Đôi mắt xanh biếc sáng ngời ấy vẫn chăm chú nhìn về phía đối diện. Thân hình cao lớn vẫn vững chãi kiên cường. Mái tóc ngắn nâu sẫm vẫn dựng đứng từng sợi. Vòng ngực rộng cùng tấm lưng rắn chắc dường như có thể gánh vác mọi áp lực trên đời. Hắn tựa như ngọn núi ch���ng đỡ cả một bầu trời, có thể che mưa chắn gió cho những người xung quanh, trở thành chỗ dựa vững chắc.

Thế nhưng, ngọn Đại Sơn đáng tin cậy này đã sớm không còn thuộc về nàng.

Nếu không có đề xuất của Duke cùng sự hỗ trợ tài chính, sẽ không có Facebook của ngày hôm nay. Hắn có quyền xử lý số cổ phần trong tay, nhưng Ivanka hiểu rõ, nếu cứ tùy ý hắn xử lý, tương lai sẽ cực kỳ bất lợi cho Tập đoàn Trump.

Duke vẫn là Duke của ngày xưa, phân định rạch ròi người thân kẻ lạ. Ivanka cũng chẳng còn là Ivanka của ngày xưa. Bất kể là ai ở thương trường lăn lộn mấy năm cũng sẽ trở nên trưởng thành, lý trí hơn và... thực tế hơn!

Chỉ cần Duke rời đi, Ivanka biết nàng sẽ không còn bất cứ cơ hội nào nữa.

Nàng nhìn Duke, đôi mắt xanh lam hơi đỏ hoe, "Giữa chúng ta, tất cả những gì từng có lẽ nào anh không hề ghi nhớ? Tất cả đều quên sao?"

Nghe vậy, Duke hơi sững sờ, ánh mắt rời khỏi chiếc áo khoác trên ghế, quay đầu nhìn về phía Ivanka. Thế nhưng ánh mắt ấy, lại như đang nhìn một người xa lạ.

Con người ta luôn ch��u ảnh hưởng từ những người xung quanh và hoàn cảnh, rồi cuối cùng đều sẽ thay đổi, cũng như Scarlett Johansson từ một cô bé lắm lời, tinh nghịch đã biến thành con người như bây giờ.

Một Ivanka trưởng thành và lý trí, một Ivanka hiểu được tận dụng mọi điều kiện có thể tận dụng, không nghi ngờ gì là phù hợp hơn để tồn tại và bươn trải trên thương trường.

Cầm lấy áo khoác của mình, Duke bình tĩnh nói, "Em là bạn gái chính thức đầu tiên của anh, Ivan. Có một số việc anh sẽ vĩnh viễn không bao giờ quên..."

Mắt Ivanka sáng rực lên. Còn chưa đợi nàng làm gì thêm, giọng Duke đã lại cất lên, "Nhưng những điều này không liên quan đến giao dịch làm ăn."

Mặc áo khoác vào, Duke quay người đi ra khỏi quán cà phê, không hề một lần ngoảnh đầu nhìn lại.

Nhìn Duke không nhanh không chậm rời đi, Ivanka Trump vẫn giữ vẻ mặt không chút cảm xúc. Suy cho cùng, Duke Rosenberg vẫn là Duke Rosenberg ấy.

Nàng lấy điện thoại di động ra, bấm một dãy số. Đợi đầu dây bên kia bắt máy, nàng nói, "Con xin lỗi, Ba Ba, con đã cố gắng hết sức."

Nói xong, cũng không chờ đối phương trả lời, nàng trực tiếp cúp điện thoại, một lần nữa ngồi xuống ghế. Nâng ly cà phê đã dần nguội lạnh, nàng uống cạn mấy ngụm, mặc cho vị đắng cay tràn khắp từng ngóc ngách cơ thể...

Một cuộc thử thách nghiêm trọng vừa mới bắt đầu.

Rời khỏi quán cà phê, Duke không về khách sạn, mà lái xe đến trang viên của mình gần đó. Hắn vào trong đi một vòng. Công ty quản lý đã bảo dưỡng rất tốt, có lẽ là do lâu ngày không có người ở. Bên trong trang viên hiện lên vẻ quạnh quẽ lạ thường, cộng thêm gió lạnh ngày đông, càng tăng thêm vài phần tiêu điều.

Sau khi đi một vòng đơn giản trong trang viên, Duke trở lại xe hơi, dặn dò tài xế, "Về khách sạn đi."

Hắn không thể ở New Zealand lâu hơn mấy ngày, căn bản không có lý do ở lại đây. Vốn dĩ hắn còn định bán đi nơi này, nhưng sau khi xem James Cameron tái thiết Phòng Nhiếp Ảnh, Duke cho rằng không chừng sau này mình sẽ trở lại New Zealand quay phim, vậy thì nên giữ lại trang viên này.

