Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 653: Không tầm thường mùi

Đến bữa trưa, Amber Heard không nhờ trợ lý giúp đỡ mà tự mình đi đến khu vực ăn uống. Cô nhận hộp đồ ăn và cố ý tìm người đã mang bữa trưa đến.

"Xin hỏi, ở đây có tỏi không?" Amber Heard hỏi.

Người kia tò mò nhìn cô, dường như rất không hiểu tại sao một cô g��i xinh đẹp đến vậy lại yêu cầu một loại "mỹ thực" đáng sợ như tỏi.

Thấy đối phương chỉ nhìn mình mà không đáp, Amber Heard không khỏi hỏi lại, "Xin hỏi, có tỏi không?"

"Đương nhiên là có." Người kia hoàn hồn, từ khu vực ăn uống lấy mấy tép tỏi đưa cho Amber Heard, "Những thứ này đủ chưa?"

Amber Heard nhận lấy, liếc nhìn rồi hỏi, "Có thể nhiều hơn một chút không?"

Nghe thấy yêu cầu này, vẻ mặt người kia càng thêm kỳ quái, nhưng vì biết đây là nữ diễn viên chính của bộ phim nên anh ta cũng không từ chối, thẳng thắn cầm một củ tỏi nguyên vẹn đưa cho Amber Heard.

Cất kỹ tỏi, bưng hộp đồ ăn, Amber Heard trở lại xe nghỉ ngơi của mình. Sau khi ăn trưa xong, cô ngồi xuống ghế, cởi đôi giày bệt ra, nhẹ nhàng xoa bóp đôi chân bị giày cao gót làm sưng tấy. Những vết thương do cọ xát này khi không chạm vào thì không cảm thấy gì, nhưng một khi đụng vào thì đau nhức vô cùng.

Đó là đôi chân của cô, chiều nay còn có một cảnh quay, sao có thể không chạm vào được?

Nghĩ đến những điều này, Amber Heard không khỏi cắn răng. Andrew Garfield vốn dĩ cố ý, rõ ràng là do ghen ghét mà trả thù cô.

Chuyện này không thể cứ thế cho qua, nhưng Amber Heard sẽ không làm giống đối phương. Andrew Garfield làm quá lộ liễu, đã gây sự chú ý của đạo diễn Duke Rosenberg. Nếu buổi chiều cô cũng dùng thủ đoạn tương tự để trả thù, Andrew Garfield tất nhiên sẽ gặp xui xẻo, nhưng bản thân cô cũng sẽ không dễ chịu hơn.

Amber Heard quen biết Charlize Theron, nữ minh tinh hạng A dưới trướng ICM, hai người còn từng ăn cơm cùng nhau. Trước khi vào đoàn phim, cô đã đặc biệt hỏi thăm Charlize Theron. Cô biết rằng dù đã bắt đầu quay phim, đạo diễn Duke Rosenberg cũng không thiếu quyết tâm và dũng khí để thay đổi diễn viên.

Quả nhiên không sai, công việc buổi chiều vừa bắt đầu, đạo diễn đã gọi cô và Andrew Garfield đến.

"Ta không quan tâm giữa các ngươi có mâu thuẫn gì, ta cũng không bận tâm những chuyện này."

Nhìn đôi nam nữ trẻ tuổi này, giọng Duke rất bình thản, nhưng không ai dám lơ là. "Những chuyện tương tự mà xảy ra thêm lần nữa, các người có thể rời khỏi đoàn phim."

Amber Heard không nói gì, chỉ lộ ra vẻ mặt vô cùng oan ức.

Andrew Garfield cũng giữ im lặng, lúc này có nói gì cũng không thích hợp.

Duke không muốn nói thêm với bọn họ điều gì. Ông trực tiếp phất tay, "Đi chuẩn bị đi, nhớ những gì ta vừa nói đấy."

Theo thời gian trôi qua, các diễn viên sinh sau năm 85, thậm chí sau năm 90 cũng bắt đầu trở thành thành viên tích cực của Hollywood. Những người trẻ tuổi này khó đ��i phó hơn nhiều so với các diễn viên lớn tuổi theo khuôn phép cũ.

Đương nhiên, ông ấy không nói đùa. Nếu Amber Heard và Andrew Garfield không hiểu rõ tình hình, ông hoàn toàn có thể thay người.

Chuyện như vậy Duke chỉ có thể khoan dung một lần.

Trong đoàn phim của ông, cạnh tranh là được, thậm chí gây mâu thuẫn cũng không thành vấn đề, đây vốn là thái độ bình thường ở Hollywood. Nhưng nếu ảnh hưởng đến việc quay phim, thì đó đã chạm đến giới hạn chịu đựng của ông.

Sau khi đã cảnh cáo Amber Heard và Andrew Garfield, Duke lên xe hơi, dẫn đoàn phim rời khỏi thị trấn Hai Lái Xe, rời khỏi vùng ngoại ô để quay cảnh cuối cùng. Đó chính là cảnh nam nữ chính ôm hôn nhau.

