Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 557: 2 nhà lần đầu

"Cả hai bộ phim này đều đạt thành tích khá tốt nhỉ."

Trong khu vực truyền thông trước Trung tâm Nghệ thuật Lincoln, Joseph Queri Metz từ tờ Los Angeles Times nói với Brian Hansibeien, phóng viên quen biết của tờ New York Times: "‘Thành Phố Hỗn Loạn’ và ‘Thor’, cả hai phim này trông không quá xuất sắc, nhưng cũng chẳng quá tệ."

Brian Hansibeien ghi nhớ hai bộ phim sắp ra mắt: "Doanh thu tuần đầu của ‘Thor’ chưa đến 12 triệu đô la, còn ‘Thành Phố Hỗn Loạn’ chưa tới 10 triệu đô la. Những con số này không quá cao cũng chẳng quá thấp, hoàn toàn không phải dấu hiệu của một cú nổ lớn."

Trên thảm đỏ đột nhiên vang lên một tràng ồn ào. Joseph Queri Metz và Brian Hansibeien lập tức nhìn sang, chỉ thấy James Franco đang dẫn Lily Collins bước lên thảm đỏ.

"Có vẻ như tất cả thành viên của nhóm Stanton đều đã đến rồi?" Brian Hansibeien khẽ hỏi.

Joseph Queri Metz lắc đầu: "Chưa, Robert Downey Jr. chưa đến."

"Iron Man Tony Stark không tới à?" Brian Hansibeien chợt hiểu ra: "Anh ấy là một trong The Avengers, có lẽ đã đến dự buổi công chiếu ‘Thor’ ở Los Angeles."

Nơi đây là Trung tâm Nghệ thuật Lincoln ở Manhattan, địa điểm tổ chức buổi công chiếu ‘Thành Phố Hỗn Loạn’.

Trong khi đó, ‘Thor’, cũng được công chiếu vào cuối tuần này, lại tổ chức buổi ra mắt tại Nhà hát Trung Quốc Hollywood ở Los Angeles.

Màn đêm New York dần buông, ánh đèn rọi sáng từng tấc thảm đỏ, nhưng chẳng thể nào xua đi màn đêm đen kịt bao phủ bầu trời sao phía trên. Từng ngôi sao nối tiếp nhau bước trên thảm đỏ, nhưng dường như chẳng ai có thể thu hút ánh nhìn bằng khoảnh khắc tiếp theo.

Các thành viên nhóm Stanton lần lượt xuất hiện trên thảm đỏ, duy chỉ Robert Downey Jr. vắng mặt. Ngay lúc tất cả mọi người đương nhiên cho rằng, với tư cách diễn viên thủ vai Iron Man, Robert Downey Jr. chắc chắn đã ở lại Los Angeles để tham gia buổi công chiếu ‘Thor’, thì một chiếc Rolls-Royce Phantom dừng lại trước thảm đỏ.

Cửa xe mở ra, Robert Downey Jr. bước xuống xe, đầu tiên vẫy tay chào các fan và phóng viên hai bên thảm đỏ, rồi quay lại xe đỡ Suzanne Downey xuống...

"Anh ấy vậy mà lại đến đây!" Brian Hansibeien hơi giật mình.

So với Brian Hansibeien, Joseph Queri Metz bình tĩnh hơn nhiều. Là một phóng viên đã hoạt động lâu năm tại Los Angeles, anh hiểu rõ hơn về nhóm Stanton.

"Tình cảm giữa các thành viên nhóm Stanton..." Anh lắc đầu nói: "Còn sâu sắc hơn những gì bên ngoài tưởng tượng."

Đột nhiên, trên bầu trời đen kịt, một luồng ánh sáng rực rỡ vút lên, như thể có vật gì đó vừa bay vút lên cao. Ngay trong ánh mắt kinh ngạc của vô số người, luồng sáng dần hội tụ, cuối cùng biến thành dòng chữ Chris Dáin trên bầu trời.

Tiếp đó, Henry Cavill, nam chính của bộ phim mới nhất của Murphy Stanton, bước lên thảm đỏ.

Nhìn nam chính của Murphy Stanton, Joseph Queri Metz hỏi: "Brian, anh nghĩ ai có cơ bắp ấn tượng hơn, anh ta hay Chris Hemsworth?"

"Ai mà biết được chứ?" Brian Hansibeien hiểu Joseph Queri Metz đang nói đến diễn viên thủ vai Thor. "Tuy nhiên, hình tượng của Chris Hemsworth tươi sáng hơn, còn Henry Cavill này thì gương mặt luôn mang một chút u buồn."

Joseph Queri Metz mỉm cười: "Rất phù hợp với phong cách phim của Murphy Stanton."

Khi Henry Cavill càng lúc càng đến gần, Brian Hansibeien và Joseph Queri Metz chụp đủ ảnh, rồi tiếp tục câu chuyện của họ.

"Anh nghĩ ‘Thor’ hay ‘Thành Phố Hỗn Loạn’, bộ nào sẽ bị coi là 'bom xịt'?" Brian Hansibeien hỏi.

