(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 388: Trang web của Ivanka
Kế hoạch xây dựng Vũ trụ điện ảnh Ultimate Marvel nghe thì đơn giản, nhưng để thực hiện lại không hề dễ dàng. Chưa kể đến các vấn đề như tài chính, nhân lực, chỉ riêng năng lực của các siêu anh hùng Marvel, việc thể hiện chúng một cách hoàn hảo trên màn ảnh rộng đã là một thử thách không nhỏ.
Ai cũng biết, các siêu anh hùng của Marvel sở hữu năng lực đa dạng, khi làm phim càng phụ thuộc nhiều vào kỹ xảo CGI. Kỹ xảo ngày nay không phải không làm được, nhưng nếu làm được thì chi phí lại quá cao.
Ngoài ra, việc các biên kịch của Marvel sắp xếp một mạch truyện chính xuyên suốt, phù hợp cũng không phải chuyện dễ. Nếu không muốn sau này trở thành một sản phẩm chắp vá tạm bợ như DC và Warner Bros. tiền kiếp, nhất định phải có sự chuẩn bị kỹ lưỡng ở phương diện này.
Sau ba ngày họp hội đồng quản trị, Duke được Stan Lee và Kevin Feige giữ lại Marvel để trao đổi thêm ý kiến về kế hoạch. Về mặt điện ảnh, Duke là một chuyên gia tuyệt đối, nhưng anh lại không mấy am hiểu về ngành truyện tranh cùng các lĩnh vực liên quan. Do đó, anh chỉ có thể trao đổi với hai người từ góc độ điện ảnh.
Ban đầu, Duke dự kiến chuyến đi Bờ Đông lần này sẽ hoàn thành trong một tuần. Không ngờ, anh lại ở lại Marvel đến mười ngày.
Mãi đến khi New York đón trận tuyết lớn đầu tiên kể từ đầu mùa đông, anh mới rời Manhattan, đến Học viện Wharton ở Philadelphia để xem xét thành quả từ một khoản đầu tư 300.000 đô la khác của mình.
"Cuối cùng anh cũng đến rồi."
Vừa xuống xe tại cổng Học viện Wharton, Duke đã nghe thấy giọng của Ivanka Trump. "Em cứ tưởng anh đã quên mất cuộc hẹn của chúng ta rồi!"
"Xin lỗi em yêu."
Vuốt nhẹ bông tuyết vừa rơi trên đầu, Duke mỉm cười nhìn cô, "Anh có chút việc đột xuất nên chậm trễ."
Nói rồi, anh mở rộng vòng tay, nhẹ nhàng ôm Ivanka Trump. Hai người, vai phủ tuyết trắng, cùng nhau bước vào Học viện Wharton.
"Anh mặc ít quá!"
Buông tay Duke ra, Ivanka cởi khăn quàng cổ trên cổ mình. Cô quay người, chặn trước mặt anh, quấn chặt khăn quanh cổ anh, che đi phần da thịt đang lộ ra giữa gió lạnh.
Thời tiết quả thật rất lạnh. Bờ Đông Bắc Mỹ thường xuyên bị bão tuyết tấn công, và giờ đây dường như một cơn bão đang bắt đầu. Duke cũng kéo chặt áo khoác nỉ, cài thêm hàng cúc áo.
"Tuyết càng lúc càng rơi nhiều rồi."
Ngẩng đầu nhìn những bông tuyết lớn như lông ngỗng, Ivanka dẫn đầu bước thẳng về phía trước. Trên chiếc mũ len và áo khoác xám ��ậm của cô, đã đọng không ít bông tuyết, hiển nhiên cô đã đợi ở cổng Học viện Wharton một lúc khá lâu.
Giữa thời tiết khắc nghiệt như vậy, việc để một người phụ nữ chờ đợi lâu không nghi ngờ gì là rất thất lễ. Duke hiếm hoi cảm thấy một chút áy náy.
Tuyết càng lúc càng rơi dày hơn, toàn bộ thế giới chìm trong màu trắng. Ivanka bước những bước dài đi phía trước. Đôi giày da ống cao màu nâu đậm để lại những dấu chân rõ ràng trên nền tuyết. Duke bước theo những dấu chân đó, giữa trời gió tuyết tìm thấy bóng dáng cao ráo của cô. Hai người không hề e ngại cái lạnh và gió tuyết, cùng nhau tiến bước về phía trước.
"Chúng ta đi đâu?" Duke vừa mở miệng, đã cảm thấy có bông tuyết bay vào.
Ivanka quay đầu lại, mái tóc vàng xoăn rủ xuống dưới mũ, đón gió tuyết, khẽ hé môi. "Anh nói gì cơ?"
Tiếng gió hòa với những bông tuyết rơi, Duke đành phải ghé sát tai Ivanka, lặp lại, "Chúng ta đi đâu?"
"Thư viện!" Lần này Ivanka nghe rõ. "Ở đó có phòng máy tính công cộng, còn có cà phê nóng, chúng ta có thể vừa uống vừa xem trang web mới của mình."
