(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 626: Gặp được tập kích
Murphy cầm bút ký, xoay nhẹ cổ tay. Thời kỳ đĩa DVD Hollywood bán chạy như tôm tươi, anh cũng từng tham gia những hoạt động ký tặng như thế này. Thoạt nhìn, việc này có vẻ đơn giản, chỉ cần vẽ vài ký hiệu chữ cái được thiết kế riêng biệt và đơn giản hóa lên bìa đĩa Blu-ray, rồi giao lưu với người hâm mộ vài câu là xong. Thế nhưng, thực tế nó l��i là một công việc đòi hỏi thể lực.
Ký liên tục mấy trăm, thậm chí hơn ngàn chữ ký, tay sẽ vô cùng khó chịu, tê dại và nhức mỏi là điều khó tránh.
Tuy nhiên, Murphy có một bí quyết: khi ký tên, anh có thể điều khiển cách cầm bút để hai tay thay phiên nhau nghỉ ngơi. Một phần vì anh đã có chút kinh nghiệm trong việc này, phần khác là khi thiết kế chữ ký, anh cũng đã yêu cầu đơn giản hóa tối đa có thể.
Giống như chữ ký của mọi ngôi sao khác, chữ ký Murphy thiết kế, nói theo cách cũ, cũng ngoáy như gà bới mà thôi.
Murphy tháo nắp bút ký, ngẩng đầu nhìn. Người hâm mộ đầu tiên đã bước vào.
Đó là một cô gái với mái tóc ngắn ngang tai màu vàng kim. Cô bé trông có chút quen mắt, trong tay ôm một chồng đĩa Blu-ray DVD rõ ràng là mới mua, khuôn mặt rạng rỡ tươi cười, dường như rất đỗi vui mừng khi là người đầu tiên được ký tặng.
Đối phương trông quen thật, nhưng Murphy lại không nhớ ra đã gặp ở đâu. Bill Roses, người đang đứng phía sau anh, khẽ nhắc nhở: "Cô gái này tên Daisy, là trưởng nhóm thảo luận của anh trên diễn đàn IMDB, một ng��ời hâm mộ vô cùng đáng tin cậy."
Nghe Bill Roses nhắc, Murphy lập tức nhớ ra cô ấy – thủ lĩnh của một mạng lưới fan hâm mộ lỏng lẻo nhưng khổng lồ.
"Chào anh, Murphy." Daisy đã đến gần. Cô ấy mang quá nhiều đĩa Blu-ray nên một nhân viên nhanh chóng tới hỗ trợ, giúp cô đặt đống đĩa lên bàn. Daisy mỉm cười hàm ý với nhân viên đó: "Cảm ơn."
Murphy rút một chiếc đĩa từ chồng đĩa ra, vừa dùng bút ký tên mình lên đó, vừa gật đầu với cô gái tóc vàng: "Chào Daisy."
"À ừm..."
Nghe Murphy trực tiếp gọi tên mình, Daisy thoáng sững sờ, rồi cười đến miệng rộng toe toét: "Murphy... anh... anh nhớ em sao?"
"Đương nhiên rồi." Ngoài chữ ký, Murphy còn thêm câu 'Tặng Daisy thân mến' lên đĩa, rồi nói tiếp: "Em là trưởng nhóm thảo luận của anh trên diễn đàn IMDB mà, chúng ta còn gặp nhau mấy lần rồi."
"Đúng! Đúng!" Daisy liên tục gật đầu, quên bẵng chuyện Murphy chưa từng hồi âm email của cô.
Cô gái này mua mười mấy chiếc đĩa, Murphy kiên nhẫn ký từng chiếc một, đồng thời trò chuyện đơn giản với cô.
"Hôm nay em đã đến xếp hàng t�� rất sớm sao?" anh hỏi.
"Em đến từ năm giờ sáng." Daisy không hề tỏ ra mệt mỏi vì phải đợi suốt buổi sáng, ngược lại còn hân hoan nói: "Nhưng xếp được người đầu tiên thì rất đáng!"
Ký xong mười mấy chiếc đĩa, Murphy vẫy tay với nhân viên bên cạnh. Người nhân viên lại đến, chủ động cầm lấy tất cả đĩa, chuẩn bị tiễn người hâm mộ đặc biệt này ra ngoài.
"Tạm biệt, Murphy."
"Tạm biệt, Daisy."
Daisy hài lòng, theo nhân viên ra khỏi khu vực ký tặng, chủ động xin lại đĩa CD của mình. Rời khỏi trung tâm thương mại Santa Monica, cô đến bãi đậu xe, nhưng sau khi lên xe cô không khởi động xe ngay mà ngồi chờ trên ghế lái. Trước đó, cô đã liên hệ điện thoại và biết có vài thành viên quen thuộc của nhóm thảo luận đang xếp hàng, họ đều đi tàu điện đến, nên cô định lát nữa sẽ chở họ về cùng.
Bên trong trung tâm thương mại Santa Monica, Murphy vẫn tiếp tục ký tặng. Giống như với Daisy, ngoài việc ký tên, anh còn viết thêm câu chúc 'Tặng... thân mến' lên đĩa và trò chuyện vài câu với người hâm mộ.