"Cả hai phim đều có phản hồi tốt từ buổi chiếu thử." Joseph Queri Metz hồi tưởng một lát rồi nói: "Sau vài buổi chiếu thử của ‘Thành Phố Hỗn Loạn’, trên truyền thông còn xuất hiện một số ý kiến phê bình cho rằng bộ phim có chủ đề và bầu không khí quá u tối. Trong khi đó, ‘Thor’ hầu như không có lời chê bai nào, chỉ toàn những lời khen ngợi."

Là một phóng viên chuyên về điện ảnh, Brian Hansibeien đương nhiên hiểu rõ những mánh lới bên trong. Anh nhún vai nói: "Danh tiếng từ buổi chiếu thử liệu có đáng tin? Cứ đợi đến ngày mai, khi phim chính thức ra mắt, rồi hãy xem tình hình của hai bộ phim này."

Một bộ phim đạt trăm phần trăm khen ngợi, không một lời chê bai, nghe có vẻ thần kỳ, nhưng khi chính thức công chiếu, đó thường là lúc thần thoại sụp đổ.

Thẳng thắn mà nói, anh ta không mấy coi trọng ‘Thor’.

Có lẽ loại hình phim giải trí của Marvel có thể đạt doanh thu phòng vé khá tốt, nhưng muốn có tiếng vang lớn thì căn bản là không thể. Bộ phim anh hùng cấp Tướng của Murphy Stanton, ‘Man of Steel’, đã nâng thể loại này lên một tầm cao mà những người khác khó lòng với tới. Với một bộ phim anh hùng có tiếng vang lớn thực sự như vậy đi trước, những bộ phim 'mì ăn liền' của Marvel làm sao có thể tạo được tiếng vang lớn?

Đáng tiếc là, các bộ phim của Murphy Stanton thường có tiêu chuẩn quá cao, không phải kiểu phim dành cho giới trẻ điển hình. Nếu không thì...

Brian Hansibeien lắc đầu. Đây e rằng cũng là lý do vì sao ‘Thành Phố Hỗn Loạn’ lại không được kỳ vọng bằng ‘Thor’: không quá chú trọng hiệu ứng hình ảnh, không phải thể loại phim 'mì ăn liền' đơn giản, cũng không phải chuyển thể từ tác phẩm có sẵn lượng fan đông đảo, lại càng không có sự tham gia của ngôi sao từng đoạt giải Oscar như Natalie Portman trong ‘Thor’. Ngoại trừ sức hút cá nhân của Murphy Stanton, các khía cạnh khác đều có vẻ yếu thế hơn.

Rất nhiều yếu tố bên ngoài đều sẽ ảnh hưởng đến thành tích thị trường của một bộ phim. Brian Hansibeien còn nghe nói, việc ‘Thành Phố Hỗn Loạn’ cuối cùng đạt được phân loại G13 không hề dễ dàng. Nghe nói Murphy Stanton vì thế đã cắt bớt một số cảnh quay. Nếu không làm vậy, phim chắc chắn sẽ trở thành một bộ phim hạng R, và như thế thì hoàn toàn không thể so sánh với một bộ phim "trẻ con hóa" như ‘Thor’.

Đúng lúc này, trên thảm ��ỏ vang lên tiếng hoan hô như sóng vỗ núi dồn, phảng phất như những tín đồ thành kính đang chào đón một vị thần linh giáng thế. Brian Hansibeien và Joseph Queri Metz quay đầu nhìn, Murphy Stanton đang nắm tay bạn gái của mình, Gal Gadot, bước lên thảm đỏ.

Murphy Stanton có thân hình cao lớn, gương mặt góc cạnh, khoác lên mình bộ vest màu tối vừa vặn, trông hệt như David do Michelangelo tự tay tạc nên đã bước ra đời thực. Gal Gadot cao ráo, thanh thoát, mái tóc dài màu nâu sẫm búi cao, làm nổi bật khuôn mặt diễm lệ; chiếc đầm tím kéo dài sau lưng, vạt trước xẻ cao đến nửa đùi, để lộ đôi chân dài thẳng tắp.

"Hai người này..." Joseph Queri Metz trầm trồ khen ngợi: "Rõ ràng có thể kiếm sống bằng ngoại hình, vậy mà họ lại cứ muốn dựa vào tài năng..."

Joseph Queri Metz ít nhiều nắm được thói quen của Murphy. Thấy họ tiến đến, anh lập tức đi về phía khu phỏng vấn. Anh biết thời gian họ dành trên thảm đỏ luôn rất ngắn.

Quả nhiên, anh vừa tìm được một vị trí thuận lợi thì Murphy Stanton và Gal Gadot đã bước vào khu vực phỏng vấn.

Nhờ sự chuẩn bị s���m, Joseph Queri Metz là người đầu tiên tiếp cận Murphy và đặt câu hỏi: "Đạo diễn Stanton, có cảnh quay nào trong phim mà anh nóng lòng muốn giới thiệu đến khán giả nhất không?"