Nhân viên đoàn phim đang sắp xếp bối cảnh, điều chỉnh thiết bị. Amber Heard trang điểm xong, liền để những người còn lại ra khỏi xe trang điểm. Từ trong túi xách, cô lấy ra củ tỏi đã chuẩn bị kỹ càng từ trưa, ném vào miệng...

Mười mấy phút sau, một trợ lý đoàn phim đến thông báo, Amber Heard bước ra khỏi xe nghỉ ngơi, đi đến trường quay. Cảnh này không khó, chỉ l�� cảnh hôn mà thôi. Quay xong là công việc hôm nay kết thúc, cô cũng có thể chạy về nội thành Los Angeles, tham gia bữa tiệc mừng công mà Warner Bros tổ chức cho bộ phim (The Dark Knight).

Cô đi tới chiếc xe thể thao Camaro màu vàng, ngồi lên mui xe. Chưa đến nửa phút, Andrew Garfield đã trang điểm xong cũng bước đến.

Anh ta trực tiếp đi đến trước xe, nhìn Amber Heard, kìm nén sự căm ghét trong lòng, hạ thấp giọng nói, "Tốt nhất đừng để có chuyện ngoài ý muốn xảy ra nữa, nếu không muốn bị đuổi khỏi đoàn phim."

Amber Heard khẽ hừ một tiếng qua mũi, ánh mắt chuyển sang nơi khác.

Andrew Garfield nhún vai một cái, nếu không phải vì tiền đồ của mình, làm sao anh ta có thể nhịn xuống được?

Những lời đạo diễn nói rất bình thản, nhưng anh ta biết rõ, đó tuyệt đối không phải chỉ là nói suông.

"Tất cả nhân viên các bộ phận vào vị trí."

Một trợ lý đạo diễn cầm loa phóng thanh hô to, "Tất cả nhân viên các bộ phận vào vị trí, năm phút nữa bắt đầu quay phim."

Andrew Garfield đi tới trước chiếc xe thể thao Camaro, nén xuống những cảm xúc khác, nhanh chóng điều chỉnh trạng thái của mình.

Amber Heard ngậm chặt miệng, dường như hoàn toàn không muốn nói chuyện với đối phương.

Tuy nhiên, đợi thư ký trường quay hô 'Action' xong, trạng thái của hai người lập tức thay đổi.

Đây là cảnh quay đoàn viên của nam nữ chính. Khi Andrew Garfield tiến đến gần, Amber Heard vô cùng phối hợp há miệng ra, sau đó một luồng mùi vị khác thường lập tức xộc thẳng vào cổ họng Andrew Garfield.

Mùi vị đó vô cùng nồng nặc, kích thích Andrew Garfield suýt chút nữa phun hết bữa trưa vừa ăn...

Nhưng anh ta cố gắng kiềm chế bản thân, lời cảnh cáo của đạo diễn vẫn còn văng vẳng bên tai, anh ta tin Duke nói ra ắt làm được.

Đây quả thật là sự trả thù của Amber Heard, nhưng liệu có giận cá chém thớt vào mình không? Khả năng này không chỉ có, mà còn rất lớn.

Andrew Garfield từng nghe nói một vài tin đồn ở Hollywood, dưới vẻ mặt bình tĩnh của Duke Rosenberg, ẩn giấu là một trái tim lạnh lùng như đá!

Không ai yêu thích mùi vị này, nhưng Andrew Garfield vẫn nhịn xuống. So với những trò vặt anh ta thể hiện, thủ đoạn không để lại dấu vết của Amber Heard mới thực sự cao tay!

"CẮT! Cảnh này qua."

Tiếng hô của Duke lọt vào tai Andrew Garfield, không khác gì âm thanh của thiên nhiên. Anh ta nhanh như chớp tránh thoát khỏi Amber Heard, liên tục hít sâu mấy lần, nhưng mùi vị đó không những không biến mất mà dường như còn theo hơi thở sâu của anh ta, đi vào mọi ngóc ngách trong bụng.

Andrew Garfield không nhịn được nữa, anh ta nhanh chóng rời khỏi trường quay, đi đến một nơi không có ai bên ngoài, sau đó há miệng rộng, bữa trưa tuôn ra như thác nước...

Qua kẽ hở đám đông, Amber Heard nhìn Andrew Garfield đang nôn mửa, khóe miệng không khỏi nở một nụ cười, cuối cùng cũng trút được cục tức buổi sáng.

Một ngày làm việc đến đây là kết thúc, Duke trở lại xe nghỉ ngơi, quan sát các cảnh quay trong ngày. Các cảnh quay văn hí ở gần Los Angeles không ít, từ tuần sau trở đi, việc dựng trường quay sẽ kết thúc, đoàn phim có thể chuyển vào phim trường, quay một số cảnh yêu cầu hiệu ứng CG tăng cường.