Murphy từ đầu đến cuối luôn hiểu rõ rằng, trong Hollywood cạnh tranh khốc liệt này, người hâm mộ chính là nền tảng để những đạo diễn như anh gây dựng danh tiếng và địa vị. Chuyện ngu xuẩn tự tay phá hoại nền tảng của mình thì anh sẽ không bao giờ làm.
Mười phút sau khi buổi ký tặng bắt đầu, các phóng viên từ những hãng truyền thông lớn bên ngoài cũng được phép vào. Đây vốn dĩ là một hoạt động quảng bá, tạo tiếng vang cho bộ phim tiếp theo, làm sao có thể thiếu sự góp mặt của truyền thông được?
Tuy nhiên, các phóng viên chỉ có thể đứng ngoài khu vực cách ly, cách Murphy khoảng hơn hai mươi mét, đảm bảo không làm ảnh hưởng đến công việc của anh.
Các phóng viên lúc này cũng khá hợp tác, ai cũng biết, đến cuối buổi ký tặng, nhân vật chính của sự kiện chắc chắn sẽ dành thời gian phỏng vấn.
Một số phóng viên đang quay phim Murphy ký tặng và giao lưu với người hâm mộ, số khác thì đi đến khu vực xếp hàng, chuẩn bị phỏng vấn một số người hâm mộ đang chờ đợi.
"Chào bạn, tôi là Cramer, phóng viên của «Hollywood Reporter»..."
Phóng viên trẻ đeo kính tìm thấy một nam người hâm mộ trạc hơn hai mươi tuổi: "Tôi có thể hỏi bạn vài câu được không?"
"Đương nhiên là được." Nam người hâm mộ vui vẻ nói.
Phóng viên trẻ đặt máy ghi âm trước mặt người hâm mộ, hỏi: "Bạn đã xếp hàng bao lâu rồi?"
Nam người hâm mộ không chút do dự, đáp lời: "Gần sáu tiếng rồi, tôi đã đến đây từ trước khi trung tâm thương mại mở cửa."
"Tại sao bạn lại muốn đến sớm như vậy?" Phóng viên trẻ dường như kinh nghiệm chưa đủ, hỏi những câu khá khuôn sáo: "Có đáng không?"
"Đương nhiên là đáng!" Nam người hâm mộ đáp lại đầy tự tin và mạnh mẽ: "Tôi rất thích phim của Murphy, đặc biệt là «Hỗn Loạn Chi Thành». Tôi đã chờ đợi phần 2 từ lâu, chờ đến sốt ruột rồi!"
Hàng người đang nhích dần lên, người hâm mộ này bỏ mặc phóng viên đang đứng đó, nhanh chóng đi theo, như thể việc xếp hàng quan trọng hơn nhiều so với việc được phóng viên phỏng vấn.
"Justine..."
Người phía trước quay lại hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Không có gì." Người tên Justine lắc đầu: "Gặp phải một phóng viên ngốc nghếch thôi."
"Vậy mau đi theo đi." Người phía trước nhắc nhở cậu: "Sắp đến lượt chúng ta rồi."
Trước bàn ký tặng, Murphy đã đổi sang dùng tay trái. Viết chữ chuẩn mực thì hơi khó, nhưng vẽ một chữ ký thì lại không thành vấn đề.
"Cảm ơn sự ủng hộ của bạn." Murphy đưa chiếc đĩa đã ký xong cho người hâm mộ, vừa cười vừa nói: "Mong bạn tiếp tục ủng hộ phim của tôi nhé."
"Chắc chắn rồi!" Người hâm mộ vừa bất ngờ vừa mừng rỡ, cam đoan chắc nịch: "Tôi nhất định sẽ làm vậy."
Người hâm mộ này rời khỏi bàn ký tặng, đi ra ngoài. Đối diện, nhân viên công tác lại cho một người hâm mộ khác tiến vào. Đó là một người đàn ông đội mũ lưỡi trai, trạc hai mươi tuổi, vài sợi tóc nâu lòa xòa dưới vành mũ, là một người da trắng điển hình.
Anh ta vẻ mặt lạnh lùng, một tay cầm đĩa CD phim «Hỗn Loạn Chi Thành», tay kia đột nhiên luồn vào túi áo, dường như chuẩn bị rút ra thứ gì đó.
Bút trong tay trái Murphy bỗng khựng lại, bởi anh thấy người kia rút ra một vật thể hình tròn từ trong túi áo.
Ngay khi Murphy phát hiện ra, các vệ sĩ cũng đã nhận ra. Hai vệ sĩ bước nhanh tới, vừa đến bên cạnh Murphy thì người kia đã vung tay ném vật thể hình tròn đó tới.
Murphy đang định tránh, thì một vệ sĩ đã kịp thời chắn phía trước. Sau đó, Murphy nghe thấy tiếng vỡ vụn của thứ gì đó.
"Khống chế hắn lại!"
