th Century Fox phát hành, chắc chắn sẽ vượt qua 150 triệu đô la doanh thu phòng vé tuần đầu!"

"Hiện tại, vấn đề đang được mọi người hâm mộ điện ảnh bàn tán là, liệu bộ phim này có thể đuổi kịp kỷ lục doanh thu phòng vé tuần đầu gần 210 triệu đô la của « The Avengers » không? Berkshire nói: 'Kỷ lục này thực sự rất khó phá vỡ, nhưng chúng tôi hy vọng có thể đột phá.'"

Trong tình huống bình thường, những sản phẩm hot sau khi được quảng bá rầm rộ sẽ càng trở nên hot hơn, và « Hắc Ám Chi Thành » cũng không ngoại lệ.

Trong một thời gian sau đó, người hâm mộ điện ảnh Bắc Mỹ đã phải đối mặt với một sự thật đáng buồn: điện thoại đặt vé căn bản không gọi vào được, hầu như bất cứ lúc nào gọi cũng đều là tín hiệu bận. Chuyển sang trực tuyến, giao diện đặt vé trên IMBD và Box Office Mojo không thể kết nối được, các trang web bán vé nổi tiếng đều gặp tình trạng đơ máy.

Trong tuần đầu tiên mở bán vé trước, « Hắc Ám Chi Thành » đã bán được 63 triệu đô la vé đặt trước tại Bắc Mỹ!

Cùng với thời điểm công chiếu phim cận kề, con số này vẫn tiếp tục tăng nhanh. Đến cuối tháng Mười, doanh thu phòng vé đặt trước của phim tại Bắc Mỹ đã dễ dàng vượt qua « The Avengers », đột phá 90 triệu đô la, tạo nên kỷ lục doanh thu phòng vé đặt trước cao nhất trong lịch sử điện ảnh Bắc Mỹ.

Tờ « New York Times » trực tiếp nhận định: "Dự kiến doanh thu phòng vé cuối tuần tại Bắc Mỹ của « Hắc Ám Chi Thành » mức tối thiểu là 160 triệu đô la, còn mức tối đa thì... thật khó nói!"

Tất cả những điều này đều sẽ được công bố sau khi phim công chiếu.

Ngày 3 tháng 5 năm 2013, Murphy dẫn đầu toàn bộ ê-kíp làm phim tập trung tại Trung tâm Nghệ thuật Lincoln, New York. « Hắc Ám Chi Thành » sắp sửa vén màn ra mắt!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free