Cùng nhau đội gió tuyết đi thêm khoảng năm phút, Duke và Ivanka cuối cùng cũng đến được thư viện. Vừa đến trước cánh cửa kính lớn, cảm giác ấm áp ập đến tựa như từ Philadelphia lập tức quay về Los Angeles. Hai người phủi tuyết trên người, đẩy cửa bước vào thư viện. Dưới sự dẫn dắt của Ivanka, họ nhanh chóng tìm thấy phòng máy tính công cộng.
Gọi hai ly cà phê nóng, Duke và Ivanka ngồi trước máy tính trong một phòng riêng, chờ đợi hệ điều hành Microsoft Windows khởi động.
Ivanka nâng ly cà phê giấy, giới thiệu sơ qua tình hình với Duke. Bởi vì trong hơn nửa năm qua, hai người đã trao đổi nhiều lần qua điện thoại, nên cô chỉ nói một cách rất đơn giản.
"Trang web tạm thời thuê máy chủ trong trường, chính thức ra mắt vào ngày 22 tháng trước. Trên diễn đàn BBS của học viện cũng có đường dẫn chuyên biệt."
Máy tính khởi động xong, Duke mở trình duyệt. Theo lời Ivanka, anh trực tiếp nhập địa chỉ trang web, rất nhanh đã truy cập vào một trang web trông khá đơn giản. Ở góc trên bên phải trang web có nhắc nhở người dùng đăng ký, phía trên còn hiển thị số lượng khách truy cập và số lượng người dùng đã đăng ký, nhưng các con số đều khá ít ỏi.
Số lượng khách truy cập trang web là 856, trong khi người dùng đã đăng ký chỉ có 293.
Duke lại nhìn lên góc trên bên trái. Tên trang web có thể nói là đơn giản, trực tiếp và rõ ràng —— Chia Sẻ Tức Thì!
"Đây chỉ là tên tạm thời..." Ivanka chỉ vào thanh địa chỉ nói. "Hiện tại nó chỉ là một mạng nội bộ trong trường. Khi trang web chính thức ra mắt với tên miền cấp 1, em sẽ nghĩ một cái tên ấn tượng hơn."
Cô quay đầu nhìn Duke, "Anh cũng là cổ đông, có thể nghĩ giúp em một cái tên."
"Thật ư?" Duke lộ vẻ trầm tư.
Ivanka tinh nghịch nháy mắt, "Nếu anh nghĩ ra cái tên không hay ho lắm... em có quyền phủ quyết đấy nhé."
Duke nhún vai, "Nhiệm vụ gian khổ thế này vẫn nên giao cho em thì hơn."
Sau đó, anh chuyển chủ đề, "Xem ra nhiệm vụ mở rộng trang web này sẽ rất gian khổ."
"Mới ra mắt chưa đầy một tháng, ít người là chuyện rất bình thường." Ivanka không hề tỏ ra nản lòng. "Em sẽ quảng bá trang web này trong các hoạt động của học viện và Đại học Pennsylvania."
Suy nghĩ một lát, cô đưa một tay ra, chỉ vào mục đăng ký của trang web và nói. "Anh là cổ đông lớn, hãy đóng góp một lượt đăng ký đi. Tốt nhất là anh có thể tải lên một tấm ảnh sinh hoạt của mình. Nếu một đạo diễn lớn như anh cũng tham gia trang web, chắc chắn sẽ thu hút được không ít người."
Nhấn mở mục đăng ký, Duke dùng tên thật của mình để đăng ký một tài khoản. Mặc dù khác biệt so với các mạng xã hội mà anh từng dùng ở kiếp trước, nhưng trang web có vẻ lạc hậu này lại có chức năng hỗ trợ tải ảnh lên tức thì.
"Tải video lên tạm thời chỉ là kế hoạch. Nếu ngay cả hình ảnh cũng không thể tải lên, chúng ta cũng không cần thiết phải thành lập trang web này nữa rồi."
Nghe lời Ivanka nói, Duke không khỏi quay đầu nhìn cô. Cô có vẻ mặt cực kỳ chăm chú, giống như đã ghi trong bản kế hoạch, coi đây là một lần khởi nghiệp quan trọng.
Mạng xã hội là một phần quan trọng hình thành nên Internet tương lai. Hầu như tất cả người dùng Internet đều không thể tách rời mạng xã hội và các phần mềm liên quan.
Trang web này tương lai sẽ ra sao? Bây giờ căn bản vẫn chưa thể đoán định.
"Xin chào, Học viện Wharton!"
Sau khi đăng ký hoàn tất, Duke để lại lời nhắn này. Anh nhấp vào trang web, lướt qua lại một lúc, thấy trang web này vẫn mang một chút đặc điểm tương tự blog.
"Anh có đề nghị nào hay không?" Ivanka hỏi.
Khi Duke đến đây, anh đã nghĩ đến một vài điều. "Sau khi trang web có tên miền cấp 1, anh sẽ cho người đặt liên kết trên trang web cá nhân của anh."
"Ừm, ý kiến hay đấy." Ivanka gật đầu. "Em cũng sẽ vận dụng một vài mối quan hệ của bạn bè và gia đình."
