Bộ phim này chủ yếu khắc họa quá trình trưởng thành của Bruce Wayne. Điều khiến ta khắc sâu ấn tượng không phải là cách Batman sẽ giải cứu thành phố trong tương lai, mà chính là hành trình chàng học tập võ thuật, kiếm pháp trên đỉnh Tuyết Sơn cùng quá trình chiến thắng nỗi sợ hãi trong tâm khảm.

Vừa rời khỏi rạp chiếu phim, Bố Lạp Đức Mễ Lặc vẫn cùng người bạn mới quen Nặc Mạn Hi Nhĩ thảo luận về tác phẩm "Batman: Khai Chiến Thời Khắc" vừa thưởng thức. "Một bộ phim xuất sắc, mỗi khoảnh khắc đều có thể khơi gợi suy tư cùng sự đồng cảm. Đôi khi chỉ một thước phim, một câu thoại cũng đủ sức khiến lòng người nhiệt huyết sôi trào hay cảm xúc dâng trào. Những tác phẩm điện ảnh đạt được điều ấy, không nghi ngờ gì, đều là những bộ phim vĩ đại, và tác phẩm này cũng chẳng hề ngoại lệ."

Hai người họ dường như chìm đắm trong những suy tư sâu sắc, vừa trò chuyện vừa bước tới một quán bar gần đó. Nặc Mạn Hi Nhĩ cũng bày tỏ quan điểm của mình: "Kỳ thực, những lời Hanh Lợi Đỗ Ca Đức nói vô cùng thâm thúy. Ví như, con đường duy nhất để chiến thắng nỗi sợ hãi chính là đối mặt với nó. Con người ta thường e dè, khiếp sợ trước những điều chưa biết, những sự vật lạ lẫm. Chúng ta thường có bản năng bài xích những lựa chọn không phù hợp với số đông, không dám thử nghiệm những lĩnh vực chưa từng thấu hiểu, bởi lẽ chúng ta sợ hãi sự thay đổi, sợ cuộc sống sau thay đổi sẽ không bằng hiện tại. Vì vậy, ta thường tự lừa dối bản thân, an phận thủ thường, và cứ thế mà trải qua một đời."

Khi bước vào quán bar, Bố Lạp Đức Mễ Lặc tiếp lời: "Vì vậy, sau khi xem 'Batman: Khai Chiến Thời Khắc', tôi chợt cảm thấy một cuộc đời không có những chuyến phiêu lưu mạo hiểm đôi khi thật quá đỗi tẻ nhạt."

"Khắc Lý Tư Đinh Bối Nhĩ cũng là một diễn viên tài năng, đặc biệt là ánh mắt của anh ấy." Nặc Mạn Hi Nhĩ lại nói: "Khuôn mặt nửa chính nửa tà ấy của anh ta đặc biệt thích hợp để hóa thân vào những nhân vật có nội tâm giằng xé."

"Ừm." Bố Lạp Đức Mễ Lặc hoàn toàn tán đồng ý kiến của anh: "Đỗ Khắc không chỉ sản xuất những bộ phim xuất sắc, mà ngay cả trong khâu tuyển chọn diễn viên, anh ấy cũng vô cùng tài tình."

Trong sảnh thông tin tạm thời của rạp chiếu phim, đoàn làm phim do Đỗ Khắc dẫn dắt vẫn đang tiếp nhận phỏng vấn. Đã có không ít người yêu điện ảnh bày tỏ quan điểm của mình về bộ phim thông qua Internet – một phương tiện phản hồi nhanh chóng hơn nhiều so với truyền thông thông thường. Đặc biệt trên IMDb, rất nhiều cinephile với kinh nghiệm xem phim lâu năm đã liên tục để lại lời nhắn trong cột bình luận của "Batman: Khai Chiến Thời Khắc".

Trong "Batman: Khai Chiến Thời Khắc", đạo diễn Đỗ Khắc La Sâm Bạc Cách đã sáng tạo khi kể về Batman dưới thân phận một phàm nhân, đồng thời thảo luận sâu sắc về mối quan hệ giữa nỗi sợ hãi, sự phẫn nộ và sức mạnh của con người, cũng như những đặc điểm và sự liên kết giữa các nhân vật. Điều này giúp khán giả hiểu rõ cặn kẽ về nguồn gốc, quan niệm và lập trường của các nhân vật chính, đồng thời đặt ra những tiền đề quan trọng cho số phận và lựa chọn của họ trong hai tác phẩm tiếp theo.

