(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 624: Xuống đài
Có lẽ hiệu ứng từ bộ phim « This Is the End » đã vượt ngoài dự đoán của Murphy, khi George Miller thông qua Charlize Theron mời anh đến thử vai chính trong đoàn làm phim « Mad Max 4: Fury Road »!
"Đây là vai chính đích thực dành cho anh đấy," Margot Robbie, đang làm khách trong trang viên, nghe Gal Gadot kể chuyện liền cố ý trêu chọc Murphy, "Một cơ hội khó có được, anh đồng ý đi!"
Trong vườn hoa, Murphy ngồi trước giá vẽ, đang dùng bút chì than phác họa đường nét một chiếc mô tô, không quay đầu lại nói: "Nếu thật sự muốn đóng vai chính, bộ phim tiếp theo của tôi đã chẳng cần đến Henry Cavill rồi."
Hiện tại, việc anh muốn thể hiện một vai nam chính trong một bộ phim điện ảnh vẫn chưa phải là chuyện dễ dàng.
Margot Robbie đứng phía sau Murphy, nhìn bản phác thảo chiếc mô tô nâng cấp của Chris Dáin rồi nói: "Kara Feith sẽ là người đầu tiên nhảy dựng lên phản đối cho mà xem."
Nàng quay đầu nhìn sang bên cạnh: "Đúng không, Gal?"
Gal Gadot nhún vai: "Vì chất lượng bộ phim, tôi cũng sẽ phản đối."
"Các cô..." Murphy lắc đầu, "Kỹ năng diễn xuất của tôi tệ đến thế ư?"
Margot Robbie cũng không bận tâm Murphy có nhìn thấy hay không, rất nghiêm túc gật đầu: "Theo lời anh nói, trình độ đạo diễn và diễn xuất của anh khác nhau một trời một vực."
"Đến giờ tôi vẫn chưa hiểu," nàng khoanh tay trước ngực, "George Miller tại sao lại muốn tìm anh chứ?"
"Vì sao á?" Murphy tiếp tục công việc của mình, thuận miệng đáp lời, "Làm sao tôi biết được."
"Anh có biết không?" Margot Robbie hỏi Gal Gadot.
"Chắc là đoán ra phần nào," Gal Gadot kéo Margot Robbie lại, cùng ngồi xuống ghế phía sau, nhấp một ngụm trà rồi mới cất lời, "Đại khái có hai điểm. Trong giới có tin đồn, nhân vật nam chính này hầu hết thời gian đều đeo mặt nạ, nên các nam diễn viên hạng A đều không muốn nhận. Một điểm nữa, tôi đoán Warner Bros có thể muốn thông qua cách này để thể hiện thiện chí với Stanton Studio, hòa giải mối quan hệ với Murphy."
Nàng nói thêm một câu: "Warner Bros vừa mới thay đổi CEO vì tình hình kinh doanh không mấy khả quan."
"Bruce Rosenblum bị hạ bệ sao?" Margot Robbie có chút giật mình.
Dù sao nàng cũng có hợp đồng với Warner Bros, chỉ là bộ phim « Suicide Squad » bị hoãn đi hoãn lại, liên tục thay đổi kịch bản và đạo diễn, ai cũng không biết khi nào mới có thể chính thức khởi quay.
Murphy cũng biết tin tức này, anh nói: "Tuần trước, tập đoàn Time Warner vừa bổ nhiệm Kevin Tsujihara làm Giám đốc điều hành của Warner Bros Entertainment."
Nghe nói người gốc Á này trong tương lai rất có thể sẽ tiếp quản toàn bộ tập đoàn Time Warner.
Tình hình kinh doanh của Time Warner những năm gần đây đều không mấy khả quan, giá cổ phiếu càng trượt dốc không phanh. Hollywood và Phố Wall đều rộ lên tin đồn Tập đoàn truyền thông của Rupert Murdoch chuẩn bị thâu tóm Time Warner.
Nhưng khủng hoảng mà Warner Bros đang đối mặt không thể giải quyết chỉ bằng cách thay đổi một giám đốc điều hành, vị trí của Kevin Tsujihara cũng chẳng dễ dàng gì.
Nói một cách chính xác hơn, các vị trí cấp cao ở sáu hãng phim lớn của Hollywood đều không dễ dàng.
Nhờ có người bạn thân Kara Feith, Murphy ít nhiều cũng hiểu được đôi chút.
Theo lời của Kara Feith, mong muốn mỗi ngày của các lãnh đạo cấp cao Hollywood cũng giống như người bình thường: sáng mai thức dậy vẫn còn việc làm, vẫn giữ được bát cơm của mình.