Cùng lúc đó, tiếng Bill Roses hét lớn vang lên. Hai vệ sĩ không nói một lời, mỗi người kẹp lấy một cánh tay của Murphy, đưa anh lùi về phía sau. Vệ sĩ vừa rồi vẫn đứng chắn phía trước, đề phòng đối phương tấn công lần nữa.
Murphy cũng không cản họ, sự an toàn của bản thân là trên hết. Tuy nhiên, anh thoáng nhìn qua, cái thứ đập trúng vệ sĩ rõ ràng là một quả trứng gà, không biết có phải trứng thối hay không.
"Anh là đồ khốn, Murphy Stanton, anh ta chính là một tên khốn!"
Phía sau, tiếng gào thét phẫn nộ của người hâm mộ kia vang lên: "Anh dám bôi nhọ Thiên Chúa giáo trong phim! Anh phỉ báng Thiên Phụ! Anh báng bổ thần linh, anh nhất định sẽ xuống Địa ngục! Chắc chắn sẽ..."
Thì ra là vì Thiên Chúa giáo. Murphy nhanh chóng quay đầu lại, thấy Bill Roses đi tới, vội vã vẫy tay ra hiệu cho anh.
"Thế nào?" Bill Roses hỏi khi đến gần.
Hai vệ sĩ vây quanh Murphy, Murphy cũng không tiện nói chuyện, đành cố gắng nói ngắn gọn nhất có thể: "Đừng làm khó hắn, chỉ là sự khác biệt về tín ngưỡng thôi."
"Tôi biết." Bill Roses hiểu được ý định của Murphy, lập tức sáng tỏ vấn đề: "Anh yên tâm, cứ về trước đi, tôi biết phải làm gì rồi."
Anh nói với vệ sĩ: "Bảo vệ Murphy thật tốt."
Nói xong, Bill Roses quay người đi trở lại.
Mặc dù hai vệ sĩ và một nhân viên cùng nhau khống chế tín đồ Thiên Chúa giáo ném trứng gà kia, nhưng hiện trường đã hỗn loạn. Người hâm mộ thì dễ hiểu, đa số đều phẫn nộ bất bình. Nhưng cánh phóng viên truyền thông thì khác, loại tin tức này chính là món khoái khẩu của họ. Một số phóng viên đã xông thẳng qua khu vực cách ly, đến gần quay phim tín đồ Thiên Chúa giáo kia (nếu có thể phỏng vấn được thì càng tốt), số phóng viên còn lại thì đuổi theo hướng Murphy rút lui.
"Anh báng bổ thần linh! Thiên Phụ sẽ trừng phạt anh, mỗi một tín đồ Thiên Chúa giáo cũng sẽ không buông tha anh..."
Người đàn ông kia vẫn không ngừng la mắng, như thể Murphy đã xâm phạm đến lãnh địa thiêng liêng nhất của hắn.
"Thật là xui xẻo!"
Nhìn cảnh hỗn loạn trước mắt, Justine chửi thầm: "Cái tên khốn này!"
Xảy ra chuyện như vậy, dù chỉ là một người hâm mộ, cậu cũng đoán được buổi ký tặng không thể tiếp tục được nữa.
Người phía trước cũng liên tục lắc đầu: "Thật mất hứng, lại gặp phải thằng ngốc nào không biết!"
Chuông báo tin nhắn điện thoại bất ngờ vang lên, Justine rút điện thoại ra, mở ra xem. Cậu phát hiện là Daisy, trưởng nhóm thảo luận của mình, nhắn tin hỏi xong việc chưa, xong thì mau ra bãi đậu xe, cô ấy đang chờ.
"Chưa xong, không ký được rồi, Murphy bị người tấn công!"
"Cái gì? Lại có người dám tấn công Murphy? Anh ấy có bị thương không?"
"Anh ấy không sao, quả trứng gà kẻ tấn công ném ra đã bị vệ sĩ chặn lại. Hiện tại kẻ tấn công đang bị an ninh khống chế, buổi ký tặng có thể sẽ bị gián đoạn..."
Ngay khi Justine đang gõ tin nhắn, một thông báo từ ban tổ chức lại vang lên khắp hiện trường. Đúng như cậu ấy dự đoán, sau lời xin lỗi trịnh trọng, ban tổ chức đành bất đắc dĩ thông báo hủy bỏ buổi ký tặng hôm nay vì lý do an ninh.
Dù bất mãn, nhưng sự tức giận của họ cơ bản đều trút lên tín đồ Thiên Chúa giáo kia. Cả hiện trường vang lên những tiếng chửi rủa.
Sau đó, Justine nhận được điện thoại của Daisy. Cậu kể cho cô ấy nghe tình hình cụ thể, chợt nhận ra kẻ tấn công kia đã được nhân viên an ninh thả ra và đang chuẩn bị rời đi.
"Kẻ tấn công đã được thả ra."
Cậu nói vào điện thoại. Đầu dây bên kia im lặng một lúc, rồi giọng Daisy vang lên lần nữa: "Đuổi theo hắn, xem hắn đi đâu."
Tất cả quyền lợi của bản văn này được bảo hộ bởi truyen.free.