Là một tác phẩm tái khởi động, bộ phim đã lý giải cặn kẽ lai lịch của Batman, tại sao anh ấy lại muốn trở thành Người Dơi và cách anh ấy trở thành như vậy. Xét về mặt kịch bản, tác phẩm này dường như đang diễn giải sơ yếu lý lịch cá nhân hay quỹ đạo trưởng thành của anh.

Đỗ Khắc đã khắc họa thành phố Gotham thành một đô thị tăm tối, nơi tội phạm cùng những tệ nạn khác, đi kèm với công nghệ cao, hiện hữu khắp mọi nơi. Thành phố này đã chạm đến điểm thấp nhất, điểm mấu chốt của xã hội. Nó khiến lòng người nảy sinh vô vàn nỗi sợ hãi, mà chính nỗi sợ hãi ấy lại là hạt nhân của bộ phim này.

Quan điểm của anh ấy cũng được nhiều người yêu điện ảnh khác tán thành.

Quả thực là như vậy, chưa từng có một bộ phim nào có thể như Đỗ Khắc đã làm, mượn một tác phẩm để trình bày mối quan hệ giữa nỗi sợ hãi, sự phẫn nộ và sức mạnh.

Sự phẫn nộ bắt nguồn từ nỗi sợ hãi. Phẫn nộ lại sản sinh sức mạnh, sức mạnh này có thể tạo nên cái ác, nhưng cũng có thể đối kháng cái ác. Đó là sự đối kháng của cá nhân hoặc cục bộ. Khi sức mạnh của cái ác vượt lên trên pháp luật, cần có sức mạnh của chính nghĩa để cân bằng. Sức mạnh chính nghĩa cũng tương tự, vượt trên pháp luật, nhưng sau khi tiêu diệt sức mạnh của cái ác, nó lại rất dễ dàng tự biến chất thành cái ác. Vấn đề này không có lời giải, bởi sức mạnh đó rốt cuộc đều đến từ nỗi sợ hãi, mà nỗi sợ hãi là bản năng của con người. Chừng nào con người còn tồn tại, cuộc đối kháng giữa các loại sức mạnh vẫn sẽ tiếp diễn. May mắn thay, ai rồi cũng sẽ chết. Điều tệ hại là con người vẫn luôn tồn tại. Vậy thì hãy cứ tin tưởng vào pháp luật, điều đó có thể giúp nhân loại chúng ta tồn tại tốt đẹp hơn, lâu dài hơn một chút.

Cũng như với phân tích về "Ma Trận" (The Matrix), mỗi người đều sẽ có những lý giải khác nhau về một bộ phim, đôi khi còn vượt xa ý tưởng của biên kịch và đạo diễn.

Sau khi buổi công chiếu kết thúc, ngày càng nhiều người hâm mộ Đỗ Khắc đổ bộ vào IMDb. Mặc dù đây không phải là phong cách điện ảnh điển hình của anh, nhưng những người này vẫn đồng tình rằng bộ phim có đủ sự đặc sắc.

Đây là bộ phim Batman hay nhất, cả về mặt thị giác lẫn tinh thần đều tạo ra những tác động mạnh mẽ, lay động lòng người. Nó xứng đáng được mệnh danh là một kiểu mẫu phim võ thuật, Đỗ Khắc đã trao cho Batman một sự tái sinh trên màn ảnh rộng!

"Batman: Khai Chiến Thời Khắc" quả thực khiến người ta kinh ngạc. Mặc dù so với các bộ phim siêu anh hùng thông thường, nó có phần nặng nề hơn, nhưng đó lại chính là điểm đặc sắc của tác phẩm. Đỗ Khắc đã tạo ra một bộ phim siêu anh hùng hoàn toàn khác biệt.

Bộ phim đã xây dựng một câu chuyện tiền đề hoàn chỉnh và phong phú về lý do Bruce Wayne trở thành Batman, từ sự hoài nghi bản thân cho đến khi trải qua rèn luyện rồi khôi phục lại niềm tin vào công lý. Toàn bộ quá trình diễn ra liền mạch, cảm xúc nội tâm của nhân vật cũng chân thực và sâu sắc. Đây là một khởi đầu rất tốt cho cả loạt phim, và trong số các bộ phim về Batman đã có, đây chính là phiên bản quyến rũ nhất.

