Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 772: Cameron đề cử

Mười năm trôi qua, ba đứa trẻ đáng yêu ngày nào cũng đã lớn thành những thiếu niên nhanh nhẹn và thiếu nữ thanh xuân. Buổi công chiếu cuối cùng cũng báo trước sự kết thúc của hành trình phép thuật kéo dài mười năm cùng với người hâm mộ Harry Potter trên toàn cầu. *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* được người hâm mộ ví von như "nỗi buồn thất tình".

Bộ phim cuối cùng tràn ngập những điểm nhấn đáng nhớ, cùng với tâm trạng chia ly, không ít khán giả đã khóc đỏ hoe mắt khi rời khỏi rạp chiếu.

Cả loạt phim đã kéo dài suốt mười năm, tích lũy vô số người hâm mộ và độ phủ sóng cực kỳ cao, tất cả bùng nổ khi phần cuối của series ra mắt.

*Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* đã trở thành một cỗ máy phá kỷ lục, lần lượt quét sạch hàng loạt kỷ lục phòng vé Bắc Mỹ trước đó.

Những kỷ lục này trước đây thuộc về bộ phim "siêu cấp fan" *Chạng Vạng: Trăng Non*. Nhiều người đã chê bai bộ phim này, nhưng điều đó không ngăn cản nó sử dụng sức mạnh của người hâm mộ để vượt qua một loạt kỷ lục phòng vé do Duke tạo ra với *Kỵ Sĩ Bóng Đêm*.

Trong thời đại này, sức mạnh của người hâm mộ điện ảnh ngày càng không thể xem thường, và *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* cũng không ngoại lệ.

Kỷ lục phòng vé suất chiếu nửa đêm của Bắc Mỹ ban đầu là 30 triệu đô la Mỹ thuộc về *Chạng Vạng: Trăng Non*, nhưng *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* đã đạt doanh thu 43.5 triệu đô la Mỹ cho suất chiếu nửa đêm, nâng kỷ lục này lên thêm 13.5 triệu đô la Mỹ!

Kỷ lục doanh thu ngày đầu tiên tại Bắc Mỹ cũng thuộc về *Chạng Vạng: Trăng Non*. Năm 2009, bộ phim này đạt 72.7 triệu đô la Mỹ, vượt qua kỷ lục 68.36 triệu đô la Mỹ của *Kỵ Sĩ Bóng Đêm*, cho thấy rõ uy lực của người hâm mộ. Nhưng người hâm mộ loạt phim *Harry Potter* còn đông đảo và cuồng nhiệt hơn. *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* đã nhẹ nhàng hoàn thành việc vượt qua kỷ lục đó với 92.1 triệu đô la Mỹ.

Vấn đề lớn nhất của các bộ phim "fan-driven" là không thể duy trì sức hút lâu dài, xu hướng doanh thu phòng vé của *Chạng Vạng: Trăng Non* chính là minh chứng rõ nhất. Tuy nhiên, *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* có chất lượng đủ xuất sắc, doanh thu phòng vé ổn định hơn *Chạng Vạng: Trăng Non*, chỉ là so với xu hướng doanh thu ổn định và tăng trưởng sau tuần đầu của *Kỵ Sĩ Bóng Đêm*, *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* chỉ có thể chịu thua trong tuần đầu.

Trong ba ngày cuối tuần đầu tiên, *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* đã thu về 169.15 triệu đô la Mỹ tại Bắc Mỹ. Đạt được thành tích phòng vé tuần đầu đứng thứ hai từ trước đến nay, không thua kém *Kỵ Sĩ Bóng Đêm*.

Điều này đủ khiến Duke và Warner Bros cười không ngớt. Doanh thu phòng vé của bộ phim là thứ yếu, doanh thu từ các sản phẩm liên quan mới là khoản lớn. Kể từ khi *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* bắt đầu chiến dịch quảng bá quy mô lớn, đủ loại sản phẩm liên quan đến Harry Potter đều bán chạy như điên.

Theo tính toán của Warner Bros, tổng doanh số sản phẩm liên quan đến Harry Potter trong năm nay ít nhất cũng không dưới 3 tỷ đô la Mỹ.

Việc loạt phim *Harry Potter* có thể liên tiếp quay 8 phần, dù là về đầu tư hay sức ảnh hưởng, đều thuộc hàng hiếm thấy trong lịch sử điện ảnh toàn cầu. Là phần kết của loạt phim, *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II*, bất kể là về cốt truyện hay hiệu ứng thị giác, đều có thể nói là phần được yêu thích nhất trong toàn bộ series. Truyền thông quốc tế nhất trí ca ngợi là "Bộ phim hay nhất năm".

Thậm chí có tin tức từ truyền thông Anh Quốc đưa tin rằng, Warner Bros, công ty phát hành loạt phim *Harry Potter*, sẽ một lần nữa nắm tay *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* để chạy đua Oscar, nỗ lực đưa tác phẩm then chốt này lên ngôi vị Phim hay nhất Oscar.