Cô nhấp một ngụm cà phê nóng, rồi hỏi ngược lại. "Còn trang web thì sao? Anh thấy còn chỗ nào cần cải thiện không?"
"Có thể tiếp tục tăng cường chức năng chia sẻ của nó." Duke vừa nhớ lại hai phần mềm xã hội có chữ 'Vi' (Vi Bác, hình như là QQ và Weibo) mà anh từng dùng ở kiếp trước, vừa nói. "Ví dụ như, người dùng đã đăng ký có thể theo dõi lẫn nhau, kết bạn, tạo vòng bạn bè của riêng mình, và còn có thể thích các hình ảnh, video hoặc tin tức mà người khác chia sẻ..."
Ivanka lập tức đặt ly cà phê sang một bên, lấy sổ tay ra và bắt đầu ghi chép. "Còn gì nữa không?"
Duke không có quá nhiều ý tưởng độc đáo. Anh chỉ đơn giản là nói sơ qua một vài đặc điểm của hai phần mềm xã hội từng dùng ở kiếp trước. Còn về việc sau này có thực hiện được hay không, đó không phải là điều anh bận tâm.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, ban đ���u Ivanka muốn thành lập một trang web chia sẻ video. Nhưng vì hạn chế về máy chủ, tài chính, kỹ thuật và nhiều lý do khác, trang web mới trở thành hình dạng như hôm nay. Nếu thêm những đặc điểm xã hội này vào, cuối cùng nó sẽ trở thành cái gì?
Thực lòng mà nói, Duke vô cùng tò mò.
Anh và Ivanka đã làm việc cùng nhau một thời gian dài, rõ ràng cô là một cô gái khá có năng lực. Điều thiếu sót đơn giản là kinh nghiệm thực tế. Có lẽ bị anh ảnh hưởng, cô sẽ đi trên một con đường thương mại hoàn toàn khác so với kiếp trước.
Bởi vì chuyến đi Bờ Đông đã kéo dài quá thời hạn dự kiến, cả New York và Los Angeles đều có công việc đang chờ anh. Khi bão tuyết ngừng lại, Duke liền quyết định rời Philadelphia, trước tiên quay về New York.
"Em yêu, anh chờ em biến trang web này thành công lớn, sau đó đưa ra thị trường, cổ phiếu tăng vọt, chúng ta cùng nhau trở thành siêu cấp phú hào." Khi rời khỏi Học viện Wharton, Duke đùa nhẹ với Ivanka Trump.
Ivanka lập tức tràn đầy tự tin. "Cứ chờ xem, Duke, bây giờ anh đang ở vị trí dẫn đầu, nhưng sẽ c�� một ngày em đuổi kịp anh."
Trở lại New York, Duke trực tiếp đến trụ sở chính của Victoria's Secret, gặp Phó Tổng Giám đốc Rebecca Finn. Dưới sự hướng dẫn của cô, anh đặc biệt tham quan phòng thiết kế của Victoria's Secret. Nơi đây đang bận rộn chuẩn bị cho buổi siêu trình diễn năm tới, và hạng mục chuẩn bị này có liên quan đến thỏa thuận mà hai bên đã đạt được về "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn".
Buổi trình diễn của các Thiên thần Victoria's Secret năm tới sẽ lấy chủ đề chính là tinh linh!
Các thiên thần của Victoria's Secret đã được đưa đến trại huấn luyện ở bang Florida để trải qua quá trình tập luyện nghiêm ngặt, nhằm có được vóc dáng thêm phần thanh thoát và nhỏ nhắn, phù hợp với hình tượng tinh linh.
Sau đó, Hannah Selena, chỉ đạo nghệ thuật của Duke, cũng từ nơi khác đến New York. Cô sẽ hỗ trợ các công việc liên quan của Victoria's Secret.
Trước khi trở về Los Angeles, Duke lại đến Upper East Side để gặp Aerin Lauder, người vừa từ châu Âu trở về. Kể từ khi thành lập thương hiệu mỹ phẩm cá nhân, công việc của cô bận rộn hơn trước rất nhiều, rất có xu hướng trở thành một "phu nhân Leah". Cô không chỉ bay khắp Bắc Mỹ để mở rộng thương mại, mà còn bay sang châu Âu, tích cực hoạt động để thâm nhập thị trường châu Âu.
Chuyến đi Bờ Đông lần này đã tiêu tốn của Duke suốt nửa tháng. Anh mới một lần nữa trở lại Xưởng phim "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn" ở Los Angeles để tiếp tục công tác hậu kỳ cho "Hiệp Hội Nhẫn Thần". Hơn nữa, sau khi Weta Workshop hoàn thành việc chế tác kỹ xảo cho cảnh đại chiến mở màn, anh đã biên tập ra đoạn giới thiệu phim (trailer) đầu tiên và giao cho Warner Bros.
Đoạn phim quảng cáo 30 giây này sẽ xuất hiện trên Super Bowl năm nay!
Tất cả nội dung được chuyển ngữ trong đây đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.