Bộ phim Batman này của Đỗ Khắc đã phá vỡ khuôn mẫu cũ kỹ của dòng phim siêu anh hùng Hollywood hiện nay. Các cảnh quay và khí thế vĩ đại, hùng tráng; tính cách nhân vật phong phú, đầy đủ; tình tiết câu chuyện càng thêm đặc sắc và tỉ mỉ. Nhìn từ nhiều góc độ khác nhau như kịch bản, quay phim, dựng cảnh, chỉ đạo diễn xuất, nhân vật, âm nhạc, đạo cụ, v.v., bộ phim đều có thể nói là đã đặt ra một tiêu chuẩn mới cho dòng phim giải trí quy mô lớn. Ở một mức độ nào đó, Đỗ Khắc lại một lần nữa nâng tầm điện ảnh thương mại lên một tầm cao mới. Điều này có thể là tin xấu cho các nhà làm phim khác, nhưng đối với khán giả, đó lại là một tin tuyệt vời!

Đương nhiên, một bộ phim sẽ có người yêu thích và cũng có người không. Huống hồ, "Batman: Khai Chiến Thời Khắc" về cơ bản không thể so sánh với bộ ba "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn". Đỗ Khắc muốn trình bày rõ ràng hành trình Bruce Wayne trở thành Batman, nên tất yếu phải sử dụng lượng lớn cảnh văn và thời lượng. Đối với một số người cuồng nhiệt phim hành động, điều này khó tránh khỏi có phần chưa thỏa mãn.

Sự ra đời của Batman, ngoài việc làm rõ bối cảnh của Người Dơi, có cốt truyện khá trung quy trung củ. Thế nhưng, nhờ việc Đỗ Khắc phá vỡ mô thức anh hùng truyền thống, khiến bộ phim này đi sâu vào lòng người, điều này vô cùng hiếm thấy. Tuy nhiên, vấn đề lớn nhất của tác phẩm là, so với các bộ phim trước đây, nhịp điệu nặng nề, quá chú trọng khai thác quá trình chuyển biến nội tâm của Bruce Wayne, dẫn đến các cảnh hành động chưa đủ đô. Trừ cảnh Batmobile rượt đuổi và trận đại chiến chính tà cuối cùng, hầu như không có không gian để Đỗ Khắc phô diễn sở trường của mình trong thể loại hành động và khoa học viễn tưởng.

Nửa sau bộ phim vẫn khá ổn, đủ đặc sắc và hấp dẫn, nhưng nửa đầu lại quá nặng nề, thêm vào đó là các cảnh quay bị cắt ghép qua lại khiến người xem khó nắm bắt. Đây là điểm khiến tác phẩm này khó được yêu thích trọn vẹn.

Những bộ phim đơn giản mới có thể tung hoành khắp thế giới điện ảnh, còn những tác phẩm càng phức tạp, khả năng lưu truyền lại càng eo hẹp.

Đỗ Khắc rất rõ ràng điều này, vì vậy, việc khai thác cái gọi là 'Thế giới nội tâm' của Bruce Wayne chỉ dừng lại ở mức vừa đủ. Chỉ cần Batman có thể tìm lại bản ngã của mình là đã thỏa mãn, hoàn toàn không cần phải đào sâu hơn nữa ở khía cạnh này. Làm như vậy, tác phẩm sẽ không còn là điện ảnh thương mại mà trở thành phim nghệ thuật kén chọn khán giả.

Ngay cả Khắc Lý Tư Thác Phất Nặc Lan, vị đạo diễn nổi tiếng với phong cách cắt ghép độc đáo, dù đã biến đổi bộ ba tác phẩm của mình thế nào đi nữa, chúng vẫn là những siêu phẩm thương mại tiêu chuẩn.

Bất kể là ai, cũng sẽ không ngốc đến mức bỏ ra hàng trăm triệu đô la Mỹ để quay một bộ phim nghệ thuật kén chọn khán giả.

Buổi họp báo kết thúc, Đỗ Kh��c không rời rạp chiếu ngay lập tức mà đi đến một phòng chờ, dự định đợi một lúc. Dù sao bên ngoài đang tụ tập số lượng lớn ký giả truyền thông, dù anh có lên xe thì cũng sẽ bị những người này vây chặn trên đường. Chi bằng đợi Khắc Lý Tư Đinh Bối Nhĩ cùng những người khác thu hút đi một nhóm phóng viên rồi mới rời đi, trở về khách sạn.

