(Đã dịch) Hollywood Chi Lộ - Chương 392: Tự mang BGM
"Kỳ thật chân tướng chỉ có một..."
Với giọng đùa cợt, Murphy làm động tác cắt cổ, rồi nói, "Với thiết lập của Wonder Woman, làm sao cô ấy có thể cho phép những kẻ như Lex Luthor hay Joker hoành hành mãi mà không chết được chứ?"
Gail Gadot và Nicolas Cage đều bật cười, Chris Evans mãi sau mới hiểu ra, "Thì ra là họ đã bị giết rồi."
Mặc dù không thể vơ đũa cả nắm, và đó cũng chỉ là lời đùa của Murphy, nhưng ở một khía cạnh nào đó, Wonder Woman mạnh mẽ hơn rất nhiều so với Superman và Batman.
Wonder Woman là một người theo chủ nghĩa hòa bình, nhưng cũng là một nữ chiến thần. Khi cần ra tay và giết người, cô ấy quyết đoán và tàn nhẫn hơn Superman và Batman rất nhiều. Có lẽ có thể nói theo một cách khác, Wonder Woman không bị nhiều khuôn phép ràng buộc như hai người kia.
Tuy nhiên, Wonder Woman suy cho cùng chỉ là khách mời, những phân cảnh quan trọng của cô trong phim cũng chỉ là vài trận hành động. Toàn bộ bộ phim vẫn xoay quanh Superman.
Quay phim đã tiến đến giai đoạn cuối. Dù đây là một bộ phim kể về nguồn gốc của Superman, nhưng Murphy không quay bất kỳ cảnh nào liên quan đến Kryptonite. Clark Kent trước khi biến thành Superman vẫn luôn giữ vẻ ngoài râu ria xồm xoàm, lông ngực rậm rạp như thế. Với cách làm này, Murphy muốn câu chuyện Superman hòa nhập vào môi trường hiện thực. Cụ thể hơn, cách anh thực hiện điều này là nhấn mạnh ảnh hưởng của môi trường và sự nuôi dưỡng sau này trong thiết lập câu chuyện, cố gắng khắc họa đây là câu chuyện về một đứa trẻ ngoài hành tinh lớn lên trên Trái Đất từ nhỏ, chứ không phải một vị thần giáng thế.
Sự khác biệt ở đây là, cái trước là việc con người thích nghi với năng lực ngoài hành tinh, còn cái sau thì ngược lại.
Nói trắng ra, đây là câu chuyện về cách Clark Kent từ một người bình thường biến thành "Superman". Đây là phiên bản "Siêu nhân sơ khai" của Murphy, trong đó điểm mấu chốt là "được nhân loại nuôi dưỡng". Và khi trở thành Superman, anh bị một bộ phận người sùng bái, nhưng cũng bị một nhóm người khác căm ghét và sợ hãi. Điều này cũng cho thấy Superman có nhiều tính nhân văn hơn là tính thần thánh, mà con người thì luôn phức tạp.
Sau kỳ nghỉ Tết năm 2007, Murphy bước vào giai đoạn hoàn tất cuối cùng của việc quay phim. Tất cả các cảnh quay chính đã hoàn thành, chỉ còn lại những cảnh quay phản ứng của người qua đường. Mặc dù trong những cảnh quay này không có nhân vật chính xuất hiện, nhưng Murphy yêu cầu không hề buông lỏng. Ngay cả những anh hùng vĩ đại nhất cũng cần sự phụ trợ của người bình thường.
Bởi vì cùng lúc quay phim, Murphy còn phải bận tâm đến việc sản xuất hiệu ứng đặc biệt cũng quan trọng không kém. Số ít cảnh quay còn lại này kéo dài mãi đến giữa tháng Giêng mới chính thức hoàn thành.
"Đúng vậy, tất cả công việc quay phim của « Man of Steel » đã kết thúc hoàn toàn."
Vào ngày đoàn làm phim hoàn tất mọi cảnh quay, Murphy đã hợp tác với kế hoạch tuyên truyền của Warner Bros, đặc biệt chấp nhận phỏng vấn từ các phóng viên truyền thông. Câu hỏi chính anh phải đối mặt là: Tại sao lại gọi là 'Man of Steel' mà không phải 'Superman'?
Về điểm này, Murphy đã thẳng thắn chia sẻ với phóng viên tạp chí « Empire » rằng: "Chúng tôi quyết định không gọi nó là Superman đã được cân nhắc kỹ lưỡng. Tôi quyết định gọi nó là 'Man of Steel', bởi vì tôi hy vọng phân biệt rõ ràng giữa Superman cũ và Superman mới. Chúng tôi luôn biết mình có thể lợi dụng ký hiệu và biểu tượng của Superman khi đặt tên cho phim, nhưng chúng tôi hy vọng dùng 'Man of Steel' để đại diện cho hình tượng mới mà chúng tôi tạo ra. Đầu tiên, bởi vì anh ta là một người, nhưng anh ta không phải một người bằng xương bằng thịt, thế nên tôi dùng 'Man of Steel' để miêu tả anh ta. Đây chính là lý do chúng tôi đặt tên như vậy."
