Thế giới này chưa bao giờ thiếu những kẻ dã tâm, phụ nữ cũng không ngoại lệ, Lois Lane chính là một điển hình như vậy. Cô đã tiếp cận Clark Kent một cách triệt để, dành nhiều thời gian và công sức để điều tra danh tính thật của Superman trên Trái Đất. Sau khi trận đại chiến giữa Superman và Fiona được phơi bày, đối với một nữ phóng viên có lý tưởng, có khát vọng, hay nói đúng hơn là một người đầy tham vọng muốn tạo dựng sự nghiệp, cơ hội tốt nhất không thể nghi ngờ đã đến.

Lois Lane công bố danh tính thật của Superman và cha mẹ nuôi anh ta, ngay lập tức cô nổi danh khắp nơi. Còn những người bị cô ấy tiết lộ danh tính thì rơi vào vô vàn rắc rối.

Vô số người tấn công trang trại nhà Kent, sự phẫn nộ và chửi rủa là điều tất yếu, những cuộc tấn công cũng không thể tránh khỏi. Đúng vào thời khắc then chốt, quân đội đã kịp thời có mặt, ngăn chặn sự việc phát triển theo chiều hướng không thể cứu vãn.

Quân đội không phải ai cũng là kẻ ăn hại, cũng không thiếu những nhân sĩ có trí tuệ. Một vị tướng quân người Mỹ gốc Phi đã thuyết phục Martha để bà nói chuyện với Superman, kêu gọi anh hợp tác với chính phủ Hoa Kỳ...

Thái độ của các bên – chính phủ, công chúng, Superman và những người chịu thiệt hại – lần lượt được phơi bày như một bức tranh lớn.

Trận đại chiến giữa Superman và Fiona đã cứu sống nhiều người, nhưng cũng khiến vô số sinh mạng khác thiệt mạng. Truyền thông và các kênh truyền hình đã thể hiện thái độ rất rõ ràng đối với Superman: anh là kẻ giết người!

Tuy nhiên, Superman lúc này hoàn toàn không màng đến những điều đó. Trải qua một phen thẩm tra, anh tìm được Lex Luthor và phát hiện đối phương đang lợi dụng công nghệ của người Krypton cùng thi thể của Fiona thu được từ quân đội để tiến hành một loạt thí nghiệm.

Lex Luthor biết trên Trái Đất tồn tại nhiều loại lực lượng mà con người chưa thấu hiểu, nhân loại về sau chắc chắn phải tiến hóa. Bởi vậy, hắn muốn lợi dụng công nghệ Krypton để thực hiện một bước đột phá mang tính cách mạng.

Thế nhưng, hắn dù sao vẫn là một người Trái Đất, không thể hoàn toàn làm chủ công nghệ của người Krypton. Thí nghiệm đã gặp phải vấn đề lớn. Đúng lúc Lex Luthor và Superman đang đối thoại về vấn đề xã hội loài người và sự tiến hóa, một quái vật hùng mạnh, kết hợp giữa yếu tố con người, Krypton và một số nguyên tố bí ẩn khác, đã ra đời.

"Hôm nay chính là ngày tận diệt dành cho ngươi và tất cả quái vật, Doomsday!"

Lex Luthor tiến hành thí nghiệm kiểu này không phải không có lý do. Hắn đã sớm biết Trái Đất có một số tồn tại vượt xa tầm hiểu biết của con người bình thường.

Cuộc chiến giữa Superman và Doomsday bùng nổ, chiến trường chính là khu thương mại sầm uất ở đại đô thị, nơi đặt trung tâm nghiên cứu của Lex Luthor!

Đây là một bộ phim khắc họa trận chiến giúp Superman trưởng thành.

"Chưa có bộ phim hành động nào có thể đạt tới trình độ này!" Daisy trợn tròn mắt kinh ngạc. "Đây quả thực là lực phá hoại cấp độ bom hạt nhân."