Thế nhưng, hè năm nay, dù doanh thu phòng vé toàn cầu của Hollywood đạt mức cao kỷ lục, nhưng vì nhiều nguyên nhân, như cạnh tranh khốc liệt giữa các bom tấn, tốc độ sa thải nhân sự cấp cao ở các hãng phim lớn cũng đáng kinh ngạc. Điều này khiến các CEO và chủ tịch của các công ty điện ảnh Hollywood luôn cảm thấy áp lực từ các cổ đông nắm quyền kiểm soát công ty.
Hè năm nay, Walt Disney đã ra mắt bộ phim kinh phí khổng lồ « John Carter », nhưng doanh thu phòng vé lại vô cùng thảm hại. Sau "trận chiến Waterloo" này, Rich Ross, người được mệnh danh là "ông trùm tạo sao của Disney", đã phải rời khỏi văn phòng Disney.
Không lâu sau đó, Thomas Rothman, người đã nắm giữ các hoạt động thường ngày của 20th Century Fox trong suốt mười tám năm, đã thua trong cuộc cạnh tranh với Kara Feith và buộc phải thoái vị; "cuộc đại chiến chủ tịch" của Warner Bros kết thúc với chiến thắng thuộc về Kevin Tsujihara, Tổng giám đốc mảng giải trí gia đình, trong khi Bruce Rosenblum thất thế đành rời Warner Bros để sang Legendary Entertainment.
Cũng giống như sự cạnh tranh giữa các ngôi sao Hollywood và các bộ phim, nội bộ các công ty lớn cũng tràn đầy những cuộc cạnh tranh khốc liệt.
Bill Roses từng tiết lộ với Murphy rằng, động thái lớn nhất sau cuộc cải tổ của Warner Bros là việc đội ngũ của Kevin Tsujihara đã thành công thuyết phục J. K. Rowling tiếp tục hợp tác với Warner để phát triển series phim xoay quanh Harry Potter, với điều kiện J. K. Rowling có quyền chấp bút kịch bản.
Mặt khác, Kevin Tsujihara muốn hòa giải mối quan hệ với Murphy, mời anh ta quay lại nắm quyền chỉ đạo loạt phim điện ảnh DC.
Người của Warner Bros đã liên hệ với CAA và Bill Roses, thông qua họ và George Miller để thể hiện thiện chí với Murphy. Nếu là vài năm trước, Murphy có lẽ đã cân nhắc những lời đề nghị này. Nhưng hiện tại, bộ phim « Diego Ross » mới bắt đầu công chiếu giới hạn, kế hoạch đang được ấp ủ, vài năm tới vô cùng then chốt với anh ta. Bỏ dở kế hoạch hiện tại để chuyển sang loạt phim DC sẽ là một tổn thất lớn.
Anh đã chạy đua Oscar suốt bấy nhiêu năm, chuẩn bị tư liệu công phu trong ngần ấy năm, cuối cùng cũng có một kế hoạch hoàn hảo để tranh giải, làm sao có thể từ bỏ dễ dàng như vậy?
Cho dù Warner Bros thật sự thể hiện đủ thành ý, cũng phải đợi thêm vài năm nữa mới tính đến.
Vấn đề là, với loạt phim Marvel đang tung hoành, liên tục ra mắt các tác phẩm mới đầy khí thế, làm sao Warner Bros và DC có thể yên tâm chờ đợi được?
Vẽ xong một bản phác thảo ý tưởng, Murphy đứng dậy vươn vai, thu dọn bàn vẽ và trở lại bàn bên kia, nhận l��y ly hồng trà Gal Gadot đưa, thử xem nhiệt độ đã vừa chưa rồi uống cạn cả chén.
"Nhìn bản nháp của anh..." Margot Robbie nâng ấm trà lên rót thêm cho Murphy một chén, "Chiếc xe của Chris Dáin sẽ được nâng cấp à?"
"Đúng vậy," Murphy lần nữa nâng chén trà lên, trước khi uống nói, "Trong cốt truyện, anh ta thừa kế một khối tài sản lớn, đủ để mua sắm nhiều mẫu xe tiên tiến hoặc vật liệu để độ chế."
Ngay sau lễ trao giải Oscar ngày mai, Murphy sẽ chính thức bắt tay vào chuẩn bị cho bộ phim này. Công việc hiện tại vẫn là tập trung vào việc tranh giải thưởng cho « Diego Ross » trong mùa giải.
Khi trời gần tối, sau khi Gal Gadot và Margot Robbie thay trang phục dạ hội, Murphy cùng họ đến tham dự một buổi chiếu thử của đoàn làm phim tại Burbank. 20th Century Fox đã mời đông đảo nhà phê bình phim và thành viên Viện Hàn lâm tham dự.
Những buổi chiếu thử kiểu này không có gì đặc biệt, chủ yếu là để gây dựng mối quan hệ. Khi kết thúc, đoàn phim còn tặng một số quà không quá nhạy cảm, không làm phật ý Viện Hàn lâm.