Ngồi trên một chiếc ghế cao, Đỗ Khắc hỏi nữ trợ lý vừa bước vào cùng mình: "Đinh Na Phỉ, vụ việc của An Ni Cáp Tát Uy còn bị truyền thông làm ầm ĩ không?"

Đinh Na Phỉ Phỉ ngồi cạnh, đáp lời: "Truyền thông của Fox và Disney vẫn không buông tha. An Ni Cáp Tát Uy tuy đã được chúng ta bảo lãnh ra ngoài, và sau buổi họp báo cũng đã thay đổi được một phần thái độ của truyền thông, nhưng cô ấy thực sự đã bị liên lụy sâu vào vụ việc. Để hoàn toàn minh oan cho cô ấy, chúng ta rất khó thực hiện được."

"Hãy nhớ thông báo cho bộ phận PR và người đại diện của cô ấy," Đỗ Khắc dặn dò, "Để An Ni Cáp Tát Uy ít lên tiếng. Nếu có phóng viên hỏi về vấn đề này, việc khóc nức nở là cách ứng phó tốt nhất, điều này cũng không khó đối với cô ấy."

"Vâng..." Đinh Na Phỉ Phỉ ghi chú vào sổ công việc: "Sau khi về khách sạn, tôi sẽ nhấn mạnh lại điều này với người đại diện của cô ấy một lần nữa."

Với tư cách là người đại diện của Đỗ Khắc, không ai dám xem nhẹ Đinh Na Phỉ Phỉ. Cô ấy cũng dần trở thành một nhân vật có trọng lượng trong Hollywood.

Không hề quá lời khi nói rằng, chỉ cần có sự hậu thuẫn của Đỗ Khắc, Đinh Na Phỉ Phỉ hoàn toàn có thể góp mặt trong bảng xếp hạng những nhân vật quyền thế của Hollywood.

Tiếng gõ cửa nhẹ nhàng bỗng vang lên. Đinh Na Phỉ Phỉ bước tới mở cửa phòng, Ngải Luân Lao Đức và Tư Gia Lệ Ước Hàn Tốn cùng nhau bước vào.

"Này, Đỗ Khắc."

Tư Gia Lệ khá dè dặt hỏi thăm anh. Đỗ Khắc gật đầu đáp lại. Còn Ngải Luân Lao Đức thì bước tới, nhẹ nhàng ôm anh một cái rồi nói: "Chúc mừng anh, lại một loạt phim điện ảnh thành công sắp ra đời rồi."

"Đây chỉ mới là buổi công chiếu đầu tiên mà thôi."

Trước mặt bạn bè, Đỗ Khắc hiếm khi khiêm tốn vài lời: "Phản ứng của thị trường sau này vẫn còn rất khó nói."

"Bạn yêu quý, tôi đã xem phim của anh mười mấy năm rồi." Ngải Luân Lao Đức khẽ cười, "Tôi vẫn khá am hiểu về phản ứng của thị trường đối với phim của anh."

Tư Gia Lệ Ước Hàn Tốn bỗng chen lời: "Đỗ Khắc, anh đã mang đến một sự tái sinh cho Batman."

Đỗ Khắc chỉ khẽ cười, không nói thêm gì. Dù sao, trước mắt là giai đoạn cạnh tranh khốc liệt, tuy anh hoàn toàn tự tin, nhưng cũng không thể đảm bảo điều gì.

Tại thị trường điện ảnh Bắc Mỹ vốn đã phát triển tương đối, doanh thu phòng vé rốt cuộc vẫn do thị trường và khán giả quyết định, sẽ không thay đổi theo ý chí cá nhân.

Cũng như các yếu tố khác như tình hình xã hội, có rất nhiều nhân tố ảnh hưởng đến sự thành bại của một bộ phim. Điện ảnh xưa nay chưa từng là cứ muốn thành công là có thể thành công.

Chờ khoảng bốn mươi phút sau, Đỗ Khắc cùng ba người kia mới cùng rời rạp chiếu bằng xe hơi, trở về khách sạn.

Buổi công chiếu đã chính thức khép lại, nhưng đối với vô số người yêu điện ảnh, đêm phim ảnh ấy chỉ vừa mới hé mở.

Bản dịch tinh tuyển này là thành quả độc quyền c��a truyen.free, một phần đóng góp vào sự phát triển của thương hiệu Việt.