Trong vài ngày sau đó, ngoài việc đến Weta Workshop tiếp tục theo dõi động thái của đoàn làm phim James Cameron, Duke còn đi dạo quanh Wellington. Hắn còn cố ý đến những ngoại cảnh quay bộ ba phim Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn năm nào. Giờ đây, những nơi đó đã sớm biến thành những khung cảnh thực tế của Trung Địa, trở thành danh thắng du lịch nổi tiếng nhất New Zealand.

Một ngày trước khi rời New Zealand, Duke đã gặp một đạo diễn bị mình ảnh hưởng rất lớn tại Weta Workshop.

Không giống Zack Snyder, con đường của vị đạo diễn này, bởi sự xuất hiện của Duke, trở nên đặc biệt gập ghềnh.

"Không ngờ lại có thể gặp anh ở đây, Peter."

Nghe thấy giọng Duke bắt chuyện, người đàn ông béo đeo kính ngồi đối diện đưa tay ra bắt, rồi nói, "Tôi nghe Richard Taylor bảo anh đến New Zealand, nên cố ý chạy tới đây."

Duke ra hiệu chỉ chiếc ghế bên cạnh, "Mời ngồi."

Đây là phòng nghỉ giải trí của Weta Workshop. Duke tùy ý tìm một cái bàn nhỏ, ngồi xuống. Peter Jackson ngồi đối diện hắn.

"Tìm tôi có việc sao?" Duke hỏi.

Peter Jackson gật đầu, "Vâng, có chút chuyện."

Trước mặt Duke, hắn tỏ ra vô cùng khiêm tốn. Điều này có thể nói là sự thể hiện rõ ràng địa vị của hai người trong Hollywood và giới điện ảnh.

Duke làm động tác mời.

"Chuyện là thế này." Peter Jackson ngước mắt lên, hơi do dự rồi vẫn nói ra, "Tôi đã hỏi Cơ quan ủy thác bản quyền Tolkien, họ nói quyền chuyển thể 'The Hobbit' đang nằm trong tay Công tước Công tác Thất?"

Nghe vậy, Duke lập tức hiểu ra tại sao Peter Jackson muốn tìm mình.

"Ý anh là..." Duke nhìn hắn.

Peter Jackson cười nhẹ, nói, "Anh hẳn biết, tôi là một người hâm mộ Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn, việc sản xuất phim Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn vẫn là giấc mơ của tôi, nhưng..."

Duke lắc đầu, "Không có gì."

"Bộ ba Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn đã có rồi." Peter Jackson tiếp tục nói, "Tôi thấy 'The Hobbit' là một cơ hội để hoàn thành tâm nguyện. Đương nhiên, nếu anh muốn tự mình sản xuất..."

"Nó không nằm trong kế hoạch của tôi."

Duke vừa dứt lời, Peter Jackson liền nói ngay, "Anh có thể cân nhắc tôi không?"

Peter Jackson hiện tại không còn là Peter Jackson của ngày xưa. Dù cũng đã từng đạo diễn một tác phẩm lớn như "King Kong", nhưng trong quá trình quay phim, ông đã vài lần bị Naomi Watts, lúc đó đã là một nữ minh tinh hạng A, gây khó dễ, thậm chí có lần suýt chút nữa phải rút khỏi dự án. Bộ phim dù hoàn thành thuận lợi, cũng thu về gần 500 triệu USD phòng vé, nhưng không đạt được kỳ vọng của Universal Pictures.

Mất đi cơ hội đạo diễn bộ ba Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn, vị đạo diễn từng bị nói là "rời khỏi series Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn là làm phim dở" này, sau đó lại đạo diễn thêm hai tác phẩm khác nhưng tiếng vang cực kỳ mờ nhạt. Chút danh tiếng tích cóp được từ "King Kong" cũng cơ bản tiêu hao gần hết. Sự nghiệp đạo diễn của ông so với thập niên 90 không những không tiến bộ mà thậm chí còn có xu hướng sa sút.

"Công tước Công tác Thất đã bị Time Warner mua lại. Nói chính xác hơn thì, quyền chuyển thể 'The Hobbit' không còn nằm trong tay tôi."

Ngay khi vẻ mặt béo của Peter Jackson suýt sụp đổ, Duke chậm rãi gõ ngón tay trên bàn, nói, "Hãy chuẩn bị một bản kế hoạch đi, Peter, tôi sẽ tiến cử anh với Warner."

Peter Jackson mừng rỡ khôn xiết, vội vàng nói, "Cảm ơn anh, cảm ơn Duke."

"Không cần khách sáo."

Nói rồi, Duke đứng dậy, dặn dò Peter Jackson vài câu nữa rồi rời khỏi Weta Workshop.

Chuyến đi của hắn ở New Zealand kết thúc tại đó. Ngày hôm sau, hắn bay đến Brisbane, thủ phủ bang Queensland của Australia. Máy bay vừa hạ cánh xuống bãi đậu tư nhân Tom Cruise thuê, Duke đã có thể nhìn rõ bóng dáng Tom Cruise qua cửa sổ máy bay.