Murphy rất thẳng thắn, và đây cũng là lần đầu tiên đoàn làm phim công khai xác nhận « Man of Steel » là một bộ phim hoàn toàn khác biệt so với các phim Superman cũ. Hình tượng Superman bên trong cũng khác biệt hoàn toàn so với phiên bản cũ, mặc dù có biểu tượng chữ "S" tương tự, nhưng ý nghĩa lại hoàn toàn khác.
Không lâu sau khi quay phim kết thúc, Murphy liền dẫn theo tổ biên tập của Jody Griffith, cùng với các bộ phận về hiệu ứng hình ảnh, âm thanh và chỉnh màu, lao vào công đoạn hậu kỳ. Bởi vì trong lúc quay phim, một phần việc dựng cảnh đã hoàn thành, nên công việc cắt thô bộ phim tương đối dễ dàng hơn một chút. Sau khi cắt thô để xác định mạch truyện chính, Murphy còn muốn xác định rõ ràng thế giới quan độc đáo của loạt phim này.
Khác với các bộ phim thông thường, « Man of Steel » là phần mở đầu cho toàn bộ loạt phim Justice League. Murphy đã ký một hợp đồng, khẳng định phải tạo tiền đề nhất định cho các bộ phim tiếp theo. Ngoài Wonder Woman xuất hiện với vai trò khách mời, còn có những cảnh quay đặc tả biểu tượng của tập đoàn Wayne, đặc biệt là tòa nhà cao tầng của Wayne bị phá hủy phần lớn trong trận đại chiến cuối cùng.
Tuy nhiên, Murphy cũng chỉ làm được bấy nhiêu đó. Hiện tại không giống như trước đây, « Iron Man » của Marvel Comics phải đến năm 2008 mới có thể ra rạp, tức là muộn hơn so với « Man of Steel ». Chỉ cần bộ phim này thành công, Warner Bros và DC Comics có thể ung dung xây dựng toàn bộ loạt phim.
Về phần Warner Bros có tiếp tục mời anh đạo diễn nữa hay không, thì đó không phải là chuyện Murphy có thể kiểm soát. Dù sao thù lao của anh thực sự cao, liệu họ có chịu chi trả nữa hay không thì rất khó nói. Đối với « Man of Steel », Warner Bros đã trả cho anh 10 triệu đô la cộng thêm 20% doanh thu phòng vé toàn cầu và doanh thu DVD. Dựa theo quy tắc Hollywood, nếu tiếp tục ký hợp đồng thì không thể nào thấp hơn con số này. Đối mặt với mức thù lao cao ngất như vậy, ngay cả sáu hãng phim lớn của Hollywood cũng phải suy nghĩ thật kỹ.
Murphy sẽ không nhồi nhét quá nhiều nội dung vào phim. Bài học từ « Batman v Superman: Dawn of Justice » vẫn còn đó trong tâm trí anh. Ngoại trừ ba trụ cột của Justice League, « Man of Steel » sẽ không đề cập đến bất kỳ siêu anh hùng nào khác. Do đó, ngoài việc tạo tiền đề thích hợp, những đoạn cắt thô của Murphy và phần lớn nội dung là phơi bày một thế giới về Superman hoàn toàn mới, khác với những gì từng có trước đây.
Trong các bộ phim Superman phiên bản cũ, có một hiện tượng như thế này: Superman đến, Superman xuất hiện, Superman cứu vớt mọi người và Trái Đất, sau đó mọi người vô cùng tự nhiên mà cho rằng sự xuất hiện của Superman là điều hiển nhiên, không hề có chút nghi ngờ hay e ngại nào. Nhưng điều này có hợp lý không? Rõ ràng là không. Bởi vì xét từ lịch sử tự thân của loài người, con người luôn có một nỗi sợ hãi bẩm sinh đối với những điều xa lạ. Họ sẽ không dễ dàng tin tưởng một người xa lạ mạnh mẽ với siêu năng lực. Và đây chính là điểm mà « Man of Steel » sắp sửa thể hiện sự khác biệt rõ rệt so với các phim Superman cũ, cũng chính là điểm tối nhất của bộ phim.
Khi con người đối mặt với Superman, họ giống như những công dân Gotham đối mặt với Batman vậy. Superman không phải một anh hùng, mà là một con quái vật, một con quái vật mà họ không thể nào kiểm soát, không thể nào hiểu nổi. Do đó, nhận thức của dân chúng bình thường về Superman rất đơn giản: Ta không hiểu rõ ngươi, ngươi khiến ta cảm thấy sợ hãi, ngươi không thuộc về nơi này!
Thế giới quan của « Man of Steel » trước tiên là hiện thực. Murphy giả định rằng nếu trong thế giới thực nơi con người đang sống xuất hiện một người đàn ông thép bất khả chiến bại thì sẽ ra sao, mà người này lại là một người ngoài hành tinh vốn dĩ không thuộc về loài người. Rất rõ ràng, Murphy muốn trong « Man of Steel », Superman sẽ phải sống trong sự nghi ngờ và sợ hãi của loài người xuyên suốt bộ phim.