Bảy phần đầu của loạt phim *Harry Potter* đã tổng cộng nhận được chín đề cử Oscar, trong đó có *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần I* được đề cử cho giải Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất và Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất tại Oscar trước đó, nhưng cho đến nay, chưa từng giành được bất kỳ giải thưởng nào.

Warner Bros cũng quả thực đã nộp hồ sơ đề cử Oscar cho bộ phim này ở nhiều hạng mục.

Tuy nhiên, họ cũng như Duke, đều rất rõ ràng rằng việc bộ phim này nhận được đề cử Phim hay nhất không khó, dù sao hạng mục Phim hay nhất đã mở rộng đến 9 bộ phim. Nhưng muốn giành được tượng vàng Phim hay nhất, trừ phi Joanna Rowling gặp bất trắc trước vòng bỏ phiếu cuối cùng của Oscar, giống như Tolkien vậy mà qua đời, bằng không thì hoàn toàn không thể.

Cũng như Duke đã nói và Hollywood đã dùng thực tế để chứng minh, không ai có thể xem thường hiệu ứng gây chấn động và điểm đồng cảm mà cái chết mang lại.

Mục đích của Warner Bros thực ra rất đơn giản: khi mùa giải thưởng mới đến, họ muốn tận dụng sức ảnh hưởng của Oscar để doanh thu phòng vé của bộ phim và doanh thu từ sản phẩm phái sinh đạt được mức cao hơn.

Các bộ phim "fan-driven" và loạt phim nối tiếp được yêu thích hơn các thể loại phim gốc khác, đây cũng là lý do quan trọng khiến Hollywood coi trọng các tác phẩm chuyển thể và loạt phim, còn đối với tác phẩm nguyên bản lại không mấy ưu ái.

*Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* cũng đang chứng minh quy luật này. Nhờ ưu thế của phần cuối loạt phim, bộ phim này chỉ mất 24 ngày công chiếu để vượt qua *Kẻ Cắp Giấc Mơ* của Duke, bộ phim đã ra rạp hơn nửa năm, trên bảng xếp hạng phòng vé toàn cầu. Đến giữa tháng 12, tổng doanh thu phòng vé toàn cầu của *Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần Phần II* đạt tới hơn 1.133 tỷ đô la Mỹ, trong khi *Kẻ Cắp Giấc Mơ* của Duke vẫn chưa chạm tới ngưỡng 1.1 tỷ đô la Mỹ, dừng lại ở con số 1.0766 tỷ đô la Mỹ.

Doanh thu phòng vé cuối cùng muốn đột phá 1.1 tỷ đô la Mỹ cũng rất khó khăn, bởi vì bộ phim đã rút khỏi các rạp chiếu ở Bắc Mỹ.

Doanh thu phòng vé Bắc Mỹ cuối cùng của *Kẻ Cắp Giấc Mơ* đứng ở mức 368.97 triệu đô la Mỹ.

Ban đầu, Warner Bros có kế hoạch để bộ phim này tiếp tục duy trì chiếu rạp, kéo dài cho đến thời điểm bỏ phiếu cuối cùng của Oscar. Nhưng Duke đã phủ quyết, anh cho rằng Warner Bros càng nên tập trung tài nguyên vào *Gravity* sắp công chiếu, bộ phim này mới là hoạt động trọng tâm tiếp theo.

Những hoạt động này không chỉ bao gồm việc chiếu rạp mà còn cả Oscar.

Mục tiêu của Duke đối với Oscar rất rõ ràng, thực tế chỉ có một: Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.

Muốn tranh giành giải thưởng, trước tiên phải hoàn thành quá trình hậu kỳ của bộ phim. Đến cuối tháng 12, Duke cơ bản đã hoàn thành bộ phim, sau đó tổ chức một buổi chiếu thử nhỏ trong nội bộ Warner Bros. Điều khiến Duke bất ngờ là James Cameron, sau khi nghe tin, đã đặc biệt đến xem buổi chiếu thử này.

Thực ra, điều này cũng không khó hiểu. Duke đã từng rất nỗ lực trong việc quảng bá cho *Avatar*, James Cameron không muốn mắc nợ ân tình của anh ấy.

Đúng như ông suy nghĩ, trong một buổi phỏng vấn hai ngày sau buổi chiếu thử, James Cameron đã cố ý nhắc đến bộ phim mới của Duke.

James Cameron bày tỏ rằng, trong suốt 90 phút xem *Gravity*, tay của ông ấy vẫn đặt ở mép miệng, liên tục tự nhắc nhở bản thân đừng quên hít thở.

Đặc biệt đối với hiệu ứng 3D của bộ phim, Cameron đã không ngớt lời khen ngợi, cho rằng bộ phim đã nâng kỹ thuật quay phim lên một tầm cao mới, đồng thời tạo ra tiền lệ trong hiệu ứng hình ảnh và kỹ thuật 3D. Nó tận dụng hoàn hảo kỹ thuật CG và quay phim người thật, hoàn toàn không có tì vết.

Trong đoạn phỏng vấn truyền hình này, James Cameron thậm chí một lần cảm thấy những lời mình miêu tả vẫn còn thiếu sót rất nhiều. Ông không ngừng nhắc đến "Nếu gọi đây là một bộ phim kinh dị giật gân, thì đó là đánh giá thấp nó", "Điều này không đủ để diễn tả bộ phim này hay đến mức nào", "Bộ phim này không chỉ có thế"...