Đoàn phim có ngân sách riêng cho khoản này, tài chính khá dồi dào.
Đương nhiên, bạn cũng có thể không tặng, không ai ép buộc chuyện này. Tuy nhiên, Oscar đến nay đã phát triển một bộ quy tắc vận hành riêng. Một số giám khảo thực sự nghiêm túc, dựa vào chất lượng tác phẩm để bỏ phiếu, nhưng cũng có không ít giám khảo hoàn toàn dựa vào ấn tượng tốt xấu mà bỏ phiếu.
Số lượng giám khảo thuộc nhóm này cũng không ít, muốn tranh thủ sự ủng hộ của họ, lời nói suông thường không mấy thuyết phục.
Hầu hết các đoàn phim nhắm đến mùa giải và Oscar đều có sự chuẩn bị chuyên biệt cho việc này.
Ngoài các buổi chiếu thử, 20th Century Fox còn tổ chức riêng vài buổi chiếu đặc biệt cho thành viên Viện Hàn lâm vào cuối tuần này, tạo điều kiện thuận lợi để họ xem « Diego Ross ».
Những buổi chiếu này đương nhiên là miễn phí vé cho các thành viên Viện Hàn lâm.
Ngoài ra, các giám khảo Oscar có mặt sẽ nhận được một cuốn sổ tay kỷ niệm « Diego Ross » được chế tác tinh xảo.
Tóm lại, những hoạt động quan hệ xã hội, tuyên truyền và quảng bá cần có cho một bộ phim tranh đề cử Oscar, « Diego Ross » đều không thiếu.
Cùng lúc đó, phạm vi công chiếu bộ phim cũng được mở rộng từ New York, Los Angeles, Chicago và San Francisco đến tổng cộng mười rạp chiếu phim ở bảy thành phố.
Sau tuần công chiếu giới hạn đầu tiên, mặc dù đánh giá từ khán giả cho « Diego Ross » không quá xuất sắc, nhưng cũng không tệ. Thêm vào sức hút lớn của Murphy và Robert Downey Jr., bốn ngày làm việc sau đó, phim duy trì biểu hiện khá ổn định, thu về trung bình khoảng 5000 đô la doanh thu phòng vé mỗi ngày. Trong bốn ngày từ thứ Hai đến thứ Năm, phim tiếp tục thu về hơn hai mươi nghìn đô la doanh thu tại năm rạp chiếu.
Về mặt tiếng tăm, sau khi Murphy và 20th Century Fox khởi động chiến dịch marketing truyền thông, dù điểm số trên các trang đánh giá trực tuyến không tăng vọt, nhưng về cơ bản vẫn duy trì ở mức sau tuần công chiếu đầu tiên. Với số lượng người dùng đánh giá liên tục tăng lên, hiệu quả này đã khá rõ ràng.
Trái ngược với đánh giá của khán giả, đánh giá từ giới truyền thông và giới chuyên môn lại khá tích cực. Mặc dù vẫn có một số tờ báo cố ý công kích, ví dụ như kiểu: "Trong mắt Murphy Stanton, lỗi lầm của bạn bè anh ta kh��ng phải do bản thân họ, mà là do xã hội," nhưng từ đầu đến cuối, những đánh giá này vẫn khá vững chắc, giới chuyên môn cũng dành cho bộ phim này những đánh giá không tồi.
Trong tình hình này, bộ phim hoàn toàn có khả năng đủ điều kiện tranh giải trong mùa giải thưởng. Mục tiêu của Murphy là đề cử Oscar, chỉ cần nhận được đề cử, kế hoạch đã đạt được thắng lợi bước đầu, đồng thời cũng có thể tích lũy thêm kinh nghiệm và uy tín cho những dự án tiếp theo.
Dù nói thế nào đi nữa, sự trẻ tuổi luôn là điểm yếu mà Murphy không thể xóa bỏ trong mắt những vị giám khảo lớn tuổi.
Bill Roses từng kể với anh rằng, một vị giám khảo Oscar lớn tuổi, người rất quý trọng anh, đã nói thế này: "Murphy Stanton rõ ràng vẫn còn ở giai đoạn thăng hoa, chưa đạt đến đỉnh cao sự nghiệp đạo diễn. Nếu bây giờ liền trao tượng vàng Oscar cho anh ấy, e rằng quá bất công. Hơn nữa, anh ấy còn trẻ, hoàn toàn có thể chờ thêm."
Murphy nghe được những lời này, ngoài việc im lặng, anh chẳng thể nói thêm gì, dù sao thì chuyện phân biệt đối xử kiểu này tồn tại ở mọi quốc gia.
Sau tuần thứ hai, doanh thu của « Diego Ross » tại mười rạp chiếu giới hạn chỉ ở mức trung bình.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nhưng chỉ dành cho mục đích thưởng thức cá nhân.