Sau khi giải quyết việc cắt thô, công việc trọng điểm tiếp theo là thêm các loại hiệu ứng đặc biệt vào các cảnh quay tương ứng. Trong đó, quan trọng nhất không nghi ngờ gì chính là hiệu ứng đặc biệt cho các cảnh hành động.
Không thể không nói, loạt bốn phần Superman của Christopher Reeve dù sao cũng ra đời vào những năm 70, 80 của thế kỷ trước, đã quá xa xưa. Chính vì thế, không ai có thể trách cứ kỹ thuật quay phim khá thô sơ và những cảnh chiến đấu trông rời rạc của thời đại đó. Còn phiên bản « Superman Returns » của Brendon Routh năm 2006 thì sử dụng kỹ thuật IMAX 3D, nhưng chính vì không có một phản diện đ�� mạnh mẽ dẫn đến hiệu ứng chiến đấu của toàn bộ phim rất thiếu sức hút. Đây cũng là lý do khiến « Superman Returns » bị nhiều người yêu điện ảnh chỉ trích.
Kỹ thuật IMAX và 3D đã tồn tại nhiều năm, chỉ là còn chưa phát triển rộng rãi. Cũng có người đề nghị Murphy sử dụng kỹ thuật IMAX, nhưng anh đã không áp dụng, dù sao hiện tại rạp chiếu IMAX thực sự quá ít. Về phần 3D, trừ phi đầu óc anh có vấn đề, mới có thể sử dụng kỹ thuật 3D trong một bộ phim có gam màu tối.
3D gây ảnh hưởng rõ rệt đến độ sáng của bộ phim. Với phim bình thường thì không sao, nhưng phong cách của Murphy định sẵn là không phù hợp với 3D. Sắc điệu chủ đạo của « Man of Steel » là xanh đen, tuy nhiên Murphy cũng rất chú ý rằng đây là một bộ phim thương mại, trước tiên phải quan tâm đến cảm nhận của khán giả. Các tình tiết chính của phim sẽ được đặt vào ban ngày, chứ không phải cảnh đêm tối om khiến người ta khó nhìn rõ. Đặc biệt là các cảnh hành động, toàn bộ đều diễn ra vào ban ngày.
Liên quan đến công việc biên tập và hiệu ứng đặc biệt cho các cảnh hành động, Murphy còn muốn thêm vào đó thế thân kỹ thuật số cho Superman và Wonder Woman. Thế thân hành động tồn tại phổ biến trong ngành phim ảnh toàn thế giới. Khi có những cảnh quay nguy hiểm hoặc chỉ quay bóng lưng, các ngôi sao hạng A cũng thường sử dụng thế thân. Điều này rất phổ biến trong phim hành động truyền thống. Nhưng khi kỷ nguyên kỹ thuật số đến, các loại cảnh quay không thể quay bằng người thật hoặc trong một số cảnh quay đặc biệt đều sẽ sử dụng thế thân kỹ thuật số.
Trong các cảnh đánh nhau của « Man of Steel », hầu hết các cảnh hành động cận cảnh và viễn cảnh, Murphy đều sử dụng thế thân kỹ thuật số. Thậm chí có một số cảnh quay không phải chiến đấu đặc tả Superman hoặc Wonder Woman, ngay cả bóng lưng cũng không phải người thật.
Về phần âm nhạc, theo yêu cầu của Murphy, Warner Bros đã mời Hans Zimmer. Vị nhạc sĩ đại tài này dù địa vị trong giới không bằng John Williams, nhưng lại phù hợp hơn với những tác phẩm thương mại lớn. Sở trường của ông là hòa âm điện tử, với những giai điệu du dương, êm tai kết hợp nhịp trống mạnh mẽ, rất phù hợp với « Man of Steel ». Murphy còn cố ý yêu cầu Hans Zimmer chuẩn bị riêng một đoạn nhạc nền cho Wonder Woman, mỗi khi Diana Prince xuất hiện trong vai Wonder Woman, nhạc nền sẽ tự động vang lên.
Những công việc này tiếp tục đến tận tháng Hai. Bởi vì các hạng mục công việc hiệu ứng hậu kỳ đều chưa hoàn thành, « Man of Steel » đã bỏ lỡ thời gian quảng cáo mới nhất của Super Bowl. Tuy nhiên, các hoạt động quảng bá cho phim vẫn tiếp diễn. Warner Bros đã chi ra tới 150 triệu đô la cho chi phí tiếp thị và quảng bá bộ phim này, không thể không nói là rất mạnh tay.
Cuối tháng Hai, công việc sản xuất hậu kỳ của bộ phim tạm thời kết thúc. Murphy tạm thời giao cho Jody Griffith phụ trách việc cắt dựng tinh chỉnh, còn anh thì cùng Gail Gadot đến xưởng phim của Universal, chuẩn bị tham gia quay bộ phim do Seth Rogen đạo diễn.
Sản phẩm này được cung cấp độc quyền bởi Truyen.free và mang đến trải nghiệm văn học đích thực.