Rất rõ ràng, James Cameron không chỉ trả ơn Duke, mà còn thực sự bị chính bộ phim thu hút.

Ông ấy vì thế đã đặc biệt viết một bài viết liên quan trên trang Facebook cá nhân của mình, ngay lập tức được hàng trăm nghìn tín đồ điện ảnh chia sẻ một cách điên cuồng, trở thành một trong những tin tức mạng xã hội được chú ý nhất trước Lễ Giáng Sinh.

"Tôi cho rằng *Gravity* là bộ phim vũ trụ hay nhất từ trước đến nay. Tôi đã lớn lên cùng các bộ phim vũ trụ, đó là niềm đam mê lớn của tôi. Tôi từng là một thành viên trong hội đồng cố vấn của NASA Mỹ, và đã kéo dài 3 năm. Tôi rất khao khát được du hành vào không gian. Sau khi xem *Gravity*, tôi cảm thấy ước mơ của mình đã thành hiện thực."

"Điểm thành công nhất mà đạo diễn Duke Rosenberg làm được, chính là thể hiện chân thực trạng thái không trọng lực. Anh ấy sẽ đưa bạn đến không gian, bạn sẽ cảm nhận được sự tráng lệ của vũ trụ, cũng sẽ nhìn thấy vẻ đẹp tuyệt vời của Trái Đất. Cái cảm giác không trọng lực trôi nổi trong vũ trụ, cùng với sự cô đơn, sợ hãi, và vẻ đẹp đó, tôi cảm thấy như mình đã thực sự đi qua không gian. Nếu bạn xem bộ phim này, rất khó để không cảm nhận được sự chân thực đó như tôi."

"Ngoài ra, một điểm mà tôi rất yêu thích ở bộ phim này là nó đã nâng kỹ thuật quay phim lên một tầm cao mới. Tôi biết việc diễn viên thực hiện các động tác kéo dài khi quay phim sẽ rất khó khăn, nhưng họ đã làm được, làm được rất tuyệt vời. Tôi biết họ đã sử dụng rất nhiều robot, cùng với các thiết bị chiếu sáng mới nhất, tất cả đều là những thử nghiệm hoàn toàn mới, và hiệu quả rất tốt. Điều này không giống như việc mọi người thường thấy diễn viên được treo dây cáp để bay trước đây, bộ phim này chân thực hơn, bạn sẽ cảm nhận được trạng thái không trọng lực đó, cùng với cơ thể được huấn luyện hoàn hảo của các phi hành gia, bạn sẽ cảm động theo."

"*Gravity* cũng đã tạo ra tiền lệ trong hiệu ứng hình ảnh và kỹ thuật 3D, nó tận dụng hoàn hảo kỹ thuật CG và quay phim người thật, hoàn toàn không có tì vết. Nếu gọi đây là một bộ phim kinh dị giật gân, thì đó là đánh giá thấp nó. Trong suốt 90 phút xem bộ phim này, tay tôi vẫn đặt ở mép miệng, tôi liên tục phải tự nhắc nhở bản thân đừng quên hít thở, điều này không đủ để diễn tả bộ phim này hay đến mức nào."

"Đây thực sự là một bộ phim mạnh mẽ, tràn đầy tính nhân văn, và cảm động sâu sắc nhất."

"Có thể có người sẽ nói Duke Rosenberg chỉ sản xuất một bộ phim kinh dị vũ trụ, nhưng bộ phim này không chỉ có thế. Đây là một bộ phim liên quan đến sự sinh tồn, về cách một người phụ nữ đối mặt với bản thân và tìm cách tiếp tục sống sót. Màn trình diễn của Scarlett Johnson không thể chê vào đâu được, nếu tôi là bạn, nhất định sẽ ra rạp xem bộ phim này, đừng bỏ lỡ."

Mặc dù lời khen ngợi của James Cameron có tính chất trả ơn, nhưng những điều này thực sự có thể giúp ích cho bộ phim. Duke cũng đã gọi điện thoại cho ông ấy một lần. Sau khi được sự đồng ý của chính James Cameron, Warner Bros cũng sẽ sử dụng những lời khen này trong chiến dịch quảng bá thực tế của bộ phim.

Màn trình diễn của Scarlett Johnson trong *Gravity* không nghi ngờ gì là xuất sắc, lời khen ngợi của James Cameron cũng không hề quá đáng. Duke có cùng quan điểm với ông ấy, nhưng muốn nhận được đề cử Oscar, để từ đó giành được tấm vé tham dự lễ trao giải vào năm tới, chỉ dựa vào nhân vật và màn trình diễn thì vẫn còn thiếu rất nhiều.

Ngoài việc Scarlett Johnson nhiều lần tham dự các hoạt động khác nhau để tăng cường độ phủ sóng của bản thân, Duke cùng Mạt Ni Khải Lợi Tư và đội ngũ của Warner Bros đã sớm chuẩn bị công tác từ trước.

Chương truyện này được chuyển thể độc quyền bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free