"Chào Duke."

Vừa bước xuống máy bay, Duke đã được Tom Cruise ôm chặt trong vòng tay đầy nhiệt tình. Những năm qua, thông qua hợp tác với Duke, sự nghiệp của Tom cũng phát triển không ít, đặc biệt là việc hợp tác đầu tư vài bộ phim đã mang lại lợi nhuận dồi dào.

Lên chiếc xe SUV của Tom Cruise, xe chạy về phía đông Brisbane.

"Mary đâu?" Duke hỏi Nicole Kidman, "Sao không thấy cô ấy?"

"Duke, anh nên chúc mừng tôi."

Thấy Duke lộ vẻ không hiểu, Tom Cruise chợt vui vẻ mỉm cười, "Tôi sắp làm bố rồi."

"Đây là một tin tốt." Duke vỗ mạnh vào tay Tom Cruise một cái, "Chúc mừng anh, Tom!"

Mặc dù hai người họ chưa ly hôn, nhưng Duke cũng ít nhiều biết rằng cặp "kim đồng ngọc nữ" này gặp không ít trắc trở, lớn nhất trong số đó chính là vấn đề tín ngưỡng và con cái.

Hiện tại đã giải quyết được một vấn đề, có lẽ hôn nhân của họ có thể kéo dài hơn.

Còn về Giáo phái Khoa luận (Scientology), có lẽ tình thân có thể đánh thức Tom Cruise khỏi sự mê muội chấp nhất của anh ta. Duke cũng mơ hồ nhớ lại, trong hai năm cuối cùng, Tom Cruise cũng không còn mù quáng tin theo Giáo phái Khoa luận như hồi còn trẻ.

Nói đi nói lại, cũng như sự chuyển biến trong mối quan hệ giữa một tiểu diễn viên sau khi nổi tiếng với người đại diện, cho dù là con ngựa bị người nắm cương điều khiển mười mấy, hai mươi năm, cũng có ngày muốn thoát khỏi dây cương ấy.

Đương nhiên, đối với vấn đề tín ngưỡng mang tính cá nhân như thế này, Duke sẽ không đưa ra bất kỳ ý kiến nào.

Trang trại Tom Cruise và Nicole Kidman mua nằm cạnh Bờ biển Vàng, rộng hơn 2000 mẫu Anh. Bên trong còn có một trường đua ngựa cùng một khu rừng bạch đàn lớn tạo thành bãi săn, vô cùng thích hợp cho việc giải trí nhàn nhã.

Nicole Kidman mang thai chưa lâu. Theo lời Tom Cruise giải thích, trong năm tới, Nicole Kidman sẽ không nhận thêm bất kỳ vai diễn nào, mà cơ bản sẽ ở lại đây tĩnh dưỡng.

Australia không phải một quốc gia công nghiệp, trụ cột kinh tế chính là chăn nuôi gia súc cùng khai thác tài nguyên. Không khí và môi trường nơi đây có thể so sánh với New Zealand, tuyệt đối là một nơi tốt để tĩnh dưỡng.

Xe chạy dọc theo con đường bên một con sông nhỏ về phía đông. Xung quanh là những cánh đồng cỏ đã thu hoạch, cho đến khi một ngôi nhà lớn xây bằng gạch đá hiện ra, chiếc xe mới dừng lại.

"Đến rồi."

Tom Cruise và Duke nhảy xuống khỏi chiếc SUV, nhìn thấy Nicole Kidman đang đứng trên quảng trường nhỏ phía trước ngôi nhà.

Hắn nhanh chân bước đến, "Chào Nicole, chúc mừng cô."

"Cảm ơn." Nicole Kidman tâm trạng vô cùng tốt, nhìn về phía chiếc xe rồi hỏi, "Anh không phải nói muốn dẫn bạn gái đến sao, người đâu rồi?"

"Captain America" cần quay bổ sung một vài cảnh." Duke, theo sự dẫn dắt của vợ chồng Cruise, đi vào trong nhà, "Scarlett đã đến bang Louisiana để quay bổ sung rồi."

"Anh không chỉ cứu sống Marvel Comics," Tom Cruise nói, "mà còn mang lại vinh quang điện ảnh cho nó."

Duke lắc đầu, theo họ vào phòng khách, "Chỉ có một bộ "Iron Man" thành công thôi."

Tom Cruise bảo Duke cứ tự nhiên ngồi, sau đó lại nói, "Giờ nghĩ lại, hai năm trước tôi thật sự nên dốc toàn lực để giành lấy vai Iron Man."

"Mất đi vai đó không hẳn không phải là chuyện tốt."

"Đúng là như vậy." Tom Cruise tự nhiên hiểu đạo lý đó, đề nghị, "Không nói chuyện này nữa, chúng ta hãy bàn xem mấy giờ sẽ đi săn."

Với sự cẩn trọng và tâm huyết, bản chuyển ngữ này chỉ được phép xuất hiện trên truyen.free.