Dù hoài niệm quá khứ bằng cách nào, đó vẫn là một nỗi buồn ngọt ngào. Người ta thường tô điểm, thêm vàng son cho những chuyện xưa, để rồi khéo léo diễn đạt một cách ẩn ý sự bất mãn với thực tại và nỗi lo âu về tương lai vô định. Cảm xúc hoài cổ không phải chỉ mới xuất hiện từ vài bộ phim gần đây; nó đã âm ỉ trỗi dậy trong giới nghệ thuật và thời trang từ lâu. Phim ảnh chẳng qua là một khía cạnh phản ánh ý thức tập thể đang âm ỉ và không ngừng lan tỏa. Trong giai đoạn kinh tế phương Tây suy yếu như hiện nay, nhiều người càng khao khát những tháng ngày tươi đẹp đã qua.

Với những điều trên, «The Artist» có thể nói đã chiếm được lợi thế tự nhiên.

Sau bữa tiệc trưa dành cho các ứng cử viên, mọi người cùng đến sảnh chính của khách sạn Lệ Tinh để chuẩn bị cho buổi chụp ảnh tập thể hoành tráng – một phần không thể thiếu của mỗi kỳ Oscar.

"Đây là cơ hội tốt nhất," tiểu Robert Downey thì thầm với Murphy khi họ đứng cạnh nhau, chờ nhân viên sắp xếp vị trí. "Nếu chúng ta dốc toàn lực, khả năng chiến thắng vẫn rất cao."

Murphy nhẹ nhàng gật đầu, "Đến bước này rồi, chúng ta không cần phải giữ sức nữa."

Bộ phim đoạt giải không chỉ hoàn thành tâm nguyện bao năm của anh và tiểu Robert Downey, mà còn thực hiện được ước mơ của người bạn Ross. Dù danh tiếng tốt hay xấu, cái tên Diego Ross cũng sẽ vang vọng khắp thế giới và được nhắc đến không ngừng trong tương lai.

Anh đại khái hi���u rõ tâm trạng của Ross. Kể từ khi dứt khoát bước chân vào con đường không lối thoát này, Ross gần như không còn sợ hãi điều gì, nỗi sợ duy nhất là bị người đời lãng quên.

Tiểu Robert Downey cũng biết đây là cơ hội vàng của mình, anh nói thêm: "Bên lão Robert đã bắt đầu vận dụng các mối quan hệ rồi, nếu cần gì cậu cứ trực tiếp mở lời."

Murphy không hề khách sáo: "Vậy thì hãy dốc hết sức mình đi."

"Đạo diễn Stanton..." Một nhân viên đến gọi, "Mời đi lối này."

Gật đầu với vợ chồng tiểu Robert Downey, Murphy đi theo nhân viên vào khu chụp ảnh. Sau đó, càng lúc càng đông người kéo đến, anh nhanh chóng nhận ra vị trí của mình khá gần trung tâm.

Buổi chụp ảnh tập thể như thế này không phải ai muốn đứng đâu thì đứng đó. Vị trí trung tâm, gần hàng đầu thường dành cho những nhân vật có địa vị hiển hách trong giới và những ứng cử viên nặng ký nhất trong danh sách đề cử lần này. Murphy hiển nhiên phù hợp với cả hai tiêu chí đó.

Murphy nhìn quanh một lượt. Ngay cạnh Meryl Streep là chủ tịch đương nhiệm của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh.

"Xin chú ý, mọi người nhìn thẳng vào ống kính!"

Giọng nhiếp ảnh gia vang lên. Murphy thu ánh mắt, nhìn thẳng vào ống kính. Đèn flash nháy liên tục ba lần, và buổi chụp ảnh kết thúc.

Meryl Streep quay người rời đi. Tom Sherak, người đứng phía bên kia của bà, lại quay đầu vẫy tay với Murphy.

"Chào Tom."

Murphy chủ động bước tới, bắt tay Tom Sherak. Hai người đã gặp nhau nhiều lần tại 20th Century Fox trước đó.

"Chúc mừng cậu," nụ cười của Tom Sherak chân thành hơn hẳn Harvey Weinstein trước đó. "Lần này cậu nhận được mười đề cử cơ mà."

"Nhưng muốn đoạt giải thì vẫn phải nỗ lực nhiều," Murphy thuận miệng nói.

Tom Sherak cười ha hả, đi cùng Murphy ra khỏi khách sạn. Đến khi không còn ai xung quanh, ông nói: "Tình thế đang rất có lợi cho cậu đấy. Bao gồm cả tôi, rất nhiều người trong Viện Hàn lâm đều ủng hộ bộ phim «Diego Ross» này."

Murphy biết ông đang nói về những tranh cãi giữa bộ phim và Giáo hội Thiên Chúa giáo: "Tôi cũng không ngờ Giáo hội Thiên Chúa giáo lại nhạy cảm đến vậy."