Nhìn phóng viên này một chút, Murphy hơi suy nghĩ rồi nói: "Có thể nói, tôi trân trọng từng cảnh quay mà tôi đã thực hiện. Có rất nhiều cảnh quay tôi nóng lòng muốn trình chiếu cho khán giả, đặc biệt là những cảnh hành động được quay bằng định dạng IMAX. Nó thực sự rất ấn tượng."

Sau một thời gian đàm phán với 20th Century Fox, công ty IMAX đã đầu tư một lượng tài nguyên đáng kể vào ‘Thành Phố Hỗn Loạn’. Bộ phim sẽ được chiếu trên 105 màn hình IMAX ở Bắc Mỹ, với một số rạp IMAX chiếu cả ngày, và vào cuối tuần còn sẽ tăng thêm ít nhất 43 rạp IMAX trên phạm vi toàn cầu.

Động thái này không chỉ lập kỷ lục về số lượng màn hình IMAX mà còn dự kiến phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé cao nhất từ trước đến nay. Hiện tại, ước tính thận trọng cho thấy doanh thu tuần đầu IMAX của ‘Thành Phố Hỗn Loạn’ sẽ vượt ba triệu đô la.

"Trước đây có truyền thông phê phán phim của anh, đặc biệt là bộ ‘Thành Phố Hỗn Loạn’ này quá u tối, anh nghĩ sao?" Một phóng viên khác lớn tiếng hỏi.

Murphy đương nhiên sẽ không thừa nhận điểm này, anh bình thản nói: "Tôi và các đồng nghiệp đã bỏ ra rất nhiều công sức để đảm bảo rằng bộ phim sẽ kể lại câu chuyện từ góc nhìn cái thiện luôn chiến thắng cái ác. Tuy nhiên, ngay từ đầu tôi đã lồng ghép những yếu tố khiến người xem phải suy ngẫm, để phong cách phim trở nên mạnh mẽ, kịch tính và căng thẳng hơn."

Trả lời xong hai câu hỏi, Murphy không tiếp tục trả lời các câu hỏi của phóng viên nữa, rời khỏi khu phỏng vấn, hội ngộ Gal Gadot, đứng trước phông nền của nhà tài trợ một lúc. Các thành viên chủ chốt của đoàn làm phim và toàn bộ nhóm Stanton lần lượt tiến đến.

Sau đó đều là những nghi thức mang tính hình thức: các thành viên đoàn làm phim chụp ảnh chung, chụp ảnh chung với nhà tài trợ, và chụp ảnh chung với một số khách mời. Mãi cho đến khi mặt trời hoàn toàn khuất dạng chân trời, Murphy mới dẫn đầu toàn bộ đoàn làm phim, trong tiếng cổ vũ của vô số người hâm mộ, tiến vào rạp chiếu IMAX.

Trong lúc đó, anh còn trò chuyện vài câu với Robert Downey Jr. và được biết về tình hình buổi công chiếu ‘Thor’ ở Nhà hát Trung Quốc Hollywood tại Los Angeles.

Trong hợp đồng của Robert Downey Jr. với Marvel Studios, chỉ có những quy định liên quan đến việc công chiếu ‘Iron Man’, chứ không có thỏa thuận nào về việc tham gia các buổi công chiếu phim anh hùng khác của Marvel. Vì vậy, anh ấy căn bản không hề nghĩ đến việc tham gia buổi công chiếu ‘Thor’.

Thời gian đã muộn, Murphy không đi đến phòng chờ khách mời mà đi thẳng vào đại sảnh chiếu phim.

Ngay khoảnh khắc Murphy và mọi người bước vào, tất cả khách mời và khán giả trong phòng chiếu phim đồng loạt đứng dậy, dành cho đoàn làm phim tràng vỗ tay nhiệt liệt.

Cho dù tiếng vỗ tay đó là theo phép lịch sự, điều này cũng phần nào thể hiện danh tiếng và địa vị của Murphy trong ngành.

Trước buổi công chiếu, còn có một nghi thức nhỏ nữa, mà 20th Century Fox đặc biệt dàn dựng để quảng bá. Murphy cùng các thành viên đoàn làm phim sẽ hoàn toàn hợp tác theo kế hoạch đã được thiết lập sẵn.

Ngay khi khách mời và khán giả đang chờ đợi phim chiếu trong rạp IMAX được cải tạo đặc biệt này, tại Nhà hát Trung Quốc Hollywood trên Đại lộ Danh Vọng ở Los Angeles đang đông nghịt người. Vô số fan hâm mộ truyện tranh Marvel tề tựu. Buổi công chiếu ‘Thor’ mới vừa bước v��o giai đoạn thảm đỏ.

Gwyneth Paltrow (trong vai Pepper Potts), Scarlett Johansson (trong vai Black Widow), Jeremy Renner (trong vai Hawkeye), Samuel L. Jackson (trong vai Nick Fury) lần lượt đi qua thảm đỏ. Các fan hâm mộ truyện tranh hai bên hưng phấn không kìm được.

Cuối cùng bước qua thảm đỏ là các thành viên đoàn làm phim ‘Thor’, cùng với nữ chính Natalie Portman mang theo sự tự tin của một người từng đoạt giải Oscar.

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free