Trên màn hình, Doomsday với vẻ ngoài gớm ghiếc, đáng sợ đánh bại Superman, tóm chân anh ta ném văng đi. Camera lia theo Superman đang bay đi, tạo hiệu ứng kéo giãn. Superman đâm sầm vào một tòa cao ốc ở xa, toàn bộ cửa kính của tòa cao ốc vỡ vụn, bề mặt xuất hiện những vết nứt hình mạng nhện.

Superman trực tiếp đâm nát bức tường, xuyên thủng cả tòa cao ốc, rồi tiếp tục đâm xuyên sang tòa nhà lớn phía sau. Nửa trên của tòa cao ốc phía trước ầm ầm đổ sụp, tòa nhà phía sau, mặt hứng chịu va chạm của Superman cũng tan tành không trụ vững. Vô số mảnh vỡ kiến trúc đổ ào xuống.

Superman cũng nằm trong số đó. Sau khi rơi xuống, anh tạo thành một hố lớn trên mặt đất, tạm thời bất động.

Một bên khác, Doomsday ngang nhiên tàn phá, thu hút sự tấn công của quân đội Mỹ. Hơn mười chiếc trực thăng vũ trang vây quanh Doomsday, pháo và tên lửa được bắn ra xối xả không ngừng. Doomsday không hề hấn gì, ngược lại càng trở nên mạnh mẽ hơn, phóng ra một luồng sóng xung kích khổng lồ...

Ống kính theo luồng sóng xung kích chuyển sang màn hình tivi chiếu cảnh trực tiếp thời gian thực. Diana Prince đang đứng trước tivi trong căn hộ của mình ở đại đô thị. Thấy hình ảnh trực tiếp biến mất hoàn toàn, cô dứt khoát bước vào một căn phòng, xách một cái túi lớn và đi ra khỏi căn hộ.

Doomsday tiến hóa, dễ dàng tiêu diệt toàn bộ quân đội Mỹ đang bao vây nó. Đúng lúc nó đang đứng trên tòa cao ốc của Lex Luthor mà gầm thét, Superman từ phía dưới lao tới, mang theo Doomsday bay thẳng lên vũ trụ.

Sau đó, cảnh phóng bom hạt nhân hoành tráng nhất lịch sử điện ảnh xuất hiện.

Không giống với bất kỳ bộ phim Hollywood nào trước đây, quân đội Mỹ và chính phủ liên bang dứt khoát phóng bom hạt nhân vào Superman và Doomsday trong không gian.

Doomsday rơi xuống Trái Đất, một lần nữa rơi vào đại đô thị, còn Superman thì bất động...

Quân đội Mỹ phát hiện một sự thật kinh hoàng:

Doomsday mỗi khi bị vũ khí nóng tấn công, nó lại tiến hóa một lần, dường như dựa vào năng lượng để tồn tại.

Bom hạt nhân không giết chết Doomsday, ngược lại khiến nó rơi vào trạng thái cuồng bạo hoàn toàn. Doomsday càn quét dữ dội khắp đại đô thị, liên tục phóng ra sóng xung kích. Những tòa nhà cao tầng của đại đô thị yếu ớt như giấy vụn trước mặt nó, cứ thế từng tòa một bị phá hủy.

Doomsday lao tới gần tòa cao ốc Daily Planet, lại một lần nữa phóng ra tia nhiệt, nhưng bị một bóng người từ trên trời giáng xuống chặn lại.

Sau đó, Wonder Woman lại một lần nữa hiện thân. Nhưng khác với lần trước, lần này Wonder Woman cởi xuống trường bào, để lộ bộ giáp chiến đấu kiểu Hy Lạp cổ đại.

Cùng với sự xuất hiện của Wonder Woman là một đoạn nhạc nền với nhịp trống điện tử dồn dập. Đoạn nhạc này có tiết tấu chặt chẽ, kết hợp với hình ảnh Wonder Woman trong bộ giáp chiến trên màn hình, dễ dàng khuấy động cảm xúc của người xem.