Tiếng gõ cửa vang lên, Anna Prinz bước vào, hỏi, "Các cảnh quay hôm nay không có vấn đề gì chứ?"

Duke gật đầu, chỉ ra ngoài cửa, "Thu dọn đến đâu r���i."

"Rất nhanh sẽ xong." Anna Prinz ngồi đối diện Duke, cầm lấy bình nước, rót một ly cho mình, uống một ngụm rồi nói, "Khoảng nửa tiếng nữa là có thể xuất phát."

"Anna, đừng quên." Duke nhắc nhở, "Tối nay còn có một buổi tiệc."

"Yên tâm đi." Anna Prinz uống cạn nước trong ly, "Lần này tôi nhất định sẽ không vắng mặt, lễ phục cũng đã chuẩn bị kỹ càng rồi."

Không giống với những người khác, Anna Prinz trong cuộc sống khá khiêm tốn.

Chờ Anna Prinz rời đi, Duke đơn giản dọn dẹp một chút, rời khỏi xe nghỉ ngơi. Nhìn những người khác đang thu dọn thiết bị, ông trở lại xe của mình. Mặt trời trên bầu trời vừa dịch chuyển về phía tây, đoàn phim rời khỏi vùng ngoại ô thị trấn Valencia, đi vào đường cao tốc Los Angeles.

Trở lại Xưởng Sản Xuất Warner ở Burbank, sau khi xử lý xong những công việc còn lại trong ngày, Duke ngồi xe trở về Trang Viên Malibu. Lúc này, mặt trời đã lặn xuống đường chân trời. Về đến biệt thự, Scarlett đã chuẩn bị sẵn lễ phục cho ông. Mặc dù rất bất mãn với phong cách ăn mặc thiên về bảo thủ của Duke, nhưng cô vẫn đang chuẩn bị một bộ lễ phục truyền thống màu xanh đen.

Người lớn tuổi, tư tưởng tự nhiên cũng bắt đầu bảo thủ. Duke vốn dĩ cũng không phải là loại người phô trương.

"Em cứ tưởng anh sẽ về sớm hơn một chút chứ."

Sau khi giúp Duke thay quần áo xong, Scarlett đứng trước gương lớn, bắt đầu thay bộ dạ hội của mình.

Duke quay về phía gương, sửa lại chiếc nơ, nói, "Hết cách rồi, anh nhất định phải quay nhanh nhất có thể để dành đủ thời gian cho khâu hậu kỳ sản xuất."

Một năm này, đối với việc chuẩn bị, quay phim và sản xuất một bộ phim như (Transformers) mà nói, vẫn là quá gấp rút.

Để bắt kịp lịch trình, Duke thậm chí đã hủy bỏ một số thời gian nghỉ cuối tuần của đoàn phim, ví dụ như cuối tuần này. Vốn dĩ, Warner Bros đã sắp xếp bữa tiệc mừng công vào tối cuối tuần là để không ảnh hưởng đến công việc của Duke, nhưng ông lại không cho đoàn phim nghỉ. Ông chỉ điều chỉnh l��i kế hoạch quay phim vài ngày trước đó, buổi chiều chỉ sắp xếp một cảnh quay tương đối đơn giản.

Chi phí sản xuất lên tới hai trăm triệu đô la Mỹ, cùng với một trăm ba mươi triệu đô la Mỹ chi phí tuyên truyền đã được xác định, khiến bất cứ ai cũng không thể qua loa dù chỉ một chút.

Mặc dù Duke có vô số kinh nghiệm thành công, nhưng ông cũng cảm nhận được áp lực tương tự.

Loại áp lực này một phần đến từ trách nhiệm đối với các nhà đầu tư, hai là sự mong chờ và nhiệt huyết của vô số người hâm mộ Transformers.

Mặc dù bộ phim chuyển thể này chắc chắn sẽ trở thành tác phẩm hủy hoại tuổi thơ trong mắt một bộ phận 'fan cứng', nhưng Duke cũng không muốn để đa số những người yêu thích Transformers giống như ông phải thất vọng.

Chờ Scarlett mặc lễ phục và chuẩn bị xong túi xách, Duke lúc này mới nắm tay cô ra khỏi biệt thự, ngồi lên chiếc Rolls-Royce, rời Malibu, chạy về Burbank.

Sau ba phần của (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn), Duke lại có một bộ phim phòng vé đột phá mốc một tỷ đô la Mỹ. Đây là lý do quan trọng khiến Warner Bros tổ chức tiệc mừng công sau nhiều năm trôi qua.

Đương nhiên, còn một lý do nữa là thu hút sự chú ý của truyền thông, quảng bá cho bộ phim (Transformers) với khoản đầu tư khổng lồ.

Bản dịch này là tài sản duy nhất của trang truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free