"Họ can thiệp vào chuyện thế tục thành thói quen rồi," Tom Sherak hiển nhiên cũng thiếu thiện cảm với Giáo hội Thiên Chúa giáo. "Cứ tưởng có thể tùy tiện can thiệp vào nội bộ Hollywood như thế kỷ trước."

Ông không nói thêm gì, vỗ vai Murphy, "Hãy cố gắng lên nhé."

Murphy gật đầu, bước qua cánh cửa kính tự động rồi rời khỏi khách sạn.

Ngồi vào chiếc xe của mình, anh nhìn lại khách sạn Lệ Tinh. Dù nhìn từ góc độ nào, đây cũng là cơ hội tốt nhất.

Tom Sherak xuất thân từ 20th Century Fox, đồng thời từng đảm nhiệm vị trí cấp cao tại Fox trong nhiều năm. Ông và Murphy quen biết đã lâu. Nếu nói lập trường của ông sẽ không thiên vị 20th Century Fox, e rằng sẽ chẳng có mấy người tin.

Trong số các chủ tịch luân phiên của Viện Hàn lâm qua các thời kỳ, ông được coi là một nhân vật khá cứng rắn. Trong thời gian ông đảm nhiệm chức chủ tịch Viện Hàn lâm, ông đã thực hiện nhiều thử nghiệm. Đáng kể nhất là việc số lượng đề cử cho Phim Xuất sắc nhất đã được mở rộng từ 5 lên 10, bắt đầu từ năm 1944 và kéo dài 66 năm. Ông cũng sửa đổi cơ chế bỏ phiếu, và từ năm 2009, thành lập Lễ trao giải Ban Quản trị Viện Hàn lâm để tách riêng các giải thưởng danh dự của Oscar.

Ở đây không cần nói thêm, Tom Sherak đã ngầm biểu đạt sự ủng hộ của mình. Mặc dù quyền hạn của chủ tịch luân phiên Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh khá hạn chế, nhưng không ai có thể phủ nhận họ có sức ảnh hưởng đáng kể.

Điện thoại di động reo lên. Murphy rút ra nhìn thoáng qua, là Gal Gadot gọi đến.

Anh bấm nút nghe: "Này, em yêu."

"Danh sách đề cử ra rồi à?" Gal Gadot quan tâm hỏi. "Chúng ta được mấy giải?"

"Mười đề cử," Murphy nói vắn tắt. "Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, và cả Phim xuất sắc nhất, đều có cả."

"Tốt quá!" Gal Gadot liền hỏi tiếp, "Hai bộ phim của Weinstein đâu?"

Murphy chuyển điện thoại sang tay trái: "«The Artist» cũng nhận được mười đề cử, sẽ là đối thủ lớn nhất của chúng ta."

"Thế còn «Harry Potter and the Deathly Hallows» phần cuối?"

Nghe Gal Gadot hỏi, Murphy lắc đầu: "Tiểu phù thủy cũng nhận được một vài đề cử, bao gồm cả Phim xuất sắc nhất, nhưng không cần lo lắng về họ, họ không phải đối thủ."

"Vậy thì tốt," Gal Gadot có lẽ đang rất bận rộn, nói, "Anh về nhà trước đi, em bên này nhiều việc lắm, có lẽ phải tối muộn mới về được."

Murphy sau đó cúp điện thoại, lại chìm vào suy nghĩ. Trên thị trường quả thực có một lời đồn rằng Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh sẽ dùng giải Oscar hạng nặng để khẳng định địa vị và tầm ảnh hưởng của series «Harry Potter» khi nó kết thúc. Nhưng lời đồn này chỉ có những người ngoại đạo mới tin. Những người trong ngành như anh đều hiểu rõ đây chỉ là chiêu trò tuyên truyền của Warner Bros.

«Harry Potter and the Deathly Hallows» sẽ không nhận được bất kỳ giải Oscar hạng nặng nào. Dù sao nó cũng không phải «Chúa tể những chiếc nhẫn», và J. K. Rowling cũng không phải John Tolkien, người được công nhận là cha đẻ của văn học kỳ ảo hiện đại.

Hơn nữa, sự kỳ thị của Oscar đối với thể loại phim này sẽ không thay đổi chỉ vì «The Lord of the Rings: The Return of the King» đã lên ngôi.

Ngoại trừ các giải thưởng kỹ thuật, phim kỳ ảo và khoa học viễn tưởng, ngoài trường hợp «The Lord of the Rings: The Return of the King», cơ bản đều trắng tay tại Oscar. Cũng rất hiếm có diễn viên nào được đề cử nhờ diễn xuất trong phim khoa học viễn tưởng; số lượng nam nữ diễn viên chính được đề cử cộng lại có lẽ còn chưa đủ một bàn tay. Cho đến nay, ngoài Peter Jackson, cũng chưa có đạo diễn nào đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất nhờ phim kỳ ảo và khoa học viễn tưởng – các giám khảo Oscar không có thiện cảm với hai thể loại phim này, đây là lý do lịch sử và hiện tại cơ bản rất khó giải quyết.