Cảnh quay chuyển sang không gian vũ trụ. Dưới ánh nắng chói chang không ngừng của Mặt Trời, Superman đột nhiên mở to mắt, cơ thể khô héo của anh dần trở lại bình thường...

Trên mặt đất, Wonder Woman đã cùng Doomsday bắt đầu một trận chiến không hề kém cạnh so với cuộc đối đầu giữa Superman và Doomsday trước đó.

Những kiến trúc của đại đô thị căn bản không chịu nổi một đòn trước mặt họ.

Mặc dù đã xem trước bản chiếu thử, nhưng ngay khi Douglas nhìn thấy Wonder Woman, cảm xúc của anh lại một lần nữa dâng trào. Khoảnh khắc Wonder Woman xuất hiện thực sự quá "bùng nổ": trong bộ giáp siêu ngắn, tay cầm khiên và trường kiếm, giáng xuống từ trời cao, hiện diện ngay trước mặt họ...

Đúng là Wonder Woman này hơi nhỏ ngực một chút, nhưng đôi chân dài ấy lại quá sức thu hút sự chú ý.

Không chỉ khán giả nam giới có cảm giác này, mà cả cô gái trẻ Daisy. Cô ấy bỗng nhiên ghen tị với Murphy, thậm chí cảm thấy mình dường như đang có xu hướng "cong".

Tại thời khắc này, tại các rạp chiếu phim “Man of Steel” trên khắp Bắc Mỹ, vô số khán giả đã lớn tiếng tán dương Wonder Woman này.

"Nữ thần vừa ra trận trong trạng thái chiến đấu đã tự có BGM riêng, khiến người ta chỉ muốn quỳ lạy... A! A! A! Hò reo vì Justice League!"

"Cô gái Israel này cầm khiên đẹp mê hồn!"

Những người hâm mộ truyện tranh DC, vốn từng gay gắt chỉ trích diễn xuất của Gail Gadot trong vai Wonder Woman, đã lập tức thay đổi quan điểm.

"Đây tuyệt đối là Wonder Woman xuất sắc nhất lịch sử!"

"Vừa đánh vừa cười, mị lực vô tận, hoàn toàn thể hiện được tính cách chiến thần của Wonder Woman!"

"Murphy lựa chọn Gail Gadot, thực sự không phải vì cô ấy là bạn gái của anh ta, mà là Gail Gadot rất hợp với nhân vật này!"

Mặc dù trên màn ảnh, những thủ đoạn được dùng để thu hút khán giả của Wonder Woman có vẻ khá cơ bản, nhưng Roger Albert nhìn xem nhân vật này, vẫn không ngừng gật đầu. Cảnh kỹ xảo trong phim có hơi quá đà, nhưng nhìn chung vẫn khá tiết chế. Còn Wonder Woman này hoàn toàn là điểm nhấn quan trọng. Nếu trước đó ông chấm bộ phim này tám điểm, thì giờ đây hoàn toàn có thể cho chín điểm!

Không sai, điểm cộng thêm này là dành riêng cho Wonder Woman!

Sau khi hồi phục, Superman một lần nữa trở lại đại đô thị, tham gia vào trận chiến, cùng Wonder Woman hợp sức đại chiến Doomsday.

Phong cách đen tối và những pha hành động quyết liệt của bộ phim, không thể nghi ngờ là hai yếu tố lớn nhất thu hút khán giả hiện nay.

Đối với một bộ phim chiếu hè, dù chủ đề như thế nào, để bộ phim thực sự tỏa sáng, nhất định phải đẩy hiệu ứng nghe nhìn của những cảnh hành động lên đến tột cùng. Những người hâm mộ đã bị quảng bá trước đó "nhử" đủ rồi, điều họ quan tâm nhất chắc chắn vẫn là các pha hành động.

Trận hành động giữa Superman, Wonder Woman và Doomsday này, chỉ có thể dùng từ "hủy diệt cả trời đất" để hình dung.

Không chút nào khoa trương, dù là trong lịch sử phim siêu anh hùng Hollywood hay phim hành động khoa học viễn tưởng, chưa từng có ai sử dụng những cảnh quay với sức phá hoại lớn đến vậy để thể hiện các pha hành động của nhân vật.

"Các cảnh hành động, dù thế nào đi nữa, cũng sẽ được chấm điểm tối đa." Roger Albert cầm bút lên, nhanh chóng ghi chú vào sổ tay của mình. "Lần này Murphy Stanton không giống với «Deadpool», không chơi kiểu quay chậm, mà chú trọng tốc độ và sự phá hủy trong các pha chiến đấu."

Richard Tropez, cộng sự của ông, rất hiểu ý Roger Albert, thấp giọng nói: "Phim hành động mặc dù là mới nếm thử, nhưng Murphy làm được phi thường tốt, đã đưa hiệu ứng hình ảnh của các trận chiến khoa học viễn tưởng lên một tầm cao mới. Đối với những cảnh quay như vậy, ngoài kỹ xảo và cháy nổ hoành tráng, việc sử dụng ống kính và cách kể chuyện cũng vô cùng quan trọng. Murphy ở phương diện này cũng làm rất tốt. Nếu Superman chiến đấu quá nhanh, khán giả sẽ khó nhìn rõ, cũng khó cảm nhận được cảm giác "quyền quyền đến thịt" trong trận chiến. Nhưng đạo diễn rất biết vận dụng ống kính và sự phá hủy xung quanh, để khán giả nhìn thấy Superman đang nhanh chóng chiến đấu đồng thời mà còn cảm nhận được sự tàn bạo và khoái cảm "quyền quyền đến thịt" trong từng đòn đánh. Superman cũng trở nên ngầu hơn."

Cảnh hành động trên màn hình đã đến đoạn cuối. Trong trận đối đầu bằng tia nhiệt giữa Superman và Doomsday, có thể thấy rõ ràng một tòa kiến trúc cao ốc tên là Wayne bị "vạ lây" và ầm ầm đổ sụp sau đó.

"Đây là để dọn đường cho Batman xuất hiện đấy mà."

Cho dù là người không quá am hiểu truyện tranh DC, nhìn thấy cái tên Wayne, cũng sẽ liên tưởng ngay đến Batman.

Một Superman non trẻ và một Wonder Woman dày dạn kinh nghiệm. Dù Doomsday đã chịu đủ đòn đau, nhưng nó không phải là không có khả năng phản đòn. Sau khi biến nửa đại đô thị thành đống đổ nát, Wonder Woman rốt cục dùng Dây Thừng Chân Lý trói chặt Doomsday, còn Superman thì giáng đòn chí mạng kết liễu Doomsday.

Với sự hỗ trợ của Wonder Woman, anh bay lên đỉnh đầu Doomsday, vặn đứt đầu của thứ sản phẩm thất bại từ thí nghiệm của Lex Luthor. Đồng thời, anh cũng bị Doomsday phản công gây thương tích trước khi chết, nhưng nhờ sự giúp đỡ của Wonder Woman, anh đã rời khỏi đại đô thị an toàn.

Đại đô thị khôi phục yên tĩnh, chỉ còn lại những bức tường đổ nát và những người dân thường đang thấp thỏm lo âu.

Theo chiến đấu kết thúc, bộ phim cũng đi đến hồi kết. Lex Luthor bị chính phủ liên bang bắt giữ, bị tống giam. Đại đô thị cũng bắt đầu quá trình chữa lành vết thương của mình.

Một đoạn tin tức được phát sóng dưới dạng phim tài liệu xuất hiện trên màn hình lớn. Đài truyền hình công bố một số liệu thống kê về trận chiến ở đại đô thị của chính phủ liên bang.

"Khoảng 13 vạn người đã trở thành "bia đỡ đạn" trong cuộc chiến này, cộng thêm 25 vạn người mất tích và hơn 1 triệu người bị thương. Thiệt hại về người và của tương đương với 2 vạn tấn bom hạt nhân nổ trên không. Thiệt hại vật chất trực tiếp lên tới hơn 750 tỷ đô la..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.