Trong số đó, là một bộ phim kỳ ảo thương mại điển hình, «series Harry Potter» càng bị Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh ghét bỏ. Murphy nhớ không lầm, toàn bộ «series Harry Potter» nhận rất nhiều đề cử giải thưởng kỹ thuật, nhưng chưa từng đoạt được dù chỉ một tượng vàng Oscar.

Vì vậy, căn bản không cần lo lắng «Harry Potter and the Deathly Hallows» sẽ gây phiền phức cho «Diego Ross».

Sau khi danh s��ch đề cử được công bố, theo quy định của Viện Hàn lâm, mọi hoạt động quan hệ công chúng đều phải dừng lại. Nhưng Murphy không định dừng, anh biết các đối thủ cạnh tranh của mình cũng sẽ không ngừng lại, họ chỉ chuyển các hoạt động PR từ nơi công khai sang bí mật mà thôi.

Anh không về thẳng trang viên của Gal mà yêu cầu tài xế đưa đến Century City. Dù sao khách sạn Lệ Tinh cũng nằm trong khu Beverly Hills, khá gần Century City.

Murphy đến tòa nhà Fox, gặp Kara Feith. Vì Kara Feith bận rộn công việc, hai bên không nói quá nhiều, chỉ trao đổi ý kiến về kế hoạch tuyên truyền và PR sắp tới. 20th Century Fox sẽ tiếp tục vận dụng các tài nguyên dưới trướng để hỗ trợ bộ phim «Diego Ross» tranh cử các giải thưởng Oscar chính.

Muốn đạt được kết quả lý tưởng tại Lễ trao giải Oscar vào tháng tới, sự ủng hộ từ công ty điện ảnh là vô cùng quan trọng.

Một điểm nữa, 20th Century Fox cũng đang thúc giục Murphy nhanh chóng bắt đầu công việc chuẩn bị cho «Thành phố Hỗn Loạn» phần 2. James Murdoch thậm chí còn đích thân đến văn phòng của Kara Feith để gặp anh.

Murphy rất rõ ràng một đạo lý: muốn ngựa chạy thì phải cho ngựa ăn cỏ. Vì vậy, anh đã hứa với James Murdoch rằng «Thành phố Hỗn Loạn» phần 2 sẽ bắt đầu giai đoạn tiền kỳ ở Los Angeles ngay trước khi Lễ trao giải Oscar lần thứ 84 diễn ra.

Lời cam kết như vậy không nghi ngờ gì đã khiến tinh thần của các lãnh đạo cấp cao 20th Century Fox chấn động. Họ hợp tác với Murphy không phải vì những bộ phim nghệ thuật như «Diego Ross», mà là vì những siêu phẩm thương mại mang đậm chất sử thi đen tối đó!

Chỉ có những siêu phẩm thương mại mới có thể mang lại lợi nhuận khổng lồ thực sự, đồng thời phát huy tối đa ưu thế sản xuất quy mô công nghiệp của 20th Century Fox.

Cho đến nay, cả Kara Feith và James Murdoch, hay các lãnh đạo cấp cao khác của 20th Century Fox, đều rất rõ một điều: chỉ cần Murphy có thể duy trì chất lượng phim, phần tiếp theo của «Thành phố Hỗn Loạn» sẽ có một sự bùng nổ kinh hoàng.

Điều này là do dữ liệu từ nhiều cuộc khảo sát của các tổ chức khác nhau đồng thời cho thấy: «Thành phố Hỗn Loạn» đã đứng đầu về doanh số thuê và bán DVD, cũng như lượt phát trực tuyến theo yêu cầu của tất cả các bộ phim Hollywood trong năm ngoái!

Nói cách khác, bộ phim này đã tạo ra sức ảnh hưởng cực lớn bên ngoài rạp chiếu, thu hút một lượng lớn khán giả.

Đây chính là nền tảng vững chắc cho những bộ phim tương lai!

Sau khi chờ đợi hơn một giờ tại tòa nhà Fox, Murphy cáo từ rời đi, lên xe ô tô và dặn tài xế về nhà. Trên đường về, anh gọi điện cho luật sư Robert.

Sau khi bên kia bắt máy, anh nói: "Mau chóng sắp xếp một chuyến đi, tôi muốn đến thăm Ross ở nhà tù bang."

Từ sau lễ Giáng Sinh, Murphy bận rộn với đủ loại công việc, chưa quay lại nhà tù bang lần nào.

Văn bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free và được bảo hộ theo luật định.